,, Der Wilhelm? Na, eine doppelt miese Ausgabe von andern Lagerführern. Dann kannst du dir ein Bild machen."
,, Ein Säufer und Sadist", sagte einer beiseite zu mir. Ein wüster Gesell. Nimm dich in acht. Sei vorsichtig aber kühn, so kann man ihm manchmal imponieren. Ich hab ihn vorhin schon gesehen. Er scheint in festlicher Stimmung zu sein."
Mit Bangen ging ich hinüber. Ich wurde an sein Zimmer gewiesen, klopfte an. Ein SS- Mann öffnete.
,, Schutzhäftling 46 431 bittet, eintreten zu dürfen."
,, Wart, bis der Chef kommt", raunzte der SS- Mann, der stark nach Alkohol roch und verschwand. Ich war geraume Zeit allein. Im Nebenraum ging es lärmend zu. Plötzlich wurde die Tür aufgerissen und herein kamen drei SSLeute, die sechs, acht Häftlinge brachten. Ich drückte mich instinktiv in das Dunkel der Ecke des kleinen Vorraums, in dem Büromöbel standen. Die Tür zum Zimmer des Lagerführers wurde aufgemacht, die Häftlinge wurden hineingestoßen. Mit einem Blick übersah ich das Innere des Zimmers. Eine wildbewegte Gesellschaft befand sich darin, der Lagerführer mit seinen Kumpanen, dazu drei, vier Weiber. Ein übler Dunst nach Zigaretten und Alkohol schlug mir entgegen. Soviel ich beobachten konnte, war die ganze Gesellschaft betrunken. Ein wüstes Bild. Ein Durcheinander auf dem Boden und auf dem Tisch. Flaschen standen herum, lagen auf dem Boden, Gläser waren umgestürzt. Die Kleider der weiblichen Teilnehmer bei diesem Gelage waren in Unordnung. Einer hing halb bewußtlos rittlings über die Stuhllehne. Ein paar Männer bedrängten die Weiber.
Als die Häftlinge in dieses Idyll hineingerieten, gab es ein tolles Hallo. Die Stimme des Lagerführers überschlug sich. Auch die andern schlossen sich dem Geschrei an, fuhren wie wild auf die Häftlinge los. Die Tür war wieder geschlossen worden. Ich konnte nichts mehr sehen und verstand auch nicht viel Worte in dem Getöse. Die Häftlinge antworteten kaum. Sie verstanden wohl auch nichts. Es waren sicher Ausländer.
,, Die Hosen herunter!" brüllte in den Lärm eine Stimme. ,, Euch unsauberen Stinktieren den Arsch vollzuschlagen, ist ja eigentlich kein Vergnügen. Aber vielleicht macht es den Damen Spaß..."
213