Druckschrift 
Knast : Schatten und Gestalten einer Leidenszeit / von Johannes Berbig
Entstehung
Seite
248
Einzelbild herunterladen

hört das so nebenbei mal mit

-

das is nicht verboten! Va stehste? Un wenn der Sennewald das hört, is das nicht straf­bar. Bloß, wenn er es weitererzählt. Natürlich is das was ganz anderes, wenn ich ihm nachher den dienstlichen Be­fehl jebe, mir zu erzählen, was er jehört hat. Da is er jedeckt, un außerdem spricht kein Mensch drüber. Hat Sicherung un kommt nich wieder' raus aus dem Bau. Da wär's ja ooch janz jleichgültig, ob es verboten is oder nich. Vastehste?

,, Aber das Abhören zu erlernen, wird eine Weile dauern", wagte ich einzuwenden. ,, Man spricht schnell im Rundfunk, und ehe sich das Ohr an ein solches Tempo gewöhnt--

,, Rede nich so viel. Der Schlawiner soll sich man nur mal ordentlich Mühe jeben. Behalt' ihn jleich da. Dem Müller hab' ich Bescheid jestoßen. Wenn wer kommt er bessert

Bücher aus!"

-

Dann also verschwand der Negus. Sennewald blieb mit ge­spanntem Gesicht auf seinem Schemel sitzen und lauschte dem Geräusch der sich entfernenden Schritte. Dann verzog sich seine Miene zu einem breiten Grinsen.

,, Ist dieses Rübenschwein nun wirklich so dumm, oder tut der Verbrecher nur so? Also smoken wir zunächst mal'n Stäbchen!"

-

Er brachte Zigaretten aus der Hosentasche. Tschechische. ,, Die Packung kannst du gleich erben. Ich hab' ne gute Quelle in der Abteilung. Der Negus raucht dieselbe Sorte. Sie is richtig. Also, nu hör' mal zu. Ich hab' ja lange reden müs sen, bis dieses Knallhorn es endlich gefressen hatte. Aber nu is er begeistert. Wegen der englischen Stunden, da zerbrich dir man nur nich den Kopf." Er fiel plötzlich ins Englische. In ein Englisch von jener weniger gepflegten Sorte, wie man es wohl in den Hafenkneipen von London hören kann. ,, Hab' mich lange genug in der Welt rumgetrieben, und den eng lischen Sender kann ich auch ohne deine Stunden abhören. Das hab' ich dem Negus natürlich nich auf die Nase gebunden. Hab' ihm vorgeredet, ich müsse ein paar Stunden haben, dann fänd' ich mich wieder zurecht. Daß ich das Englische flie Bend spreche, das braucht weder der Negus, noch der Staats­anwalt zu wissen. Der schon gar nich! Kannst mir ja gerne n'paar Stunden geben. Schreiben kann ich nämlich kein Wort. Die Kerle haben' ne zu verrückte Orthographie. Wenn du

248