Druckschrift 
Anfänge einer mathematischen Fachsprache in Keplers Deutsch / von Alfred Götze
Entstehung
Seite
199
Einzelbild herunterladen

einmal zu belegen: Versuchs jetzo mit Vierecken, vnd Solche seyen erstlich vnordenlich von zeyen rechtwincke- ligen Trianguln, die mit der lengsten Seitten an einander stehen 556. Aelter und häufiger ist, wie in heutiger ober⸗ deutscher Mundart(H. Fischer, Schwäb. Wb. 2, 1472), das Adjektiv. Wie in der Mundart ist bei Kepler aus mhd. viereckeht[Lexer 3, 340; Schirmer 75) vierecket ge- worden: richts zu einer vierecketen Feldung, die zwo gleiche Zwerchlinien habe 582; Finen zinnen Stäntner zu visiern, reiss ein winchelrechtes vierecketes Feld auff einen Tisch, an welchem die zWwo Seitten jede dess Bodens Braitte haben 582; ordne zwen diametros vom Fassboden und zW0 halbe Fasslengen... in ein vierecketes winckelrechtes Feld zusamen 587. Als Ersatz des seit 1558 vorhandenen, aber bei Kepler fehlenden quadratisch(Schirmer 59) dient(ge)recht vierecket: vnder allen sechswdndigen Seu- len oder nideren Platten, die am Leib oder obern vnd vndern Boden gerecht vierecket seind, ist der Würffel... am fdhigsten 558; kämen 800 gevierter Klaffter für ein Rö- misches Joch, 40 in die Leng vnd 20 in die Breitte, oder 1600 für ↄin Würtembergisches Jauchart, 40 in die Lenge vnd Breitte, wanns recht vierecket 500. Zusammensetzung mit Quadrat- kann durch vierecket schlechthin ersetzt werden: Die Erdkugel... ist aussen herumb 92 mal hun- dert tausent vierecketer Meilen breit 518. Zugleich ersetzt unser Wort das mit Kante(s. Ec k und lang) noch feh- lende vierkantig, allein in diesem Sinn hat es Kepler in die„Erklärung“ aufgenommen: Quaderstuck, viereckte, gevierte Seulen, Parallelepipedum 611. Wie hier ist dieses vierecket meist Attribut, zunächst wieder von Säule: die Vierung von dem diametro... multiplicir nach No. 24 in OF doppelt... so wirdt eine viereckete Seulen 551; nicht cindars, als wdren es gerade viereckte oder runde Seülen 586, demnächst von Platte und Stab: Die viereckete Platten 558; so nimme einen viereckten glatten Stab 580. Selten steht es prädikativ: Jch vil setzen er(der Ring) sey nicht rund, Sondern vierecket an der Leng 543.

Viertelkreiss. Zirkelfläche.