m Danſcha (. nrum vberſch ler als das eſt worten: Ja rd auch venda en/ iſt aucha nieſem vndda geſetzte wortyi gefundenw

lches mit einen

das leſen vnd

h alſo/ wie

enden Worten: ken/ mengen/ ett wie in den obge⸗ utet/ denn eben da mannemlich richt /ſondern ge⸗ Aſß bede/ me⸗

Dautſchen gleich weyerley/ gleich

ſchen dieſen iwe vernommen. dem deutſchent

das

Das y aber wird in Pelniſcher Sprach

faſt alſo geleſen vnnd außgeſprechen/ wie das oben

bezeichnete uͤ/ in folgenden worten: muͤſſen/ wuͤ⸗

ſte/ Fuͤſſe/ Wuͤrſte/ Buͤrſte/ etc.

Alſo auch my/ wy/ ty/ ryba/ myß/ ete. Iſt alſo ein mercklicher vnterſcheid im außſpre⸗

chen/ zwiſchen bil vnd byt/ bito/ bylo/ milo⸗ vnd mylo/ etc.

Nota-.

Wenn das ſohlechte i hinter einem Vocoli ſtehet/ muß man es abſonderlich fuͤr eine Sylbe leſen/ Alß folgende wort ſind alle zwey Sylbig/ moi die meinen/ twoi die deinen/ ſtoi er ſte⸗ het/ erc.

het/ wird es nicht abſonderlich geleſen/ ſondern ge⸗ hoͤret noch zu den vorhergehenden Buchſtaben: Alß folgende worte ſind alle einſylbig: moy mein/ twoy dein/ ſtoy ſtehe du/ boy ein Kampff/ Gnoy Miſt/ etc.

Dasl iſt bey den Pohlen auch zweyerley/ nemlich/ lt.

Das erſte ſchlechte iſt dem deutſchen gleich/ las/ lato/ lis/ lod/ lud/ ete.

Das ander/ welches oben durchſtrichen wiꝛd/

das haben auch die Polen allein/ iſt andern Spra⸗

chen ganz vnbekant/ gilt faſt ſo viel/ alß ſonſt zwey Il. Wenn man aber dieſes k recht außſprechen wil/ muß man im außſprechen/ mit der Zunge/

Wenn aber das y hinter einem Vocali ſte⸗

iij hart

lt

5— ſ 3 —————— — 3———