LO GA Il N
Jeſa. 37. 30.& 65. 21. conjunguntur duo loca tamquam eadem. Malè: nam prior habet or ex Imperativo: alter wp].
Jeſa. 30. 27.-⁸a pro U⁴*.
In ſecunda Radice, quæ Deum ſigni- fieat,"ox R&y' addueitur ex tribus lo- cis, Jobi t.& I. 8.& 2. 3. fed malè: nam in duobus poſterioribus legitur Xy ſine 1.
Levit. 26. 45. D297 pro On.
Deuter.4. 28. redundat O?&. Vide ſu- prà ad vt.
2. Chron. 26.5. KY2 Pro dxn.
Bccleſoz. 10. Dn pro OXl.
Jeſa. 49. 4. 98 pro MM..
dD Signif. 5.. Reg. 7.7. 508 proλα in qua defectiva ſcriptione ter reperitur, notante Maſorà.
5 Signific. 1. Nehem, 7. 66. ok pro nin.
——
2. Chron. 2.17. redundat Xe. — Signif.3. jerem. 16.3. 2p pro 7V. Signific. 5. I. Regum 6. 20. ν pro- Dy. WMie Signif.i. Gen. 13.“ pro e*.
Gen. jo.17.&n pro Don.
Exod. 7. 26. poſt n-xy omiſſum eſt, nNed dx.
Num. 163 ½. MR pro x.
2. Sam. 5. 9. pro 7 x.
7.Ræg. ¹5. 4. M pro 25&K9.
2. Reg. 6. 21. K DR locus ſalſus: nam 8) nan eſl in textu. 2. Reg.9. 1 2. Pt n pro Ipe.
2. Reg. 9. 27. redundat vocula.
2. Reg. 18.26. dPoR pro d'p'.
2. Chron. 18.]. Wen pro noxn.
2. Paral. 8.20, deeſt v, eana. 31. n. I3o pan pro t'* 2. Daral. 35.3. d*7 pro d“.
3 hemau, male zchſeie præcedenti- 1 us, in qui 1 at ibi b vnee 8 us legitur 2 o. at ibi Jeſa. 30.16. deeſt vocula".
eſa, 37. G. 7* 1
WMols, 57 poſt rrbx omiſſa vox
39. 4. 50 een: pro wypiri anxn
Nr7 5.*5R Pro W 7 Jeſa 5² 4. MNax„ pro". Jerem. 37.7. 1Mexn pro naxn. Jerem. 38. 17. DkR VSS: o pix d oy. Fzech. 2. 4. mals iſtis locis adſcribi-
tur, 4 in † or. Ibi enim non ſic le- gitur.
Ezech. 23. 43. D'TN pro B'okd. Amos 7. Jj. 20K 7 pro 75).
oR T)yy))
—
mutilè: pro
HEBRAICIS E
DEPRAVAI A,
fides paſsim reſtituta.
2. Paral. 20. ¹. VIA quæ tria tantum, pro A.
Jeſa. gr. Mid po riem.
Jer. 41.16. Mon pro 70⁷..
d Malè hic adducitur pxr ex Hoſ. 1I. 4. quod pertinet ad 7*.
Signif.. p& pro vR qua tria.
R 1. Reg.§. 44. 9*' ex forma plurali pro '*& in ſingulari, quæ quatuor: Sic Jer. 44. 20. ſacundum a' eit pro 1-,& in eodem membro vpan pro eα.
Tz⁊ephan. 3. 15. Ta& ex forma plurali pro 2N.
9 R Signif. z. ELech. 46.6. d pro PXI. Num. 29,36. R pro x. Signific. 4. Ezech. 40. 15. 2N„X) pro
vxX Dn.
Ibid. v NN pro vR NIN. Deinde adſcribuntur tres verſus: ubi pro 7202 debebat eſſe rto jaxta antiquam diſtinctio- nem, verſus Lo planò eſt falſus, verſus 32 hodie eſt 49.
Ibid. ad locum, oꝓα x nr verſ. 12 falſus eſt,& contrà omiſſus verſ. 77 fi- veut hodie 77.
Male aſcriptus eft locus Proy. 19. 12: nam ibi pro Do' textus habet qνt, approban- te eam lectionem Paraphraſte Chaldæo. Unqde in qyi rectè adducitur.
D Judic. u. 34. redundat ux, quod non eſt in textu.
2. Reg. ².10. ſa pro 1.
Jeſa. 4. 5. y p' pro ſ*N.
Eccleſ. 8. 13. d'nONR pro denden.
Jerem. 10.7. 2221 pro 901.
x* 2. Reg. 6.13. 70'& pro no. Jobi. ²4.25. D& pro 5R. Ede Signif. 1. Geneſ. 44. 11. VN pro e*.
Levit. 22.4.& pro νε&.
Num. 25.5. redundat rR.
Ezech. 4.17. vria pro vrxr.
Joël. 2.7. O*& pro e).
Joël. 28. redundat,& pfpp pro rjpr.
Ezech. 47.14. vrTixa pro rx.
I. Sam. 22. 6. BrN]I r ρυνάο, qua ſunt decem.
1.Sam. 23.25. 271 pro 171.
I.Sam. 24, 3. WaR TR pro vv*. Sed hæc correcta, in noſtris Concordantiis repoſita ſunt ad radicem vn, ubi eſt propria do- mus ipſorum.
Signif.z. Deut. 13.5. TprI pro jp'f.
2. Samuel. 11. 3. Me pro no, quæ quinq; ſunt. ſine hoc inventa fuiſſent dun-
taxat quatuor.
Signif. 3. He&a pro eο guod ter inpe- nitur.
52 Impertinenter bic adducitur locus 72 ſ2 Ta ex Exod 3 3. pertinet enimad ĩοa.
ONONN 882888885
üRN
CONCORDANTIIS
DITIONIS FROBENIANAE
Quorum plurimis Maſora perturbata,& numerus vocum ſuæ formæ vel auctus velimmi- nutus fuit: Vniverſis autem in hac editione correctis, CoNC ORDANTIAEmen- datiores& caſtigatiores redditæ, Maſoræ vero ſua
NR
2 loco ex Proverb. cap. 27. 20. ſcribi-
tur Ia&, quomodo& in Maſora
textuali hujus verſus Hic locus adducitur. At
Biblia majora habent in textu ax) ſcriptum, ſed lectum I1ax) ſine litera Nun.
Ibid. Exech. 37. u. MraR pro raNr, quod ter Maſora notat inyeniri, at ſine 1, fuiſſent tantum duo.
Signif. 3. 2. Reg. 6. 21. laR aden pro R eNN.
I. Par. 2. 49. 2 pro X).
I. Par. 5. 5. nydi pro wynr.
I. Paral. 28. 4.*αν pro*³21.
2. Paral. 25.9. DTNa& pro D2'hac.
Dte Signiſic. 4. Pan.. 21. WN NaR pro SJak 734X.
Signif 2. Jerem. 12.27. Mo, qud far- mã numerus hujus vocis contra Maſoram fuit auclus, pro MM&, qua forma fuit imminuta.
Ibid. ſignif. z. Job. 31.37. DINa pro quæ tria eſſe Maſora notat.
Ibid. ſignif. 3. Ezech. 36. 13. e pro n.& cap. 36.14. 72&n pro*ο*n. vnee Signif. 1. Exo 3. 9. in priori membro Wan pro PI, qua juxta Maſoram ſunt oflo⸗ & Judic. 4. 1I. nnx pro Nrix, quæ tantum quatuor ſunt.
N 1.Sam. 12.16. 20X 909 pro 20.
IhR Gen.9.13.„ea M pro*νν a.
Num. 19.6. prô † M.
I Signif.n, 1. Sam. 22.8. n pro n.
Pſalm. 49.z. 127ts pro 1't, quæ juxt«⸗
Maſoram ſunt octo. Jer. 26. 10. N ex forma ſingulari, pra D'Ra in numero plurali. WMde Geneſ. 21.15. Dris pro ITR quæ 23. ſunt. Deut. 3.12. M&a pro xa. Joſ. o. 2. MiNa pro MIRO quæ duo ſunt. 2. Sam. 17.9. D'TIONI TTIXA pro D. Nehem. 4.17. ne* pro ney. Ezech. 4§6.. 111R pro ITIRS, quæ juta Ma- ſoram ſunt duodecim. Dan. 8. 9. X, MIn pro xy' dr prfxn.
Sigkißc. I. Lev. 25.25. 21 pro*.
Jud. 9. z1. omiſſa vox principalis vrts. Jud. 19. 23. Omiſſa vocula DR ante. Nehem.5. 13. XOn pro nrien. Nehem. Ir. 12. ey pro wy.
Ezech. 27. 1½.*R pro vTI quæ d0
ſunt.
WM Locus Deuter. 2. 29. redundat:"³, lci⸗ extut ibi vocabulum, ſad Mitur abſo- lute,'& de PraD, ad,aa verba Ma- ſora parva notat, hanc lacutiovm non mnplius eperiri Vri hoc ett ſalitanum,nempe,ſine vo- cabulo d'ar&,& reliqunaia omnia(Ho ee cepto) adjunctum haber/O'.
Deut. 18. z20. D'ox„ro dm 4 2. Sam. J7]. Wi„ I.
9
. M radin 1 jm a lnns
14 In
alus.NW Nlm. u9. 35-]
rno Soard.
Je.S.z.
Naw w. 1Re4o.D vo Elcch17. N PO.S. 8
uodſegjen T
inBibiüssteperiuu
N Cenxl 6. ſ Noexlalomn exe undi tur. lacum nui ſeparemunde (onconduntibdel jelſe6, e Dy FLD gnik:. Eſ Maſora notat, duo Datluch, alerumc cordantii unum tu metenotatum. Wo Leca..1 NdD Con d Lgiur ſrge, obſeryat leyit dedanttamum trig tum quoqpeerutum
99 Fꝛech. 431
yo ſela. n Tanquam v Redqui inde etiam rinantun ut un, n omnino omittendug
dwoesindeclinabilis. ſoemum cump
ameenpha, ut. uimusdoclocoim