Druckschrift 
Johannis Buxtorfi[i] Concordantiæ Bibliorum Hebraicæ : Nova Et Artificiosa Methodo Dispositae, In Locis Innumeris Depravatis emendatæ, deficientibus plurimis expletæ, Radicibus antea confusis distinctæ, & significatione vocum omnium Latinâ illustratæ: Quibus Primùm Locus quæsitus quasi in momento ostenditur, aut facillimo jucundissimoq[ue] labore invenitur. Secundò Lexici Hebraici omnibus vocibus flexilibus completi, forma absoluta proponitur. Denique Masora sive Critice perfecta, quoties, quâ formâ, quo libro, cap. & versu unaquæque vox declinabilis in textu Hebræo invenitur, numeratò traditur
Einzelbild herunterladen

85 8. .

4 ͤö ſp

A r 2

unde falsd ad hanc literam& radicem vox

ſignificativæ ex textu, 5 n, hinc etiam 8 r iſta relata.

redundat ſequens)! in, ac ſi duòs

numeros copularet. 92 Signihe. 1. Jerem. 34. 16. n, pro wAm. 5+ Jerem. 44.25. 27,3 ex forma ſingu⸗ po Levit. 4.10. 19 vopfn pro Pvrpyn ſari pro=o ex forma plurali. W on. Quamquam exemplaria nonnulla legant

Levit. 4.2ſ. d/d Tipi redundat d1. Lervit. 13. 10. 7 127 nN pro Son N um... Numer. 2o. 1z. 8 pro. 8

Numer.18.7. darld cum aftxo perſona tertiæ Deut. iI. 29. mald conjungitur locus ex ap.., prô DPe.. 9,5, INn priori enim loco eſt Oy cum Sæol: in

50 Signif.. 1Reg.7.26. pro 7*. poſteriori, Dy cum Kametz. Zach. uI. 7. hie locus impertinens eſt, Pnal. 78.6. pro wp. & pro eo adduci debuit ex verſ. I. 15 prov. 412. deeft N). xrn y. Naã vocabulum 15 Concordan-= joſ.. 25. 99 R pro. tiæ ex compluribus locis explicant& ad- Reg. 9. vao- pro**. cunt pro Recte, Vert, Firmè. At in verſ. 7.

.. Je Jerem. II.. Dya pro by. notat Maſora 1 eſſe Nomen plurale- Peus 1. Dv2 préo Dp.

in lingulari d2. v Signif. 1Gpeneſs9. 6. 9 pro yp.

mininum. 3 Jerem. 37.21. 1P) pro ſnas..

4d Signif. n ko 79). 6. rp 2. Sam. 18. 1. narm% no. Mich.¹J. 6. DrD 9, oe, 99, 2. Paral.7.7. 71' prb 12'.

2= jeß-Asa3 d he, ſcs,. P. Jerem.7-e A0 o n... 1. Maah.. It. Pn dun.e.9, Gen.*. 19. 779, quod repræſentat formam

Kal, pro In quod eſt ex Niphaall. 5 zech. 36. 14. 15. adducuntur qua- 114 Tiphal- 29 hdae zima. L juxta holesum na 2 Sam.. 21. In exfarma plurali, pro

1 f. rvan formæ ſingul. Ktionem diſtinguenda ſunt. Prior locus Jona, ſauguu,x,.. aeanel iopg alterer Hiphi Swon. F Pe 35 r hulna FPmn e fi- . 2 2 4 4. ·1 6. a p Ara 1 Con, 714 la. 88 r 1 oPrioerauteaalerettee notauntle. d, Genef 3. 21. 9p Nh adk N rb vnp

Je,. b Jy Numer. 32.2. PD pro n. *... Jerem. 49.19.%) pro ¹:2. d80 2. Par. 18.12. Porn pro Jen. lbid. deeſt alterum 7y ex Jer.50. 44. 6 227 Signif. 2. Judic. 16. 15. 7275 R Geneſ.10.14. x pro o. pro*n. Exdd.6. 26.&;I pro n. 1. Sam. 9.20. Omiſſa vocula M.. Rega. 36. de* pro ben.. 2. Pay al. 32 g1. 1427 pro 12272.. Ezech. 24.6.'R ex futuro. pro 2, 12 signific. 2. J. Reg. 5.144 irn0 pro Mich. 5.. RP' 152 pro X 9 70. noh......, Zach.55. en pro aonn.. Tad Bech. 6. 13. 10127D pro Jerapd cum 3X' Sxod. 7. 11. Naxa ex perſona 3. pro nas, prafixa copula. quod perſoneꝭ. 6 9 2.Sam. 33. 8. pa89 pro vy... Pſal,i. H. 22 I guod formam habet prate- Signif. 2. 2. Sam. 21.15 G 20. riun riti vel Iuperati vi, pro'aa', ex futuro. cum ariiculo, pro nor. 29 06,17,9. den ero 2E3M. 2. Sam.i. 27. 1a pro N1aN**. Vp I mpertinent er hie adlducta Fierut qua- 2. Chron. 27.7. 72 pro 95. tuor loca à Radice vp.

9 Judic. 6,40. x pro xyrm. A 0;: 2 e.. 4 Jerem.9. 23. 7⁷ 2. Jobi 1.1. malè adjiciuntur duo loca re-

li jſtiu⸗;&. 5. 2. Thren.*19. M p pro m'p. b Pilur 34 ii loci formam&vi: nam le 8 Iofr dech 5. 2*) 2. Reg. 1. 14. de pro v*. 2. Chron. 2 4. ulmnau. Plal0.4. e bro urym. pP? 1. Reg. 22.38. P pro P77..=, Ge 9.. hpo Geneſzu,32. 1op n pro mapnd. W, Signif. 1. H. 3.* E, nn pro

wr'o mun Num. 31.26.&ν pro eR). W P nders pae I. Sam. iI. 7. ap pro.' Pſal. 39.13. 522 pro 922.

I. Sam 6. NN TiI' pro Da WIpyj. 3 3 nauee de. 1. Paral. 4.18. 55 np redundat 17. de 3.15. un pro d 3 1e Joſ7.21. e7 prp W. 2 Joſi. moen peo Mem.

Pſal ³7 3o. 2 pro re9. D judic. 10. 13. onR dmt pro k Jal.37 30 pro nori pwinb. P 2] eſas7. 26. ay'en pro up,em.

' jobi 8.5. 7X pro O. NB Deut. 22.i xcʒ pro nides.. M judic. 16.)½. 7' pro WMWn cum articulo. Judie. 8. 10. D'eνris pro oενꝓν

Oded Pſalm. 106.2 4. ex forma prateriti,

pro Rwy) ex futuro.

Ezech. 42.17. 11e8 pro fiο*. joniſic. 4. 4

vw Laees mon 8 wmn. 2422 Wuiſſe 3. Genel. 45. 13. N pro

EroOd. 719. 719 pro nu. d2n Namer..21. wAD1 ex fam⸗ pade, Pſal78.13. 50 pro 15. wad j in futuro.

2D Levit. 25. 29. N pro Dav.2 In lib bi

Dn Jobi.6. 26.'ob pro bn. nlibro Jobi.

AD 2. Reg. z1.6. D5 pro nx. 2 e ad deet d Nad hu N ,Paral. u. Nhr ex futuro, pro Mad. n mr Jeſa.*l.20. ORD pr P'hon. Malè hie literæ** ponuntur, ac ſi

Jerem. 6.11. K)7p pro 19. eſſent literæ numerales: cùm ſint voses

p Zach. 10,5. nen pro onn. Em lmpertinenter hie adducitur&'e ex Nehem. 8.1I. quod pertinet ad. um Impertinenter hie eſt ex Jobi 23. II.

muriR& quod eſt ab ir.

pin 101.I1.20. 27 pir nxt pro rx piri Sen.

2. Paral. 26.16, WpPiIa pro WpPN.

Ron Jud. 21. 21. DDeorin pro dneoor.

n Gen..24. Mrh pertinet potius ad r juxta Concordantias, ſed nunc hæc diſtin-

caa ſunt melius. 3

u Joſ.H. T201 pro T*.

n 2.Reg 7.6. p pro Mp..

Ferem. /2.5. TI T pro N1 90).

n I. Reg. 5.7. omiſſum a.

1 Eech. 27.5. o pro en.

Don In ſignif. i. Jud. 20. 39: redundat vox Py. Et quis ſeit, num author tunc in textu ſic invenerĩt ſeriptum, aut potius ex v. 31. etiam hie ſie notarit.

Signif. 3. Leyit. 21.b. Tp pro FTh.

non Signif.l. r 1 Sam. 31.3.& I. Par. 10. 33.

ertinet ad r. Ibid, nonia Pſal. 124. 4.&e nT Pfal.6. g.& r1 Pſal. 18.5. hic aliena ſunt,& perti- nent ad Dn.. In ſignif.. imperrinenter adductũ vrhu 2.Reg.6.33. quod pertinet ad T.

or Habac. I.II. pro rna.

pon Signific. 1. oſ. u. 23. G 12 7. Smporna pro vripori. i. Paral. 3.5. Porii ro dpuin. Signif. z. Pro.7.. Porrah pr pona. vn Zach. 1II.5. νν pro ν*. n Signific. z. Jeſa. 41.25. a pro 155. F Signific. 1. 1. Sam. 17. 4. 5.Sf1D pn Nondd. 1. Sam. ²29.1. Napn pro 1*'). Cantic. 7.1. 7TI2 pro non. Signific. 2. I. Cbron. 12. 34. aflah pro

wdoam.

ſan Prov. 4. 9. P pro 1. 2. Paral. 6. 247. 133 pro n. on Signif. I. Mald in libro Nehemiæ conjun- guntur duo loca, cap.i.. G 9s. prius enim eſl Irn, poſterius drin. Ln3713 RED pro MRED. !ſal. 109. 26.& Pſal. 119.48. G v. 49. 11012 pro Pon⸗. Thren32. df pro D̃fI malè. Illud e- enim eflà of, hocà f. HoſiO. 12. 287 pro97. 1. Chron. 17.13. MO& pro PNx, Dn jeſa. i. 31. pertinet ad ſo. I JGbi 2b. n. NoR pro Yen: unde in radice hac impertinens eſt totus locus. X 1. Chron. 22.2. Moyn quod eft ex forma Kal, pro* guod efl ex Hiphil. ppn I. Reg. z.3. d pro vrisD.. Prov. 31.15. prrn pro prij. M Signifie. 3. ETech. 16, 40. r Dr. 2. Sam. 5.23.um pro uIm.

P In titulo pyii pro pri.

Thren..16. Prrr7 pro paI7 v3N In fggnific. 1. locus ex Poverb. 20. 4. perriner ad ſecundam Knificationem Arandi. inm Impertinenter K adductum um ex Jeſa. 8. 10. quod peinet ad rnn. Sie Wn jeſa. 20. 5.

2

e Genel. 41. 42. 45 pro I. 7I Malach3. Z. Mod pro 70

nvn inlnyena 9

Dl og z.N HAh.9. wo Cuntra Kuchodl. M Gentſze 7 Baecu77.9)

rn Ero*9. leri4¹0. 6 ni4.a Ins15 na Leng4.Tal 184n314.7 2 Neg25,20 rin v. 2.Chrm 29,27 II Prd. 36.3 bro f pxy N Sgiif.Pr Lch9. 6. N chitamenad orf Aihny M ſea4n. Jod 4. 7) Sgrif..1 720. Ezech 3.3. Kgnitz. im DRI.. oh Geneli. JD) Pral.2. n. T In Bzechiele J. 6.26.& le dfuerunt. Prius noraduo Vy⸗ W die? z. pe ſi 379. 1n erinemter hic ad Sgite gel Vita Raech,

1 aw