Pro*y.

loco priti redut n odun, Deu ennn, deen . porof.

W eſama n, 1*— anlurai,n

uun Wa feme 2 enim ſgulare.

mNer Jeſaco,J. Lemtinenter ic aühg. 7 Max ſAl

Nodoon. 1word. c3.. AMwy pro h

iſox brincipalis pro

2y pron. P Vo. oriſſa vox princiais

roN. 7. 1al 2. y. Mo drr

N prO. onunda ſan ſuenlas/ ui nnaſt. Namtria er m.D— quul ſinonch- lionem harum vocum

. Nam Maſora notat vr dties cunjundim dutem numeru iſte non eitaque-ye lcaiſla.

1 pro M. 0. XN pro FN. V yny ſcribi debetple-

m. 1 216. perinetad vy. miſfavox principali

„wSrW. AW pro eN. —n T. kenon am- periri hasduas vocss; end re8t) ell gadd ubeat prepoſtan er

„

. Reg. 14. 24. y pro Wy. 1. Reg. 1§.13. Moy promoeh. 2. Reg. J. 3. mx pro S. Jobi l. 25. yn pro wyn. Pſal. inI. 7. Myn pro ꝓꝙο. Pial. 46. 6. De prob'b. Ibid. v.7. vone: pro vνο. Eccleſ-s. 9. WydrI pro ey. Jeſa. 66. 4. 2y pro wyn. JOël.z. 1I.”27 pro˙. Zach. 6. u. Noy pro Tpey. Py Num. 7. z. Dor pro*³⁹. 1. Chron. 24. u. Wyn pro yn.

5

X 5 Ezech l. s. 1NO pro SSO. 2 mo Ezech. a1.27. D09 pro rino.

rno Signit.i. Conjunguntur duo loca Proy. 6, 3 & 4. 5. ſed malè: nam unum eſt''s', alte- rum fuon.

od Exod. 13. 12. Nos Nin locus iſte hic impertinens eſt, ex libro Numerorum de- ſumptus.

Exod. 34.19. 9 pro n.

Num3. 12. 22 pro*220.

d Nebem. 5,17. 7 pro e. D Pſal. 8. 22. Phar pro uen. 70 Sign. I. Num. 20. 3. parid pro a'x.

Joſ.7.10. 12%8 pro Td.

Jud. II. 1I.“ ³ 99 pro“¹ 1285.

I. Reg. 2.16. 2u pro avn.

Jerem. 49.24. 1507 pro d9.

Dan. 10. 15. ½☚ / 9 X N ſuperfluus eſt articulus&. Levitici 17. ¹o. Maſora notat, quatel in hac locutione deſicere M. Sine hoc fuiſſent tantim tria.

L 5yD Pſal.72.12. 799 pro vyo. 25 Exod. 29.10. J9y pro 20.

Numer. 19.9. locus defecte adductus„O- miſsà voce hujus radicis principali, quæ in textu ſequitur, nempe naon eR.

L ELech. 42.12. NDA) pro ie.

82

.X Sign.I.. Reg. 235. KX„r Rax Dy. Jerem. 5o. 34. Nax n. PaX Sig. z. vnaxk pro pnyavx. Pir Prov. 8. 5. B*1 pro d'-y. Jerem. 31.25. Pls pro Pu. NT I. Paral. 24. 19. a pro WE cum Affxo. Pſal. 119.4. Vix pro uu. DI Num 32.27.95n pro N. PX Pſal. 25. 7. Mpr pro'Pnn. DX Sign. Mich.7.12. 125 abm n pro Mb* en. Joël.20. Marux pro mari. 00X Signif.I. jerem. 32.5. X9) pro xb. DaX In ipſa Radicis explicatione awꝝ pro Ca Siccum, Aridum. pyX 2. Reg. 4. 40. NPyy pro pyv. 2.Reg.8. Iwa DR pro mya vy. WI Sign. Dan.. 43.5'on) pro d'en.

5

P geune varh„„ apr. 8 protaen. Snif.. Ezech s. 5. oe-

Up Sign.ö. Deut. 33,2. R Pro MR). 2. Paral. 7. 6. De orm pro enpr 2. Chron. 31.6. d'en Prod. N Teen⸗ nn ee Ppro nrie p;. Oignific. 1. Numer. 27. 4 eprn. 5 I. Sam. 3.16. dx pro Tx. Signif.

*

Zach. z.1. 9 DR redundat n. Sign.z. Zach. ². 4.*& pro U*;. ND 1. Sam. 50.9. 23'E pro 12—ꝙεκν. ID Deut. 22.29. 1n pro Il. 1.Sam. 7. 4 4. DR pro¹*. I. Reg 11.35. locus principali ſuà voce mu- tilus, pro 1 pp). 2. Reg. 18.17. 2X pro np. 2. Paral..11. 175 pPro Jopn. Nebem. 2.7. 9 pro„. Jeſa 2. 7. MD ex forma perſona ſecunda faæ- mininæ futuri, pro an numeri pluralis. Jerem. 12. 8. 9 prov. Jerem. 22. 20. Q ex futuro, pro in Im-

perati yo. 8

230 2.Chron 36. 4. omiſſa vocula n&. 90 Nehein. 2. 7. 7ad pro 9202.

ud Sign. j. z. Sam. 22. 46. Nab' pro narpy.

d 2. Reg. 23.19. D-Yan pro d'.

9dO Signif.l. Eſth. 2. 21. notatum t'nys, id eſt, Bis, quaſi iſte locus bis eo verſu le- gatur. Falſum id. Alter locus extat Eſth. G. 2.

2d Signific. I. 1. Paralip. 27. 20. 9895 pro 0ĩ95.

Pſalm. 147. 5. Mranor pro reran. Ibi- dem in utroque loco numerus pravus, Nop pro 19%.

Sign. z. Jerem 3632. o pro abn.

„

A) Pſal. 59. 1». ayn ex forma numeri . plur. pro I7aDn. Eil enim ſingulare. J—y Signif.z. I. Reg. 19.19. deeſt Fpdx. I. Chron. 19.17. redundat ⁵. Proy. 26. 17. 22y pro ay. y Sign. z. Jerem. 15. 0. 7oay pro roay. Nw Pial. 106. 5. 125 pro 12w. 2. Paral. 6. 36. pro uV. Ffy 2. Sam. z2.18. 20 E; pro g'. P'y Sign. I. Gen. 2 ·5. 20. D2'„'y! pro d2„'y.

Ley. 3. 5). P*'y ex plur. pro w'y.

Prov. 23 31.*'y pro**y.

2. Sam. 22. 25.*' pro P*'*y.

y Jer. 26.9. Pen pro ym. y Sign.l. Judic. 6.3. R pro pDy. 1. Sam. 14.12. 1„y pro 2⁷. 1. Reg. 12. 32. fiatnn vy,, Pro vy vyn NIon.

Pſal.78. 31. 72x pro nꝰv.

Jeſa. 8. 8. 72 17y) pro D y ny).

Jerem*.. 2yHD pro yd.

Ezech,S7.. mpn pro yr.

Ezech 40. 42. v pro Far. Sign. 6. 2 Paralip. 24. 14.—yr pro maym.

dey I. Reg. 12,6. dy pro dyn x.

Thren. l. 1I. 729 pro y.

2. Samuel. 5. z. duo loca adducuntur, quo- rum primus pravè adducitur, alter falsd,

R Hy pro Dxe NR y rx. Inaltero voxNy in textu planè non legitur.

*

Wy In Nehemia,

1 u 1h R n„ malè adjungitur locus ultimus ex cap 3.15. ſcri- bitur enim quidem oyn, ſed legitur Py. Jerem. 7. 2. oy pro ay. 7y Gen 29.32. ˙v pro ¹2y. HYy jeſa. 8. 8.] pro ˙8.

vryr rpeyn

py Deut. 32. 5. 77 pro.

329 Sign.. Exod. 12. 6. T pro p. „Levit. 23.32. 27yD Jp pro Wapp.

90y. Sam. 18. 27. d0“Ty pro debw. Ny 1. Sam. 14. o. en pro Sn.

vbp Jobi 29.12. B5E; pro Box. 75b Sign. I. 1. Sam. 15. 25. 0 pro mond. 2. Sam. 19. 4². R2 pro d8'†. Ibid. 2207„ro Tn D. 2. Sam. 19.34. J2bn dy pro JꝛN nNæ. I. Reg.I. 1. 1247 K pro 7. 1.Reg. 9.15. T pro Jn. 2. Rég. Iti. in ſecundo loco r'an prorya. 2. Reg. 19. j. 9uun, a⸗ ſi eſſet verbum ex Con- Jugatione Hiphil,„r0 Jnn. .Paral. 27,33.—209 ppo JnDn. 2. Paral. 2. 1I. 2 pro Jon. 8

2. Paral.. 23. locus ſuperfluus, idem cum Fe- quenti.

2. Paral. ½.22. 12009 pro Jopn. Jerem. 34.1. p r pro 201 n rid. Jerem 36. 25. Jd pro Jna. Jerem. 52. 7. 34 pro †a. ria Numer 5. 26. DrFIani vox ſuperflua in hoc loco.

Jſ.22. 29. 139) pro Nrun?, Vau redun= dante..

2 Jeſa.3. 2. Nn;ro N'n.

Jerem. 23,32.'a), quod formam ha-

Det nominis pluralis conſtructia fingul.&'*ν ro

Naa, quod legitur as,& ef Participium. Jerem. 2530. R2 pro Xa2. 1 I Sign. z. 2. Sam. G. 21.*⁷ pro 7˙43.

222 Job. 30. 13. locus impertinens. Perti- net ad**ν.

Ibid. v.15. Dana pro*naν. n Jeſa.51⁵. a pronan.

51 2. Reg. 14.12. 021 ex Prælerit. pro Wa ex

Fulur. Dr Exech. 44. 29. ſign.1. noriaa pro norip. 0 Signif. I. Imperrinens eit locus ex Pya- verb. 27. II. Non enim eſt oò, quonnoda eſet à N*: ſed'oo; formæ'H aA U, niſi forte auctor aliter legerit.

Sic in figniſicat. Nahum 1.„. Mob ar † impertinenter hic adducitur: Irerum e- nim non legitur hodie Mò, ſed mMod, unde & hoc ad Dio referendum.

UD Ezech. 29.5. eu pro—νο.

Mich.5.14. Neron) pro Pernn.

722 Numer. 5.24. 72 pro †**.

t. Sam. 14.32. 5727 pro nu.

2. Sam. 1. 19. 50 pro 71.

t.Chron. 20,v. on pronon.

Jobi 30.14. 2 pro x.

Jerem: 41. 16. MRx pro R.

Zach. 9. 4. Dya pro d'*a.

Oa 2. Reg. 16.18. Dy' pro).

In libro Numerorum ex capit. 29. 16. =rde na conjunguntur ſeptem loca, quaſi ſimilia: ſed nonniſi tria prio- ra ita ſunt: in quatuor ultimis legitur nohh, unde ſquenti loco apponi de- buerunt.

92) Joel.2.8. N pro N9. FD Jeſa. 29. 3. wds pro W) cum copula-

tiva.

Dxa Sign. f. 1. Sam. 17. 37. 0'n proa*fl.

Ihid. Nx' pro-&n. gicz. Sam.22.8. 2. Paral. 1I. x' pro 1a25'.

2II Pfal. 12. 8. on pro ungn. 8E Sign.. 0ſ. 6. 4. Wad⸗ pro 7d.

I.Sam. 1I4.15. RE pro NS. 2. Reg. 9. 2 5. Oe, pro&ꝝ. In Ezechiele cap.3. 4. conjunguntur duo loca, adees h Sed poſterior numerus 12&n redundat: Nam locus iſte ſeorſim paullò pdſt addu- citur, neque illic eſt atipri, ſed 28an.

5