Mittwoch, den 2. April 1930.

Jugendopfertag in Butzbach.

Buzbach- Niederweisel

1

1900 Gießen tomb. 5: 2( 3: 1). Es heißt den Zweck der Sache völlig verkennen, wenn zu den Propagandaspielen für unsere Jugendbewegung eine Mannschaft mit nur 10 Spielern abfahren muß, und wenn die Mannschaft durch Verletzung noch einen Spieler verliert, darf im Interesse der Propagandawirkung recht wohl dem darum bittenden Gast aus eigenen Reihen Ersaz angeboten werden. Sachen, die an­läßlich dieses Spieles passiert sind.

Unter Leitung von Schiri Dittmar leisteten sich beide Mannschaften einen fairen, schnellen und interessanten Kampf. Die Gäste ersetzten ihren fehlenden Spieler durch bessere Technik. Nach 15 Minuten Spielzeit legte der Plazverein durch seinen LA. das erste Tor vor. Der Ball war nicht zu halten. In Abständen von 10 Minuten erhöhten die Buzbacher auf 2: 0 ( M.St.) und 3: 0( SR.). Erst dann konnte Gießen furz vor Halbzeit durch Elfmeter ein Tor aufholen. Schon vorher nach ca. 20 Minuten Spielzeit war Best- 1900 im Sturm verlegt wor­den, zunächst fiel er ganz aus. Da die drei restlichen Stürmer nichts bestellen konnten, stellte man Best ins Tor und nahm Sad nach vorne. Nach der Pause stellt 1900 die Partie zunächst auf 3: 2, dadurch daß der RA. eine Flanke von Sad verwandelt. Weiteren Bemühungen der Gäste, die lange Zeit drängen, bleibt der Erfolg versagt. Durch schöne Einzelgänge fön= nen die Einheimischen das Ergebnis eine Viertelstunde vor Schluß furz hintereinander auf 4: 2 und 5: 2 erhöhen. Der Gie­Bener Sturm war dann ausgepumpt und konnte an dem Resultat nichts mehr ändern. Lobend zu erwähnen sind von den Gästen Langsdorf und Henrich, Enders fiel ganz aus. Bei dem Einheimi­schen war der Mittelläufer, die Halbstürmer und der Tormann gut. Schiri Dittmar leitete einwandfrei.

Jugendopfertag in Großen Buseck.

Auswahlmannschaft VfB. Gießen 1. u. 2. 3: 4.

-

Zum Jugendopfertag wurde ein Spiel zwischen einer Mann­schaft von Lollar, Daubringen und Großen- Bused gegen eine Die Gießener Kombination des VfB. Gießen ausgetragen. Mannschaft gewann dieses Treffen verdient Aber auch mit der Aufstellung der Auswahlmannschaft der A- Klasse konnte man sehr zufrieden sein. Etwas unter Form spielte der sonst gute Rechtsaußen von Daubringen. Sehr gut war die Verteidigung. Auch die Läuferreihe arbeitete sehr gut. Der Sturm hatte gegen die gute Gießener Verteidigung einen schweren Stand, war aber dennoch gut. Der Tormann konnte trot seiner 4 Tore sehr gut gefallen. Die Gießener Mannschaft lieferte ein präch= tiges Spiel, und war der Kampf während dem größten Teil der Spielzeit ausgeglichen. Durch einen Elfmeter fonnten die Gie­Bener sich den knappen Sieg erringen. Man konnte auch die Wahrnehmung machen, daß in der Auswahlmannschaft Spieler waren, die einem Ligaspieler in nichts nachstehen. Der Schieds­richter leitete gut.

Jugendopfertag in Laubach.

Laubach- Homberg

Ettingshausen- Grünberg 8: 4( 4: 2).

Die Plakmanschaft hat Anstoß. Der Gegner findet sich nicht recht zusammen, wodurch L.-H. Teicht überlegen ist. Als das Zu­sammenspiel besser klappt, kommen die Gäite durch den r. L. Repp- G. zum Führungstor. Aber die Playmannschaft hat doch den besseren Sturm und zieht gleich, führt dann bald mit 3: 1. Um diese Zeit verschenkt E.-G. einen Handelfmeter. Der HR. E.-G. macht den Schaden wieder gut und stellt das Ergebnis auf 3: 2. 2.-H. revanchiert sich kurz darauf. 4: 2. Halbzeit.

Nach kurzer Schwächeperiode auf beiden Seiten drängt E.-G. start und holt durch seinen Mittelstürmer und linken Läufer auf 4: 4 auf. Das Spiel wird zusehends spannender. L.- H.s bes= serer Sturm setzt sich langsam wieder durch und erhöht bis zum Schluß auf 8: 4. Die Gäste sind zum Schluß ein wenig depri­miert. Es flappt nichts mehr.

Schiri: in Vertretung des den angesetzten Schiri Grüne wald vertretenden Schiri Beck, Herr Kreuder- Grünberg. Zu­schauer: 400.

Sugendopfertag in Lich.

Stadt- Mannschaft C Gießen Gau- Mannschaft, Gruppe 2, 2: 4( 0: 2).

Etwa 500 Zuschauer hatten sich eingefunden, welche einen schönen und fairen Kampf zu sehen bekamen. Während die Gaumannschaft in der vorgesehenen Aufstellung antrat, mußte die nur mit 9 Mann erschienene Stadtmannschaft 2 Licher Spie­

Bis 800 Mark

Monals- Verdienst Z

,, Gießener Zettang

ler einstellen, wovon sich jedoch nur der Halblinke bewährte und gute Leistungen zeigte, während der Linksaußen die schön­sten Sachen versiebte und mit in erster Linie zu der Niederlage beitrug. Technisch war die Stadtmannschaft bedeutend besser und konnte auch das Spiel teilweise überlegen gestalten, jedoch scheiterten die sichersten Sachen an der vorzüglichen Abwehr des guten Licher Tormanns. Die Gaumannschaft hatte sich auf schnelle Vorstöße eingestellt und dadurch errang sie auch den Sieg. In der Verteidigung überragte Wahl 6. Der Steinbacher Mittelläufer war in der letzten Halbzeit nicht mehr auf dem Posten. Im Sturm waren die Steinberger die treibende Kraft. Die Stadtmannschaft war bis auf den Linksaußen gut besetzt. Schiri Spurt Buzzbach leitete in vorbildlicher Weise. Nach dem Spiel verlebte man noch einige recht frohe Stunden zu= sammen im Licher Vereinslokal.

Eintracht Frankfurt süddeutscher Fußballmeister.

Mit dem letzten Märzsonntag ist die süddeutsche Fußball­meisterschaft dieser Saison an Eintracht Frankfurt gefallen, fonnten doch die Frankfurter in ihrem 12. Meisterschaftspiel einen Punktevorsprung erreichen, den ihnen niemand mehr streitig zu machen vermag. Der zweite Plaz scheint mit ziemlicher Sicher­heit an die SpVgg. Fürth zu fallen, welche diesmal den Ta­bellenzweiten, den FC. Pirmasens, mit 10: 0 geschlagen nach Hause schickte. Daß die Münchener Bayern in Freiburg siegen würden, hatte man nicht erwartet, da sie mit 5 Erfagleuten ge= fahren waren. Trotzdem wird es für die Erringung des zweiten Tabellenplates für sie nicht mehr ganz reichen.

Eintracht Frankfurt SV. Mannheim Waldhof 2: 0( 1: 0). 10 000 Zuschauer. Die beiden Tore für die Frankfurter erziel ten Ehmer und Dietrich. SpVgg. Fürth- FC. Pirmasens 10: 0 ( 4: 0). Fürth spielte stets überlegen und erzielte bis zur Pause durch Frank II und durch Leinberger und Rupprecht die beiden anderen Treffer. Nach dem Wechsel waren es Faust, der mit ofer Erfolge, Rupprecht und Kießling mit je einem Erfolg die weiteren sechs Tore buchten. Pirmasens konnte cinen Elfmeter nicht verwandeln. FC. Freiburg- Bayern München 1: 5( 0: 4). VfB. Stuttgart Wormatia Worms 5: 1( 1: 0). Die beidersei­tigen Leistungen waren nicht die besten. Stuttgart lag besonders in der zweiten Hälfte mehr im Angriff, sodaß sie den verdienten Sieg zu Hause behielten.

Aus Aerger über seine Mieter

zum Brandstifter geworden.

Aus Verzeiflung darüber, daß er mit seinen Mietern nicht mehr auskommen konnte, steckte in Landsberg( Warthe) ein Hausbesitzer, seinem Berufe nach Zugführer, sein Haus mit Benzol an, das er auf dem Boden ausschüttete und anzündete. Als er durch die Dachluke entweichen wollte, stürzte er durch den morschen Boden in die Küche der unteren Wohnung und zwar mitten auf den Kochherd. Es gelang ihm jedoch, trotzdem er bemerkt worden war, in der Dunkelheit zu entkommen. An den vorhandenen Spuren ermittelte man jedoch den Täter, der auch ein volles Geständnis ablegte. Unmittelbar neben dem Grundstück befindet sich ein Lagerhaus mit mehreren hundert Zentnern Heu. 32 Personen, die in dem Hause des Brandstif­ters wohnen, befanden sich durch dessen leichtsinnige Handlung in größter Lebensgefahr. Glücklicherweise wurde das Feuer gleich nach Ausbruch entdeckt, ehe es größeren Umfang anneh­men konnte.

Der Höllenweg der Deportierten. Paris, 1. 4. Ein großer Skandal über die Gefangenentrans­porte nach der französischen Straffolonie Guayana scheint aus­zubrechen. Nachdem in den letzten Tagen die Blätter bereits den Tod einer„ Berühmtheit", des Pariser Juweliers Mesto­rino, gemeldet hatte, berichtete jetzt ein Korrespondent des ,, Ma­tin", daß 200 Sträflinge von dem 673 Gefangene zählenden Transport, der Anfang November letzten Jahres auf dem Trans­portschiff ,, La Martinière" die Reise nach Guayana angetreten hatte, unterwegs gestorben seien.

Neue Bücher.

Nr. 26

Was die Amerikaner über ihren Geheimkrieg gegen uns sagen. Uns allen macht gerade der letzte Teil des Krieges und sein unglücklicher Ausgang schmerzliches Kopfzerbrechen, aber darüber sind wir uns wohl alle klar, daß Sphing Amerika da­hinter zu suchen ist. Wir empfehlen Ihnen daher, das neue Buch zu lesen: ,, Dunkle Wege Amerikas im Weltkrieg". Ent­hüllungen. Spionagegeschichten von Thomas J. Johnson. Autorisierte deutsche Ausgabe, Verlag Died& Co., Stuttgart. Preis in Ganzieinen M 6,50, geh. M 4,50. Die Enthüllungen beschränken sich nicht nur auf das Militärische, sondern greifen in alle Gebiete des Volfslebens, der Wirtschaft und Politik hin­ein. Auch über die Arbeit des Geheimdienstes der Engländer, Franzosen und der Zentralmächte sowie das lichtscheue Treiben der verschiedenen Kriegsmächte in den neutralen Randstaaten wird außerordentlich Interessantes ausgeplaudert.

*

Kinder aus dem Heiligen Geist. Von Carl Marquard Sauer. Jenes schöne historische Gebäude, der ,, Heilige Geist", mitten in Alt- Mainz gelegen, das schon so manches Schicksal hinter sich hat, steht im Mittelpunkt einer spannenden Erzählung, die 1864 zum ersten Mal erschienen ist und 1871 eine zweite Auflage er­lebt hat und werden die Bewohner des„ Heiligen Geist" und das Leben und Treiben in ihm, wie es sich vor hundert Jahren ab= gespielt hat, geschildert. Verlag der Gutenberg- Druckerei Mainz. In allen Buchhandlungen zum Preise von M 3,- zu haben.

Beim Hahnepeter un annere scheene Sachen in Pfälzer Mundart. Das letzte Buch des pfälzischen Heimatdichters Ri­chard Müller ist in dem Verlage Schellerdruck Neustadt a. d. H. erschienen und durch die Gutenberg- Druderei Mainz zu beziehen. Jedem Pfälzer wird es eine willkommene Gabe sein, denn die ganze Eigenart des lustigen Völkchens kommen hier auf das Beste zum Ausdruck Preis M 2,50.

Gedanken zur Zeit. Sieben Rundfunk- Vorträge über neue Fragen der Seelen- Erkenntnis, Südwestdeutscher Funkverlag Frankfurt a. M. Preis 2, M. Der Südwestdeutsche Funkver­lag hat diese Vorträge in einem Sammelband ,,, Gedanken zur Zeit", herausgebracht.

„ Gonsenheim". Ein Heimatbuch von K. G. Walter Best. Mit diesem Buch macht Best den Versuch, Landschaft und Leute von Gonsenheim in Versen und Erzählungen darzustellen und es ist ein Heimatbuch von seltenen Reizen entstanden. Verlag der Gutenberg- Druckerei Mainz. In allen Buchhandlungen zum Preise von M 1,25 zu haben.

„ Schwarzwald vom Neckarland aus gesehen". In dieser Art ist der Schwarzwald noch nicht dargestellt worden, wie auf der uns vorliegenden neuen Reliefkarte, die nach einer hervorra­genden Künstlerarbeit den Schwarzwald von Osten her zeigt Sie ist zu 1, M erhältlich vom Verkehrsverband Württemberg= Hohenzollern in Stuttgart- Hauptbahnhof.

Das schöne Schwabenland. Es ist ein Gebilde eigener Art, gleichsam eine Musterkarte aller Länder und sieht aus, als hätte der Schöpfer, bevor er die Erde entwarf, ein Modell' da­von im kleinen hergestellt, worauf er jede Form andeutete, die er hernach im großen ausführen wollte: Berge, Flußläufe, Ebe­nen, Waldflächen; alles ist vorhanden, aber in kleinerem Maß­stab und in stetem Wechsel. Die Relieffarte ist erhältlich gegen den niedrigen Preis von 50& vom Verkehrsverband Württem­berg- Hohenzollern in Stuttgart- Hauptbahnhof.

Verantwortlich: Paul Christian Klein in Gießen.

Peter's Union

Motorrad- u. Fahrrad- Reifen

uckerkranke

Wie Sie ohne das nutzlose Hungern Buckerfrei werden könn., sagt jed. un­Es werd. eine Anzahl entgeltl.ph.Hergert, Wiesbaden.Rückertſtr.177b

tücht. Personen ges.,

gleich welchen Berufes Zur Fußbodenpflege

od. Geschlechtes. Sehr günst.Gelegenh.f. solch. d. sich selbständ.machen woll. Auch als Haupt­oder Nebenverdienft. Dauernde u. angeneh­me Tätigt. Kein Reis. Angebote unt. Beilage eines mit der genau­en Adresse versehenen Briefumschl.( frankie­ren ist freigestellt) an: Chemische Fabrik Stierli, Haltingen ( Amt Lörrach).

3-4 Zimmer

m. Zubehör per sofort od. bald gesucht, desal. Büroraum und Garage Angeb. a. d. Expedit.ds. Blattes unt. G.3.2539

Man beachte

nur

Globella- Bohnerwachs

Fest und hüssig

Globella- Mop- Politur Globella- Mop und Globus- Wachs- Beize

Braun- gelb- rot Fest und Rossig Fritz Schulz jun. A- G, Leipzig

Handwerker, Gewerbetreibende treibt selbst Buchführung nach der neuen, einfachst. u. übersichtlichst. Methode ein. alten Praktikers. Ihr schützt Euch vor übersteuerung u. Verlun. Buch­halterische Kenntnisse nicht erforderlich. Verlangt sof. Gratisprosp. vom Verfasser Wenzel Hurt, Neuhausen Erzgeb. 32

die billigen Sommerpreise!'

WK30

SUNION

UNIONCORDE PEERS UNIONE

Sämtliche Drucksachen

HAUSHALTUNGS- BÜCHER VERLOBUNGSANZEIGEN

GRATULATIONS KARTEN

liefert immer schnell, gut und preiswert

für Familien, Vereine und Behörden wie

STERBFALLANZEIGEN GEBURTS- ANZEIGEN EINLADUNGSKARTEN

ALBIN KLEIN GIESSEN

Heizi

Sauber billig, allbegehrt

Frei von Rauch, Geruch und Ruß Union Hohe Heizkraft, altbewährt;

Ohne Schlacke, ohne Grus

Briketts

achte

Man

genau auf die

Marke Union!

G

Erfcheint

Bezugspreis 2,4 Redaktionsfchluß früh Jendung nicht verlan

43. Jahrg. Bolitife

Am Mittwoch, de Ingenieurhaus in Ber Kohlenwirtschaft bespr Um das Reichslid vision zu unterziehen,

gelegt, wonach die 3 wenn die Prüfung e jens geeignet ist, die a fährden, das religiöse entfittlichend zu wirte hungen Deutschlands Ein im Thüringen trauensantrag ist von lehnt worden.

Der von den Kon zeten Neukölln ist be In allen Klassen wu

mäßig durchgeführt, do

hatten. Nur die Kind fidh an dem Streit. General der Infa am 3. April in seiner geftorben. Er war im vision und in der Schl gewordene Kommande Dr. Edener befin geitern die Vorbereit 3eppelin" auf seiner und Nordamerika b

Der Luftschiffbau nienfahrt auch eine mit„ Graf Zeppelin" Der Garnisondh Freitagvormittag an Attentäter- man

Die Flamijien

gijchen Senat mi

Aus China fionare von auf

Mehrheit

Die Mißtraud

Berlin, 3

den die Mißtrau mit 253 zu 187 G tion stimmte gejd fozialdemokratijche ftimmung, voran

Braun und Dr. S

Ernennung der

Nach der Sak ausgleich( B. J.

Mitglieder

des

der Finanz, der ren Deutschen, de nen. Außerdem tungsrates der R wahl der deutschen Amt des Reichsban bantpräsident Dr. Dr. Karl Melch Dr. Paul Reujd des Verwaltungs Verwaltugsrat de Geh. Finanzrat riums, ernannt.

Sobe

London, 4. Ap

lin bat joeben vor

jenjationelle Erklä

nationalen Finanze fung anfündigt.

1. Die Zölle

50 Prozent erhöht

weit sich bisher i

Kunjtjeideprodukte Toiletteartikel, Ju

Roffer, Photograp

falicher Schmud.

2. Gewisse