Verwu Stürmende

und Mei

Die Bed

nicht auf Folge w

n schönen

en haben.

cdüsterten

es entsetz­ein, nein, aufhörlich schweren en hielten ich denke

11:

ch jenem beträcht­rwandten ch bis in einsichts­sen Vor­nkte und

aubt?"

sen: was

schönen,

daß

ich

mgebung

meiner

Sem

mit

ar ich so ven und er durch

ür meine

nehr der

Schönheits- Crême,

jane, jugerber Teint

2.50 granes. F. Heinrich, Berlin O., Woldenweg 62.

Darlehne

disc. u. coul.verg. Hinrichs, Berlin, Elsasserstr. 61. Backp.

Ilaltbare, elegante, Lindener

Sammete

glatt und gerippt ju Kleidern, Blousen und unserreikbare su Knabenanzüge. Auf Wunsch Muster. Sammethaus Louis Schmidt, Hannover 21, gegr. 1857.

Nur& Mark

toftet eine genau gultrte Memontote.hr

mit gutem, usert. Bert. Schriftl. Garantie. Juustr. Pretsbuch über brauchb. Uhren, Minge u. Schmudfachen portofrei. Schlagwert

Regulator bon 9 M. an.

Gebr. Loesch, Leipzig 5.

Berliner Betten- Fabrik Nicht möglich!

R. Kirschberg& Co., Berlin C. Hackescher Markt 1. vers. v. ihr. Fabriklager als bes. preisw. streng reell, bei freier Verpackung unter Nachnahme. Grosse neue Betten Federdichte Inletts, reich. gef. vollst. Stand Ober-, Unterbett. 2 Kissen 11 Mk., bessere 13.75, 15.50; 1 schläfr. Betten 18, 21,50, 24, u. 27,- Mk, m. roth. Inletts u. Daunenf. 32,50, 36,-, 42,- Mk. Nichtpass. zahlen Be­Billigste Bezugs­trag zurück. quelle für Händler. Preisliste u. Muster gratis u. franco.

fagt sich ein jeder und doch ist es Thatsache, baß die Eigenschaften eines 1. Fleckwassers, 2. Waschmittels, 3. Putzcreams, 4. Möbel­reinigungsmittel, 5. Wanzentods und 6. Mittels gegen allübr. Ungeziefer und Pflanzenschädlinge in einer Flüssigkeit ver­einigt sind Die Präparat( Novol) erregt daher das Entzücken jeder Hausfrau. Mit Wasser verdünnt zu gebrauchen Es giebt nichts billigeres! Staunenerregende Wirkungen! Prospekt gratis. Zu haben in den Drogerlen, wo nicht,( beiBoreinsendung v. 50 Pf. in Marken) erhältlich durch die Chemische Fabrik

Dr. Wilhelm Sternberg, Eberswalde.

Wilhelm Lanka, Tilsiter Vollfettkäse

Gera( Reuss) II Harmonika­

Fabrik. Preislisten um­

sonst u. portofrei.

Mit Verwerthung jeder Art

alter Wollsachen

Itefere in anerkannt bewährten Qualitäten

zu billig. Preisen Kleiderftoffe, Damen­tuche, Flanelle, Damen- u. Herren loden, Budsfins, Chebiote, Schlaf und Pferdedecken. Reichhaltige Muster­follection sofort franco.

Carl Dörge, Osterode a. S., Nr. 45.

BREMEN

5Sgr

Stollwerk

bilder, jedes Bild am Lager. Preisliste 10 ẞfg. franto. Auch Kauf und Tausch. Aktien­

bilder, Liebigbilder, Briefmarken. Louise von Assel, Bernburg a. S.

+ Magerkeit.++

Schöne volle Körperformen durch unsre Orient. Kraftpulver, prefsgekrönt goldene Medallle Paris 1900 u. 5amburg 1901, fn 6 bis 8 Wochen bis 30 ẞfo. Zunahm Streng reell- kein Schwindel. Viele Dankschreiben. Preis Karton mit Ge­brauchs- Anweisung 2 Mart, Postamveljung oder Nachnahme ertl. Porto.

Hygienisches Institut D. Franz Steiner& Co., Berlin 18, Königgrätzerstr. 78. Delicatess Kümmel Handkäse

60 St. 3 Mk., Spitzkäse 36 St. 3 Mk., ff. Harzk. 100 St. 3 Mk. franco Nachn. Heinr. Henneberg, Derenburg a. Harz,

Tapeten!

zu Fabritpreisen auch an Private! Muster franco: Emil Mertens, Braunschweig, Brabantstraße 6.

Lächerlich

binig sind meine allgemein anerkannten und beliebten

Uhrenspecialitäten!! Weckeruhren mit nachtleuchtendem Zifferblatt... von Mk. 2,60 Remontoirtaschenuhren v. Mk. 3,00 an Regulateure. 5,50

2jähr. schriftl. Garantie! Groß. Uhren- und Retten- Kataloge

gratis und franko!

Offerire Tilsiter Vollfettkäse gutge­pflegt per Bahn und Postkolli franko Nachnahme a Pfd. 50 Pf. billiger wie jede andere Konkurrenz. Grunewald, Molkereigeschäft, Bromberg.

Leibwäsche nach Mass für Damen und Herren,

Bielefelder

Leinen

und Halbleinen, Handtücher, Taschentücher, Tisch- u. Bett­wäsche,

vollständige Ausstattungen

in feinster Ausführung liefert preiswert

die weit bekannte

Leinen u. Wäschefabrik

von

Gustav Kramer,

Bielefeld A.

Man verlange illustrierten Prachtkatalog.

Prima- Harzkäse,

Postkolli 100 Stück Mk. 3,30 franco versendet gegen Nachnahme Carl Seil, Käserei, Cölleda.

,, Schönheit ist Notwendigkeit" Schön macht:

Jugend- Crême

M. 3,20 Voreinsd. od, Nachn. Moderne Toilettenkunst Berlin W., Würzburgerstr.16a.

Curt Göpel

BERLIN C. 220 Stralauerstrasse 13-14 Uhren- Fabr.- Lager Nick. Rem.- Uhr 3, 5 u. 7 M. Silb. Herr. u. Dam.- Rem.­Uhr, 2Goldr..sch. Uhr8,50 ,, Silb. Damen- Uhr verg.12 ,, Gold. Dam.- Rem.- Uhr, Ia. Werk, teine, eleg.Uhr16M. Wer wirklich eine gute Uhr usw. zu billigem Pr. kaufen will, lasse sich gratis u. franko Katalog über Ia, Uhren. Ketten u. Gold­waren kommen. Viele Dankschreiben.

Albert Schaller, Konstanz Abt. C. Versand geg. Nachn. Umtausch gestattet

Musik­

UNSTRUMENTE

aller Art beste

Arbeit.

SACHS MUSIKINSTRUMENTEN

MANUFACTUR

SCHUSTER& CO MarkneukirchenNr.14.4

Protobuch

frei.

oder Geld zurück. Wiederverk, Rabatt.

Sie können viel Geld verdienen!

burch einen guten Nebenverdienst ob. selbst. Existenz auch ohne Mittel; ca. 100 Angebote in allen nur denkbaren Gebrauchsartikeln, passend fü Herren u. Damen jed. Standes. Prospekt 30 in Marten. R. Gaedke's Nachf., Stettin, Philippftraße 65, part.

Berantwortller Rebalteus: Delas Reese Charlottenburg.

Garant, natnrreinen

Blüten- Honig

versendet 8 Pfd. netto z. M. 6,00 p. Nachn. Wilh. Böhling, Bienen­

Die Ziehharmonika- Fabrik

ven

Fr. Gessner

in

Magdeburg 12

bringt ihr weltberühmtes, mehrfach prämiirtes Fabrikat in empfehlende

Massenartikel I. Ranges.

Erinnerung.

Illustrirte Kataloge gratis und franoo. Schramm& Echtermeyer, Dresden- A. Fernsprecher Amt 1, 3289. Gegründet 1835.

Leichte Cigarren

Cigarren- Versandhaus. Direkter Import von Habana- Cigarren, Man verlange Preislisten. Cigarren u. Cigaretten aller Preislagen.

Petroleum- Glühlicht.

Ohne Lampenänderung. Ohne Strumpf. Kein Russen! Explosionssicher! Kolossale Oelersparnis. Stück 1,80 franco gegen Nachnahme.

J. Pausch,

Kronach, Wasserstrasse.

Nur

franko

Mk.

gegen

1,50

Nachnahme

mit Kompass, eletro plattirt

Miederverkauf. hoh. Rabatt.

Herren- Doppeluhrkette

Gold, ca. 42 cm lang.

Hauptkatalog nebst Neuheiten- Nachtrag mit ca. 3000 Abbildungen unserer Waren versenden umsonst u. portofrei.

€. von den Steinen& Cie, Wald b. Solingen 279

Stahlwaren- Fabrik u. Versandhaus I. Ranges.

Feinstes Delicatess­

3flaumenmus

als Brotbelag

ein vielbegehrtes, wohlbekömmliches dabei sehr billiges Nahrungsmittel.

دو

Posteimer, ca. 10 Píd. 2,25 M.| Emailleeimer, netto25Pfd.4,50M. Blecheimer, netto 20 4, Emaillekochtopf ,, 18 4. Holzeimer, 80 5, Holzkübel, 40, 8,50,

"

"

"

50

"

رو

"

Emaillekochtopf ,, 80 5,50,

"

"

7,50 Emaillewanne

دو

Fässer von 120-300 p. Ctr. 14,-.

"

Alles ab Magdeburg gegen Nachnahme.

Conserven­

Albin Rehm, Corsi Magdeburg 30.

Illustr. Preisliste üb. Conserven kostenfr.

500 Mark Belohnung

demjenigen, welcher nachweist, daß nach Gebrauch voll Meyer's vaarbalsam ,, Jbolt" teine Haare wachsen.

Idoli lit keine Bomade, welche die Boren verstopft, so

daß die Ausdünstung eine Beschränkung erleibet und folge deffen der Haacausfall beschleunigt wird.

toll bestst die höchste Erzeugungsfähigkeit für Ropf­und arthaare unter Garantie. Vollständig Kahltöpfige find nachweisbar wieder im Bests neuer Saare gelangt.

Große Flasche 3 Mt., tleine Fl. 2 Mt., zu bestehen von E. G. Meyer, Krefeld No. 12, Uerdingerstr. Prospekte sowie Dants u. Anerkennungsschreiben v. Kgl. Breuß. Notar beglaubtat, gratis u. franto.

Weine! Weine! Weine!

Hochheimer, eigener Kelterung, IKI- te mit 12 Fl, nur Mk. 15 incl. Kiste gegon Nachn.

züchter, Vlieselhüvede. empfiehlt. versendet J. Walter, Hochheim am Main Preisl. zu Diensten. te bie Angelgen verantworte: Cent Comit, Berita.

3 Jahre lift ich

an ehren. Luiden, an jed Hülfe ver wird o. Berufsstör. d. d. Institut Je Berlin, Chausseestr. 117, vollst. gehe E, G. Ausk. g. Marke. Viel Danks

Richtig Rechne

durch Selbstunterricht von Director C. Schulze. Enthalte

alle Rechnungsarten mit Au 1ösungen. Gebunden für M,& portofrel. Hans Schoof, Bu handlung, BerlinS., Prinzessinnenst Machen Sie einen Versuch m

Hellmich's Lebensbitte

von A. Hellmioh in Dortmund Gegründet 1863. Schutzmarke. Goldene Medaille v. Par

ALHELUMICH

1885. Von vielen Aerzte bestens empfohlen. Eige händiges Dankschreibe d. Fürsten Bismarck 188 Einzig bewährtes Genuss mittel bei Magenloide Appetitlosigkeit, Mage krampf, schwerer Verda ung, Sodbrennen, Uebel filmichkeit, Hämorhoidalloiden Lebensolffer Blatrelnigung ote. à Fl. 1,23 Mk., bei 10 F 10 Mk. Atteste und Ge brauchs- Anweisung gra

Schulzwerke

KAFFEE

roh geröste

Santos, milde, per Pfund 68 Pf. 85 P Maracaibo, aromat. 96, 120 108135

Java, sehr fein

9

"

Pfd. franko Nachn. Garant. rei u. vorzügl., bei Nichtkon. Geld retour Rechne nur auf dauernde Kundschaf T.M. A. Metterhausen, Hamburg 6 Kaffee- Grosshandlung, Gegr. 1885.

Schönheit

ist Macht!

Dermovan

macht schön,

giebt der Haut in kurzer Zeit überraschende Zartheit und Glätte und beseitigt alle Un­reinigkeit derselben, Pickeln, Blüten, Pusteln etc.( Preis pro Dose Mk. 2.35 incl. Porto.) Ausführliche, elegant Broschüre verlange man von Willy Reiss,

Leipzig 31, Bayerschestrasse 65 gratis und franko, Postkarte genügt!

r. 30

Monnem

n's Saus

Gratisbe

und

Дав я

fü

D

Gozufage

Lage in Deu zen Bedräng füßige Flüc rero bor d

gangen, no Afritas Bo

Truppentra zeigt. Alle funft deutfo Schwarzen Rüdzuge ge fionen in de

Ludwig Hammesfahr Herero find

Ohligs bei Solingen. Fabrikation u. Versandgeschäft Messer, Gabeln, Scheeren, Taschen

u. Rasiermesser, Uhren u. Uhrketten Revolver und Munition. Man verlange Catalog. f. Thür. Wurstwaaren­Cervalatwurst à 1 Kg. 1,10-1,30, Sa lamiwurst 1,20-1,30, Mettwurst 1,00 Schinken 1,00-1,10, fetter Speck 0,70 mag. Speck 0,80( ff. Hausschlacht) Blut­wurst 0,70 Presskopf 0,60 vers.g. Nachn i. Postpack. v. 5 kg ab A. E. H. Becker, Prl. frc. z. Diensten, Bad Rastenberg, Thür

Suchen Sie

eine leistungsfähige Firma in Forst- und Jagdeffeeten, Jagd­bekleidungen, Jagdstoffen ete. dann verlangen Sie gratis u. franko den neuesten illustr. Hauptkat. von Carl Blankenburg Inh. Bruno Grellmann, Blankenburg am Harz- Altstadt. Erstes Harzer Forst- u. Jagdeffecten­Versandthaus. Gründung 1840.

H

Akkodionette

vollständiger Ersatz für ein teures Harmonium, 3 Oktaven einstimmig Mk. 50.-. Prachtkatalog über sämtfiche Musikin­strumente gratis. Joh. Jos. Hüller, Musik instrumenten- Manufaktur Graslitz in Böhm, 769 Ersatz, 10 Pfd. Blech o

Honig- Emaille- Eimer 3,60 Mk

fr. Nachnahme. Verkäufer gesucht Rottleberode Harz 1, Fr. Konther

R

eceptbuch

zur Selbubereitung von Cognac, Rum, Likören, Mund­wässern etc. Ersparnis bts zum Achtfachen. Zusendung fostenlos. Hans Schwarzkopf, Berlin, Tauenzionatr. 20,1. Tausende Anerkennungen.

Drud unb Berleg son 8. Seng& Comp., G. m. 1.&. Beslin O. 21, Solymastifte. 4.

Deshalb überflüffig: schen in gilt es dod Bestraf Sie ist nöt schen in d sehens De Der schnel auf die E zurüdzufül die Bestra

Wahrli

mit Stolz nant hat jid

moralischen Schon der D

bon Herero war die

die Verteid

ein erheber

es nicht m

der mit ei Schreibe 80 Tausende t auch die n Schwarzen

Stationen sicht, die i erfparte Befreiung

hat der Le

und dem d

für das die

2

Gine r

huar, am

im Verein und glüd

Hauptl

berg bei S

fedt geg

an Zahl

es nicht ratsam, das

Haus zu

aytenu des Lages war

verlassen.

einen ganz neuen, unbeschreiblich süßen Reiz. verklärte Blick ihrer schönen Augen unter den breiten, weich sehr lieblich anzusehen, und das glückstrahlende Lächeln, der Sie war in ihrem weißen Foulardkleide, ohne jeden Schmuck, dunkel beschatteten Lidern hervor, gab ihrem Antlitz Leichten Schrittes ging Hilda neben ihrem Verlobten her.

gun

waren bereits weit voraus und standen auf dem hinaus­das Brautpaar von verschiedenen Gruppen überholt, andere her ein allgemein beliebter Spaziergang. Auch jetzt wurde von Yokohama entfernt, bequem zu Fuß zu erreichen und da­fallenden Ufer errichtet, ungefähr eine gute halbe Stunde schönes Etablissement, hart an dem hier steil zur See herab­Das Ziel, dem Hellmut und Hilda zustrebten, war ein

hinüberschauen sah. derungsvoll nach dem schneegekrönten Gipfel des Fusi- Yama erwaajenes waoajen?" fragte Hellmut, da er Hilda bewun­

und

als

folge eines Ereignisses" Erinnerungen, ich erkrankte dort lebensgefährlich, in­sich für mich an jene Zeit und jene Gegend keine guten Gebirgsnatur auf mich ein tiefer. Allein im übrigen knüpfen Gegend, in der wir wohnten, und der erste Eindruck der Ter Onkel war überarbeitet, auch Walter rasch gewachsen den Spätherbst hinein, in den bayerischen Bergen zubrachten. meine Verwandten mit uns einen ganzen Sommer, bis in ,, Nein, ich war ein Kind, neun Jahre alt etwa, schonungsbedürftig; es war eine ſchöne, romantische

er wahr, wie bleich sie geworden war. Nur?" fragte Hellmut, als sie stockte. Erstaunt nahm

Knabe";

it einer

inander, in dem dem

damals

r, einem

ern

sich das irgemäß das, und

t haben

terliches

gaben

nünftige bei mir

ch wohl

ich, ihm

es Herz

st viele

en, als

folgt.)

ten.)

Steigen. Kutscher ſizende Diener ab und half den Herren beim Aus­Herren saßen in dem Wagen. Eilig sprang der neben dem dem Hause. Zwei in kostbare Pelze gehüllte vornehme Unterdes war die Troika herangekommen und hielt vor

such selten etwas Gutes. Fuhrwerk), die sich in rasender Eile dem Gehöft näherte. Gesicht, denn für russische Bauern bedeutet vornehmer Be­Ja, Gott schütze uns!" sagte Petrowna mit ängstlichem panntes deutete

sezte breitschulterige Gestalt, mit einem stark geröteten Ge­mächtig dünkenden altrussischen Aristokraten, war eine unter­Charakter. Alexandrowitsch, der echte Typus eines sich all­grundverschieden, im Aeußeren sowohl, als im Wesen und Baron Balduin von Swan, waren trotz ihrer Verwandtschaft Die beiden letzteren, Graf Feodor Alexandrowitsch und

ihrem eig

Berge gef

Nach d

folgte En expedition einen fräf

ju erteilen

fie wird a

tende An

zu folgen

wingung

liche Schn Expedition über die

Pferde faners, d tat, bedar

wird mi während

nicht nur

nicht unm Truppe, Es müßt

und Bug

Truppe b

man brau

lichem und nung war, um so vornehme Gäſte zeugen, daß das„ gute Zimmer" auch in genügender Ord­" Grüß Gott, lieber Freund," rief der Baron in herz­während Petrowna in das Haus geeilt war, um sich zu über­Christoph Werner ging den Herren höflich entgegen, empfangen.

taler Roheit, ausprägte. Intelligenz, wie eine wirklich adlige Gesinnung. dunklen, schwärmerisch blickenden Augen, verriet ebenso hohe Gesicht mit dem braunen Vollbart, belebt von einem Paar Gestalt war mittelgroß und schlank, und das edelgeformte Provinzen, war eine wahrhaft vornehme Erscheinung. Seine junger Edelmann aus den von Deutschen bewohnten Ostsee­sicht, in welchem sich lächerlicher Hochmut, gepaart mit bru­Baron von Swan dagegen, ein

zu

rümpfend, in so vertraulich) sohn einen verächtlichen Blick zuwerfend, wie kannst du nur Tier zu bringen, und sollte ich mein Leben preisgeben." ihr als Beweis meiner aufrichtigen Verehrung ein solches Aber, Balduin," sagte Alexandrowitsch, die Nase als Schoßtierchen aufziehen will, und ich habe geschworen, von mir, daß ich ihr einen jungen Bären verschaffe, den sie mit diesem schmutzigen Bauerngesindel in näselndem Tone und dem deutschen Bauern­junge Dame, die Schwester meines Vetters hier, verlangt wollen nämlich eine Bärenjagd unternehmen, denn eine aber wir müssen bei Euch absteigen. Wir

Ruhe zu erzgewinnendem Tone, es tut mir leid, Eure

sprechen

flüsterte: Graf das Gesicht verzog und leiſe Baron in seiner leutseligen Weise, während der russische ,, Gern nehme ich die herzliche Einladung an," sagte der zu seinem Gefährten

gefahrvoll. Jagd hier, d. ,, Lieber Fang eines jungen Bären d. h. worauf Bären?" " Dazu fann Rat werden, junge Bären in der Höhle sind, ist das Abenteuer doppelt iſt gefährlich. Ein Bär iſt ein schlimmer Gegner, und wenn Spuren zu verfolgen bis zu ihrem Lager; aber die Sache Kuh zerrissen und fortgeschleppt, und wir brauchen nur die fuhr der Baron, zu Werner gewendet, freundlich fort: Werner, eine Bärin hat vor wenigen Tagen unsere beste Der Graf war verſtimmt, aber, ohne darauf zu achten, Freund, haben wir Aussicht auf eine erfolgreiche es mir gerade ankommt, auf den Euer Gnaden," erwiderte

" Lab Hinsicht andere Ansichten. über die Züge Werners glitt. den beleidigenden rohen Worten des Grafen ein Schatten das, Feodor," sagte der Baron, als er sah, daß bei ,, Du weißt, ich hege in dieser

Bauer bieten kann?" Ehre geben, ein bescheidenes Mahl einzunehmen, wie es der Wollen die Herrschaften nicht eintreten und uns die

Gesinnungen überzeugt sein." lowna wird dann um so fester von der Aufrichtigkeit meiner größer die Gefahr, um so größer die Ehre, und Gräfin Pau­Ich fürchte nichts," sagte der Baron ,,, im Gegenteil, je

winkel. und ich darf sagen, ich kenne die Bären und ihren Schlupf= Ich stehe Euer Gnaden zur Verfügung für jeden Dienst,

hier. können. wendend, hinzu. Feodor," beistehen, nicht wahr, mein Freund?" fügte er, sich zu Werner ordentlich gefällt, wird uns gewiß gern führen und uns Jungen, und der junge Mann, der mir übrigens außer­dein beleidigendes Wesen. Mach' du, was du willst, ich bleibe erwartet, und verletze diese braven gastlichen Leute nicht durch Gefallen und betrage dich, wie man es von einem Kavalier Ueberdies gibt es in der Nachbarschaft Bären mit zubereitetes Essen vorsezen, das Leute wie wir nicht genießen die wenig über dem Tier stehen, werden uns ein unsauber hütten hier sind schmutzige Viehställe, und die Menschen darin, Ich wenigstens kann schon vor Ekel und Abscheu schmußige Bauernpack nichts zu mir nehmen. ,, Aber, Balduin, ich begreife dich nicht! Diese Bauern­,, tue mir den

gegen diesesiderte der Baron unmutig,

Foru

seinem Gefährten: mit zusammengefniffenen Augen musternd, sagte er zu Der russische Graf lächelte verächtlich, und, den Knecht

werden wir um so bessere Freunde." Nun, das freut mich," sagte der Baron vergnügt, dann

dungen treffen sollen, wo wir halt machen und den Anbruch bieten lassen, die uns nacheilen und uns am Saum der Wal­Ich habe durch den Starosten erfahrene Forstbeamte auf­steht denn so ein Bauernlümmel von der edlen Bärenjagd? " Ich habe bereits für bessere Hilfe gesorgt. Was ver­