der Pariser und der Frankfurter Mannschaft zu| Mezgerinnung fand vorgestern ihren Abschluß. Er| starten. schienen waren 10 Lehrlinge und deren Eltern und Lehr­meister, sowie eine große Anzahl Meister und Gesellen. Die hessische Handwerkskammer war vertreten durch den stell­vertretenden Vorsitzenden Herrn Stadtrat Rockel aus Darm­stadt, die städtische Behörde durch Schlachthofdirektor Schüler. Von den 10 Lehrlingen hatten 3 sehr gut bestanden", 4 " gut bestanden".

** Obstbericht. Nach dem letzten Wochen­bericht der Centralstelle für Obstverwertung in Frankfurt a. M. hatte vom 4. bis 9. August auch das Geschäft in Obst unter der ungünstigen Witterung zu leiden. Die Geschäftslage war durchweg still. die Abschlüsse ließen zu wünschen übrig. Verlangt werden noch, obgleich die Ernte in allen Teilen Deutsch­lands fast ganz borüber ist, bedeutende Posten Sauer­In Reineflauden und Mira­kirschen und Erdbeeren.

** Mainz, 12. Aug. Das Kaiserpaar trifft nach amtlichen Mitteilungen am Freitag den 15. Aug., abends 10 Uhr, von Koblenz kommend, mittels Extradampfers hier der Kaiser sich sofort ins Großherzogl. Palais

Frankfurt a M. nach Homburg v. d. H. Die am Rhein gelegenen Städte, Ortschaften und Billen werden eine prächtige Illumination veranstalten. Auch in Mainz werden die Straßen, durch welche der Kaiser zum Schlosse fährt, illu­minirt werden. Der Vorstand der hiesigen Mezger­Innung fordert die Mitglieder der Innung auf, dem Mainzer Viehmarkt unter allen Umständen treu zu bleiben und nur von solchen Händlern zu kaufen, welche die den hiesigen Markt besuchen. Bekanntlich haben die Vieh­händler infolge der hohen Schlacht- und Viehhofspesen in Mainz den Mainzer Biehmarkt boyfottirt und sich nach Wiesbaden gewendet.

ziemlich erreicht worden, während der Wasserverbrauch in größerer war.

Nr. 187

Mov.nement prei

** Breßenheim, 12. August. Die diesjährige Ge ins Haus gebracht

treide- Ernte, deren Erträgnisse bedeutend unter der Mäuseplage gelitten haben, geht ihrem Ende entgegen. Einzelne Aecker wurden von den Mäusen derartig heim gesucht, daß es sich fast nicht lohnte, den leberrest zu mähen. Mit Weizengift, das man den verderblichen Nagetieren streute, hat man feine bemerkenswerten He ** Brezzenheim, 12. Aug. Die Bürgermeisterei zabli fultate erzielt.

dies zu Nußen und wurden am Samstag über 1200 unb am gestrigen Tag über 5000 Mäuse abgeliefert.

ebenso in Moft- und Tafeläpfeln, die in bedeutenden begibt, reist die Raiserin gleich nach ihrer Ankunft über Unsere Schuljugend, welche eben Ernteferien hat, macht fi Posten gewünscht werden. Die Angebote im Lauf der Woche waren zahlreich, aber in allen Obstarten nicht sehr bedeutend. Die Durchschnittspreise betrugen: Johannisbeeren 13,50 Mr., schwarze 14,50 Mk., Kirschen 24-30 Mr. Stachelbeeren 10,50 Mt., Aprikosen 30 bis 40 Mr., Pfirsiche 35-40 Mt., Heidelbeeren 13 bis 14 Mt., Himbeeren 25,50 Mt., Frühbirnen 9-16, Frühäpfel 12-15 Mt. per Centner. Der Finanzminister ** Darmstadt, 12. August. Gnauth hat einen mehrwöchentlichen Urlaub angetreten. ** Darmstadt, 12. Aug. Auch in diesem Ersaziahre fonnten bei der hessischen Division sämtliche( 3894) einge­stellten Refruten schreiben und lesen, es gab also wie im vorigen Jahre feinen einzigen Analphabeten.

Darmstadt. Man teilt der„ Frkf. 3tg." mit, daß am letzten Donnerstag Abend auf dem hiesigen Bahn­hofe die Herren Rechtsanwalt Dr. Geßner, Amtsrichter Dr. Mahr, Oberrechnungsrevisor Reißel und Hofbuch­händler Reizel, sämmtlich von hier, von der Bahn­polizeibehörde auf telegraphisches Ersuchen von Groß­Gerau aus sistirt werden mußten, um sie zu zwingen, fich zu legitimiren. Sie sollen auf der Fahrt von Mainz bis Groß- Gerau einem Mitreisenden gegen­über ihre antisemitische Gesinnung derart be­thätigt haben, daß dieser, ein junger Kaufmann aus Groß- Gerau, halb ohnmächtig in Groß- Gerau anfam. Die Herren, die der Bahnpolizeibehörde Groß- Gerau die Angabe ihrer Namen verweigerten, mußten in Darmstadt dazu gezwungen werden. Da Anzeige bei der Staatsanwaltschaft erstattet ist und jedenfalls daraufhin eine Untersuchung eingeleitet werden wird, wollen wir von einer Wiedergabe der uns übermittelten Einzelheiten zunächst absehen.

** Homburg v. d. H., 12. Aug. Anläßlich der Dent­mals- Enthüllung in Homburg und Cronberg wird der Kaiser, wie nun feststeht, im hiesigen Schlosse absteigen. ** Cronberg, 12. August. Prinzessiu Friedrich Karl von Hessen hat das Protektorat über den „ Ober- Taunus" Kreis- Krieger- Berband

nommen.

** Mainz, 12. Aug.

Die Gesellenprüfung

über­

der

Die Franff. 3tg." berichtet noch: Durch die Weigerung des hessischen Viehhändlervereins, den hiesigen Viehmarkt zu besuchen, beginnt die Fleischbersorgung der Stadt empfindlich berührt zu werden. Während beispielsweise die Dienstags­viehmärkte in Mainz stets mit 320-350 Stück Großvieh beschickt waren, waren auf dem Biehmarkte am 12. August nur 8 Stück zugetrieben. Die Megger mußten deshalb ihren Bedarf auf auswärtigen Viehhöfen decken. Wie wir ver­nehmen, wird diese Angelegenheit zu einer Interpellation in nehmen, wird diese Angelegenheit zu einer Interpellation in der Stadtverordnetenversammlung Veranlassung geben.

- Das Programm der Kaiserparade in Mainz ist folgendes: Samstag, den 16. August, bormittags 8 Uhr, begiebt sich der Kaiser auf den großen Sand zur Truppenschau, welche mit Ererzieren des Dragoner- Regiments Nr. 13 eröffnet wird. Es folgt dann das Gefecht der 50. Brigade unter General Hierauf findet Parademarfch folgender Biebahn. Regimenter statt: 80, 87, 88, 116, 117, 118, des Regimenter statt: 80, 87, 88, 116, 117, 118, des Pionier- Bataillons Nr. 21, der 25. Kavallerie- Brigade und der Feldartillerie- Regimenter No. 27 und 68. Die Fahnen werden von einer Kompagnie des In­fanterie- Regiments No. 116 nach dem Schlosse gebracht, wo nach der Truppenschau Mittagstafel stattfindet. Die Abreise des Kaisers ist auf 4 Uhr nachmittags angesetzt.

** Worms, 11. Aug. Der Durst beim Turnfest. Der Voranschlag, der 8000 Flaschen Wein, 7000 Liter offenen Wein, 300 Heftoliter Bier und 6000 Krüge Wasser vorgesehen hatte, ist mit Ausnahme des Schoppenweines

** Koblenz, 11. Aug. Die Frau des Telegraphen beamten Brendgens aus Köln spazierte Vormittags 11 Uhr mit 2 kleinen Kindern am Moselufer. Hierbei wurde fie von einem Manne überfallen, der ihr mit einem Stilet eine 6 Millimeter breite Wunde in den Unterleib beibrachte. Die schwangere Frau wurde zu ihren hier wohnenden Eltern ge bracht. Der Thäter ist noch nicht gefaßt. Er ist 25 biz 30 Jahre alt, hat ein fahles Gesicht und trug einen grauen Anzug und schmutzigen Strohhut.

** Der Wildstand im preußischen Spessart hat in den lebten Jagren sehr erheblich abgenommen. Während bor 25 Jahren die Wildschweinsjagd zu den beliebtesten und lohnendsten Jagdarten gehörte, ist das Schwarz wild jetzt schon seit Jahren vollständig verschwunden. Auch der Rotwildstand ist erheblich im Rückgang be griffen, so daß jagdbare Hirsche bereits zu den Selten heiten gehören. Es ist dies eine Folge der imme größere Flächen einnehmenden eingegatterten Forstful turen und der häufigen Wiederverpachtungen der Kom munalforsten, womit gewöhnlich ein Radikalabschluß der Vorpächter verbunden ist.

Vermischtes.

* Die Cholera hat, wie jest verlautet, auch unter den deutschen Truppen ist Ostasien Opfer gefordert. Offiziös wird mitgeteilt:

Am 27. Juni ist ein Mann in Janglfun, am 28. Juni je ein Mann in Schanha kwan, und Tientsin Dorf, am 14. Juli ein Mann in Schanghai, am 23. Juli 3 Man in Schanghai und am 4. August ein Mann in Schanhaitwan an Cholera verstorben. Seit dem 4. August 1902 sind neue Fälle unter den Truppen nicht vorgekommen, auch ist sonst deren Gesundheitszustand durchaus befriedigend.

* Bukarest, 11. August. In der Central- Werkstätte des hiesigen Hauptbahnhofs wurde eine Falschmünzer Werkstätte entdeckt, deren Mitglieder sich aus der Zahl der hiesigen Schlosser rekrutirt. Diese haben seit Jahren falsches Geld in Höhe von ca. 700,000 Lei in Verkeh gesetzt.

Gratisbeilagen:

Oberheffische Ze Gartenbau, sowie Das Blatt erfa

2

für S

Ministe

In der fon Reife des Land nach Weft und

in der es heißt: Herr bon mationsreife, preußen gefül überhaupt die Vorteil sein m lich aus A

darüber laut was eigentli habe. Trob fich der Land Verhältniffe i mit Genft hat Winter wird fahrungen im Den landwirt Er jah mit und fand fanntlich nic Mund zu n

schaftlichen

Erstaunen bieten, die

fich nicht nu

auch praktisch

und Vereinfa

bon Arbeits

Insbesonder burger To Höchster dem Minist Der Minift

Verfahren, und beripia

zweig nach S Da Her liche Ratgeb

Monarchen nehmen die thatsächlichen und damit richtiges Ma

und so

Lofer Seiterfeit die freife an, lajien fich

und

Frohberg, ha graubleich und ga Stuhl und brudte Augen,

Burtard Froh ihm die Geschichte

meife Entschuldigu

Lame, die Braute

Juhig, eine der

Abelsberg batte au

gelodt- man t haben, was aber

war die Art und

und gleichgültig

Ehrenmann."

So hatten

fah mit geheime grämteres Ausje jo nahe? Die er lich!-Oder wa Ach, er war Ebern ausstand feines Lebens, die

Mir bleibt Innerung wacht in brennt wie agend

Herzen.

febe ein

Jest raffte e Frohberg- Wa fagen

Sie gehen n Hichtiger Golbat Breußen gebühren

boffentlich und id

Jest baben Sie

Nr. 186.

Oberhessische Familienzeitung.

liebenswürdig Was-?" Hanns Jochen?" Jochen. Sehr richtig!" Vater viele wertvolle Unifa ( Schluß.) Hanns Jochen gegenüber wäre Notburg ähnlich Wort für mich einzulegen. Darauf schrieb er mir, ich unverbindlich( dent' Dir unverbind­mein Herz ausgeschüttet und ihn gebeten, bei ihr ein ebenso zweifelhaft wie die Kandidatur Hanns Familie Notburgs, der alte Direktor ist ein großer " So-? Ja, aber woher weiß der denn das von Hanns Heins, Hanns Jochen, Hanns Hermann. Verkehrsgrund: Inter­und ob ich da in Frage käme, das essengemeinschaft- Da hab' ich ihm lezthin' mal Münzensammler und Hanns Hermann hat von seinem Woher-? Hanns Hermann verkehrt viel in der solle mir keine vergeblichen Hoffnungen machen. Denn

lich!) gewesen

wäre

"

"-in Frage fäme-"

-und ob ich da-"

Seite 2.

antrage kontrahieren, Herr Better scheinbar den gleichen Text zurückerhalten." gerufen-?" fing Hanns Heinz wieder an. Gesichtsausdruck. Aber sie verstanden sich. Sie waren nach Empfang des Briefes entschieden "-das wäre--" und schüttelten sich die Hände weniger friegerisch gestimmt als ich." " Ich werde vom nächsten Semester an Hanns Jochen nahm einen langen Schluck. Die beiden Gegner tranfen ihre Schoppen aus daß ich Ihnen statt dessen meine Brüderschaft " Von rechtswegen müßte ich Sie jetzt ebenfalls ,, Darum also die Fechterei?" meinte Hanns Heinz. „ Also auch Sie haben seine Intervention an­Die beiden sahen sich an, nicht mit dem flügſten und ich habe den Namen ausgenommen aber- gestatten Sie,

um=

Eine Droschke überholte ihren Wagen. Ein paar Benno erwiderten mit der bei den beiden Korporationen mir nicht." weiße Baltenstürmer grüßten herüber. Hanns Heinz und satteln", erklärte Hanns Jochen, die Juristerei gefällt

reits begossen. herauf, Hauns Heinz." füchse, die den Ehrentag ihres F. M. in der Frühe be­Von oben grüßten die grünen Mützen der Teutonen­" Gott sei Dank, da wären wir ja! Schau' mal

„ Ausgeschlossen." zur Zeit üblichen Förmlichkeit. zwischen Hans Jochen und Dir?"" ,, und menn er Dir die Pastete voll haut?" " O du heilige Einfalt! Ich will ihn so zu zeichnen versuchen, daß Notburg ihn für alle Zeiten satt hat." " Ja, nu sag' mir nur, was soll denn die Fechterei

weg nicht, den die beiden Vettern zusammen zurück­legten. Von Notburg fiel fein Wort, auch auf dem Heim­

stark vor, zu meiner Jugendliebe, der Philologie zurückzukehren... „ Mir auch nicht", erwiederte der andere, ich habe

nehmen. einen, der an der anderen Ecke. Um fünf Uhr wollten Um halb 4 Uhr kam die Nachmittagspost. nach seinem Stock und hastete die Treppen hinunter. fie einen gemeinsamen Dämmerversöhnungsschoppen Sogleich nach Erhalt der Briefe, griff Hanns Heinz Sie wohnten in derselben Straße, der an der Am Fuße begegnete ihm Hanns

Die Mensur war geschlagen worden. hatten sich beide nichts nachgegeben und ob auch jeder ob sie in eine Fleischmaschine geraten wären. Sie Jochen. Der lachte. Hanns Heinz und Hanns Jochen sahen aus, als„ Nein, so' was!"

„ Skandalös was?" " Ich erhalte die Post einige Minuten früher-

Minuten verkündete: ,, Silentium, Mensur ex!" waren stehen geblieben, bis der„ Unparteiische" nach 25 mindestens fünf Abfuhren" auf dem Schädel hatte, sie daher bin ich schon bei Dir!"

„ Warum, wer's Glück hat, führt die Braut heim. Wir schicken vom

hub Hanns Jochen an. berbänden um den Kopf wieder auf der Bildfläche... halb Sie mir die Schlägerforderung aufbrummen ließen," Gegenpaufanten der„ Silberburg" zu..... Sie hatten sich die Hand gegeben und waren dann Jezt nur nicht beleidigt sein. Beendigung erschienen sie beide mit dicken Wickel- Es lebe Hanns Hermann, es lebe Notburga!" des Genähtwerdens unterworfen worden. Nach deren cieren den Verlobten unsere gemeinsame Mensurtype. Darf ich jezt vielleicht fragen, Herr Vetter, wes- philosophierte Hanns Heins und schritt mit seinem der ebenso umständlichen wie schmerzhaften Prozedur Dämmerschoppen eine Bierkarte, gratulieren und annon­,, Wie können sich die Menschen nur so verstellen?"

geahnt." haben, so viel ich bemerken konnte, nichts davon sagte Ihnen denn von meinen Absichten? Ste selber zwar etwas unbehagen- aber er trank mit. " Noch eins- ohne unbescheiden zu erscheinen, wer Hanns Heinz verspürte bei diesem Gefühlsausbruch

Vetter!" dagen noch sichtbar waren. Ihrem Wohle, Herr erhellten sich, so weit sie unter den Binden und Ban­Ach, Notburg," fiel der andere ein und seine Züge

schaffen gedachte." furrenz bei Notburg ein für allemal vom Halse zu " Weshalb? Weil ich mir die unbequeme Kon­

,, Hanns Hermann."

der?" Der andere machte ein langes Gesicht.

So

,, Ja, er schrieb mir: ich solle mir keine Hoffuung

machen-

,,- liebenswürdig gegenüber wäre Notburg ähnlich-" denn", ergänzte der andere,„ Hanns Heinz

der verblüffte Hanns Heinz den Faden wieder auf. unverbindlich gewesen", nahm

Wer der Vorderste ist, führt die Herde. Magisches Kreuz. OSV Auflösung der Rätsel in Nr. 185: Rebus.

Q"

fte

Often d

962

140

Steue

140

1631

e

r n

Venedig

eng

dri

Initialen- Rätsel.

Neis Arad

Agram

Neger

Jessen

ubier

Ewald

Zinn

Aranjuez.