Friedberg wurde mit der Versehung der Funk⸗ tionen eines Amtsanwalts an den Amtsgerichten Fürth, Hirschhorn, Beerfelden und Wald-Michel— bach betraut; gestorben sind: der Schul Lehrer Loth zu Liederbach; der Ministerial-Sekretär Schaum zu Darmstadt; der Stabsquartiermeister Schombert daselbst; der Schullehrer Storck zu Reinheim; der Rechuungsrath Fickel zu Darm— stadt; der Oberlehrer Seibert zu Bensheim; der Geh. Oberfinanzrath Schulz zu Darmstadt; der Hofgarten-Inspektor Dittmann daselbst.— Anläßlich des Geburtstages des Großherzogs erhielten Orden und Titel folgende Personen aus unserem Leser kreis: der Regierungsrath Jost in Gießen das Ritterkreuz I. Kl. des Pbilippsordens, der Bürgermeisterei⸗Sekretär Demuth zu Gießen, der Schullehrer Loos zu Södel das Silberne Kreuz des Philippsordens, der Gefangenwärter Welker zu Alsfeld das allgemeine Ehrenzeichen mit der Inschrift„Für langjährige treue Dienste“, der Rendant Platz in Gleßen und der Rendant Weigel in Friedberg das Ritterkreuz II. Kl. des Philippsordens, der Stations- vorsteher Fischer in Grünberg das silberne Kreuz des Philipps ordens, der Förster Möming zu Ilbeshausen, der Lokomotivführer bei den Oberbessischen Eisenbahnen Dambier, der Babnwärter bei den Oberbessischen Eisen— bahnen Klug, der Bahnwärter bei diesen Eisenbahnen Noll das allgemeine Ehrenzeichen mit der Inschrift:„Für treue Dienste“, der ordentliche Professor Dr. Heß in Gießen den Charakter als„Geheimer Hofrath“, der prakt Arzt Dr. Rouge in Hungen den Charakter als„Medizinalrath“, der Oberförster Strack in Ober-Rosbach und der Ober— förster Amendt in Treis a. d. L. den Charater als „Forstinspektor“, der Steuerkommissär Snell in Hungen den Charakter als„Steuerrath“.

— Die hessische und die badische Regierung schlossen vorbehaltlich der Genehmigung der beiden Landtage einen Staatsvertrag wegen Erbauung und Betrieb einer Eisenbahn Weinheim Fürth i. O. durch Hessen ab.

Braunschweig. Der Kaiser nahm eine Einladung des Prinzregenten zu den Hofjagden in Blankenburg an, welche vom 24. bis 26. Ok— tober stattfinden.

Deutsch⸗Lissa, 13. Sept. Das Kaiser— paar und die übrigen Fürstlichkeiten sind um 9½ Uhr hier eingetroffen. Kurz vorher war die Suite mit einem besonderen Zuge eingetroffen. Der Kaiser stieg zu Pferde und ritt mit dem Gefolge zum Manöverterrain; die Kaiserin folgte in einem sechsspännigen Wagen. Ueberall wurde ihr begeistert zugejubelt.

Breslau, 12. Sept. Das Fest, welches gestern von der Provinz den Majestäten ge geben wurde, verlief auf das glänzendste. Das Kaiserpaar wurde am Eingange zur Festhalle von dem Herzog und der Herzogin von Ratibor und dem hohen schlesischen Adel empfangen. Der Kaiser unterhielt sich längere Zeit mit dem Fürstbischof Dr. Kopp. Sodann fanden im Schloß Gesangsvorträge von Fischer's Conservatorium statt. Die Fahrt zur Parade erfolgte um 9½ Uhr. Der Parade des sechsten Armeecorps vor dem Kaiser wohnte auch die Kaiserin bei, welcher der Kaiser das Leib Kürassier-Regiment selber vorführte. Des Regens wegen erfolgte nur ein einmaliger Vorbeimarsch. Der Kaiser kehrte an der Spitze der Standarten-Eskadron und der Fahnen-Kompagnie nach dem königlichen Palais zurück.— 13. Sept. Die Uebung endigte heute Nachmittag nach 2 Uhr zwischen Frobelwitz und Leuthen. Das Westcorps be— hauptete seine Stellung. Daun fand Parade— marsch des ganzen Armeecorps statt. Die In— fanterie passierte in Regimentscolonnen, die Kaval— lerie und Artillerie im Trabe. Nach Schluß der Parade kehrte der Kaiser über Lissa hierher zurück. Das vom Kaiserpaare den Spitzen der Provinzial— behörden heute Nachmittag 6 Uhr im Schlosse gegebene Diner verlief auf das glänzendste.— 14. Sept. Heute früh fanden im königlichen Schlosse Gesangsvorträge des„Kaufmännischen Dilettantenvereins“ und anderer Gesangvereine statt. Sodann begaben sich der Kaiser und die Kaiserin nebst Gefolge mittelst Sonderzuges zum Feldgottesdienst des 6. Armeecorps nach Nimkau, welcher um 10 Uhr Vormittags seinen Anfang nahm. Von Nimkau zurückgekehrt, fuhren der Kaiser und die Kaiserin nach Camenz zum Besuche beim Prinzen und der Prinzessin Albrecht.

Hamburg. Der Bürgerschafts-Ausschuß

genehmigte den für Cuxhafen in Aussicht ge— nommenen Bau eines Tief- und Fischerhafens.

— 12. Sept. Major v. Wißmann, Dr. Bumiller und Frhr. von Gravenreuth sind heute nach Berlin abgereist.

Ausland.

Schweiz. Bellinzona, 13. Sept. Der eid— genössische Commissär erließ heute eine Procla— mation. Ebenso fand die Eidesleistung der Inter— ventionstruppen statt. Die provisorische Regie— rung trat am Vormittag um 11 Uhr die Re— gierungsgeschäfte an den Commissär Künzli ab.

Belgien. Brüssel. Die Königin der Belgier überwies sämmtliche Gelder, die ihr von den Frauen Belgiens als Ehrengeschenk übergeben worden waren, an die Hilfskassen für Invaliden der Arbeit. Der König wird, wie die„Nordd. Allg. Ztg.“ erfährt, Ende des nächsten Monats zu einem mehrtägigen Besuche am Berliner Hofe eintreffen.

Großbritannien. London. Die Königin von Rumänien, die gegenwärtig in England weilt, erhielt von der Königin Victoria eine Einladung, Balmoral zu besuchen. Der König von Rumänien trifft im Laufe dieses Monats in Landudno zu einem Besuche seiner Gemahlin ein. Die Königin von Rumänien gedenkt in kurzem Irland zu besuchen und dort einige Wochen als Gast des Earl of Meath zuzubringen.

Southampton, 12. Sept. Um die hier herrschende Aufregung zu beschwichtigen, sind heute nach dem Fr. J. die Soldaten von den Straßen weggezogen und bleiben innerhalb der Docks. Zwei Dampfer, die heute angekommen sind, wurden ohne Störung ausgeladen. Der nach Brasilien bestimmte Postdampfer kann ab— fahren.— 13. Sept. Die Dockarbeiter nehmen die Arbeit morgen wieder auf. Die Stadt ist ruhig. Sprow, welcher den Streik organisirte, wurde wegen Einschüchterung verhaftet.

Chatam. Mehrere Officiere der Marine— werkstätten, darunter zwei Officiere höheren Grades, sind unter dem Verdachte, vertrauliche amtliche Mittheilungen nichtamtlichen Persönlich— keiten mitgetheilt zu haben, suspendirt worden.

Italien. Rom. Der„Capitano Fracassa“ meldet, daß der Finanzminister Seismit-Doda seine Entlassung gegeben hat.

Rußland. Petersburg. Der Zar, welcher bei der Südarmee im Städtchen Rowno an der galizischen Grenze angekommen ist, hat für die Tage der Manöver die Grenze durch Grenz— und Militärwachen absperren lassen gegen alle, welche nicht einen Passierschein vom Rownoer Polizeidirector haben.

— Im October steht hier vor der besonderen Session des Senats unter Hinzuziehung stän— discher Vertreter ein größerer Nihilisten-Proceß bevor. Angeklagt ist eine zahlreiche Gruppe von Nihilisten der Umsturzbestrebungen, Vor— bereitung terroristischer Thaten und socialistischer Propaganda. Die Verhandlungen finden mit Ausschluß der Oeffentlichkeit statt.

Türkei. Konstantinopel. Berichte der „Daily News“ über türkische Greuelthaten im südlichen Macedonien bestätigen sich, weßhalb England, Oesterreich, Griechenland und Serbien ihre Consuln in Salonichi zur Berichterstattung anwiesen.

Amerika. Newyork, 12. Sept. Depeschen aus San Salvador theilen mit, daß General Czeta zum Präsidenten wieder gewählt wurde. — Der Ausbruch eines Krieges zwischen Hon— duras und Nicaragua wird befürchtet.

Washington. Die Finanzeommission des Re— präsentantenhauses beschloß bei Berathung der Tarifbill, den vom Senat beschlossenen Abände— rungen in der Liste der dem Zolltarif unter— worfenen Waaren nicht zuzustimmen.

Australien. Melbourne, 13. Sept. Der Streik der Küstenschiffer in Queensland ist ge— scheitert, da die Küstenschifffahrt mit Hilfe von Nichtunionisten wieder aufgenommen wurde.

Aus Stadt und Land. k. Frledberg, 13. Sept. An dem gestrigen Festmahle

zu Ehren des Geburtstags S. K. H. des Großherzogs

bethetligte sich eine ziemliche Anzahl hlesiger Einwohner, Den mit Begeisterung aufgenommenen Toast brachte Kreisrath Dr. Braden aus, auf dessen Vorschlag auch ein Telegramm an den gegenwärtig in Rußland wellen⸗ den Großherzog abgesandt wurde.

M. Friedberg. Im Monat August haben 324 Wanderer in der Herberge zur Heimath übernachtet und 3 Gesellen eine Zeit lang in derselben Kost und Logis genommen. 158 Wanderer haben auf Kosten der Kreis, kasse Verpflegung gefunden. 6 Mark 50 Pf. wurden durch Arbeitsleistung verdient

bd. Bad⸗Nauheim. In der letzten Woche sind 139 Kurfremde, im Ganzen jetzt 8275 Personen angekommen.

st. Groß⸗Karben. Bei der am 11. September statt⸗ gefundenen Prämilrung auf dem Selzerbrunnen von selbst⸗ gezogenem jungen Rindvleh waren aufgetrieben 64 Rinder und 7 Farren. Die Rinder waren durchgehend recht schöne Etßemplare, sodaß die Wahl der besten und schönsten den Preisrichtern eine schwierige Aufgabe bot; bei den Farren ließ Zahl und Qualität zu wünschen übrig. Es erhielten Prämien: Jak. Fr. Geibel zu Klein-Karben 50 M.; Jakob Schwind das. 40 M.; Fr. Bausch zu Nieder-Wöllstadt, Fr. Wendel zu Bainhards hof, Ph. Trabandt zu Klein⸗Karben und Wilh. Klein zu Burg⸗ gräfenrode jeder 30 M.; Wilh. Jacobi III. zu Rodhetm und Hch. Bausch III. zu Nieder⸗Wöllstadt jeder 20 M.; Wilh. Reß zu Nieder-Wöllstadt und Wilh. Hensel zu Dortelweil je 15 M.; Hch. Haas zu Kaichen, J. W. Moscherosch zu Burggräfenrode, Jak. Bäcker das., Bürger⸗ meister Moscherosch das., Jakob Geibel zu Klein-Karben, Wilh. Schuch das., Fr. Gebb das., Hch. Stock III. daf, Bürgermeister Fauerbach zu Okarben, C. Vorbach daf, Ludwig Nickel zu Rodheim und Hch. Conrad Buch zu Nieder-Rosbach jeder 12 M. 50 Pf.; And. Kltem II. Wwe. zu Kloppenheim und Fr. Wendel zu Bainhards⸗ hof 10 M. An die Aussteller von Klein-Karben kamen zusammen 170 M. Prämien, ein Beweis für die jahre⸗ lange zielbewußte Zuchtrichtung in dieser Gemeinde. Möge diese öffentliche Anerkennung ein Sporn sein, fortzufahren in der Hebung der Rindviehzucht und den übrigen Gemein⸗ den und Landwirthen ein warm empfohlenes Beisplel zur Nachahmung

Allerlei.

Berlin, 13. Sept. Heute beging die große National⸗ mutter-Loge„Zu den drei Weitkugeln“ das 150jährige Stiftungsfest durch eine Festarbeitssitzung unter Leitung des zugeordneten Nattonalgroßmeisters, Landessyndieus der Provinz Brandenburg Gerhardt. Diese und die an⸗ schließende Tafelloge wurden mit einem begeisterten Hoch auf den Kaiser eröffnet. An dem Feste nahmen 500 Per⸗ sonen theil. Die deutschen Großlogen waren durch ihre Großmeister vertreten.

Oldenburg. Nach einer Meldung der„Oldenbur— gischen Zeitung“ verweigerten 16 Reservisten des 78. Re⸗ giments dem Hauptmann Gehorsam, indem sie nicht zum Appell erschlenen. Die Schuldigen wurden zu mehr⸗ jährigen Festungsstrafen verurtheilt.

Bromberg. Die Staatsregierung gestattete unter gewissen Bedingungen die Einfuhr österreichisch-ungarischer Schweine nach Bromberg.

Braunschweig, 11. Sept. Der deutsche Gesund⸗ heitseongreß wurde heute durch Oberbürgermeister Ge— heimrath Bötticher aus Magdeburg in der Aula der technischen Hochschule eröffnet.

Straßburg. Die„Straßburger Correspondenz“ meldet, durch eine Verfügung des Unterstaatsseeretärs Schraut sei die Einfuhr italienischer Schweine nach dem Schlachthaus zu Mühlhausen bis auf weiteres gestattet worden.

Königsberg. Der Magistrat hat einstimmig eine Petition um Aufhebung des Schwelneeinfuhrverbots beschlossen.

Mons, 11. Sept. In der Kohlengrube Agrappe bei Fameries wurden zwei Arbeiter durch schlagende Wetter getödtet. Alle Arbeiter wurden sofort aus den Gruben heraufgeholt.

Madrid, 12. Sept. Ein Erdbeben hat nach dem Fr. J. den größten Theil der Provinzen Granada, Almeria und Jaen betroffen. Das Centrum der Be⸗ wegung bildete die Linte Malaga-Antequera. In Athama sind viele Gebäude beschädigt. Ein Verlust an Menschen⸗ leben ist bisher nicht gemeldet worden, doch herrscht in den betroffenen Distrleten eine große Panik, da die Erd⸗ stöße sehr stark waren und eine Wiederholung, gestüßt auf alte Erfahrung, befürchtet wird.

Madrid. Laut statistischen Nachweises sind in Spanien seit Anfang Mai an der Cholera 3472 Pen sonen erkrankt, 1787 gestorben.

Newyork. Ein wegen Mordes zum Tode verur thellter Japaner wird demnächst durch Eleetrieltät hin gerschtet werden, da der Richter einem Antrag des An; walts auf Abänderung der Hinrichtungsart nicht statt⸗ gegeben hat.

Rio de Janeiro. Die Influenza grassirt in Bra⸗ silten in erschreckendem Maße. Die dortigen Zeitungen von Ende Juli und Anfang August enthalten kaum etwas anderes, als spaltenlange Berichte über die Tausende von Erkrankungen, welche aus den Staaten Rio de Janeiro, Minges Geraes und San Paulo gemeldet werden. Juli und August sind auf der südlichen Halb, kugel die kältesten Monate, so daß der diesjährige„Winter“ in Südamerika dem letzten Winter in Europa an In; fluenza Qualen nicht nachsteht.

Handel und Verkehr. D. Friedberg. Die Besitzer von 4% Nassaulschen, Obligationen von 1858 werden darauf aufmerksam ges

—