＋ 2 wache. Von Berlin kommen dle Staatsminister Bitter und v. Bötticher, sowie die dort beglaubigten Gesandten Bayers, Badens, Württembergs und Hessens nebst dem Minister⸗Residenten Hamburgs. Der Votschafter Graf v. Hatzfeldt hat ebenfalls gestern Rom verlassen, um der feierlichen Eröffnung beizuwohnen. Von Rom kommen ferner der Handelsminister und der Marineminister, sowie Deputationen beider Häuser des Parlaments. Ebenso ist heute der Gesammtvorstand des deutschen Reichstages nach Basel abgereist, wo sich die sämmtlichen von der schweizerischen und italienischen Regierung zur Einweihung des Gotthardtunnels Geladenen zusammenfinden.— Dle itallenische Reglerung läßt ziemlich hoch oben am Gott— hard ein Asyl errichten, in welchem alle Arbeiter Pflege finden sollen, welche in Folge des dauernden Arbeitens in den ungesunden Luft- und Temperatur-Verhältnissen im Innern des Tunnel erkrankt sind und in Zukunft erkranken werden.
Gerichtssaal.
N Bad⸗Nauheim. In der am 11. Mai stattge⸗ bhabten Schöffengerichtssitzung wurden nachstehende Straf— sachen verhandelt und wurden 1) die Angeklagten Wilh. Mai und Joh. Roth von Wisselsheim, wegen Körper— verletzung, verurtheilt und zwar Mai in eine Gefängniß⸗ strafe von 14 Tagen und Roth in eine solche von drei Tagen und je in die Hälfte der Kosten; 2) Julius Bölng von Bad⸗Nauheim, wegen Beleidigung des Gr. Burger⸗ meisters Schutt daselbst, in eine Geldstrafe von 20 M. ev. 6 Tage Gefängniß und in die Kosten verurthellt; ) Wilhelm Dreßler und Georg Döring, Beide von Steinfurth, wegen Widerstands, in je eine Gefängniß⸗ strafe von 5 Tagen und in die Kosten verurtheilt; 4) Gg. Sroß und Bernhard Stamm, Beide von Bad⸗Nauheim, vegen Körperverletzung, und zwar Groß in eine Ge— kängnißstrafe von 12 Tagen und Stamm in eine solche don 8 Tagen, sowie Beide wegen Ruhestörung in je ine Haftstrafe von 3 Tagen und in die Kosten verur⸗ heilt; 5! Kaufmann Karl Jost zu Frankfurt a. M., vegen Pfandveräußerung, in eine Gefängnißstrafe von Tag und in die Kosten verurtheilt; 6) Christian Krauch don Rödgen, wegen Ruhestörung, in eine Haftstrafe von Tagen und in die Kosten verurtheilt; 7) Jak. Dinges don Rödgen, angeklagt wegen Thierquälerei, von Strafe und Kosten freigesprochen; 8) Heinrich Mörschel's Ehe— rau von Dorheim, wegen Beleidigung, in eine Geld— Frafe von 30 M. ev. 10 Tage Gefängniß und in die Tosten verurtheilt; 9) Konrad Ewalds Ehefrau von BZad⸗Nauheim, angeklagt wegen Beleidigung, von Strafe and Kosten freigesprochen; 10) Heinrich Mörschel von Dorheim, angeklagt wegen Führung falschen Gewichts, zon Strafe und Kosten freigesprochen; 11) Simon Strauß zon Nleder⸗Weisel, wegen Uebertretens des Pollzeireg— ements betr. das Fahren mit Hunden, in eine Geld— trafe von 6 M. ev. 3 Tage Haft und in die Kosten zerurtheilt; 12) Heinrich Morschel von Nieder-Mörlen, vegen Beleidigung der Jakob Wagner's Ehefrau da— elbst, in eine Geldstrafe von 3 M. und in die Kosten erurtheilt; 13) die Privatklagesache des Nachtwächters Heinrich Hellwig von Dorheim gegen Chr. Mörch Ehe— rau daselbst vertagt.
aäsident erhält dort eine Ehren⸗
Handel und Verkehr.
Friedberg, 20. Mal. Wochenmarkt. Butter kostete per Pfd. M. 1.10.—1.20, Eier 1 St. 5 Pf., 2 St. 9 Pf.
Gießen, 20. Mai. Wochenmarkt. Butter per Pfd. M. 1.05— 1.10, Eier 1 St. 5 Pf., 2 St. 9 Pf., Käse per St. 5—10 Pf., Tauben das Paar 75—80 Pf., Hühner per Stück M. 1.30— 1.50, Hahnen per Stück M. 1.10— 1.70, Enten per Stück M. 2—2.20, Ochsenfleisch per Pfund 64—66 Pf., Kuh⸗ und Rindfleisch 5456 Pf., Kalb⸗ fleisch 44— 50 Pf., Schweinefleisch 62—64 Pf., Hammel⸗ fleisch 60—66 Pf., Kartoffeln 100 Kilo M. 3.00— 3.80, Zwiebeln der Centner M. 1215.
Gießen. Auf dem am 16. und 17. d. M. dahier abgehaltenen Viehmarkte waren aufgetrieben: 1256 Stück Rindvieh und 1796 Stück Schweine. Die Preise waren gegen denen der vorhergehenden Märkte etwas gedrückt. Nächster Markt Dienstag den 13. Juni d. J.
Frankfurt, 20. Mai. Marktpreise. Heu kostete je nach Qual. der Ctr. M. 3.50 4.25, Stroh M. 33.20. Eier das Hundert M. 4.40—5.50. Butter im Detail das Pfund 1. Qual. M. 1.15 1.20, 2. Qual. M. 1.10. Blumenkohl das Stück 40—60 Pf., Weißkraut 30 bis 36 Pf., Rothkraut 35—40 Pf., gelbe Rüben das Bündel 10—12 Pf., Kopfsalat zwei Stück 5 Pf., Endivie 20 Pf., Radieschen 3—6 Pf. der Bündel, Zwiebel der Pack 12 bis 15 Pf., Meerrettig 15—20 Pf., Spargel das Pfd. 60—80 Pf., Bohnen das Hundert M. 2.00 Gurken zu Salat 20 30 Pf. das Stück. Spinat böchst billig, ebenfalls die Suppenkräuter.— Ochsenfleisch 70 Pf., Kuh und Rindfleisch 45—55 Pf., Kalbfleisch 50 bis 60 Pf., Hammelfleisch 40-65 Pf., Schweinefleisch 70 bis 80 Pf.,— 1 Hahn M. 1.50— 1.80, 1 Huhn M. 1.40 bis 1.80, 1 Taube 45—50 Pf., 1 Welscher M. 8—14, 1 Ente M. 3.00— 3.50, Poularde M. 2.50 3.00, junge Gans M. 6—8.
Mainz, 19. Mai. Markt Preise. Kartoffeln per 100 Kilo M. 4.30 5.00, Heu per Centner M. 4.25—4.75, Stroh per Ctr. M. 3.00—3.25, Butter ½ Kilo M. 1.05 bis 1.15, Butter in Partien M. 0.80— 0.85. Eier 7 Hundert M. 1.05— 1.10, Handkäse 4—8 Pf., Roth⸗ kraut 30—40 Pf., Weißkraut 8—10 Pf., Blumenkohl 40—50 Pf., Wirsing 3 4 Pf., Zwiebel ½ Kilo 15 bis 20] Pf., 1 Ente M. 2.80 3, 1 Hahn M. 1.40 1.60, 1 Huhn M. 1.70— 1.80, 1 junge Taube 40—50— Fruchtmarkt. Waizen hies. M. 25.— 25.40, fremder M. 23.25— 25.25, Roggen, hiesiger und franz., M. 19.40 bis 19.70, Gerste, pfälzer, M. 19.00-19.10, Franken M. 19.00 19.10, Hafer eff. M. 15.10 17.25, Reps M. 30.00— 31.00, Repskuchen M. 000., Rüböl eff. ohne Faß M. 30.40— 30.50, per Mal mit Faß M. 30.20 bis 30.30.— Viehmarkt. Ochsen 1. Qual. M. 66. 2. Qual. M. 58—64, Kühe 1. Qual. M. 60, 2. Qual. M. 50—55, Kälber das Pfd. 60 Pf., Schweine das Pfd. 56 60 Pf.
Repertoir⸗Entwurf der vereinigten Stadt⸗Theater in Frankfurt. Opernhaus.
Dienstag den 23. Einmaliges Auftreten des Herrn Georg Müller, k. k. Hofopernsänger aus Wien: Tell (Oper) Arnold: Herr Georg Müller.
Mittwoch den 24. geschlossen. Donnerstag den 25.
Zum
ersten Male: Antigone. Tragödie von Sophokles. Musik von Felix Mendelssohn-Bartholdy.
Freitag den 26. geschlossen. Samstag den 27. Zum ersten Male wiederholt: Antigone. 5
Sonntag den 28. Mit aufgehobenem Abonnement: Rheingold. Vorabend der Trilogie„Der Ring des Nibelungen“. ö
Montag den 29. Außer Abonnement: Walküre. Erster Tag der Trilogie„Der Ring des Nibelungen“.
Dienstag den 30. geschlossen. Mittwoch den 31. Volks⸗ vorstellung bei ermäßigten Preisen. Czar und Zim⸗ mermann.
Donnerstag den 1. Juni. Lohengrin.
Schauspielhaus.
Dienstag den 23. Der Störenfried. Mittwoch den 24. Zum ersten Male: Der Invalide. Singspiel in 1 Akt von Kunkel. Vorher: Neu einstududirt: Jugendliebe. Liebesplänkelet. Donnerstag den 25. geschlossen.
Freitag den 26. Der lustige Krieg. Samstag den 27. Ciprienne. Hierauf: Bei Wasser und Brod.
Sonntag den 28. Geyer-Walli. Montag den 29. Neu ein⸗ studirt: Ein Fallissement. Dienstag den 30. geschlossen.
Mittwoch den 31. Fallissement.
Donnerstag den 1. Juni. Außer Abonn.: Reif-Reiflingen.
Volksbad.
Wasserwärme der Usa am 22. Mai: 140 Reaumur. Walter.
Briefkasten.
— f. in Nieder⸗Eschbach. Haben Sie denn be⸗ der angerufenen hohen Behörde schon um Abhilfe nach gesucht und ist Ihnen diese verweigert worden? Erst in letzterem Falle würde durch die Presse ein Druck auf die öffentliche Meinung auszuüben sein. Die Redaetion.
Pfennig⸗Sparkasse.
Betrag. M.
17576 53
Sammelstellen. Einlagen.
Uebertrag vom 16. Mai . C. Bindernagel.. W. Bernbeck
. Ph. Billau k.
. Th. Kranz 1
. H. Flaschenträger.
NB. Uebertrag Einleger 1111. Neue Einleger 2 Gesammt⸗Einleger 1113. Friedberg den 20. Mai 1882. Haupt⸗Sammelstelle: Vorschuß⸗ und Credit⸗Verein, e. G.
Israelitischer Gottesdienst in Friedberg. Wochenfest.
Beginn: Dienstag Abends 7 Uhr. Mittwoch Morgens 8 Uhr.
Von Jriedberg und Pad⸗Nauheim abgehende Züge.
Vom 1. Juni ab. A. Nach Cassel.
Personen⸗Zug 55. bis Marburg.
J.— IV. Wagen ⸗Classe.
Stationen. 1.— iv.
Wagen ⸗Classe.
Personen-Zug] Schnell⸗Zug] Personen- Zug 71 a 53.. 67. Zug
I. III. Wagen ⸗Classe.
Gemischser Zug 13
bis Marburg. I.- IV. Wagen ⸗Classe.
I.— III. Wagen ⸗Classe.
Personen⸗Zug 69.
I.- IV. Wagen ⸗Classe.
Courier⸗Zug Versonen⸗Zus 155 bis Gießen.
I.- IV. Wagen ⸗Classe.
Personen⸗Zug 75
bis Gießen. I.- IV. Wagen ⸗Classe.
I. und II. Wagen ⸗Classe.
Vormittags. 7²⁸ 7³²
Nachts.
12¹⁸
riedberg. 5 90 1255
Had⸗Nauheim
Vormittags.
Vormittags.
1050 11
B. Nach Frankfurt.
Nachmittags. 1⁵⁵
54 —
859 9
Nachmittags. 3⁴⁰ 35⁵⁰
Nachmittags. Nachmittags. 6³² 7⁵⁷ 6˙² 8⁵
Nachmittags. 10⁰ 10¹²
1 Personen Zug 74 von Gießen.
I.- IV. Wagen ⸗Classe.
von Marburg. I.— IV. Wagen ⸗Classe.
Stationen.
Personen⸗Zug] Courier-Zug 76 52.
Wagen⸗Classe.
Personen⸗Zug 78
von Gießen. I.— IV. Wagen⸗Classe.
Personen⸗Zug 70.
I.- IV. Wagen⸗Classe.
I. und II.
Schnell⸗Zug 68.
I.— III. Wagen ⸗Classe.
A 05 Heri ae Versonen- Zug 54 0). von Marburg. 8 I.- IV. Wagen⸗Classe.
I.— IV. Wagen⸗Classe.
I.— III. Wagen ⸗Classe.
Vormittags. 7⁵⁰
Vormittags. 5²¹ 5³
. 5 Jad ⸗Nauheim
Vormittags.
Mittags. Nachmittags.
125¹ 25⁵² 12²¹ 2⁴ 3
C. Nach Hanau.
38 5³ 528
92
Nachmittags.
Nachts. 3⁵¹ 3³⁸
Nachmittags. 7¹¹
7³³
Nachmittags. 8⁵⁵ 8˙⁸
Personen⸗Zug
Statt 71¹². tation. 11. lv.
Wagen⸗Classe.
II.- IV. Wagen⸗Classe.
Personen⸗Zug Personen⸗Zug 714. 718.
II.— IV. Wagen Classe.
Friedberg.
Mittags.
19
Vormittags. 52⁰
1
Nachmittags