2 3. ö u * Nein b edberg

3

tedbetg und op. 1840.

r

— 3 n

D r

Intelligenzblatt

ſür die

im Allgemeinen,

den Kreis Friedberg und die angrenzenden Bezirke im Beſonderen.

—

Sonnabend, den 31. Oktober

1340.

Amtlicher Theil.

Bekanntmachung.

Betreffend:

Das Mathildenſtift.

Eingetretener Hinderniſſe wegen kann die regelmäßig Samſtag vor Martinitag jeden Jahres ſtatt⸗ findende Generalverſammlung d. J. nicht gehalten werden. Ich behalte mir vor, den Termin derſelben

demnächſt zu veröffentlichen. Friedberg den 20. Oktober 1840.

Der großh. heſſ. Kreisrath als Praͤſident des

Mathildenſtifts. Küchler.

4

Wetterauer Mundart. Die Kerbgäſt. (Geſpräch zwiſchen Anlies und Bette.)

A.(Weinend.) Gu Morge, Bette!

B. Gu Morge! No, dou gerrſt jo, Anlies?

A. Jo, wammer e ſu en Nautnotz hot, wäi aich ahn hun, do muß mer wuhl gerrn.

B. Worim? aich mahne, dou häſt doch naut ſe klahn, dann dein Hannes eß doch ordlich.

A. Jo, Ehr ſellts norz weſſe. Geſtern Owed gihre Och en die Stohd, im e Biſſe Flaſch ſe hole. Aich ſetze deham un baſſe uffen beß 11 Auer. End⸗ lich kimmt e un eß Och jo betrunke, un harr ag kahn Flahſch.

B. A no, aich mahne, der deht gor kahn Brannte⸗ wein trinke?

A. Aich kann mich ag gor näit beſchwern iwern; e hot mer ower geſaht, e wehr do en e Geſellſchaft komme, un do härre ſe von der Bauenemer Kerb geſchwätzt.— a

B. Des glab aich. Do kammer ower ag de⸗ von ſchwätze, do hots ſchien hergange.

A. No wäi ſu? Do hun aich jo noch gor naut devon gehiert.

B. Noch näit? Aich mahne, des mißte die Kenn uf der Gaſſ ſchund weſſe.

A. Was Gott, aich was naut devon.

B. No geb Ogt!— Däi gihn der ſeſamme uf die Bauenemer Kerb, bleibe der do ſetze beß die Nocht im ahn, ag zwo Auer, dann gihn ſe fort, un wäi? de kannſt der denke, ſe harr ſich all Ahn ohn⸗ geragt. Wäi ſe nun bahl bei Dorem komme, ſe ſetze ſe ſich hin, un zäihe ſich enanner die Stiwel un die Röck aus. Do hunſe geglabt, ſe wehre deham.

A. Su voll wohrn ſe?

B. Verſtiht ſich.

A. No, wi ſeyn ſe dann ham komme?

B. Die Stiwel hun ſe leihe loſſe en ſeyn bor⸗ weß ham gange, en die Röck hun ſe metgenomme.

A. A ſeyd er dann geſcheid, Bette!

B. Loß ders norz verzehle, des Schinſt kimmt nooch. De annern Morge wehrn der von der ahle Scholteßen ehrne Leut dai Stiwel gefonne, un wäi ße däi betrochte, ſe ſteckt ag noch e Meſſer en ahm.

A. No wäi eß dann dos en den Stiwwel komme?