Einzelbild herunterladen

km bAM kr knÖ^®e, *> "«i-

dez A,->n

-b a7ei^''ch-

iX«16

ta K'»--

«ttal 6^ dk

ilitU 11| ium

!M

,B?

1 enbguiti nnier Eie^, S "och kveüerc Lr""LL

Z'°L

^rung der ein. dem

»urchgeftchu wich.

ür Samstag, ^lbr hn Sorten» öietenet Mer. 8J/? Ahr Generol»

Al^r Sennomo, 7 Deretnshaus: ü-Dvtträge. - 'Bigamie. - ah". 5. Episode, W. - Naft- mam Miltf. I&r Sonntag. Ä^ne Schwimmer. lburg.Ierein: Qu» östlicher Kirchgang »end in der Turn­ier AaLsahrer-Ses Aadsponsesi, Dor- ereinshauz. 8 Ahr. rage. - Lichlspick >ie SamSiag. heaterbureau. je Ausführung von Schauspiel .Glaubt ! Werk ist rein al! IMstammes auf- durch fein Thema n früheren Jahren Anteilnahme drS ent gegangen, und am Dienstag, bk Mnmgen der De­den Personals ftalt» s erzielen, ein wird uns ge- April, veranstaltet, eigenleil ersichtlich, konzert, für welches iinb Fräulein Ruth urt a. W- stehl den ihrer erfolgreichen Kantaten in bester uch ihren Aus alS u Käthe Pabst' n Klengels, Ist em° m gehörte &W,ln- n Flieda Der» ilcrin TetchmullerS dh Doccherim und us dem ll'Moll» Einen besonderen furch, dast sich^- um eine von den tantaten frum o geschrieben M er Kunstgenuß in Liesen *» Jen zu

**5Ä8

cil. m neubr SV®

rtel teilt im lk^mi dabEin' .zeige M. her S^Lte on ftT»***

Slage

**

®d

sM- jng^ü^ 5*"5

k

am

12L- 110.

Deutsche Bank

30500.- 2^500,- 30000,- 30000

Äietallbank

40000.-38Ö00,

js

Ptftn. CVleriTtiltät6»@ef 27S0O,

5000,-27250^-26000,.

Zncker', br.hra cken bal 18000,-17750,- ßurfevi a bei E Waa,äu fei 1850-1-18700,

Dalum

137156,25 137543,75 118 03,75 118706,25

1032.65

5536'10 5563/'0 4788, -

»-

ftrnntfurt a.M.,

UNITED STATES LINES

V

Behördliche Anzeigen

10 bis 12 Ulir statt.

28386

c)

i Ä

I

be- mtt

öültverfobhinfl Wühieroiverfe . ?cheideannalt .

26. Mai

6. Juni

13. Juni

4. Juli

21. Juni

18. Juli

(3n einem Teil der Auflage wiederholt.)

Di« französischen Reparationspläne.

820.- 180 125,-

110.- 130-

25. April

2. Mal

9. ' al

16. Mal

21. Mai

16. Juni

President Harding .

George Washington

President Roosevelt

President Arthur. .

President Fillmore.

America.......

BERLIN W8

Unter den Linden 1

Banknote».

20. Avril.

4812,- 4611,50 684-,05

GIESSEN

Th. Loos, Kirchenplatz

Antw.-Brüssel

Rolland....

London Baris......

Schweiz. .. .

Spanien ....

Italien ....

Vilinbon»Oport9 Dänemark. . . Norwegen . .. Schtveden ... OeisinaiorS. ..

Oieunorf

Denlsch-Oesterr. Budaveit. . ..

Prag

Agram

b. bei auswärtigen Arbeitgebern:

1 landwirt. Knecht, 3 Dreher, 1 älterer Bauschlosser.

Lebrlinae: 1 Steinmetz, 1 Svengler und Innallaieur. 1 Schreiner, 2 Vanbrolrt= schaitöeleoen.

CS suchen Arbeit: Schriftsetzer, Buck- bnicler. 2 Schreiner, Kaufleute, Schrei­ber und Netsende, Backer, HauSburschen und?lilslänker, Maschinenschlosser, Bau- schlosser, Schuhmacher, 1 Kranken Pfleger, 1 Taitler, 2 landivirtichastl. Verwalter, ' Bäcker u. Metzger, 1 Kraftfahrer, 1 Buch­binder, Mech.-.ntker, 1 Hei^e', 1 Wagner, mehrere Anstreicher u. Weissbinder, ein Kondi'or,2'4>nutechntker.lMaschtncnbau- Praktikant, 1 Zahntechniker, 3 Schneider, mehrere Elektromonteure, 2 Gärtner.

Lehrlinge: 1 Kaufmann, 2 Autoschlosser, 2 Schlosser, 1 Spengler, 3 Mechaniker, 3 Elektromonteure. 2 Schuhmacher mit Kost und Wohnung, 1 Schreiner deSgl-, 1 Schneider. 1 Schlosser oder Schmied aus dem Lande.

Gelegenheitsarbeiten werden ebenfalls entgegengenommen.

Deutsche BereinSbank. 55150 5950,- DiSeonto Commandtt . 18000.- 18500 - 20000,-1950^

Klichenmädchen für die Saison, eine Umbro. Haushälterin.

ES suchen Slrbeit: 1 Büglerin, Kon­toristinnen,! Flickerin, 3 Verkäuferinnen, 1 Haushälterin, einige Laufsrauen, auch f.Nnchmittagsbeschäftigung. Mädchen für ragSttber, Fabrikarbeiterinnen. 1 Wasch­frau. 1 Schnciderinlebrmädcben, 3 Bu- reaulehrmädchen, 1 Kindersräuleln nach auswärts.

Tie Berufsberatung und Arbeits- Vermittlung für Musiker findet Diens­tag, Douucrstag uud Samstag von

25563,75

35,96

488.70

754,50

315,- 180,- 139,-

115.- 135-

Dänische Noten

Schwedische Noten

Holländische Noten

TeittfdpCefterrcicOälOO Kronen

Amerikanische Noten

Englische Noten

Italienische Noten

Belgische Noten

Ungarische No en Tschechoslowakische Noten . . .

Norwegische Noten

Numnnische Noten Spanische Noten . .......

Metallgef. Frankfurt. .

Schuhfabrik Herz. . . .

Sichel............

Bello off Waldhof . . . .

Weibliche Abteilung:

Ek können eingestellt werden:

eu bei hiesigen Arbeitgebern: 1 Haus­hälterin, Mädchen für tagsüber, Dienst­mädchen, Lauffranen und -niädchen für einzelne Tage, tüchtige Alleinmädchen, mehr. Küchenmädchen, 1 einfache Stütze, mehrere Waschfrauen.

b. bei auswärtigen Arbeitgebern: mehrere landro. Dienstmädchen, Dienst­mädchen, Hausmädchen, Alleinmädchen, 1 Stütze, mehrere Hotel-Zimmer» und

Bergmann .

Schlickert

Siemens & Halske Mamkrasiiverke . .

?(bieriuerfe SMeuer Daimler Motoren. Heultaenftaedt . . . Meguin

Schlichtungsausschus; der Provinz Oberheiscn.

Sitzung vom 20. April.

Die Ga i l s ch e n Tvnwerke in Giessen sollen vom 23. April 1923 an den gelernten Dr- Iriebsschlossern und -Schmieden, solange sie in ihrem Beruf tätig sind, als Ausgleich gegenüber den Betriebsarbeitern eine Zulage von 5 Prozent der jeweiligen StundenlöhneDer Detriebsarbeiter zahlen. Die Streitteile erhielten Crklärungsfrist.

Der Deutsche Berkehrsbund und die Gießener Firmen Gebrüder Löb, F. Theise- b a ch und Grotzhandelsgesellschaft Straub & Eie vereinbarten ab 16. April 1923 75 000 Mk. Wochenlvhn für die Kraftfahrer über 21 Jahre.

KirchUch-; Nachrichten.

Evangelisch« Gemeinden.

Dietzen. Sonntag, 22. April (Jubilate). Stadt- ttrche. 8 Uhr, zugleich Christenlehre f. d. Reukonfir- mierten a.d.Markusgem., Pfr. Becker, 9V Psarrafs. Decker, 11 :Kinderk. f. d.Matthäusgem.,Pfarrafsistent Decker. Iohanneskirche. 8 Uhr, zugleich Christen- lehre f. d. Aeulonfirinierten a. d. Iohannesgem., Pfr. Ausfeld, 9'/.: Pfr. Dechtolsheimer, HiKinderk. f. d.Lukasgem., Pfr Bschtolsheimer, 8: Dibelbefpr. im Johannessaal, Pfarrass. Becker Kirchberg. 10, 11: Heil. Abendmahl für die jungen Leute von Lollar. Daubringen. 1. Lollar. 1' /, Uhr. Wies eck. 9 Deichte, 9%, anschliehend heil. Abendmahl.

Katholisch« Gemeinden.

Dietzen. Samstag, 21. April, 5 u. 8 Deicht. Sonntag, 22. April, 67, Beicht, 7 Messe. 8 Komm., 9 Hochamt m. Pr., 11 Messe m. Pr., 2 Christenlehre u. Andacht. Sich. '/Bu. '/,3Uhr. Hungen.'/,lOUhr.

schüsse durch den Kopf getötet. Die polizeilichen Ermittlungen hatten bisher keinen Erfolg.

Schwerrö Dammglück.

Berlin, 20. April. Wie dasD. T." aus Ueberlingen am Bodenfee meldet, stürzte im Speicherkraftwerk beim AuZg 'aben eines sieben Meter tiefen Grabens eine Seitenwand ein und verschüttete sieben Arbeiter. Bier konnten schwer verletzt geborgen werden, während die andern drei tot waren.

Dernrischtes.

Goppelmord in einem Dlbkahn.

Magdeburg, 20. April. (WTD.)

8a75 89.76

1140 1141 -

690.- 590-

4350.-4300.-

Aus dem rlmtsverkündiftungsblatt.

** Das AmtsverkündigungSblatt Qlr. 31 vom 20. April enthält: Tagegelder und Aeisekosten der Ortsvorstandspersonen in den Landgemeinden. Pflegezeldsätze für Waisen- Nnder. Kleinrentnerfürsorge. Ausführung der Landesfeuerlöschordnung. Bildung einer öffentlichen Wassergenossentchast zur Entwässerung ppn Grundstücken in der Gemarkung Lindenstruth. Aenderunz der Ortösayung über die Benutzung der Gemeindeviehwage zu Stangenrod.

Sandel.

WD. Hehltgenstacdt & Co., Gietzen. Sn der auf den 8. Mai anberaumten ordentlichen Generalversammlung der Heyligenstaedt

21500,-2'00').-

42000,-4054 >0,-42000,-42000,-

37000,-30501),

Von Southampton und Cherbourg I Tag später Prospekte and 64seltlger illustrierterFührer durch die Vereinigten Staaten Nr. 152 kostenfrei

Vorteilhafte Gelegenheit für Güterbeförderung

458«,50 6807,95

25436,25

35.78

486,30

750,50

53.0,85

7919,75

817 05

80200/30

4:,85

664 50

8S9.5O

3U0.75

Börsenkurse.

Frankfurt a. M. Berlin

Lchtutz. Schtuh. Schtuh. Schluk,-

fürs flurs

Datum. 19.4. 20. 4.

st off Waldhvf waren begehrt. Bankaktien haupteL Hm 12Vc älhr wurde der Dollar 25 200 genannt.

Frankfurter Devisenmarkt.

(Telegraphische Auszahlung.)

4Zoll türken 46000,-42750,-4500a-41500,- 57. Golbmeritaner 420000. -370000. -401500. -350000. - Berliner HanbelSaef. . 74000.- 75000 - 68000.- 70000.- Commerz- n. Privatbk. 15500- 14600,- 15500.-15250,- Darmit. u-Nationalbank 18750,- 18250.- 19500,- 1900

General-Vertretung: Norddeutscher Lloyd, Bremen

für M Bmtl(ha|l5|üf)[ 1923/24 (vom !. Mai 1923 bis 1. Mai 1924). a) Kohlenkarten für Haushaltungen unb Einzelpersonen an die Empfangsberech­tigten her Anfangsbuchstaben

A-L am 24. April 1923

M-Z am 25. April 1923

von 8-12Uhr vormittags unb 2-6Uhl nachmittags in den bekannten Brot Markenbezirken.

Die Mitglieder von Bezugsvereinigun­gen erhalten besondere Kohlenkarten und haben bei Abholung der Kohlenkarten anzugeben, welcher Dezugsvereiniguna sie angehören.

b) Kohlenkarten für Kleingewerbe an di< Empfangsberechtigten der Anfangsbuch, staben

A-L am 26. April 1923

SWk. WM Men

Liebigstrake 16. Teleph. 2654.

Kostenlose ArbeitSvermtlllung und Be« rufsberatunl; für beiderlei Geschlecht, u. a. auch für Krieaerwaiseu und KriegS- beschädigtenkinder.

CS können elnaestellt roetben:

n. bei biefioeu Arbeitgebern:

1 iünnerer Kellner.

Lehrlinge: 2 Friseure, 1 Bäcker, 1 Ein- rabmer, 2 Schmiede, 2 Gärtner, ein Glaser, 2Buchbinder,2Kellner, 1 Sattler.

schluffes abzugeben. Hierdurch wird die Verpflichtung,/, des geschuldeten Iwangs- anleihebetrages bis zum 30. April 1923 im voraus zu zeichnen, nicht berührt.

Die Vordrucke für die Einkommen-, steuer, Vermögenssteuer und Zwangs- anleihe sind nunmehr eingegangen und werden den in Frage kommenden Steuer- pflichtigen von den Finanzämtern übersandt werden. Wer zur Abgabe der Steuer­erklärung verpflichtet ist, aber bis zum 24. d. Mts. einen Vordruck nicht erhalten hat, ist angehalten, denselben vom Finanz­amt abzuholen.

Bei den Landgemeinden sind die Dor- drucke auf den Bürgermetstereien erhältlich.

Sobald die Vordrucke zur Körperschafts­steuer erschienen sind, erfolgt besondere Bekanntmachung.

Dietzen, Butzbach, Grünberg, Hungen, den 20. April 1923. 28486

Die Finanzämter.

15 000 Mk , Stroh, strohseilsebündelt 17 000 bt* 18000 Mk., Wiosenheu, gut. gesund und trocken, Bormahd 16 000 bis 18 000 Mk , Bachmahd 14 000 bis 16 000 Mk. (Soweit kein anderes Gewicht ge­nannt, verstehen sich die Preise pro 50 Kilo.)

Schweizer Noten

Fran^östsche Noten

weg 9, Zimmer 3.

Die Ausgabe erfolgt nur an erwachsene Personen gegen Vorzeigung der Lebens- mittelausweiskarle.

Dietzen, den 21. April 1923. (28598

Der Oberbürgermeister (Brennstoffamt).

k'/.Dtfch. MeichSanlethe 47O Deraletchen 3*/i7o Dergleichen 3°/. Dergleichen Dtfch.Svar-Vrarn.-Anl.

4°G Prentzische Stonjoll

</, Hessen 3'V/o Hessen 3e/0 Hessen.........

tionSplanes beschäftigte. An ihr nahmen teil: Ministerpräsident Poincar 6, die Minister A e i b e r t und Le Trocauer, die französischen Dertreter in der Reparattonskommission Bar- t h o u und M a u c l e r e . Ministerialdirektor S e h d ) u x, die Sachverständigen T a n n e r h und Guilleaume, sowie der politische Direktor am Quai d'Orsay Peretti della Rocca. 3m Laufe dieser Sitzung soll, nach dem ^Betit Pari- fien", die allgemeine Finanzlage behandelt worden sein. Die französischen Dertreter in der Repa­rationskommission werden die Ausarbeitung in Gemeinschaft mit ihren belgischen Kollegen vor­nehmen. DasEcho de Paris" sagt, wenn ein Einverstärrdnts zwischen Frankreich und Belgien erzielt sein werde, werde der Entwurf dem briti­schen Kabinett unterbreitet werden. Die Blätter erklären, weder Frankreich noch Belgien dächten daran, die Interessen und Rechte Englands zu missachten. Das »Echo de Paris" glaubt noch au wissen, datz in der gestrigen Beratung der Grund­satz der Priorität zu Gunsten der Reparationen bestimmt worden sei.

Reue französische Dorstötze bei Offenburg.

Freiburg, 20. April. (WTB.) Fran- zösische Truppen haben heute morgen gegen 8 Ahr von Offenburg aus den Ort Orten­berg an der Schwarzwaldbahn besetzt. Sine Meldung von der Besetzung Gengenbachs bestätigte sich nichL Die unterbrochenen Ver­bindungen mit Gengenbach sind teilweise wie­derhergestellt. Französische Truppen hcrben auf dem Wege zwischen Ortenberg und Gengen­bach einen Eisenbahnzug angehalten. Bei Ohlsbach sind französische Patrouillen festge­stellt worden. Gengenbach selbst war um 10 Ahr vormittags noch frei. In Ortenberg sind der Bahnhof und das Rathaus besetzt.

MuuitionLsperre Frankreichs gegen England.

London, 20. April. (WT2.) Reuter. Im Unterhause wurde mitgeteilt, datz das fran­zösische Ausfuhrverbot für nach Englandbe- stimmte Munitidn zu einem energischen P r o t e st seitens Englands aeführt habe. Mc. Äeill gab bekannt, datz die britische Regierung sich wochenlang bemüht habe, eine Grleichtrrung des Verbots zu erlangen. Sie habe darauf hin- gewiesen, datz die Erleichterung für Italien und Belgien, die Grohbritannien nicht zuaute komme, eine Berlehung der englisch-französtschen Kon­vention von 1882 bedeute. Mc. Reill fügte hinzu, er müsse zu feinem Bedauern mitteilen, datz die französische Regierung in ihrer Antwort gesucht habe, ihr Borgehen zu rechtfertigen und sich über die Berletzung der Konvention nicht geäußert habe. Der britische Botschafter in Paris sei beauftragt, nachdrückliche Borstellungen an die französische Regierung wegen der MunitionS- srage zu richten, da die britische Regierung bU Angelegenheit als bedeutungsvoll an'ehe.

20 Avril Anttl. No iera Gell Brie- 1436.40 144,60 9975. 10025,-

1942,35 1690.75 1699,25

Reselmässioe Verbindung von Bremen über Southampton,Cherbourg nach NewYork durch dieprachtvollen amerikanischen. Regierungsdampfer der United States Lines NÄCHSTE ABFAHRTEN.

M-Z am 27. April 1923

von 71/, bis 12 Uhr vormittags und 2V, bis 5l/2 Uhr nachmittags im städt. Brennstoffamt, Asterweg 9, Zimmer 6. Bezugsscheine für größere Verbraucher Montag, den 30. April 1923 unb Diens­tag, den 1. Mai 1923, von 77, bis 12 Uhr vormittags unb 27, bis 5*4 Ubr nach' mittags tm ftäbt Brennftoffamt, Aster-

19. Avril Amtl. No lerg. (Veld Darier 1745,60 1754.40 1177>,50 11829.50

Kirche und Schule.

* Erledigte Schulstellen. Erledigt find zwei Schulstellen an der Volksschule in Leihgestern, Kreis Giessen, von denen eine mit einem evangelischen Lehrer und eine mit einer evangelischen Lehrerin zu besetzen ist. Familienwohnungen sind schwer zu beschaffen.

Paris, 20. Avril. (B>TD.) Gestern fand

Quai d'Orsay eine neue Konferenz statt, die sich mit der Lmsarbeitung eines Repa ra-

etrten Zuschlag von 10 v. H. deS Brand- versicherungswertesderHäuser zu er­heben. Die Bestimmung soll am 1. April bereits in Kraft treten und tn die Hauptsache dazu dienen, wirtschaftlich schwachen Hausbesitzern entsprechende Deihtlfen zur Herstellung von gröberen Instand- sehungsaroeiten zu bewilligen. Die Stadtverwal­tung konnte hierbei die Mitteilung machen, datz bisher zwecks Instandssetzung von Wohnräumen der Betrag von 70 Millionen bewilligt wurde, der zur Herstellung der Umbauten usw. von Wohn- räumen dienen soll. Hierbei tarn auch der Wunsch zur Geltung, diese "Sauarbeiten noch mehr wie btS- her von Arbeitslosen vornehmen zu lassen, da wtr hier etwa 1000 Erwerbslose haben.

Bekanntmachung.

Bett.: Einkommensteuer, Vermögenssteuer, Zwangsanleihe unb Körperschaftssteuer. 3m Anschluß an die an bieser Stelle erlassene öffentliche Aufforberung wirb hier­mit bekanntgegeben, bah bie Fristen für die Abgabe einer Steuererklärung für bie Veranlagung zur Einkommen- unb Kapital­ertragsteuer für bas Kalenberjahr 1922, sowie für bie erste Veranlagung zur Der- mögenssteuer unb für bie Veranlagung zur Zwangsanleihe mit (Enbe bieses Monats ablaufen. Die Steuererklärungen finb ba« her spätestens bis zum 30. April 1923 ab­zugeben. Wer zur Abgabe einer Steuer­erklärung verpflichtet ist, ergibt sich aus ber obenerwähnten Bekanntmachung. Für bie Vermögenssteuer unb Zwangsanleihe besteht jebod) eine Abweichung insofern, als zur Abgabe ber Steuererklärung nur ver­pflichtet ist, wer am Stichtag (31. De­zember 1922) ein Vermögen von mehr als 400000 Mark besessen hat.

Bei ber Körperschaftssteuer haben De- triebe, bei denen regelmäßige jährliche Ab- fchlüsse stattfinben, unb bie ben Abschluß Des letzten Wirtschaftsjahres für bie Ver- mögensfeststellung zu Grunbe legen, sofern ber Abschluß bis dahin noch nicht festgestellt ist, bie Steuererklärung spätestens binnen zwei Monaten nach Feststellung des Ab-

Bekanntmachung.

Durch bie Absperrung des Ruhrgebiets unb des Rheinlanbes ist bie Zufuhr von Kohlen unb Briketts aus diesen Gebieten nach Gießen vollständig unterbunden unb die Bevölkerung hauptsächlich auf den Bezug von mitteldeutschen Braunkohlenbriketts angewiesen.

Gemäß Beschluß ber stäbtischen Brennstoff- beputation vom 19. April 1923 wird auf Grunb ber Vorschriften des § 17 ber Aus­führungsbestimmungen zum Gesetz über Regelung der Kohlenwirtschaft vom 23. März 1919 mit sofortiger Wirkung ber Höchstpreis für ben Zentner Braunkohlenbriketts auf Mk. 7000. - frei Lager des Kohlenhändlers ober in vollen Fuhren bis vor bas Haus des Käufers festgesetzt.

Die Zuschläge für Lieferung bis in ben Keller usw. bleiben in ber seitherigen Höhe bestehen.

Gießen, ben 21. April 1923. [2858B

Der Oberbürgermeister (Brennstoffamt).

L C o. A.-G. in Dietzen wird, wie verlautet, von feiten des AuftichlSrats und der Direktion eine Erhöhung des Aktienkapitals um 8 Millionen Marl durch Ausgabe neuer Aktien vorgeschlagen werden. Hiervon sollen 4 Mill. Mk. den Stammaktionären zum Kurse von 700 Prvz. zuzüglich 300 Proz. Pauschale für Kapitalver­kehrssteuer angebvten und restliche 4 Mill. Mk. im Interesse der Gesellschaft verwendet werden. Ferner wird die Aufnahme eines Darlehens in Höhe von 8 Mill. Mk. durch Ausgabe von Ge- nutzscheinen vorgeschlagen, die den seitherigen Aktionären im Verhältnis von 1 zu 1 zum Kurse von 125 Proz. anzubieten sind. Die Divi­dende dürfte in Höhe von 100 bis 150 Prvz. zur Ausschüttung gelangen.

B e r l i n, 20. Llprck. Börsen st tmmungs- bild. Die von der Regierung geplanten und noch in Borbereitung besindlichen Mahnahmen zur Durchführung der Stützungsaktion des Marlkurses haben in werten Kreisen des Handels eine grohe Llnsicherheit hervorgerufen und jed enfalls bewirft, datz ziemlich viel, anscheinend über den Bedarf hinaus angeschasftes Derisenmaterral wieder an den Markt gelangt. Der hierdurch hervorgerufene Preisdruck für den Dollar, mit dem auch ein we­sentlich ruhigeres Geschäft als an den beiden Vor­tagen verbunden war. machte sich auch in der Stim­mung am Effektenmarkt b^mGkoar. Hier herrschte bis auf wenige Ausnahmen eine ziemliche mit Realisalionslust verbundene Zurückhaltung bei Kurse'.nbutzen von 10004000 Proz für die mei­sten Papiere. Dis zu 10 000 Prozent rückgängig waren Anglo Guano, Riebrck Montan und Hom- burg-Südamerikaner. Bon Balulopapieren muh­ten Olavis, Canadas und Mexikaner erhebliche Teile der gestrigen Gewinne wieder hergeben. Ein gröberes spekulatives Interesse bestand von An­fang an für Werte des Rhein-Elbe-älnion-Kon- zerns sowie für einige westdeutsche Hüttenaktlen, die 8000 bis 15 000 Prozent gewannen, wobei be­sonders Gelsenftrchener, Deutsch-Luxemburger, Phönix und Manr^smann die Führung hatten. Im allgemeinen hielt sich das Geschäft in engen Grenzen, und die Kurse unterlagen weiterhin mä­ßigen Schwankungen. Wesentlich höher wurden Scheidemant^l bezahlt. Heimische Renten waren wenig verändert. In den zu Einheitskursen ge­handelten Industriepapieren war die Kursbildung bei kleineren Umsätzen ungleichmähig.

Frankfurt a. M., 20. April. Börsen- stimmungsbild. Die Esfektenspelulation muhte auf Grund der unsicheren Lage am De­visenmarkt Ermätzigungen vornehmen. Das Ge­schäft war anfangs auf den meisten Gebieten ruhig. Im Freiverkehr traten verschiedentlich Ab­schwächungen ein. Benz 21 000, Elberfelder Kupfer 18 500, llfu 16 500, Hansa Lloyd 10 500, Metz Söhne 17 000. Der Dollar kam mit 28 000 bis 26 500 und stellte sich dann auf 25 750. Am Montanmarkt setzten Deutsch-Luxemburg, Gelsen­kirchen und Phönix höher ein. Bon den chemi­schen Werten schwächten sich Anilinwerte ab, niedriger ging auch Scheideanstalt vor, Holz­verkohlung schwächer. A.E.G. ermäßigte sich um 1800 Proz. In Metall- und Maschinenaktien traten grössere Kursbewegungen nicht in Er­scheinung. Autowerte lagen abgeschwächt. Zell-

Märkte.

Berliner Praduktenmarkt.

Berlin, 20. April. Der am Devisenmarkt eingetretene Rückschlag wirkte sich In kräftigen Pre^nachlässen im Produttengeschäft aus. Bom Inland war das Angebot wiederum nicht graft, aber schon der Zwang, dem Dollar im Hinblick auf die Weltmarltsparität mit den Getreidepreisen zu folgen, veranlasste hier eine erhebliche Zurück­haltung der Käufer. Gegenüber den gestrigen amtlichen Rotizsi gingen die Preise für Roggen und Weiten ungefähr 5000 Mark zurück und dr- sonders bei Roggen fehlte es an Kauflust. Für Mais war der Preisrückgang ebenfalls sehr be­trächtlich.. Auch Gerste und Hafer verzeichneten Rückgänge. Riedriger wurden auch Mehl, sowie Hülsenfrüchte und Futtermittel bewertet. Wei,;en, märk.schen 58 000 bis 59 000 Mk., pommerschen 58 000 bis 59 000 Mk., mecklenburgischen 56 000 bis 57 000 Mk. (schwach), Roggen, märttschen 47 000 bis 46 500 Mk. (abgeschwächt), Sommer­gerste, märkische 43 000 bis 45 000 Mk. (schwach), Hafer, märksschen 46 000 bis 45 000 Mk (matt), pommerschen 44 000 bis 43 000 Mk., schlesischen 43 000 bis 42 000 Mk., Mais, La Plata, loco Ber­lin 53 000 bis 55 000 Mk. (schwach), waggonfrei Hamburg 48 500 bis 49 500 Mk., Weizenmehl (100 Kilo) 150 000 bis 170 000 Mk (abgeschwächt), Roggenmehl (100 Kilo) 140 000 bis 150 000 Mk. (abgeschwächt). Weizenkleie 27 000. bis 28 000 Mk. (matter), Roggenkle e 27 000 bis 28 000 Mk. (mat­ter), Raps 95 000 bis 100 000 Mk. (matt), Lein­saat 95 000 bis 100 000 Mk (matt), Biftoriaerbsen 75 000 bis 82 000 Ml., kleine Erbsen 60 000 bis 63 000 Mk., Futtererbsen 50 000 bis 55 000 Mk., Peluschken 60 000 bis 65 000 Mk., Ackerbohnen 48000 bis 52 000 Mk, Wicken 60 000 bis 65 000 Mark, Lupinen, blau 60 000 bis 70 000 Mk., gelb 85 000 bis 95 000 Mk, Seradella, alt 120 000 bis 130000 Mk., Rapskuchen 39 000 bis 40 000 Mk., Leinkuchen 60000 bis 65 000 Mk., Trockenschnitzel 16 000 bis 17 000 Mk, Kartoffeln, weisse 1900 Mk., gelbe 2200 Mk. (Erzeugerpreis). Rauhfutter: Weiten- und Roggenstroy, drahtgeb. 16 000 bis 18000 Mk., Haferstroh, drahtgepresst 13 000 bis

7500. 7500,

12600.- 12000,-14000.-12500,- 12250,- 11'0,-13000-12490,- 4'1000,- 4 .0J0,-

37000. - 30500k-3600a-370fa

. 470X1-47000. -,

. 1' OK) -11090 - -,- -,-

. 170'10.-16 250.-

. 3S60) -38m -38000. -3'300, -

50 'O0/7100051000,5JWa 4700 > '.(00,46800,-5400,V 6500 ,7000 ;tilUOO,720uQ,

Aurs Rurs

19.4. 20. 4.

89.60 89.50

1150- 1150-

600,- 590,-

4325.- 4325,-

310- 294,-

205 - 200,-

125,- 12L-

53 '6,60 5363,40 4'100,95 4624.05

4551,10 4 >73,90 3S'K).'.5 3909,75

1406,30 1473,70 1250.'5 1263,15

532415

7880,25

812,95

3004 ',70

41.65

660,50

885.50

299.25

miltelbeuL Crebitdank 97(N).- 9300-- 9800.- 9100.- Oelterr. Credl.anstalt. 19030,-18800.- 19000 -19500,- Bochumer Guß.... 720 >0,-92000,-91000,-9500,- BuberuS......... 45000, -48rN)ü,4480a421 KKL -

Caro........... 57000,- 67500,-58000,-59000,-

Teiiifdj'Viirembiira. . 8>900,9100:X8550<X-92000. GclsenkirchenerBergro84M',0000st-82M),95000. Harvener Bcrabau. 170o00,-105000-162500,-17550Ü- 51 ali werk Ascherölel'en490M, - 47000,-42250,-45500,- Lraliiverk Westeregeln 5so>M),56hO0,,

Vaurabütle...... 55900,5600), -56000,-5450.),-

Cbcvbcbnd 49^-52000,-50100,-4875°, Vbönir Bergbau.. .. 73500,780)0,-71000,-75000, Nheiuitahl 6700a,-6600a-65000.- 08000, »hebetf Montan . . . -,175000.-174u0üi-

LelluS Bergbau ... 2050020950,-, Hamburg Ainer. Pake> 55000, 5300a53750,-54000,- Norbbeulscher Vloob . 31000,- 329^0,-33100,- 32900,- ZeiiientiverkHetbelberl 22800,- 22750,-,,

Bhiltvv Hvlzmann . 12400,- 10 00,- 12000.-11000,- Analo-Eont -Auano. . 115000,-125000,- 122uOQ,-

Badilcke Anilin .... 3600033 oa;i6800^34500,- (9 ttbscbmibl.......36D'^35l'0 ,-3OOüO.-3200'\

CHrlevlichner Electron 2^0-,2S4OO,2u 00.-2^) '0.- Höcliiier Änrüiuevfe . 29 00,-2 '00,30000,28250»

... Rach einer Meldung der ..Magdeburger Zeitung" aus Aken wurden in bet Kajüte eines Elbkahnes, der in Elswerder feftgelegt hatte, zwei Schif­fer, einer aus Aken, der andere aus Königstein, ermordet aufgefunden. Rach Lage der Sache mutz ein erbitterter Kampf zwischen den Mördern und den Ermordeten stattgefunden haben. Die beiden Opfer wurden durch Pistolen-

Brief

Geld

46 T,.-

4565

1677-

1663

4710.-

4 40 -

6775 -

6675-

10010.

9940.-

35 45

34 65

2600;)

25750-

120100-

118900.-

1263.

1254 -

1437.-

1423-

.

«* .

753-

733-

.

111.50

108.50