Luhrh'lle 3M« sv t*z •e£benn»«rtuieg q— fUWne 5d*M fofl «tu A ü ck Hal t f t r bi e z» erwart«» d« alltrf Ölet la be­setzt«» Gebiet« fctn unb wirb ha gegebenen Augenblick den ron den Spendern gewollt-v .Zwecken lUQtfubrt Ader nach » i« r»v r sind tetoo 11 igt S «men notwendig, um ix Opfern im besetzten Gebiet b«unfteb«n TStb* als je mulkn b*e Arbeitgeber und die Arden- ne-mer sich bewußt Mn. dock) die SammeUär g- lett nicht erlahmen darf Darum gebt trotz aller bisherigen Obf er r« - ch! < ch TSti der Bereinhei'llchung der beiden HilK werke wird auch für iolche Korpora ttonen, die m -Zwetsel waren, ob ihre Sammlungen brei Dev tichen Bolks- ofrier oder der Auhrhill« zu Meßen 1 »Illen, diese Stage entschieden sein. Gs wird erwartet, daß itMrmvbc olle yix Hilft für das besetzte Gebiet bvftbnmten Sammln naen «chnellsten^ dem Deut­schen Bolksopftr jugcfübrl werden Es wäre »'fs l bhoftefte 4.» bcgri ßen. wenn auch entert Kreis«, die Ctwnnlunocm herirwftcllrf haben, die '3erehrt» gung der beiden groben HMswerke zum Anlab nehmen wollten ramme-r auch ihoerftits ihr« Spenden txan Deutschen AollSopser ^u-yddfen. Spenden ewben federe eil auch Wetter m der Beschä I' s stelle des .Gießener An- * « t g r r 6" argen onnne«.

Dtt tn Snage txmewenben 3eftfcneomgen «tche m Bilde war

Ser Schamder S von Tb war nrjeff jat. la der Aacht yint 7 CtLofxr 1922 iuA den Gebäuden der Landtzurrfchaftllchen 3«^nd>i*>itüm Fracht ae<t»t)4en zu haoen. Bas v-tfeaae-icht Gießen hat einen auirrtdymbm 3e»*i# rnch: für erbracht aeyalten. Bor der Ot^aftinuncr gab der Zeug«.

Denk, an e a anberer Leugr der 3rrg -arm Karl Kl. au» D habe ihm ttta-qd! antgrwill, er da!», tevoachrr ba6 der An^dla^t« in der DtebhabUnabi ni: rtnem b«:abeTwnT4^d- ch«n roch Heute gefirxmen fei Der Zeuge Kl. hatte vor dem SchLtfengrricht be'chwvren wenn er dem Zeugen Denk derartige- gf'agt ha 5«. ’q t« dies unwahr Boe der Srroika-nmrr will 'ich der Kl. nicht mehr e-rtfbtnen derartige Aeuter«! ’grn dem Zeuger Denk gegenüber ge an zu bibex Trotz rinfri-'g'iter Srxnc nungen du-ch den Bor- sitzenden dteivt er bei freier Behauptung Xe er fei feiner Hidesoerweigerong b 0 > a r r t. wird er in eine ® e (b ft r af e von 50 000 T? t gcrromnwn. Daraufhin wird er wiederholt gefragt, ob er feiner Zengenpflicht nachkommen will Di auch frei« weitere Aufforderung «riolgfos bleibt, wird der Zeuge auf Grund da» 0 SS Aoi. 2 StPO, zur Haft abgeführt. Sie Hauvtverhoadlung mußte vertagt werden.

WitBteer Strafkammer.

Gießen. 8- 3uni 1823.

Ser T*rrwk-brml Aieder-Aosbach halte bn Aprll 1622 beschlossen. Holz au» dem Gemeinde- Wald an Gcne-i frmrtasieder odzugeben obgleich frn gu't&nb g< Obetfbrilcrei hatte, daß

dies uryuWrla sei. da nach einer Berordnung vom 10 Otiober 1918 von der Gemeinde n!,ne 3uftiniTmma der Oberfbrfteret nicht ohne weiterrO über Holz verfügt werden dürfe. Ser Bürger- metOer halte dea u 'Te'etz/ichen Beschluß aus-

,:t und war deshalb vom Schöffengericht Friedberg in eine G « I d st r a f e genommen wor­den Aus feine Berufung bestätigte die Straf- fcnmner das «rstiastanzliche Urteil.

Ser trotz feiner Jugend vielfach vorbestrafte Konrad D von Deckwtbach wurde wegen stahl» zu 3 Monate» Gekänanis verurteilt. Gr war in Homberg, wo er in Haft lab. aus ge­brochen und hatte aus einem Gartenbau» 61 kiel unb Gier geftohlen Das Schöffengericht hatte freiaesprochen Auf Berufung der Staatsanwalt- schoN verurteilte die Strafkammer

Freigespro chen wurde ein« 3befrtni D au» VtanfTurt a M die In der Hornberger . nS Butter aofgeiauft und deshalb vom 5:1,6 h enger L& Homberg zu einer Geldstrafe der- urteilt tmrbei war Sic Strafkammer Hell nicht für nachgewieien. daß die Baker zu gewerblichen Zwecken ob; für ein« Mehrheit hon Verbrauchern aufgerauft worden Ift

Ser Kaufmann 3ofef B aus Sdebberg war nm» bortiom Schöffengericht freige^prochem wor­den. nachdem er an ict-ijl war. im Frühjahr 1922 btt 3reffe feiner Daren tn übermäßig« Melle In die Höhe gefetzt zu bähen. Auch fcle Strafkammer verneint, Hncn Beweis des Preis- wuchcrs. Si» verort kill« jedoch deshalb, well B aus fabrikmäßigen Packungen Prelle verändert hatte SU öatbtttaf« lautet, lediglich auf 5000 M t. da der Angrklagte. der nur einen ganz kleinen Geschäftsbetrieb hat. offenbar über

Tunten, Sport unb Spiet

Set Gießener AadfoHr-Beref» 1885 anf dem ®a».eomecrftfi in Herborn

SaA am 10, 11. und 12 d M fn Herborn baugetuTrtxne Soiroerrkft des Gau^s lXZ S:«g- Lahn des Bundes Deutscher Habt obrer nahm der tmigermabm günstigem Detter einen glän­zenden Berlauf Alle Dettbewerde waren f«chr aut besetzt. Bon dem S.ebener Aofrachevereln 1885 wurden folgende Preise errungen Korso 1 Preis. Danderfahrt 2. Preis 6er Kuillt- reigen: 1. Preis. 8er Schulreigen 2. Preis fier 3ugenbreigen 2 Preis. Radball Klaff« A. Das Snklcvtldunosspiel um den 1 und 2 Platz zwi- 'chen den 1 Mannfchaslen des Aad-^lubs Ger­man« Gießen und dem ®1T 1885 mußte weoen legen abgebrochen werden und wird tem- "ächlt in Sieben ausgetragen werden Aadöall Klaf'e B: 1 Preis (Mannschaft Bvn^iff-S DoM^r). Gl.-!chH<ing mit dieser Beranstaltung teur?« am Montag die Bergmelfterschaft des Gaues aus der 7.5 Km langen Steigung von Herdor ' roch Aoth ausgetragen. S eger und damit Brrgme fkr 1923 des G^ues IXj wurde Au.7 ist Deibel tn der vorzüglichen Zeit von 15 Min. 30*/j Sek. Da. Zinser belegte den 14 und D 31 nie r den 21. Platz

Die n. 'nationale« Schwim»w«llk3mpfe des Gießener Sportklub do« 1900

wickelten sich am Sonntag vor einer Zulchauer- ntengc hon etwa 2000 Personen flott ab Die zu erwarten war. find auch tn diesem Zähre die 'Bere nt aus dem Rheinland Wied« mit einer schonen Anzahl von S egen nach Hnufe gefahren. Aber auch di« süddeutschen Schwimmer, aus Frankfurt ufttx. und dis Siebener selbst Ha­ven «zeigt, daß sie gute Leistungen zu «rzurlon verstehen.

3m aü gemeinen wurde sehr guter öoort ge- beten. De geschwommeien Zeilen sind als sehr

epi M derrachlEM, va b* Saha, tn der die Derr- 3axö*e ftatftaüden, immer noch tifotge Hochwasfers etwas Crtbemng kühne. Auch war bic Dafter- trürme noch sehr gering. Die Beran'ralruag dürfte bei den Zl.fchaorrr. Zollen InT.anj Kunden haben. hoNentllch dazu bdircyn wird, den Schwmrn1r>vN In Gießen noch 112 : ta fr- Höhe zu bringen Aachlehend die Grgebalsfe der dn» zelnen ^ftiläeurte:

Ounlor-eageeftaffei 4x50 Telec.

! Gießen 1902 in 2.43 . 2Kic_ 2. Len:rächt Sranffuct bi X47 Min. 3. 3rita Frankfurter Schwimmklltd In 3^)lVy Min

II. Sentor-AuckeAfchwimmeU 100 Meter 1. Moachard. KL.ner S G h 1912 in 132 Min. 2. Peters. 3. B K.-tleld in 1JT , Min. 3. ®rugr«T. Moenns kN dach 1.3s'/,. Um.

Damen-(Zunivc-Bruststasfel Lx 50 Meter. 1 T B Dchlar In 140 Min. 1 Orfter ,frankfurter S. L. in 140". Mia 1 Gin­tracht Frankfurt üt 1S27 j Min.

Zuniorschwimmen beliebig für Beregne ohne Diat«rbad. 1 00 Meter, l Mch. r. B Detzlai. in 138*,'. Mu> 1 HL- oels. T B. Detzlar In I.4Z Min. 3. Langenbach S.B. Liegen, in 1I7 Min.

Kuabenbrustschvimmen 50 Meter.

I Petri L. B « Offenbach In 39 M 1 Xiu- mann. T- B Detzlar. tn (2 4 Seb 3 Gagel. DB Detzlar. in 46.4 M 4 Müller. Gießen 19 00. In 42.4 Set

fl. Senior-Lagenstaffel 4x100 Meter. Sieger: Eintracht Frankfurt, da der Grsi« 5 anflurler S L. nicht angetreien ist.

Da men • 3naendbrustfchwinrmen 5 0 Meter. 1 Frünletn Doller. Moenus. Offen­bach 2 'Bombran. S. B 96 Offenbach 1 Ben fei. S B 96 Offenbach

^unioc-Seiteschwimmen 100 m. 1 Schmuck. (Zungdeutschland Darmstadt, tn 1,31t. Min. 2 Gaebler. Gießen 1 900 in !L1>i Mm. 1 Baherweck. S. B Ludwigshafen, in 1,31V» Min.

II. Sen ivr-Bru st 1 chwI m m« n 100 m. L Dmder. Gintracht Frankfurt. In 1.40* 0 Min. 1 Bmckedanck. S. B Mühlhausen L Th., in 1.40*/m Min 3 Briesemeißer. S. B Ober bauten, in 1.41*/u Win.

Zunivr-Brustfchwlmmen 202 m 1. Tascoe. Gießen 1900. in 334T,, Min.

Korb. Hellas Hanau, in 154*/,, Min. 3. Braungart, Grster Frankfurter S. L. in Minuten.

Bru st schwimmen für Herren über 35 Oo hre 1 02 m 1. Kttih. Gintracht Fransturt. 1.54 Min. 2 Illiu S B Siegen. 2.0? Min.

Iunivr-Aückenschwimmen 100 m.

1. Gck. Gießen 1900, in IJZ4/^ Min. 1 Muuchard. Kölner S K. von 1911 rUt 1,33*/,. Min. 3. Schmuck, ^ungdeuischland Darmstadt, und Peters. S B. Krefeld, in IJ7 Min.

II. Senior-Sett« 1 00 m. 1 Kalbfleisch Darmstadt, tn lLS^/„ Min.

Ounlvrstaf f «l beliebig 3x30 m. L

S.B Moewis. Offenbach in 1,44’ w Min. 1 Dießen 1900 In 1,50V, Min. 3. S. L. Del­phin. Sriinffurt, In 1L5 Min

Damen • Iuaiorbrustschwimmen 3 0 m. 1. ÄrL Aimpert. G F S. G 44B Sek. 1 Sri- FlcUcher. Dftz, und Arl. SLmpel. G F. S. a .. in 45 Oel 3- Frl. Li termann, Gtntracht Frankfurt. In 45.1 Set.

Onnler beilebta !00 m. 1 Srü-M«, Wrenns Ci schach in 121 Mia. 1 Hamchettz S F S. ch. mtb Stirnbein. D. B 00 in 121*,u 28m. 1 Bauer. 3 rn tracht jranflurt. tn 124 Min

3uniorffrrtngen.4Tlli<btfbrftngt unbetnÄürfpr^ng 1 Gck.D icßen 190^ mir 29- Ott 1 Batzerweck. S.B Lufrn,g^>?en, und 3»!. T.B D.nlar mit 23 PantteA. 1 Wekfert. 5 6 06 Detzlar. 23 ; Punften.

Dafferdall. Dießen 1900 gegen Ser:un 9Q ?;l.

Ser B f. B haue Nch im 9crgmgenen Smm tag für fern« Liga - Glf dte gliche TKaanschakt des 1 A ch Bsrusfla- Fulda de7x'.:chet B f. B spielt« tn feiner beiamu« Aufs.e.lung alt Ansnah«ne des Halbllnken. für den Ainderknechta^s Jrag eingestellt wurde. X txäxlbrU sich auf diesem Platze rech! gut. Sie Gießener waren den Fu.daern grfißlenierls überlegen, wofür das 3<*cn.'xrtdIlnM 8 2 sprrcht. He formten jedoch einen greifbaren Grfolg eicht <rVd_tn_ Gin vom * ch dsrichter gegetxnrx Gtiaefet rreirße von 3 gger t scharf an fre innere Äante der Dorla Ne geschallen und ptnLte Öriut Ärtonbert 3ro0gnung «rfrau der rechte ufer Fischer, bex unermüdlich dis zum Schlulle des Svreies arbeitetc. 3r war unftreUMr btr beste Mann der Mannschaft. Die Sn-'baer brachten besonders ein scharfes Tempo in das Spiel insbesondere war die Htnternuurofchaft als gut zu byd^ren. Hix 2 0 für ,Fnlda trenn­ten sich dir Mannschaft«.

Bon größerem Glück begünstigt war dis 1 Qlanific'L die fkb den Sport verei n Hungen zu Dast geladen hatte und einen Sieg von 9.2 «mnaen formte. Die 1. Jugcnb getx»uin Segen d« 1 Mannschaft des Sport verei ns frünineen 11: 1. Sie Alte-Herren- Manns cha s t 'p.«.fo in Gtnnh« Im gegen bi« Weiche Mannschaft des I. F. L German la- G tun he im und bracht« einen Sieg von 10 1 mit nach Hanf«.

Geschäftliches.

Erprobte Aezepte für das Ern machen eii Süßstoff

Kompott«. Die Bereitung der Äomfrctee 9*tiebt auf bte gleich« Delle St^ Früchte nar nicht sterilisieren, sondern die benötigte Meng» bn Äcffef aullochen

Fruch 1 säs 1 Die Früchte Kirsch«, oder Beeren waschen und langsam Mmfrfen Sang auf ein faakx.es ausgespanntes Tuch tchütren. Den durchgeseihten Saft nach ^rfchmack mit Süß. stvstlöfung fühäi. in Gl3fer oder Flaschen füllen. 20 Minuten bei 100 Grad Selstus fwdlilferm und der Abkühlung überlassen.

Erzählen Sie er

doch allen ftreund'nnen und Bekannten, datz Eis «1brt Kleiber. Urtukn. Worbtnen ufro nur mit den weilberiltz'utenechten cheitmann's Warben. INecte stuchskoui te Stern, leibst färben.

Peiimanu s flfnrb« inert ben Werbet,

In der schwersten Prüfung

für Motorwagen und Fahrer, der dreitägigen

Deutschen Dauerprüfungsfahrt 1923

s i e St:

in

Konkurrenz 11 (3

> Tage)

(Herreofahrnr mit IndnUrldlem Iot«r«*»aa)

Emil Volz

auf

12/40

P.S

Adler

Erster

v. Meister

♦t

11/50

99

Steiger

Erster

Fritz Koch

♦»

10/50

99

Steiger

Erster

W. Kaufmann

»9

11/50

99

Steiger

Erster

Alfred Noll

99

10/50

99

Steiger

Erster

G. W. Gischel

99

9/30

99

Presto

Fünfter

W. Lauprecht

99

16/50

99

Benz

Sechster

Kolb-München

99

10/50

99

Steiger

Siebenter

O. Philipp

99

6/20

99

Aga

Achter

H. Haas

99

10/30

99

Opel

Neunter

alle auf

in Konkurrenz I (2 Tage;

(H*rren/Mhrer mit Prlratwagmi

W. Wendel

auf

8/24 P.S

NSU

Erster

L Schauerte

99

22/70

Maybach

Erster

H. Stumpf-Lekisch

99

8/25 ..

Opel

Erster

Frau W. Merck

99

6/16

Benz

Zweiter

Willi Hof

99

28/95

Mercedes

Vierter

H. E. Meinhold

99

28/95 w

Mercedes

Achter

PETER/ UNION