rc OtH *ktM Nr

wfSrgtn^u.i

um

9®n ber beutle Re-

•< etbt flttom« • WltXT f&*e

►On unb knw m'iarteitet tali- De,r2?7tnY* '®rm' ** «ln» 7R6glt4)fni gäbt **7* *** fk gnj anbrrrr Ar, l«n Dann •<r*ee Wen Ne deutsch«, "BchbrNn dre wieNr- iwfn»|ei ■ ich t gefi allen Dollen Da- fbnne >e04Nliifeekiiry weder billigen noch

o e ■ oe u 11 q>e n -Keoanajertleae« ae- r*6*el tomtrn.

bee da non WrnnlnK

wnw**CT Ixit*. bal 6*w IctwblU'tXR Alinil'.-r- fcMttWttol ktxr 2bdud> etecr »iuwirkung aul m« Mrmrpotttischeo Serbälimne lemllegc. N- tovH « Montiert, haß

** *» »fleie M »Etßch. Teil Hebet ■ leNtlliiii H*». eet« welche, Versa«.

»s !*• $*JiM furtee entwWel-

Weil«.

falQer Vertrag

(Bc^cn dt franLÜftlchen Bumutungen

Berlin. 12 Rov (TDTB I TB le bereit» tut« gemeldet erschien am Freilog der fron- »ölilche Bv<schaster beim Reichskanzler unb Wh« mit, daß der französische 7Nin,sierpiälrNnt ob- M * L»w W»ntw lemtNge h<t> in Irgendwelche deutsch« BerhäkNriste einzumilche» Nch txranlam lebe, aul die "Beunruhigung hinzu wcllov. Ne tn Frankreich durch Deruchte über politisch» MeMee » NiMM ewhaebw I« Vie Jw« M«wWe. M bei eh*m »rfoig g» Hälfe, WNk»w Nee Rechts bl ktaiue »u ec Waxtw W> 3n b**m Salle muhte nach den MoWb flkubecuneew h*rwber Verlönll*.

*ee Bwffrebunoen einzelner Cflnbcr. di« aul «te ertbcw veifsiändtUleti Im "Rohmen de» BAMchen Ä«*<tw o.n^Miw, neO« tue netaje* ■gteww Mt>n nicht Mfhmvaihtlch gegenüber «MR im übrigem Ne eriremen Parteien hnfe W* recht an "Beben gewcknpeiz. so lei da« glet Folg« bei b e r a 6>e 11 e I i c n Loge W Me Giwlschtand geraten lei. uab bei »u heuern t«tabf bei französlfche Rk t n i st e r - »lif IbtWl Me Macht habe Beben unarbejrcn ■WKrlafka Schwierigkeiten bervxle auch di« ke- kNchr "Bebrucrung he« deutlchen "Bclfe die fchwCeste» OetN-n. tpeun «9 leben müfk wo« Ne deutsch«! Trüber an Rhein und Ruhr zu «b*lh>M lälteu. uab tie eine fieme Winderhett tron awgeattlNn. bl« sich vielfach aus übelften eecbeeeaiCrdi« lulenxtetnltiien. uubafnalt ihr lonbesverräierischeS Untoelen am Rhein treiben

Rnaun

9 ««ftbrt wttbce, M teirtt. lech» Woche« mach Hl Widerstande«. Has ganze Rhetm geb R»yr schwerer eV N« 3<H, m«d daß

**Ä£tt‘XTaM

e*

mehr In her Lage fein »erbe, die bi«- r*ro Summen für Rhein und Ruhr auf- wechuech ihre "Bemühungen do« •* tn« chleichgtpichi zu bringen.

•er fran-dstsch« "MtWisterprästben, mbae fich berüber Her Werben, hab Me ReiichSreglerung

Dar rranzöstsche MimsterpräflNni mülle •H auch Mhmtm daß betaetiae Bcflrvbungen • er nicht zum AuShtuch kommen tpür- no. toten nlchi fett FrieibenSfchluß lebe deutsche

ImUnag. gl. ichgülrio auf welchem öartelfl rnb- M» fle Mfaxbe«, habe, für irgendwelche er tzchMlichan ^ebtngimgen gefDmbft hab« und von • !«•■ enßenpolitischen Mißerfolg

»»■ •ob#«" getrieben worden wäre

D4a IHkflrlfr M Uvonpriuzeo.

tlarlK »S TUxu (ftaoa*) »le nieder- Undilch« Regier« n g gibt offiziell zu. baß tr bewlidN Xtoni'riai 6am»Ua oormltlag in <Uk< Rbiuianlen gu< TMeringen nach ®r«B»e ab gereift fei Die hostän- luwDabt eint Aachricht erholten, Kroadnai hab« bereit« heute vor- ■ttMa In einem nicht genannten Crlc Ne deutsch« CÖhm lÄRfdxrKlzn Roch einer ©eiteren Kava». ' MX — • ff t K ■. - 1-it« 4^1 < I h Kar

I diich« "Regierung vor einigen TBoax" w- aeteih habe, bau Ile sich lernet 1hf#«bt »ach Deutschland nicht »lötrlep« tt« Xwft b* ÄroubtmwR sei m «mea, 4«lo uaterwM'mcn worden »r s» vor I" wtieitung «in«» '3b|j.

>oMw und eine« Dienert

D«l deutsche chelchatw,rüget t« Poris Ift angewelcn worben, die Rott ber Rstlchaslki- tonlcreni nom 4 Rovemder bi tw angel ragt »urbe. ob Me deutsche Begterueg dem ehemaligen Äronpunien

Ne Srmächt.qnng z« RSrkkeht noch Deutsch, krab

iotfächtich erteilte, wr« folgt zu beaniworten Der frubett Rvonpriiy stellte ogreit« ost einigen "Dechen bei ber dtuthh-'n Xe^ifuiq den Rm rag ihm die Ruikkehr noch Deut Ich. an) zu gelitten »i« deutsch« Xegiwuug N>i fw. d-r ’jlrul-ng Ne Rntrage« keinen Gründ rtchiliche, ober tat- füchicher Rrt «rfauun rönnen N-i e« a rkdi- fertlgl hätte, diesem d utfchen Etaaltongrh rLten bi« Keiwteh, ui feiner jumille ,u vtrivehrm 6k hat aber bk «ulKinNg' beul 4» jtuekmb- Dcrtrtlung rnnächl g> dem iruhevm Äro ipnnj.n auf leinen Ri! j ein.-n Paß für d i e Sin- teile nach D » uiIch 1 o » d autzufttUen

Blutige Kämpfe in Speyer.

6 p e h e r, II Rov i TDclif l 21m 2am«t.ig nod mittag hab n sich hi« P v 1 ' z e , un) M S « - pa > atißen «ine Schl acht g lulcu. D-« Polizei hielt Ni« Regier ung-aebifub.' begeht da» bl. ötiKiiditfien mh Kan. g.analen un) Malchinen- grt>>eh,cn angililtii Rui b. Iben S- Itr.i gab ti> Xbie Räder« *hu«#(,Aiien kN«n, da bi. «eie* Dhonfeiiunqen mit Svene, getverrt si.rd

Regierung« Präsiden t JRaibeue rlchlrle lolg.nbe» c>chr.iv,-n an Se>>e al d. Ri e h in Spehei Degen die von Jhnen lelbfi angc- drohte nunmehr

mit französische, Kilfe el»geleitete Dergewat» tihung de» Pfälzer Volke« durch die Don Ihn«« selbst w edtrholt al» ®e|inb<l bezeich»

■ eten landfremden "Banden

erhebe ich imm iH be» Pfalzer Rolle« und bet pldl.-UXen und Nire.il.ben Regierung Ichors- fl c n PioIest Dntge^e > der DHarun, 3i)r«8 TTHnthei pidlibenlcn, lich neutral zu re. l-altor, ii ui veii vir Xallvui "j'icr.loS mit her Ro^l.N.nh l he, angel übt t i-jn den sran,zdlifr1.o > Re- f S den unIe g b > a ch i ve । p i , r a , uni) > o >

h en B Ii « 1 le,i< । te i u « b i ü >f ! I d; a n e - fanni Unter ranrro ilchei» e\d;ui) vüiiCet'i und kämps.rn die scp.ri .iii isäen Rand.' i und n ur den treue Deutsch ntwa11net. ein,, kerkert und verschleppt Rach dem R") i landabkommen und nach der R rord.rung 3 bet Ri einlnndkommilllon war und l i eJ 3hi Pilicht. dies. Band.n zu entwaffnen und de. teui- sch er P lizei bei 2lu rert hiltung i°e. Ordnung zu Seite au sichen Die Ror der P>äiz ift au»- schlief'lich 3 h, "Derk

Neue Sabotage der Tvährungs- reform.

"Berlin, 12. Rov (Drill ) 3n ben Boten- bruderclen und 3ci:ung3biudercten in "Ber­lin ift am Sam-^ag ein wilder Streik au«- gcl rochen, bei nich" von ben Organifalioncn, |on- dern von den "Belrtcb«räi«n auegeot Die Rerlreter der Arbeitgeber befchiollen, dem ft rei­senden Personal folgende» zu eröffnen

Da« Personal legte unter Tarif- und K o n l r a k t b r u ch dir Arbeit nieder, trotzdem der Schiedsspruch dorn ReichsardeilSmmister ßefalU worden war

Dir erklären, daß wir dielen Schiedsspruch an- nehmen und geben tem Personal bl« heule abend zum "Beginn hci Rach sch rch'.cn Frist, die A b.üt trieber aufzunehmen iSefchieht da» nicht, so bklbt unter "Betrieb geIchlo11en, bzw wird heute geschlossen D.e nich gearbeitete Zeit wird nicht hez >» h11. Sowohl bis Te iicer Wittags- zeitungin al« auch ber grüß'« teil ber Abend­blätter sind nicht erschienen, bisher wurden nur die .Deurschr Zeitung der .Rorwärt« und da» christlich. Gcwerkschis «blott .Der DeuIsche" ge­brückt

Auch die "Betriebe der Aoteidruekereien mit der Reuhsdrucheeei sind Don dem Streik erfaßt »erben.

Tiner Meldung der .Deutschen" zufolge hat ba« Re ch a b it«mi il erium bie 2trb.ll geb rrertricr unb Me Dewerischis en zu fcftrilgm erneuten Ber- h n blungrn über 1k S ag - ter Buch drucke Inhne geladen Ben ben Rrmmuntuen wird re facht ben Streik inspolitische Fahrwasser zu brin­gen Sie reih.ei en bie S reilporoi« .Degen ben Papiergeldlchwindel'"

®eneial von Seeckt erläßt für ben Dehn- fre « 3 ein« Bervrbnung wo ic,ch di: Arbeit«- । nleberlegung in allen Be neben zur Srzeu- I

C-T.g von oantnoltn und Wertzeichen und selch« Materialien die zu ihrer tzzritellung erforderlich lind verboten wird Zuwiderhand- lunacn Htrir die Re«Hinderung Aii>«riAwri,rg«r Berben mH Strafen N-bu M

Aus Stabt unb Lanb.

Dießen, ben H Rovemder IH13l

Tie Rrriitprrrf,' und nrftnnBrfr Trlrqfa|tbrnflebührrn

Die Rc>ch«poltVerwaltung Hai die Zernlprech. gebühren b » e nachträglichr ode.t unb die a ricgravhcngebuhren auf Ant.ag rb.-r bei der 21utlieferung durch Fernlvrech« bi - zum Ab u' des Mona!« g e it u n a e t Bi 'v |. tu igLa en (Mbeniuxitung sind ihr dadurch er> bl ch 1k - lulio «ntltdnben. Da« Siaziehungxi-e.i hren ul bube' sur die vvm I Rov « moer .in ent- liehendiN Zerni. >rchg b idren und ge u ibe e 1 l.I.g iph g b b en m e s 1,1 g and wo den

Drc Dedahren werben aas den Be egen r^e Dahiv izetl ,nr in Vr undbetragen aut- gezeichnc!

UingeiechneI in Papiermark wird nach ber Schlüsselzahl, die «im Doge bei Zahlung gilt

Um bta Deiln.hmern bei dem neuen Z<ih. lungAUrkibien die Rkog ichkeit zu d n d e oi«g n der Deideniw.'. tu.» 1 i*on sich bzn..-e >den nxiben Ablchlag.izahlungen br- zu H, « Nr Im laufenden R nral Idilig w« den den D t ühieii enlg.geng.mom nen und dem D inedmer weltbefidndrg gulgrfi6ri.bin So"? i> bi, aulgriaulenen Debuhvm einen Dr und - betrag von IO Mk ercercht hab n e Hal der Lerlnehmer eine Zahlungeaufrvrd.rng 3n die fein Falle muß de Sch.'Id log e 1) b i3. n werden 31t de Betrag nicht bi ine t einer liote noch Ab'endung der Aufiorderan, einge ,an,e i. Io wird de A Ichlu'f oljn wertere Mahnung ge- fperrt Die Sverre lostet 5 Rkk ("Brunbbetragi

D.i Deilnchmer kann den Be rag entrichten ei.ltixb r k iirch Rat Zahlung am Schalter einer Poflanitalt am Orte I in,r Brrmitllungti'leUe oder einet 1 nfl i ifüi zust i ,ti neu Pufian ilt 1

b i <rili . Hinern im Uan^^uft.Ubezirl dur ch Uib.igib. ice Betrag» au den Uandzuftcller zur Allicfv rung bei leinet Pninnlialt oder durch Uri.rw. 'nng auf da« Pcltfcheckkont) Nr Bei- mutluug?,teile Al» Sag t.r Zahlung gilt Im brtcr a »alle Nr Dag Nr VaitUii'i 5\i« Ber- fahre i. wo rach c,e 5. rmlvrechg b bien ohne ;e l .»malig • Baanlafiuug re« Teilnehmer« von lei- nein Pc sischeckfont > al g.bucht wer. n wird auf- gehoben

Bei Poftr der», ilung muß ber Teilnehmer aul lern 21" Id uiil unbedingt Amt und 21 um wer li.i'c* Anld lu le« ingetxn Unt.rlaßt er hie«. Io l-jt ir (ein.il Anlpruch .iu| techtz itig.- Arucch- hU"g te« Tätig» .vif leine D.-b hrenlchusd

Rach Monatslchluß erhalt tri j'.dncbmtr Abrcchnung Rrftgutl ab n ober Rciifchnl^ wirb auf ten nächsten Rk' ii.it rib.i tragen Die Bele ,c Werden dem Teilnrhner zufammen mit Nr Ab­rechnung al« gewöhnlich, i Brief zugestelll. 3n Nrldb.-n Deife wird im öiufc N» Manat« mit Teilnehmern abgerechnet, die einen lebhaften Spiechvcrk.hr unterbauen

Die am 1 Rovemder im vorau« erhabenen Del ähren für die MlnNfizahl an OrtSg sprächen find noch nach der um I Rovemder geltenden Schlüsselzahl berechnet worden

*♦ DerSleuetabzug vom Arbeits­lohn Die BerhältniSzahl. mit ber die in ber zweiten Vepternlkrhälste 1023 in Geltung ge­wesenen irrmäßtgungslahe b i n Steuerabzug p -m Aibeit-lohn zu vervielfachen sind ift vom II bl» 17 Rovember einfchl bei feder bi 3 zum 17 Bo- venrber erfolgenden .Zahlung von bh> zum 17 Ro- vcmber fällig getoorNnem 21rbcll»lohn drei­hunderttaufend

” Steuerfälligkelten Am Donners­tag 15 Rovemver, ilt der let, Ie Iriflge- rechte Z.ih!tag für folgende Dl u fall! stei'-n a) Ar deitgederabgade ( Bet. iib Heaei) für die Zeit l om 1 bl» 10 Rvvemde., b) Lohn- abzug für die Zeit vom 1. bl« 10 Rovember

•* Bon ber Universität. Drr ncubc- rusene Professor Nr Rechte Dr Fröhlich hält e.nc im Borl fuigSverzeichni« noch nicht ange- fünbigte Borlesung |ür Hor.r aller Fakaltäten .Deuisä-cS RcchtSleben in BvlkSbra^ch und Sprache

•• Der Regt«. -Stab unb bie 4 <M ®.) Äomp 15. 3n f a n t e r i e- "Re­giment« sink) am Samstag zur Tertoenbu.ig außerhalb des GlanOorteS abtraneportiert worden. 3n der Gariiison ift ein Stchcrhcits- fommanbo zurückgeblieben.

Stabttheater-Abvnnem nt Die Ausgabe Nr »wetten Adonnementslerie ultb in unserem bealtqen Anzeigenteil angefünbigt 3nteielknlen mögen die B.lanntirachung veachi n

•* "BelsehungSkerer Der Aschenurae von Pios « flor o Röntgen Unter »aht- reiche Beteiligung N« z?ehikörper« Nr Uni. veilttat. Ni MltglleNr Nr St.idivertretuna und lamtlich.. fiuNniil Ni Str. t'or.itlonen sand am Sanieiag vormittag die f«' .ach« Beisetzung Nt Asche Pros v Röntgen» statt Dk sltm- inung«vclle Feier wurN eliigelettet durch den Sho>gelang au» .Sira« .Wirf Nin Anliege,, aus Nn >)ei in", Nt unter Teilung vrm Prvl ch r a u I in a n n von 221 tglieNrn N« Akademi. Idien Oe'üngwrein« unter i?i4>#lt«rbegl«ltunti durch bicltge Mirliksreu,N vollendet zu Deho gebiochi rpurN Daraus brachte der Rektor br. Universität Prrl Dr Cagueur in warme Dorten Nn Stolz unb Nn Dank Ni Universila zum Ausdruck, daß sich Röntgen durch seine Tefiiinmung, aus Nm iM ßener Friebhol Nr gx'köt zu werden, aus da« UnlöSlichlte mit ih tvi fnrpn biN ckr stell le Ronigen» 'vetsönlich- fril Ni ukaNmildvm Zugend al« leuchienN Bt.b.lb luller iNIrhrtentätlgkeit bin Der Dir ! toi de» Pbnsikaii'chen 3nnl,ul< Peb Rat Prr' Br « 0 ui g entwarf ein getreue« Bild von Nn V.-Nn«lau' unb .Nt u»j e ''chafilichen Taugk. R: gen« w t> r er NfonNi# betonte, Niß die', rußet 'e r < babnbrecherrNri örimbung auch ,i ■inNten pbPhbililJxm Gebieten hervorragend, geleistet baN lir bob die große Unelgennubi.' len und MOxiNnbeii de« großen Forsch.! Nioor. N. au« seiner zirlinbung nicht Nn g< llnglicn p>rlbnlrch>m Ruben gezogen habe Du 5v.ii in Nr Rapelle schloß mit Nrn Lhorgelan.i Der bi« an da« i!nN Nharrt" Rach Nr Bei lerung Ni Urne gelobte Bürgermeister Ären z > e " im Rainen Nr Stadt bl« ihr anveetcaut. iSrabhdtle fommenNn i^>.schlechtem würdig <u ci ballen Danach legte Ni Rektor Im Ran,. > bei ütc'i.nei unb D nzburier Unldeifitäi stranz> nieNr Zur die ÜbeiN'aidx iDefellschas! |üi Ratur- und AeillunN, Nren BoriibenNr Rdnl- gen mehrere Zähre gewesen Ift, legte Pr-ps 4 e i • mal einen Kran, ni ber Jutn Schluß der Feie sprach »Irrel jur Sopp im Ra ine i, Ni Gin den lens i

An «sollende Züge Bon heute ab lallen sr g n v ,iiq aa» Gießen unb

Va e bia .;.ig 5.51 2V ß. r ab 5 U r s« bad) an 7 31, Zug 5v2. v-j. < pach ab 2 14,0'ir f) c n an 12." M"ill.#n v' ben unb FalNr saiir au« Zug 557. Dießen ab 343 Fuldr an 63? 21 I der < ecke S o tbelm Vaute ba b f il.e au« ring 4103, Gebern ab I f Va.ierU.i4) an 12.25 ritifl I! 46 v । e dach ab 5 4- ledern an 7 23

'' 5r Überlegung ber elften Ort«- Br lei b < । g Li« Berlin

Bolt Born Post am wird un» mit geteilt Bad* D.glall b.« I >-Zuges 180 von 2k-r in an

Ei eßen 7 I.' von 13 ab trifft die mit dieser'

Zuge biej.’r etnq.g.injcne Post erfl mit N l>-3ug 76 an L.eßen 7 54 ein Sie kann

de«l ilb nicht m n in bie erlte i'rt b. ifeltun.'

cii irgcn m icen Di« erste Cr Abrilb.'llcllu'ig wir2 uiic g D.I en vom 13 ab eia? Harb? Stund früe.ei um » . vorrn b.ginnen Friz ole P-" V '. -|e ii r ei d.e mir bei B riiner P - eingehenNn g wohnlichen Budfenbu igen und Ze.langen funftig um 8/, norm bereillteNm

Da« neue Hartgeld De staatliche Rlünzen sind letzt eifrig mit Nr Prägung N Rlür zl'ferm ge beschäftigt, die al« Wechselgeld Ni ncu.n wäd un z e ne beroon.igenN Rolle spiele tneiNn ck» werden, w e Nirn früheren He», igel?- Stucke von ein» zwei, fünf, zehn und 'ünf,r, Bienn g n te gestellt D Sin- unb Zw-tpsenrna stücke bestehen au« Mupfvi. unb ähneln Nn frühe ren Stucken Die Firns-, Zehn und Fünfzig pfen,r gstuck. sind au« Alumi 'iumb'vnze unb sehe" ti.lig ib r'u# D e Funfzigplennlgstücke slnb ein», giöfer ole b r Fünfziger bei alten Währung Di Beiiin.-r Mün-e stellt in el 'er "Woche vrerzeh > Blllfiorrn 2 rempln c Nr verschieben en Gailunae ter Außer m arNiten tle vier übrigen Rkun zen im Reihe mit Hoch^iuck

*Boi noti v n

TageSkalenber für "T" i g BnturNilber.Ui 6' , Uhr Rath B< .. r Bcrlrag aber Aüobol i.nb ®ef juoN i 6di henp.-r in: 8 Ubr im Lchuf.enhaui Boi trag über da« 4-t rrrenw.sen Vichitpiefhau«, Bahn f-'fliale ,Soboni und Dornorrha Palast-

Lichtspicle .De« Leber« Viflei"

Bog bei Hochlchulg fellschast 8tnbtb;b(ioV |ai ® Zink in H iNIb.rg. Ni sich feit l.n rgem ringel: n^ mi dem deutschsn Puppen sp cl brschärtigt ul ©.uab .( er wertvollen eige­nen Sanmiliriig aal Nm liebet be« gesamten Pupperlri live cns, hält a n Rliitwoch abend« um 8 Ub im großen Hörsaal eirren LichtbilNi- vom i Born k uilch?n PupNntNater unb v>n Itin.r Pve'ie", 'Siehe heutige Anzeige >

Eine Film-Premiere bringt bafl Lick' 'i irih u» ihiihollliafi? von beule ab zur Auliuhrung .’.’Lui beach'e ba« heutige Inserat

Mvcto ,ertcd>«k»st

• Bat -Rau heim 10 Rov Zum Besten bei hiesige r TDlntcrnothiUe wrrrden von un- lercm 21li buiger Han» Sebuemann 100 Billionen 211 arf grins.et

dl<hencr Stadttheater.

3*»tW M vchwsr: »«Hk ab Siebe

die Mai-

«M Mr **i

hwMen Bürgerin*# "Denn

,o O MH -Schi oaeto dH Mftorif* 3»*^“ sufitob*. i* s°«^

chdie sprich« aus lebet Zeile RH ben Sch«- wr bH MW ÄaneeerbWec* au« tw

.Qetk TtUkrhi". bee mit OflUinb. Nr grvße Xom6blaru. den schuuezstchw XUd .»abalc unb fätbC gmmNn (>al. eiUfprtagl wie kein zweite« te VAMrickmo fvcxnen rxx- unb nachher Nr IBtrttSwi Ns CMxH- AWr schreib, Nr Dichter M.,« «ieencBl. ttwexften -rieben heruu« Mne etaeeflt |o*ik Lmokphäie. In ber er gro« g.- eocbetLln be« er klbft UafagbarH gelitten.bringt R w; Ute*no0cen Darstellung Roch einmal tt all Da< mit rinen großen Zug zusammen, ^H Mnt Dichtergeneratton vor Ihm, unb

72 Trn mehr bis bin «U HedNl tbrem

Tragökie tritt die zottlose Tragödi zweier Li.— benNn. be Tragödie Nr St'ersucht, die unter lieh« Rlitemp t 'k«n Nanspiucht tp. । i auch ihre technische Du ch'ührgng noch nicht aller 2stäng«l N Lck llersckea Zugenbdiß.tung , entb hrt Sie lieg vor allem m Nm Feh en . ine# iat1Lchllch-n An l kt« Bi« aus Ferdinand »if'en ja all. "Be­le.Igtai Don vomd retn, haß Nr Reg nur in« Ter- N.b.n sühren kann JnfolgeNilsi wird d-r bra- mo|if<tc Höhepunkt ja auch Ichon im zweiten Akt eir» cht RachNm lich bi« zum Zulammentreffen Ferbinnnd« mit Nm 'PrdfKentci Im RkuNker- houfc tiz Handlung mir a>embekleinmenN r Span­nung grll.igeit h.u Nhnt lich Me Äabal? gegen bie CkbtnNn durch zwei IchleppenN Akte bin- durch ou« 8cfl tu ben letzten S»e : > wird wieder bie e-lte biamatikbe Spannung eir.tcht

Die geschickte Regie »arl Boid« wußte bei ber Di eß euer Aufführung b -rch Striche unb ein strtte« Tempo m Nr S-zenen|olge brele Sch vier g- tetien auf riet RUnNltmaß zu beschränken Auch tn Nr Berleduag Nr Rollen Halle -nca erne atückliche Hand gehabt Sine AuSnihme macht» ber Pr^NNnt Paul Schubert« Dielem eckigen brummigen, manchmal fast jooial erfchriieiiden atten Herrn kannte man unmöglich bk Lünden- tiste glauben, Me Ferdiaaod und feen Svleß- aeiestc Wurm ihm Vorhalten Sin titlet zyniicher «rdrecher der iproh» durch mulltiche chem.in- Nit erfttiL ist Meter Präsident, «tn grich.meiHiger, verschlagener Ho»n»nn. (cm poltern Nr Famlllen- vapo. t* tot« Ibn »u sehen Nkamen Auch tn tw «Besprächen mit Fnteaod geb bw HaimaZchqll muh» man |eN ub rlegene Ironie, jede dvShast» Durchtrieben heil Dernriika, Me Meien Schurken 1

au«j^ichnet Advll T lekh dagegen machte Nn "Wurm diesen g w l enlosen Rkenlieiq.iäle unb karbuckrinden Suball rn.-n z-i ein : lern- 1 eiten unb uberjhigrnblten Leistungen Ri : «J s' i ' ver­mied er e« ihn al« Nn tyv>si,-ei TNateroö'ew chi h.nzultrilen seine Ich.irse Po nt.erun, in Lprackie und Hattr-ng hätte man gerne auch Nm Präsi­denten g.wün'cht Daß die untruit.il. Vl-bi- zu Luck» letzten SnN» di» Ursach? seines HanNln« ift, kam inb.-ffen nicht klar genug zum Ari«druck, man mußte eher vermuten daß allen anjeborene Lchlecht gkrit, niedrig Srimnung bei Han., zam Bösen, ihn zur Stabale IrleNn Rrchird He11born « Hofmarschall wa. in 2Iu'- machung unb Hpiri eine köstliche Rar k nur eine» eitlen, dumme.i Decke > Freya o t u r m I e I « hob durch Ihr warme«, stark dramatische« Svlel bie Lady au« Nm SpisoNnhasten, sentimental Un,vahren ihrer Rolle he rau« "wenn sie IrobNni nich! zu überzeugen vermochte, so ist ba» Schuld br« Dichte,«. Ni einen so schwankenden, an« Äianfbalte grenzende» Charakter aus die Bühne stellte wärmere, echle, von Herzen kommende Töne findet Nr Dichte zur i5l>araheri|ieriing feine» eigenen Stande« Der alle RkiUer, eine prachtvolle Leistung Äarl Bold«, Ifl der Re­präsentant be» alten, fnorrig<a Burgern m« Raub unb i^eraNiu nNr ohne Falsch j.ib rüh- renb in ferner L'ltN zu seiner Tochter Die TUltrin »yrN in Nn Händen von Luise Schu­bert-Jüngling durch zu starke Uckrtrel- düng zur komischen Alten Ausgezeichnet war Nt alte Rammerdiener O«tar F « i g e I « In Schmer, und Smpörung In Stotz und Abscheu Unb nun ba« Paar her Liebenden Äarl Lamberti»«

Scrliiianb der schwärm.-nN Jüngling, mit ölul und Hingebung di R<r,rr,, ..«ch,, be» Herzen» gegen bi. Btrurirlle Nr Delclfschafl vcriclbigrnb I i» er (<t"i.lqläublg unb unerl.il^er Ni M.ib.ilc lei: e» Bal r« erliegt unb vvm gluh uNn Üicb baher zum uiknNn Othello wird <3.< ifl schwer rci Nm Bei 'tauten b- Ächurkenßr.i3ie leine» Baiei# und ba« ist Ferbinand bi.se gren- »enlnk Leichtqläabiglei' zu vcrlteN» auf Nrn Int bie Rabat.' gegen leine LieN allem gnjnNi Ueke die e Schnxiche N« Shirakter» vermach un« Lamk.it 'N nicht hir n gz r, r'ch.n aNr lei» Spiel nxn voll LeiN»s.s>i!l unb extern Palh.> auSgczrichnet in Ni Beljci cldiunq Nr Svr rche 81k Sngel wai Ihm eine gute Partner', leid' j« hingeknb. riihiend beldH-INn, ob, höhere Bildung, aNr >rn tiefet "l."i jin’l :.i• 3bre LieN zu Ferdinand rlchiei fich ld>o» von bornkrcln aus da« Zen'."« Sie fühlt sich nicht stark genug, über bie SJnanlen Nr Deielssäiai hinweg sich mit Nm Deliebien zu vcreinigeii Den Riekrträchtigkeileii ei te« IBurm liebt I" bllllo« gegenüber In dem Ronllikt zwisch. RinNSpsltchl unb Ihrer Li.N zu Fetblnanb wir, sie zum Werkzeug Mr Rabale

Die Alllsuhrung, .in würdige ®eburt«tag«- leier unser-* großen Schiller, be.vi.-e aus« nr.:r. bo*1 ist Sheatei fchwir Zlufgabtn b»rd>- au» gewachsen ih. sob.ild ihre .?uid)hibrung Im Beieich N« Mögliche» liegt warum all- gut* Äiälle an ein .Spiel verzetteln, dellen thea­tralische Unmöglichkeit schwerlich erfl aus N» Brettern eHenbär wurde? —c.