Nr. NO

Ter Irnffeet

mit ber Tiensifl^btilogc .Sport Umschau- er­scheint täglich, ouher Sonn, unb Feiertao^ Monatlich« Ve,no,vr,s«: T «r* 6.- «in'chliehlich Irdqrrlohn, durch die Post bezogen Mark 5.75 ein chli,glich Bestrilgeld. Aern psech-Anschlusie: ftrbifSd>ri|lkiiunq 112; fflr Druckerei, Verlag und <öe,chas>Lstelle 51. Anlchrift lür Deal,»nach, richten Xnjtlarr viicfccn. postlchealouio:

Srenhurt a. M. U6Ä6.

Erster Blatt

1U. Jahrgang

Samstag, 18. Juni l<)21

Annotzm« oo»

e»

General-Anzeiger für Oberhessen

Prrtf tmö Verlag: vrühl'sche Univ.-Vuch. unö Steintnirferei R. ränge. 5chriflleinmg. »eschöftsftelle und vruckerel: Zchulftratze 7.

• um Vachm Nag vorher ovnesed« Deibindichbeit. prtts lür | mm höd« llr An,eigen» 34 mm Drei», äniid) 40 PI, ou.wart» 50 Ps., t»r Aeklame. Anzeigen von 70 mm Drei«, ttiüPI Vei Platz. •etld)n1i2Oe .Auf chiag. tzauo lchrrttleiter Ai g. S o ei, Derantwortlich für Poli'ib^ Aug Itzoey; für den Rdrigen Teil: Dr. Vfinholb 3«l'i; tüt de» Anzeigenteil: hem» Neck,

wochenröckb!lck.

DaS 93nrf)a(ten der Ententemächte unter- einander ist immer noch so ungeklärt, wie unser Verhältnis -u ihnen Denkt man an die Wiesbadener Besprechungen zwisckzen dem neuen Biederaufbauministcr und seinem französiscl-en Kollegen in Wiesbaden, so kann man zwar non einer aewissen Entspannung der Lage spreclzen — allerdings wieder einmal vus Kosten D«itscl)lands. Während der bri­tische Scl>atz sekret är Mac Konna vor einer Versammlung von Finanzleuten stark die Möglichkeit in Frage stellt, das; die geforder­ten Beträge D.-utschlandS Leistungsiähigkeit Überschreiten und von einer tatsächliclzen Bc- Zahlung ernstlichen Schaden für Englands internationalen Handel befürchtet, spricht Ratheim u in feinem Nochensclzastsbericht vor dem NeparatlonSauSschrch deS Reichswirt- sclzaft-ratS nur davon, waZ Frankreich nicht •arm und waS man ihm nicht zumuetn darf

nifln twirlTirft p«h**i mm

denken, denn Trine amerikanische Negierung kann ohne Zustimmung deS Senats ein for- males Bündnis abschlietzen. Das sch Letzt aber natürlich nicht aus, datz mit einer Regierung, deren Lebensdauer verfassungsmäßig min bestens vier Jahre währt, bestimmte ver­traulich Abmachungen getroffen werden, die dem Siime eines Bündnisse-Z entsprechen

Die Umgestaltung der Wellpo iik dturch das Freundschaftsverhältnis zwifclzen Eng- land und Amerika äußert sich zu unseren Ungunsten darin, datz der Frieden zwischen Amerika auf der einen, Deutschland und Oesterreich auf der anderen Seite immer noch nicht hergestellt ist. Harbing hatte vor seiner Erwähluntz und vor seinem Amtsantritt immer wieder versprochen, sofort Frieden VU schließen. ES wurde auch im Senat die Resolution Sbtor angenommen, die den Frie­den mit Deutschland Herstellen sollte, aber ausdrücklich.alle für Amerika aus dem Krieg und seinen Folgen, namentlich den Waffen-

Rohstoffe, der Sfrotaiftion schien die Rohstoffe, für die Produktion fehlen dir Al'soyMärkte und die Aul ttäfK, so datz den (Bruten imb Hütten eine toll < stillegimg und über 200 00J Arteikern Sriwib lofinr-’tt br>br Am sdärstlen b troffen tft aud) die obcrsä'lcsische Landwirtschaft; al'ge- IiTku von dcr EiUziehung der Arbeit skraft, nnbnn-'- die Insurgenten rückfidnslvS die für den Betritt der Landwirtfchoft tmhnenbiaxm Zugtiere, Wagei und große Mengen im ZtulKvieh »ort unb fdtnbiq ten dadurch die Ernc.knung Ob rschl-sien^ am lang' 3/it auf» reite H-ute. fette Wvdxn nach d m 8V ninn deS Airf stau des organili N ff or fault) Hur Miliz. Er läßt znmngSmchse Oberichleirer und a.tch Teutidxjefinnte wm Daffend enft auS heben Die von der interalliierten Kommission cinarfcBt«- Zensurstelle duldet die Verv fenKid^ing di-"er An irbnnnn in der polnischen Presse Zar Finanzv rung deS Ausstandes schrieen die Inniracnlen hefonbete Steuern an die rechtmätzir»n Be »Orden auS. Die interalliierte Zenfurstelle sand keine Veranlassung, die Verö fentlichiing dieser An Ordnungen zu vereintem. Und ist nichts bekannt, datz die interalliierte Kommission auch nur in einem einzigen Falle den i'trer Autorität bodu

1921

17. Inni

Nr. 87

2lmtSDerlünbi8ung$blatt für die provinzialdirettion Gberhessen und für das Kreisamt Gießen.

Erscheint nach Bedarf: Montag, Dienrtag, Donnerstag und Freitag. Nur durch die Post zu beziehen gegen Mk. 2.50 vierteljährlich

Inhalts UcbcrfKht: Wahlen zum Provinzialtag. - Verordnung über die Versorgungsregelung. - Aurfus an der Landwirtschaftlichen Schule zu Lich. - Leichenschau Rüddingshausen. - Entschädigung für an Maul- und Klauenseuche gefallene Rinder und I'egen. - Liehseuchen.

Dicnstnachrichten _____________________________

Bekanntmachung.

Betr.: Wahlen zum Provinzialt rg.

Das Mitglied des Pooviiljialtags, Kommerzienrat Leonhard Hoos, Fabriiant in Laute.bach. ist verstorben. Die Provinzial- ivablfamniiiiwn lat in ih er Sitzung vom 3. d. Mts sestgcstellt, dotz g em ätz den Vorschriften des Art. 70 'Jlbf. 1 in Verbindung mit Art. 29h und 29i des Ge'etzes vom 15. 'April 1919 die Abänderung der Kreis und Pwvinzialordnung vom 8. Juli 1911 betreffend Och Iutzrzrat Rabenau, OberamtSrid tcr i. R. in Bü dingen, an die Ste le des vorgenannten ausgesdtiedenen Pwvin- zialtagsmitgliches tritt.

Gietzen, den 14. Juni 1921.

Der Provinzialmahlvommifsar _________________Dr. II f i n g e r , Provinzialdireltor._________________ Bekanntmachung

betreffend Verordnung üb r die Ver orgungsregrliing vom 16. '2lpril 1921 .Reichs Ge'etzbl. S. 486). Vom 10. Ium 1921.

Auf Grund des Art. i der Verordnung über die Verwrgungs regelung vom 16. Ap.il 1921 «Reichs-<Nesetzbl S. 486 ordnen wir unter Zustimmung des Herum Reid-Smi nisters für Ernährung und Landwirtfdxrft vom 23 Mar 1921 die weitere Iortgeltung nach stel>ender Bekanntmaärung an, insoweit diese auch für L e b e n s - unb Futtermittel aus Grund dcr §S 12—16 der Verord nunfl über die Errichtung von Preisprüfungsstellen und die Ver sorgungsregelung vom 25 S ptemter 1915 (RHchSgesetzbl. ZS. EO« bzw. I. November >915 (ReickSgesetzbl. S. 728) erlassen unb.

I Bekanntmachung des Kreisemts Danrn adt. betreuend Ver pslichtuug zur Preisauszeichnung der zum Verkant geftcUten Geg'mständ des notwendigen Lebensbedarfs, vom 7. sev- tentber 1920;

II. Belanntmackrung, betteff end Verpflichtung um PrclSaustong für ten Verkauf von Lebensmitteln tmb Gegenständen des tig lidxm Lebensbedarfs:

1 des Kreisamts Offenbach vom 21. Oktober 1920.

2. „ „ Grosz er au vom 17. August 1920:

3 „ ' „ Be sie m vom 10. September 1920;

4. „ ,, Dieburg vom 16. August 1920;

5. „ ,, Giessen vom 1. Otto der 1920:

6. „ „ Büdingen vom 13. August 1920:

7 „ „ Lauterbach vom 19. Juli 1920;

8. „ „ Schtttei vom 13 August 1920:

9 „ „ Wsseld vom 1. Sept mber 1920;

10. „ „ Oppenheim v m 19 9? vember 1920 :

11. „ „ Bingen vom 20. Mai 1921.

III. Bekanntmachung des KreiscmtS Alzey, b treffend Verpflichtung ' zum Prei?ausbang für den V«nk?.ui von Lebensmitteln unb Qkgcnüänbcn des täglichen Bedarfs, vom 25 Sept. 192i>.

TV Bekanntmachung des Oberbürgermisters der Stadt Worms über die Preisauszeichnung tu den Schaufennerri, Säraukäncu, auf bem W^vumarktc oder im Sttatzenbandel ausgestellten oder angepriefenen Waren des notwendigen Le bcnsbedarfs vom 12. Mm 1920.

V Bckanntmackmng des Oberbürgerm^ters der stadt Manu,, betreffenb die Preisauszeichnung von Gegermanden be-5 täglid-cu Lebensb'darfs und den Preisaushang vom 18 Juni 1920. _ . .

VT Bckanntmach-mg der Preisorüfungsstell der <sta?t Greyen, ‘ Betreff'n b Preisauszeichnung ür Gegen '.ände des not wend'gen Lcbensb darfs im Keinhandel vom 1 November 1920. Darmstadt, den 10. Juni 1921.

Hetz'isckvs Landes-Emäheungsamt. Neumann.

An die 'Pfirncrmriftrmrn der Landstetneinden des Kreise-

Tic ^aubro Schule Lick hält in ihrem Schulgebiude vom 27. Juni bis einfchliestlich 2. Juli.einen Kurins über wjunfl und Bodenbearbeitung für Lmrdwrrte. Reckmer von schafttii und ehemalige Lan-wrrticbattsichuler ab Der Untcmdrt

Bekanntmachung.

Betr • Tas Geetz, die Entschädigung für an Maul- und Klauen seuche gefallene Rinder und Ziegen betreffend

Nack Artikel 7 des Ge etz s, die Entschädigung für an Maul und Klauenseuche gefallene Rinder und Ziegen betreuend, vom 13 Nwi 1921 wird für Ziegen, die in der Z.rt vom 1. Citobcr 1919 bis zum Iukraftt evu dieses (tzeseizes an der Maul und Klauenseuche gefallen irnd, ebenso für ^Ziegen, die in derielbeu Zeit aus Anlatz de? Maul und Klau n euche notges.kitachtet wer ten mußten, und deren Fleisch auf (tzrund des 8 33, -ibs 2 dcr Ausfüirungsbctzimmungen zum Reiä Ssteischbeschangeietz Tür un­tauglich .um Genutz für Mensck>en erklärt werden mutzte, nach träglidi Entschädigung gewährt Die Entschädisung i't dmrn zu leisten, wenn durch cm ^'äreiaigung der Ortst»ltzerbehoroe oder ui onst glaubhafter Weise nadigeroiefen ist, datz das betreuciwe Tier während d.-s vcrii'ch ns der Maul und Klauenseuche un 4k stand des Befitz.-rs gefallen cder notgeschlachtet worden HL und im leiteten aale das Fleisch für untauglich mm men schlichen Genutz befunben worden ist. erner datz anzunchmen HL datz bae- Tier an der Seuche gefallen oder aus Anian der Leuche notge\1:ad.lei worden ist und Grunde zur Versagung der Ent ichädigung nicht vorUegen Tie Entschädigung beträgt Tür eine Ziege' 4G) Mk, wovon Wert der verwertbaren 4 eile des ^ier^s in vollem Umfang abruzieb n ist. Die Anttagc am Ge Währung der na dTr an litten Ent ch-digrmg find innerhalb drer Bionatcn nach Inkrafttreten des lyesetzcs an die Bürgermeuterer zu tickten. , ..

Da das Geetz am 1 Mai 1921 tn Kratt getreten ut, io find die Anträge längstens bis zum 1 August d Is. an die Bürger meistereien ru richten.

Gietzen, den 13. Juni 1921.

Kreisamt Gietzen. I B.: Welcker.

beginnt am 27. Juni, vorm. 9 Uhr, und wird nach Rüctiprache nut den Teilnehmer» o gelegt, datz die Morgen und Mittags- tüge benützt iverden tönn.n Anmeldungen wolle man spätestens bis zum 23. Juni an den Schulleiter, Herrn Laudw. Lehrer Dr. May in Lich, richten.

Sie wollen wiederholte ortsüblrche Bekanntmachung veranlassen.

Gietzen, den 14. Juni 1921.

Kreisamt Gietzen.

Dr. U finger.__

Bekanntmachung.

Betr.: Leiätcnschau RüddingsHausen.

Herr Dr Kun^, Alendorf a. b Lda., hat die Leichenschau zu Rüddingshau en übemommetr.

Gietzen, den 13. Juni 1921.

Kreisamt Gietzen. I. V.: Welcker.

Bekanntmachung.

Bctr.: Schairäude in der Herte der Genossenschaftsschäferei Lang Göns

Die in d?r H<rde d r GenossenschaftSTchäserei Lang Gons aus gebrochene Schafräude ist crl idm. Tie angwrdneten Lperrrnatz- nahmen werden hiermit autg hoben.

Gietzen, den 14. Juri 1921

Kreisamt Gietzen. I. V.: Seide r

Tienstnachrichtcn des «rcisamtes.

Am 9 Juni 1921 le^mden im ffrerc Lauterbach noch folaitbr Sperrbezirke: Pfordt . nd Rüfeld In Uellershau'en in bie Zeuch- erlo'cten Zum Beobacht, ngsgebiet gehören folgenr-

c

Schadges Tas gefährdf? biet rmiatzt das ganze 3chlinerland

unb eine Zon. von 15 Äilomet.Tn um die Gemeinde Rm'eld.

prv* >.-r BrühT’iäer ÜntnrrRtät^Pud)- o*b Strmßnufcer/. B ßangt. ®ie»fn

Antrag ter Berichterstatter Erkedigmrg fair- teil. Das Pachtschutzgcsetz konnte noch nicht »ur Ad stimm ung Rommen, da ter Bericht­erstatter verhindert war.

Auch ter sechste sL chu l-I A u S schu 5 fehle feine Beratungen heute fort und nahm bei ter Abstimmung eine Reihe von Lende­rungen ter Schulgesetznopelle vor.

San noch -er vurchsührnng der vier, ihrieen o runö|d)uk der tc'hrgang öer öheren Schule 8* o^er Ojäljrh werden?

Vvu Ti:cfU>r Tr. Schnell.

Die Frage, ob be. £rlytga g der Oberen 6dxilt in Zukunft 8* obei 9iäbrvi *in soll, wird utt Zeit i t Gdxulf d en lebhaft erörtert Der Badivte und W»'srttembei g^dx* P. i o oge v rein fr bni brml) Entldxie^mgen hierüber g fallt imb '?bittäge bet h en Regi rungen flllrtlt, ber Deuts,te «'4 licto- ialverein Ixit feine Stellung bi!*di B uteüsse feft» c.cgt, der Deutsche Aussttzitz für lh*t4rbuua und Nutenidn hat in yphlägir.er Sitz ing am 6 unb Mai in V^edin die Fra-ie belxuuxlt. und bt i ?ach/dtfchriften gebt da- Filr und Wider bnt d ler. Da r6 sich um eine Sxl»' lyinbrlt, die die pcc änlidjcn unt> wi.tschgftüdv Verhält- ic aller derer eingreift, die ihre Ki tter eure m Sdxtle §ufübi en wollen, so full hier ftnH gelegt werden, worum e - gebt

Genter traten die Steller nach breif-kteiaem 'ud> bet Vvr^ oder Vok7-schule, alfb mit t>o!U vMn 9 LebenS ahrr. in tv untcnle Älai|f der etn Gdmlc ein Der Lehrgang der bäbernt ltu'e war 9fäb ig und vmii verl eben hi< Sdxl- bei rcgelv cUlem Gang nach I2jähiigrw 3t)ul» ud) ki lvlleidedm 18. Leben-iahre utü dem lfszeugtris die Slmke

Nack bem N<ichSgrundschu!gdetz fctl ti Gi-uirte u'e 4jährig sei« und somit können txe 6d»i|er Zukunft erst mit vollendetem 10 Llxni-iadre lie tetew Sdede eintreten Soll mm her .Irrige l'e'yrga’ig in der hä deren Slxrle betba» :et werden, dann kirnen dir S.'tilrr erst frffbo* s mit dem vollendettn 19 LebenKalmr bal h*yitgri3 erlangen Dill Man bagegMi al- t teetz ite Mtnte'mlter für btf CErlangimg bei sezcug' isseS das tx> Icntelr 18. Leben-jaln sefh. ten, bann mutz ter Lehrgang der bobnm hule um ein Jahr getürV nxerbert Und das ter St citixrrft

So weil di.' Mttning der Ote'frbrrrfrfeft bii t i ff -nt'.ich zum Ausdruck grl-ntmrn ist mödjte wrt fibcnviegnthe Meh'^ate der Oberfrbtit l 9jährigen Jahrgang fefiMtrn Ihr Leitiw- iTe ist: An ter seitherigen '2*111 ungftefr bei itfdm Volkes darf nicht gerüttelt werden unb c ßx-rffi e.ung des Lehrganges her ftfbcrrn m'e ncüBte unweigettstl» eine Hera' m nte-rwig Bi:dungshSlL bn abgehend-rn SldLer jure lge bahn. Ja, es sei eher eine Verlängerung ei:w 93rr1XrWunfl ter Unterriütijeit iwcwendig j'.'e ter neuertergs erstrebten rnrtlob liefung aller Unter itesföch r durch phiüv o- d>o unb staatsl'üraer Timditeinannn unb durch tei $kflra l der Mi st ä>vst chi bn Älmle a leiten Ve pfstteimg, mehr ah k-ttter für kärpeilich? Ausbildung der Steller mi tun. iriqe. i gewinne doch mich durch Wegfall ter litärpflirft ter junge Mann ein Jäte

Cin Ausnwg auS ter vo lie-)enten Sdtrnee teil torrb von nmndr"n im S&irffufi »i einen ter Reldchulio serenh ang xkf-mnen An-- g Kett'chrnst-iners gesucht: ES sollen die Be- iten bie 4jährige Grund'chule in 3 Jätern kaufen und bann Mit 9 Iohrni m die totere iu'e ülerrieten ®nnnt ES ist t"testen kaum »ureteirn, daß dir SdfMer unb Verteidiger CviteitS'dnde und des Grundschrilgestves dies eben ttrrben. Sie werten die- al 3 eine Ihn* .ung des 6'e'en S betto^ern Bi ter Tonung DeuHd>m AuSfcte'sseS für E h - b<mg imb l'ntet* d holen auch breit4 die Vertreter des . Deut* rt Lehrer verzins" sich genen bie Di ^r er^a-rrmg Gi-undkch le a-'so-spochm. Ku teattem wäre das; Nei err Urte ihre S^n'ten nicht biffe* <e en Tß: neu intb stmvt deren Sstüler an jener rgü-.Kintng nicht teitnetenm Vivien.

Ich f ehe auf dem Stanbtnmft, daß es bei errn heutigen roi t'chaft ich n veVältesten un* g ich ii't, roch bie 3u-ale eines m iteren Schul- rei yi tx langen Die ft/trn für eätr akaKo­de Ausbildimg werten für immer weniger rndm '.-richwing'ich Dir sind ein arnr» Volk x>rten und rnü'sen die jungen Leute m'glidtst 5 a*i Die p'oteftüx Artet bringen Auch aus e-dp'vd^lorisdien Grünten [rhr wf> die 8er- ne-tmg ber Sckmbxtt ab Der j rnaf TZ arm rmt>- x: den Sdiul stvang mit yme mirbem W ter im* testchente" unb ber af:>u lange aiisgetehmr 7'ltma g Veint mtr ber ime m Enkte.dlw'a les ren Menldun schließlich na^E-iliq fru roerten.

braude! FLnern und Leitern m her Der* tu'vr. Industrie und Tetettf 'efbftflnbtae. schas- und unternefrnnrmSfreuteie Männer, > um He - teran>. ti£xn. nrutz dx junge Mensch &citig m f.ezr TätigHü auf sich selbst gestellt ten. .

Es Mutz ^u<xg«chen werten, daß bebn die all* u-i e Bi tengstote mrstrer abgehn «n 3d»i* herabgrmt tert wrten rmrt> De Schöler wer* in ber 4fäb irn Gründ'dwke nicht w ttrr al­ber in der 3 alwigen Vor>'d«te geführt Nach neuen vreutzi'chn Richtlm'en bleibt das Z« Gruntechnle sogar etwas hinter bem ber Bor* rle zurück Uno daß man in 8 Jahren, die n für die totere Sdvde noch übrig bleiben, tf o nief lernen farm wie in 9, ihn m 6 banal 'Tirirür'en, ist ebne weiteres Kar Immechi» t cs nidst io. roi- bie Vertreter des 9jährigen Tctmged telxnrrtcn, datz an der höderen Steil- CukXpdma ahgcidfuuai lv-rde» soll. Es nc#