esf-Spiele

lüv im

Nr. S6

16. 3mit

1921

Tas Ministerium des Innern hat der Bayerischen Landes

migten Verlosungsplan dürfen 111 000 Lose *u je 2 Mk

ergastspiel

englisch-amer

ai, ischeEniente

Druck der V'üh'lckrn UnmerRtäts-Sad)» wnb Ste*nbru*«rd 'N Sangt

und

Verwaltungsbehörden.

bcn

Berpslichttmgen erforderlich gcwor

Kriegsverbrecherhetze

nicht, H> wird die volle und

gruppe de- Hllssbundes für die Elian Lothringer 3 R. in chen die Erlaubnis erteilt, 5000 Lose einer am 12 Oktober zu veranstaltenden Geldlotterie iimerhalb des Vvlksstaates zu vertreiben Nach dem von der zuständigen Behörde

?tne englifch.amerikauischc Entente?

PariS, 15. Juni. (Wolff.) Die der „New :F Herold" auS öofhinnfon erfährt, ist

itgen die Darstellung Sdjunbliltratut oor^u« > leitenden PeHM- 'sördert.

übernommenen den.

Mün- d. Is. Hessen geneb-

tag Den 17. Juni:

-inhorn"

An die Bürgermeistereien her Landgemeinden des Kreises

Tie Landw. Schule Lich hält in ihrem Schulgebäude vom 27. Juni bis einsclüießlich 2. Juli einen Kursus über Düngung nd Bodenbearbeitung für Landwirte, Rechner iwn Genossen

schäften und ehemailge Landtvinschaitsschüler ab Ter UnterridN begrünt am 27. Juni, wnn 9 Uhr, intb wird nad) Rücksprache mit den Teilnehmern io gelegt, daß die Morgen und Mittags- zügc benütu iverden Eöraim Anmeldungen laolle man spätestens b,s zum 23. Iruni an den Schulleiter, £*erm Landw.-Lehrer Tr Man m Lich, rickuen

Sie wollen wiederholte ortsübliche Bekanntmachung veranlagen.

Gießen, den 14 Juni 1921.

Kreisamt Gießen.

Dr. minder.

tfitcn, dem Vertrag Oieltung zu verschalen Briand nicht anwesend war, rourhe bt- prechung vertagt.

... ... - — — - ----------- v'1—o“-

immer mehr in bolschewistische- Fahr­wasser gerät Sogar Kvr'anth trän diesem Um­stande Rechnung und erklärt in seinem Blatte „Wegwer'er", daß der Au stand nicht mir nationa­len, sondern auch oolitisch-revolu ionären Choral-

Tie

Paris, interpellierte

zu fördern, soll der Hauptausschuß mit der Heiteren Vorberatung des Haushalt- bereits

Ans dein Hcidx.

ToS AnSlandSschodengksktz.

Berlin, 15. Juni DDB) Der 2lus schuß des Reichstages begann heute die ($rft lcsung des Ausland-schädengesetzes T<r Bund der Auelandsdeutt'chen e D., als dessen Vertreter Geheimrat Große, Dr. Bach, früher in Riga, und Rechtsanwalt Dr. Ein hom, früher in Paris, erschienen waren, trat für die Gleichstellung der Ausländsdeutschen mit den ans den. abgetretenen Gebieten und den deutschen Kolonien vertriebenen Reich, angehörigen ein. Die Abänderungsan trüge wurden einem Ausschuß überwiesen.

Vertagung des preußischen Landtags.

Berlin, 15. Juni Wolff.) Der Aer- testenrat des preußischen Landtags beschloß, das Plenum von Mitte Juli ^vor­aussichtlich vom 15. Julibis Ende Sep­tember, zu vertagen Man war der

ern ein Probeposten russischer Pelze. Felle uiu, Häute eingetroffen, der voraussichtlich in Leipzig zur Auktion gestellt wird. Einig»-

Mrd hiermit veröffentlicht Gießen, den 9 Jun, 1921.

Hessische Protmizialdirektivn Oberhessen Dr. Ufinger.

Bekanntmachung

die Abänderung der hessisch'n Aussührungsbeüimmuugen zur Ver Ordnung zur Behebung dr drrngendst.n Wohnungsnot vom 30. Jai uar 1920 Reg Bl S. 56 betieffenb Vom 26 April 1921

In den Vorschriften zu 8 4 der hessiscl^n Ausiülnungsbeslim nnr.igen zur Verordnung zur Behebung der briiigt-noften Woh­nungsnot vom 30. Januar 1920 ,Reg.-Bl S. 56) w.rd folgender Mveiter Absatz ein gefügt

„Ter Provinzialausschuß kann von den, Beschwerdeführer, wenn ber Be>ä)iverde nid’4 oder nur teilweise slattgegeben loird, Otebühren und Ersatz der Auslagen mrlangen

Auf die Berechnung ber Gebühren finden die Arttkel 115 und 117 des (Netzes, die Berwaltungsrechtspflege betreffend, vom 8. Juli 1911 ) Reg.-Bst S. 265 und die §8 1 -5 und 8 der Beiordnung, die Gebühren im Verwaltungsslre,tverfcrt,ren betreffen b, vorn 23 Mär; 1912 Reg.-Bl S. 188) mit der Maß gäbe entfvrefhmbe Anwendimg, batzi für die Wertbereclmung ber Zeitpunkt maßgebend iß, in d m der Provinzial ausichuß mit der Angelegenheit befaßt wird, und daß die Sätze des 8 4 auf die Hälfte ermäßigt werden."

T a r nt ft a b t, den 26 April 1921.

Heisisckies Land.-» Arbeits und Wirtfckxrftsarnt Raab.

Sachwerten betrifft B'r 1'/. iNvnaten wurdc^^E'.

)nhallrUcberficht: Abänderung der hessilchen Ausführunqsbeßimmungen zur Verordnung zur Behebung der dringendsten Wohnungsnot. Kleingarten- und Kleinpachtlandordnung. - Kursus an der Landwirtschaftlichen Schule zu Lich. - Dienstnachrichten

trieb in Hessen dürfen nur mit dem hefsisclm, Zulassungsstempel Deriehtne Los« gelangen Während der Zeit des Vertriebes der Lose ulr 1 Klasse einer PreußisdvSübbeutschen Stantölottenc ist Antündigung, Ausgabe und Vertrieb der Lose in Hessen nicht gestattet.

Tas Ministerium des Innern bat der (Wemeinbe Groß Umstadt die Erlaubnis erteilt, anläßlich des am 15. und 16. September 1921 ba'elbft stattfindenden Psertx-, Fohlen, Fasel und Zucht- viehmarftes eine Verlosung von lebendem Vieh und (Gebräuchs- gegenstänben zu beranftalt«ii, um die Mittel für die Prämiierungs zwecke zu erhalten. Nach km von uns genehmigten Verlofungs- plan dürfen 25 000 Lose zu 2 Mk das Stück ausgegeben werden. Tie Auszahlung der (Gewinne in bar bleibt Vorbehalten. Ter Vertrief' ber Lote ist in Hessen gestattet Wahrend der Zeit des Vertriebs ber Lose zur 1 Mlaffc einer Preußisch-Sübdeutschen Staatslotterie ist Ankünbig»mg, ^lusgabe und Vertrieb ber Lose nicht gestattet Ziehungstermin: 16. September 1921.

Tas Ministerium des Innern hat dem Vorstand des Wetter auer Bien enzüclüerver eins die Erlaubnis erteilt, gelegentlich ber diesjährigen gemeinsamen Wanderversanrmlung und Ausstellung des „Oberhessifdien Bi nenzücktervereins" und des „Hessisäxm Bienenzüchtervereins" (Sitz in Kassel) eine Verlosung von Honig und der Bienenzuckt bienenben Gegenständen usw zu veranstalten Ziehungstermin: 1 'JLuguft 1921. Es dürfen bis zu 10000 Lose »u 2 Mk das Stück ausgegeben werden. Der Wert der (Kewinn gegenständ»- muß minbesdms 60 Proz. des Bruttoerlöses aus dem Verlauf der Lofe betrag en. Der Vertrieb der Lose ist im "i^olksstaatt- Hessen gestattet

Heinrich Schneider II wurde zum Mornmanbantcn und Jakob Hofmann IV zum Stellvertreter be< Kommandanten ber Pflichtfeuerwehr Bersrob ernannt und verpflichtet

bek-.n t if) ter Kriege lasten'ommi sion durch ein Protokoll mitgeteilt, daß die Rcpara- tionskommission sich diese Frage Vorbehalte Die Kommission hat den Wortlaut ber Ar­tikel 6 und 7 des erwähnten Protokolls sest- geleat, welches die Rückgabe im einzelnen regelt Das Protokoll, das die Rückgabe in Geld, Sachwerten und Gegenständen aller Art, wie Viehbestand, Jndustrie- ma terial und Material für die Lano- wirtschaft und die Eisenbahn ins Auge faßt, ist vollkommen in Kraft.

Da- Ergebnis der Rhein«„Sanktibnen".

Paris, 15. Juni. (Wolff - Die Zoll­sanktionen am Rhein haben nach dem „Marin" im ersten Monat das Ergebnis von 170 Millionen Franks ergeben

Verbot der Herstellung von Flngzeugen.

Berlin, 16. Juni. Dem Reichstag ist ein Gesetzentwurf zugegangrn, der die Herstellung und die Einfuhr von Luftfahrzeugen und Motoren sowie von Teilen derselben bi? auf unteres verbietet. Tie Aufhebung brr- Verbot kann nur durch Verordnung der Retchsregterur^ erfolgen. Das Gesetz ist durch die im Ultimatum

tndelsaustansck, zwischen Deutschland und Rußland.

Berlin, 15 Juni. Den, „Tagblatft' zu* C beginnt firfi ^er praktische Handels- Stausch zwischen Deutschland und ß l a n d schon anKulassen In Berlin sei

nuflten L^erlosungSplan dürfen 111000 Lose zu je 2 Mk. zuzüg lich 40 Pf Reiä ssunnp labgabe ausgegeben werden Zum Bei

Ticnftnachrtchtcn dcs Mrcieamtce.

In Maith en (Kreis Friedberg» ist die Maul und Kl.rue:, feud amtlich festgestellt morben Ort unb (Kernarkung Maidvn merbe.i zum Sperrgebi t erklärt Tie Okmarhingen Heldenbergen, Burggräsenrvd« und Ilbenstadt gehören uun Beobaclüungs^biet

Tie Maul und Mlanenfeudx* in Moischt l Kreis Marburgs ist eriofdwm. Tie angeordneten Sckmtzmaßregeln sind aufgehoben

Tie Maul und M lauenieudx in Wollmar (Kreis Marburg ist erloidxii Tie angeordneten Schutzmaßregeln Jinb aulgehoben

ter habe. Der Kamm gelte vornehmlich den p.cu ßii'ch)en Großindustriellen, den Großagrariern

P«|men, bit fehlt, werden gebeten, )rung fern 3U bItibtn'

keif..!"

kten von Hemam-

16., 1. Platz 5 M. «Ml

*d*n 2066.

M WM

sW

nnter 41

für die Provmzialdirellion Gderhefsen und für öas Kreisamt Liehen

Erscheint nach Bedarf Montag, Dienrtag, Donnerstag und Freitag. Rur durch die Pop ,u beziehen gegen Mb. 2.60 otertetjshrltch.

Dio d-utsche Regierung muß gegen b-^>^n« märtigrn Zustände in Ob.-rsck lesi-n tie f cb«: r: ,t e Verwahrung einlcg- n intb sieht sich genötigt, den immer wiederholten Versuch, den cbendilcmdxy, Selbstschutz auf die gleiche Stufe mit den I n su r'gen t en zu füllen, ene gi ch -u ük- yovriien unb zu b ton n, daß der von dem Präsi­denten der interalliierten Kommifion beab tätigte Weg, die Insurgent n durch Be. drudlungen zum Abtzug mit allen Wasfen zu frm>-gen. nicht geeignet ist, Ruhe und Crbmnig wiederh^rzustellen. Dieser Erfolg kann allein dadurch g.zeitigt werden, .daß mit allem Nachdruck durch gegriffen und O b e r s ch l e s i e n ~ "

imer

•5.5**

Frankreichs .Finanzlage

Par, s, 15. Jwtt. ^WB > Ter FLnanpnm.nr' imer erläuterte heute nachnitLtg vor der ß - -lommtsswn der Kummer d, I , n a n »l a g e an Frei<bb £r erklärte, die letzte Anler':e ■ii filtern Monat nach ihrer Emtsistm vollftänbia letrraudX gewesen Tie Haue bei Stotzamt.^ e sich noch tm Lause der Monate Mot unb Jun, tird) verschärft, daß bte Jahre- las« 1919 em* ifat und nach l>?m NbeiulaiUe 1 ian5wrt:eri den wäre. Toshall» sei er geuötlg, gewesen, ai’.bjiw auszugebin Er bosie, aui hiee We se Milliarden e,>i len zu kmtnen. Nach seiner icht ist tu* schv.erigste ^seit letzt vorü er Ta Wt werde er anfangs Jul, rwrlege' und e, k s l ende) Jinwi pog a nm tue 'gu führen

den dadurch^ bah man btr Eeellschisten an bin, fiten 9hi0a, mehr al- b:- er be r( tot, "2. die Mnben für daS HeereSbudget mü.jen erab- tzt nterben, und zwar durch Hkrininbenin.1

cffeBinai Bestandes unter ?9ahrung Ceq analen Interessen, 3. ft «■ and.'re atsanleihe al- eme flUn o i vt- runff-.vm* e, die im Herbst aufgelegt werde, mü fr abgr if werden. DeS ferneren hlnbiitr der Jinan, ister Tuumer an, daß imch jti ter Ansi cht be igaben für das neue Bubiet von 26 Mi linden

23 Mi liarde-i l>cral'g fetzt werden Coimteu Norma!fvmal.men würden sich aus 17'/, Mil­den belaufen. Zu diesen Normale,nnal m i* e allerdings noch eine Vermehrun«, der Zoll lahmen i.m 1 Milliarde und da- ErgelmiS Abgaben von Kriegsgewinnen im etwaigen rage von 2 Milliarden Er hoffe, de-halb mil m Defizit von 27? Milliarden buTdA-ntmai können. Vorge'ehen sei eine Erhöhung der flommenfiruer und der Um'abfkurr. Schließ* crflärte Minister Dourner. daß die Mobil- 1» u n n oTo ften der Jah^eSllaise 1919 in icrithten an Deutsäßand ter jeder Ber­ing der Zahlungen an die toliiertm auf das arationSLrnto bezahlt werten müßten.

enroärtig im Weißen Haus ein BeratungS- enstand erster Ordnung Die Narchrickst, daß Präsideilt für bcn Plan einer vereint n g aller enali sch sprechenden lker getvvnnen sei, üoerraschl sehr Cb i, im Ltaatsdepa

ian3 mi E: g'and In« Auge fasse, sei zwnfel* f; es werde aber mbglick^enveise ein Han - lS- und ^reundschaftSvertrag

England abgeschlossen.

•Her») Jahrhuadertw

0Q M

' 81M.ll™..

ntochter ?^taGrifflsund >chuhe DLL

Äx£“j MA Mbilten 0v>M|. I iarte 4Uen PliSj; I BieUitrit.litieiiicbilt

Parti«'n Flachs und Hans sollen demnächst eintreffen Außerdem lagert eine gröbere Holzlieferung aussuhrbereit in Ri^n.

Tie Umstellung tu Rußland.

Riga, 15. Juni. Wolfs) Zur 7 örbenntg des Warenaustausches erließ das Gvuoerne- men's E eTutiv^o-nitee von R i s h n i - R o w gorod eine Serfügung. wonach die Iah Märkte wieder etngesührt toerben.

Das Echo der wierbadener Verhandlungen.

Paris, 15. Juni. (Dolfs.) Zu den Ver­handlungen zwischen R a t h e n a u und L o u - cheur berichtet Havas noch, nach dem Ein* druck in Paris uird den aus Berlin ein* aegangenen Informationen scheine es, daß ber Eindruck über die ersten erzielten Ergeb­nisse sowohl auf französischer wie auf deut­scher Seite sehr günstig sei. In den Dan- oelgängen der Kammer habe man sich auch sehr eifrig über die Wiesbadener Besprechun- gen unterhalten, und die Abgeordneten hätten fast einstimmig die Initiative der Regierung gebilligt und sähen darin ein Anzeichen für eine Politik der Realisation, die Briand zu seinem Programm gemacht habe.

Paris, 15. Juni. (Dolfs Bei den be- vorstelen ei Sachverständigen-Bera- tungen zur Aufstellung eines Programms für den Wiederaufbau wird die französische Regierung jedenfalls vertreten werden durch Minifteriallirektor Sepdour sowie durch die beiden Sachverftäitdigen 2affand und Ader.

Berlin, 15. Juni. (Wolff) Die „Dtsch.

Ueberzeuaurtg, daß es doch nicht — wie ur­sprünglich beabsichtigt war — ge ingen werde, den Haushalt noch vor der großen Vertagung zu verabschieden. Um die Arbeiten tunlichst

bei ihrem Vorgeleit Ortschaften besetzen, Lmn'er bie In surgcnt.m vorher, rote z. B n Rosenberg, unhlänigt mit irren Waften unb Munition, sonne unter Mittiahn'e allen geraub en Gutes aoziehen und ffrrw fanat ’dr;, Haß aan"bem Rückzüge an bei, unklu Wüten Berrxolnern fieren Laut las en Haiei aber intcraHi ertc Truppen rin Gebiet durftyogen. so tauchen in ihrem Rücken alsbalb tx>lnildx Banden wieder auf und treib«, ihr Un- we'en weiter in d.m gleich-,, Maße wie vorher. Eine 9^1 t*big:mg ist nirgends zu verzcick«,«,. Längs der aanzm Front wurden vie Ortichaften, wie z. B. Kv'e.litz. Daivwitz. Frei-Pipa, F-ei- fiab'ub, Srfxrnrwroin, Walbbäuer. .Holvr.brrken, Bukau und Marivwitz, welche virübcrgehend von bei Polen geräumt mord«, warm, erneut von den Banden be'etzt und idwr hennaefuzfy Die oberfcWejifebe Bevölkerung unb mit ,br das beut-- (die Voll bewahrten bisher die Ruhe, die ton ber gesamten Welt als bewundernswert anerfamt wird. Ter oberschlesische Selbstschutz trug trotz zahlreicker Angriffe der Polen und trotz dringenber Hi fenife aus dm Dpn Kvrfar'.w beevten Okbi-ten, ihre Stellung«, nickt weiter tx>r, in dem Vertrauen, daß endlick' rnergi'che Maßnahmen seitens der alliierten fiomnufHcd gegen Ktnsanty und ferne Bwtden ergriffen wer­den würden.

Menschlichkeit" zu ergreifen gedenkt Er ver­langte eine beschleunigte Befpreckung feiner Jnterpellatwn, da die „skandalöfen Ur­teile von Leipzig" es dringend nötig!Ende August beginnen.

Donnerstag, 16. Juni (921 Iniahmc ftr bie Iaqf*nummfr bi» |um Rachm nag vorher ahn, st de Verbindlichkeit 8reis für l mm hihi fü »zeigen v 34 mm Breit« örilich 40 *Pf, ousroärH 50 Pf.; für Reklame Anzeigen von 70 mm Ttfiu IROTI Bei Platz- Vorschrift 20 .^Außchlag gaup:|d'ti|l!filfr Aug oetz verantwortlich fit Polllik: Aua. Goetz; (Ur den Übrigen jeil: Di Reinhold Jenz; für ben Anzeigenteil: riani»B»ck. t: schulstraße 7. fümtllch In vteßen

Wirb hiermit veröffentlicht

Gießen, den 9. Jrmi 1921.

Hessische Provinzial di rektion Cberbefict, Dr U f i n gcr.

Bekanntmachung

die Ausführung ber M lein gart en und Kleüwachtlandvr-nung 6e t-.effenb Vom 30. April 1921. Zu Nr L. E. A. L. 4250.

Unsere Bekanntmachung, die Ausführung b«T Kleingarten* und 'Neinpaänlandordnung betreffend, vom 12. 92ommbi*r 1919 Reg Bl S. 430) wird wie folgt geändert:

I. Nach 8 3 wird folgender Paragraph als 8 4 eingeschaltet: „Ter Provinzialausschuß kann im Jolle des 8 4 Absatz 3 des Gesetzes von bem Besclnverdeftihrer, wenn der Bescluverde nicht ober nur teilweise stattgegeben wirb, Gebühren und Ersatz ber Auslagen verlangen Aus die Berechnung der (Gebühren finden die Artikel 115 und 117 des Gesetzes, die Verwaltungs^ rechtSpsleg bettMend, »»'M 8 Juli 1911 Rea BI 3. 2i:.'> und die SS 1 5 unb 8 ber Verordnung, die (Hebührei, im Ber Waltungsstreitversahren betreffenb, vorn 23 März 1912 (Reg. Bl S. 188) mit der Maßgabe entsprechende Anwendung, daß für die Wertberechnung der Zeitpunkt maßgebend ist, in dem der Provinzial ausschuß mit der Angelegenheit besaßt wird, unb daß die Sätze des 8 4 auf bie Hälfte ermäßigt werden."

II. 8 4 wirb 8 6.

Darin stabt, bei, 30. April 1921.

Hessisches Landes-Ernahrungsckmt Nebel.

15. Juni. (Wolfs Im Senat Tuplandier gestern Übet die Maßnahmetr, die die Regierung in Aus­führung des Versailler Vertrages hinsichtlich

der Anklageerhebung Legen den früheren deutschen Kaiser und „andere Urheber von Verbrechen gegen die

Allgem. Ztg." erflärt, es sei nichts davon rr n r,Sten Lon 'bcn ibe kannst daß, wie es in einer Londoner Insurgenten gesäubert wird. Gesä ieh: b;e: Ä^ldnng des berliner Dlattes hecht'

^st f- —■ ''____j alleinige Verantwortungl Oberfte Rat aur Erfuchen Loucheur» Dr. Ra-

" ♦