if KaDelli Fiü

"* OlWiitn i irbf eb- Weiß |

^röonlofltn :

'‘«3u|t| | reubt an

etter b. Singel

Mai ms

♦hhhh*^......MiaoJ

^***********~^

i* Älumenspenbrn I ^nken wir herzlich i

!>Srüu

I

16. Mi 192» !

-j MW fitn von 7 EMrn unb*« nern nebfl etrtMflm Ärt ihnill/Pm#10Hfi6ÄW

l sucht für dtn d-ri. ttnbrstringrfthckn koi- rttt enjtnunt.B.L1978 Bremen.

Erlebnisse.

foitidiunl W* »»«»«•jffs rr Deu!i*l4n" * w rJs> AM Liften <*ZT*>|e** S»*äSud- drotta' ,1 eoitte*

Siel nyMrti. asEisss gäss»** Cwundlaufen^ rfÄlS#

GK-- 18- odti

•«SB®

Nr. HZ Drittes Blatt

Siebener Anzeiger (General-Anzeiger für ®berl)eflen)

Samstag, 9. Mai 1928

Wandern und Reisen • Bäder und Sommerfrischen.

Wohin geht die Reise?

Erleichterungen und Vergünstigungen.

Sobald vom blauen Himmel die Sonn« lacht, &e<ft der Deutsche Reisepläne aus Unter Zu- yilkenahme von Rursbüchern unb Atlanten, von Litkebefchre:düngen unb Prospekten oder im Ge- spräch mit einem Berater im Reisedureau Sil­ben die Ziele leftaeleftt bl? in llinllang au bringen sind mit Wünschen unb (MbbeuteL Besonder­richtet sich der Wander- und Reisetrieb in die- itnigcn Länder, die durch Erleichterungen der Paßvorschr tten unb 3rmdßigungen aus den Bah­nen bestrebt finb. ben Fremdenverkehr in chr Gebiet zu lenken

Oe st erreich bringt wieder wie im ver- aangcnrn Jahre. 15 Taae gültige Beiseheste, »gen ..Auftria-Univerf. I-Abonnements' . zum Preise von 203.— Schillingen zur Ausgabe. Die«« Einrichtung gilt sür alle Wagenkloslen aller sohr.lunmäbigen Züge aus den b'.erre^chischen Bundesbahnen zu wiederholten beliebig ge­wählten Fahrten innerhalb der 15 Tage. Eine weitere Erleichterung wird den Besuchern von Wien zuteil, bi« ein« günstige Pauschal- abmachung für ..Bier Tage Wien' abschliehen können Zum Besuche der Festwochen, die in Wien unb Riederösterreich in der 3«ii vom 3. b.S 17. Juni ftüilfinben. sowie für bi« Schubert-Feier vom 17. b.S 25. November werden AuSwc.Starten au-gegeben, deren Inhaber ein« Reihe von Ermäßigungen aus der Reis«, bei Rundfahrten Besichtigungen usw. genießen.

Ungarn, bzw. die Stadt Buda. «st. labet zu einem drei tägigen Aufenthalte in Budapest ein. fo daß sich eine schöne billige Reis« von sieben Tagen „Wien-Budapest" zusammenstellen läßt.

Südslawi « n gibt für bi« Besucher seiner Adria- unb ftcilbäder besondere Bestätigungen zur Erlangung ermäßigter Rückfahrten auS.

Italien. Für die Ausstellung. Wettkämpfe usw. In Turin (Ende April bi- 4. November) werden je nach den Entfernungen Fahrpreis­ermäßigungen von 33 bi- 50 v. H. eingeräumt.

Delegent.ich der XVI. Kunstausstellung in Be­ne b i g (Ende ÄprU bis 24. O’tobcrl treten Fahrpreisermäßigungen von 33 bi- 50 v. H. in Kraft. Die Geltungsdauer der außerhalb Ita­lien- gelösten Fahrtausweis« beträgt 18 Tage ejrfL Ausgabetag. Dor der Rückreise ist auch hier die Abstempelung de- Fahrscheine- leiten­de- Au-stellungskomitee- eriorderiich (die Ge­bühr hierfür beträgt 10 2.). auch muß noch am Bahnhöfe oder in einem Reisebureau Benedig- ber Stempel deS Abreisetage- verlangt werden. Zum „römischen Frühling (12. Mai bi- 30 Juni) steht eine Fahrpreis-Ermäßigung von 30 D. ft. In Au-sichi.

Polen. Die polnischen StaatSbahnen ge­währen ben Besuchern der polnischen Äur- und Badeorte in der Zeit vom 15. Mai bi-

31. August eine Fahrpreisermäßigung von 66 v. ft für die Rückreise.

Wehr und mehr öffnen sich auch wieder die Grenzen und b;c strengen Paß- unb TM’um- Vorschriften werden weiter abgebaut. So ist der B.'umzwang mit nachstehenden Ländern bereits völlig aufgehoben. Bei Reifen dorthin ge­nügt daher ein gültiger deutscher Paß Cuba. Dänemark England, Finnland, ftalti. Japan Island. Südslawien. Lichtenstein. Niederlande. Norwegen Oesterre ch Panama. Portugal. Saar- gebiet. Schweden. Schweiz. T'chechvslowakei.

Rkisewinke.

Ter amertkanischc Touristenverkchr nach Teutfchland 1928.

20 Prozent Zunahme der Amerikaner! Bereits jetzt werden in Amerika alle Vorbereitungen für dem „Trip to Europe“ getroffen, dcr allerding- meist kaum vor Mai bzw. Juni unternommen wird In den Bureau- der SchiffahrtgefeN- schäften werden die Kabinenpkäye belegt und in den ReifebureauS die auSgckegten Ge c kscha'Zs- reilcn gebucht. Die'e Buchungen ermög'ichen be­reit- jetzt einen ungefähren Ueberblid über den Umfang des DerkehrS von b.r Neuen zur Alten Welt in der kommend.n Saison. Demnach wird im Sommer 1928 der Verkehr von den Vereinigten Staaten nach Deutschland um etwa 20 Proz. größer sein als im Vorjahr, während bemerkens­wert erweise im Ge'amtverlehr nach Europa eine nennenswert« Steigerung geg,nüber dem Doriahr nicht zu erwarten ist. ?iefe Zunahm. des Deut ch- landverkehrS ist zwetfeiloS auf verstärkte Werbe­tätigkeit zurückzuführcn. Al e führenden amerika­nischen ReifebureauS veranstalten in steigendem Maße Deutschlandrcifen: so werden z. B. ThomaS Eook & Son Dun ihren 76 Guropareifen 61 durch Deutschland führen auch die American Express Company veransta tet 39 Deutfchlandr isun, daS Amcrop Tru\ei Service Ine., daS Neuvorker Bureau bc? Mittcl uropäischen Rei edureauS, wird dreimal soviel Amerikaner als im Vorjahre nach Deutschland bringen.

Berchtesgaden - München elektrisch in 3 Lkunden.

Seit Ende April verkehren die Züge auf der gesamten Strecke München—(Salzburg)—Derch- teSgaden elektrisch Vor etwa einem Jahr« bereits wurde die elektrifizierte Strecke München bis Traunstein in Betrieb genommen, und das letzt« Teilstück Traunstein—Freilassing der Strecke München—(Salzburg)—Berchtesgaden war pro- grammäßtg im April au-gebaut und damit der Anschluß an die schon feit 1914 bestehende elek­trisch betriebene Reichsbahnstrecke Freilassing— Berchtesgaden hergestellt.

Di« Slettrisizierung der als Glied des inter­nationalen Verkehr- so wichtigen Strecke wirkt

sich bereit- im neuen Sommersahrplan zum Vor­teil« der Berchtesgaden beluchenden Touristen unb Erdvlungstuchenten au», da ab 15. Mai die Schnellzüge der Verbindung München Berchtesgaden nut noch 3 Stunden 15 Minuten benötigen

Reisetiieraiur.

— W i e reist man in Oberbadern und Tirol? Ein Wanderbuch zum Lust- und Planmachen. Don Prvl. Dr Sari ).i e. 1727 25 16. Auslage mit Berücksichtigung von Nürnberg. München. Regensburg, Augsburg. Salzburg. Inn-bruck. Bozen. T eran und der Sommer- Irischen. Gan.; neue Bearbeitung 6 L'.ad.^läne. 4 G.undrifse, I Uet« s chtSlar.e. 1 Wandc.lcrtc 9 Bilder. Tcrlag Friedrich Bahn in Schwerin in Mecklenburg. Biegsam in Vanz'.emwandband 7 Mark. - In unserer Zeit, da «S so viele wieder nach Süden ladt, und da man vielleicht nach langer Pause von allerhand Not.ähren bic bayerischen und die Tiroler Berge und auch Italien einmal wieder sehen möchte, ist aar mancher verlegen um einen guten und zuverlässi­gen Re.sekameraden ein gutes Reifebuch. Die Rinzelschen Bücher haben den großen Vorzug, baß der Verfasser die von ihm beschriebenen Gebenden selber genau kennt und daß er seine Ratschläge für den guten Mittelstand unb dessen Bedürfnisse einrichtet und ihm auch den Weg au Bergtouren weist, die dem Ungeübten mög­lich sind. 206

— Wegweiser unb ftoteksührer .Dadnerland-Schwarzval d . 3n erwei­tertem Umfang liegt der vom Badischen Ter- kehrSverband herauSgcgcbcn« .Wegweiser und ftoteliührer" für da- Jahr 1928 vor. Die neue Ausgabe behandelt über 230 Orte in den ver­schiedenen Höhenlagen bi3 1500 Meter ü. d. M. und weist die Einzelpreise nach dem neuesten Stand von über 1300 Gaststätten nach. Die Pen­sionspreis« bewegen sich von etwa 4 bis etwa 15 Mark., Luxushotels bi- etwa 20 Mark. Zahl­reiche Illustrationen, Bogelschaubiidcr des nörd­lichen unb südlichen SchwarzwaldeS, BerkchrS- kartcn der Eisenbahn- und ^raftwagenlinien ufw. nebst Nachweis der Reiseliteratur erhöhen den Werl dieses praktischen Ratgebers, der zugleich ein guter Begleiter für ftöhenwanderungen und Rundfahrten bildet.

Wanderfahrten.

Gießen — wiefcck — fjangelflein — CoOarcr ftopf — Lollar.

Diese hübsche Nachmittag-Wanderung beginnt an der Marburger (Straße und führt über Wteseck roten Seiten nach zum ftangelftcin, der leider von Gießenern viel zu wenig besucht wird, DaS Wegezcichen leitet un- von einer breiten Wald- schneise in kräftigem Anstieg zur ftöhe und an

etnir ftütte ooraber zu verschiedenen Punkten, wie Schön« Auelicht u.ib Fellcn.'aczel. d.« betde hübsche Ausblicke biete B.dau r cherw.'f« sind di« Ruh l^änk«. die lr ch r biet Itanben. vrr- schwunde Au d m Höch ten JJunlt« des r;?< ilt neu rb ein B r

von dem auS man einen l r tchligen Rundb.»ck genießt; doch ist leid r leine Be t tgung u ter- fagL Die r t?n Ä.üle lühren uni n> .t?r bis an eine CucL am Fuße d.S Lv'.lar r Ro s. wo totr daS Zeichen verlassen. Kurz vor b.T Üuelk 1 ■ v r : ■

d e Höhe d r oberhalb eines dteinarud) e auf einen tr it n W.g nünb 1 In b.r Oläh. ,st ein« Rud bart mit schöneit Blick au baS L.ch.- tal. We t r oben bietet w eder e> ic Bank ein« weite Ruud chau üb r Giesze. hinweg oiS zu ben Höhe t dr- TaunuS und de» West r salbe», währe d wir auf d r Nordoftfeite beJ ve.g s d.e Warburg t unb Dia e tbachec G g nh über­blicken kö tnen. Zum Anstieg d mutzen w r b.-n beiten Wcg und ton nen ba Ki noch nal- an e n.r Bank vor »ei. di« un» einen schonm Blick auf einige Di r er b r Rabc-.au unb na n mtlich auf Dt r; Glau Anberg gewährt Am Fuß« des Berges 1 ressen wir unser altes Wegezeichen, da» uns zu uns r.*m Endziele Lollar '»ringt. Die ganze Wach rang ist in etwa 2 , Stundm aus- zufülren.

ßilchcnbach — (BiUer — Lahnhof — Dlfelal — Laasphe (zwei läge).

Wir fahren über Warburg nach dem freund­lichen Städtchen Hilchenbach. 'Die zwar etwas lange Bah fahr ist jcdoch. namentlich in ihrem fetzten Teile, hochi t r 'fant und lann sich mürb g der Schwarzwa boah i an die Seite stellen. P;c Wanderung von fttießetbaeb nach de.n Lahn Hof ist überaus lohnend und bietet reiche Abwechse­lung. Wir folgen der vom Sauerländ r Geb' S- ver in a.ige! gten Markierung, die unS üb r eine ausfiwlLr ich« Höhe zunächst nach b?r ! hr reizend gel geaen Station Vormwald onngt und bann über dm durch Iung-Stilling (»«.'an iten Schlvßb ri mit spärlichen Resten einer eh.'inali- gen Burg zum Diller mit elseritein Turm, der uns eine w?ite. h r.liche Rundücht ermöglicht. Vorbei an Lützel g?laigm wir a'svalb aui b e sogenannt« Sisenstra'.e. wo unS der Wa'.d au - nimmt und nach schöner Wanderung au.h ga't- lichen, idyllisch gelegenen For thauS Hohenroth fü(rL Weiter auf der Sisenstcatze gehen wir an der ©kgguelle vorbei zum Lahnho!. wo wir ün Gasthof Heinrich aut unb preiswert üb machten. Dom Lahnhoi folgen wir roten Strichen über baS hübsch gelegene fteiligenborn burch daS über­aus reizvolle Ilfetal und die Feudinger ftütte nach unfcmn Gnbziel, bem alS Luftkurort l»e- fannten LaaSphe Die Wanbcrung am ersten Tage bür.tc 4 Stunden, am zweiten Tage 4 » Stunden betragen und ist für Pfingsten besonders zu empfehlen.

Gegen Gicht, Stein- u. Stoffwechsetteiden. Ermäßigte paufd^affuren (mindestens) 3 Wochen: pauschalpk-eis 51f.l89,-. Äewi'lslgung v. Kreditkuren auf Antrag

3m Kurhaus: Dochenpauschalpreis Mk. 80,50; im Badehos. Wochenpauschale Mk. 105,—. Auskunst auch über Hausturen durch die Badeverwaltung.

Bad-Nauheim

Hotel-Restaurant Gaudes

Out bürßerllcbes Haus Gartenwirtschaft WD

Touristen bestens empfohlen

Hotel Pension

Hospiz 34880 Bad-Nauheim Bcnekeatr. 6—N Telephon 2096 Behaglich«-« Hehn für Kurgäste. Dauer- mieten Paesantcn u. Wochenende. 76 L 96 B. Beste Kurlnire. neuzeitl. einecrich tet, vorsüyl. Ven>flraruuu. Preis H—12 M.

BoDlnmadjeid) meinen

WUMM?

Bad} Weilburg öe($etlf0e5£o6»lfll5 50640

Kordsee Hotel

UUrRUln (Strandhotel)

Pension von 8.00 Hk. an

Prospekte t.d. Geschäftsstelle d. Blattes.

Solbad

Werbeschriften durch Hessische Bededlrektlon.

B™. ufen Obsrstslksn

f Kohlenslurehuinpe Solquellen, Lithium-, Stahl-, Schwefelquellen; Inhalatorium, HOheneonne, :onnei'bad. Altbewlr.fi bei Herzleiden, Arterienverkalkung, Ischias, Nervenleiden, Hdchitis und anderen rlnderkrankhelten. Angenehmer, ruhiger u. preiswerter Kureufenthal , Ober X) . orgen großer r urpark.

3471*

Misatilch. KurhNus, tt . Bau- garten, i »l idda W

Fr»- mdun Olm J. IO, 2 '■ / r, - r- z u''.;;, T •< .

Hau» Charlotte, Georg chultz, el Idda 03

-remdwnneim Otrman a, Rud RQper, el

Berchtesgadener Land

mit Wetrmann und KSnlfute tfllfles

Da» Paradies der bayerischen Alpe/i

Alpine» Solebed / HChenluh and 7errelnkuren / Berteport

AuikOnhr u. Prospekte durch Kurdirektion Berditeegeden. f remdenverkehre- vereine Berditeigeden Land u SdieUenber« eowte alle Rel*e- u VerkehrebQroe

Dobel

Höhenluftkurort

I n würilemb. hrhwariwaht. 720rn ü. d. M.. iwtachr-n Wildbad u. Baden Baden, in schöner, ruhluer

QnhlnR Püfß Herrl. Aussicht Marburgs. Qualitäten

UUlllUu'Udlö, mal UUI y allererster Güte. — Auto-Haltep'atz

Laere. inmitten herrl.Tanneniiochwald., mit prScht. Fem«lchL Hellkr. Gebirgsklima, bea. peelirnet f. Äervöse, Hjn-, Mierei- e. Aal'isialeldtade. Kurarzt Lesezimmer. Gute < asthöf<-. znhl-

reiche PrivHtwobnungnn. Prospe.ktn durch dh- Iarrerwaltane.

Jahresschau Dresden

Hill

uiiuiiiimiimiiiiiiiiiiHiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiinmuiiiiiiiimuiiiiiiiiiiiiiiiimiiniiiiiiiiiiiic

Vad Setters

(Obevbcficn)

ermögllchl «S jedermann, auf Grund der preiswerten Pauschalkuren, seine ErholungSzcit In den reizvollen Bergen unb Wäldern Ober- Hessens zu verbringen. ZeNkdiff llS-Kvrvdel hellt Leder-, Gallen-, Sem altbewährter vcll?'vl,l,Uv ,yfl,uuFJ .'.'lagen-, Darm-, Frauenleiben sowie Stoffwechselstörungen, Ischias und Rheumatismus, Pauschalpreise Im ganz neu erbauten und modern eingerichteten Rur- Hause, Pension (einschließlich Nachmittagskaffee), Bäder, Trinkkur usw.:

3 Wochen Mark 143.-, 2 Wochen Mark 100.-, 1 Woche Mark 55.-

Prospekte durch ble Kurverwaltung !

466) D = niiiiiiimiiiiiiinfiiRimiiimmimiiiiiiiiiiiifmimiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiinmmmiiiiimiiiuJiiiiiimiiiiiiimMiimiiiMn

Besucht deutsche Bäder und Sommerfrischen!

bad tölz:

in den Bayer. Alpen 3IV3

Deutachlande gröfetes Jod-Bad bei Arterienverkalkung, Ne/ren-, Stoffwechsel- und Frauenleiden Auekuaft Verkchnbureau.

Für Pfingsten

Baos „Lußinsiand“ bei Schollen

Id Vo^elibert Premdeipeeilan und latiee-üenearui. Petiloeiprelse ttir elmelne Tafte M. 6.-. bli xa 5 Taft« M.5.50, bei Ibcftereo AoteDthall M.5.-. iKbeoende M. 10.- .»m

BeHfierP.Lelunani.Tel.ictwnenNr.lO

Empfehlen Sie Ihre Gastsiöiie in unserer Ääder-Äeilage

ZBndlfiJifckingm kürstUere^.Ml»e

Zur Haustrinkkur:

bei Nierenleiden, Harnsäure, Eiweiss, Zucker

1027: 19,300 Badegäste

Rekenerumekke

Hauptniederlage in Gießen: Jean Weisel, Sonnenstr. 6, Telephon 88 Badeschriften durch die Kurverwaltung