Samstag, 25. Juni 1927
Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Vberheflen)
llr. 146 viertes Blatt
Wandern und Reisen Bäder und Sommerfrischen
sp
Äilometer zu betragen.
M Orte«.
auf Sport
werden 1 Mk. und 1.50 XL
Sjadltiitdiingen
x-**'
Zur Haustrinkkur:
:kü m
bild
S764D
Telephon Nr. 88
Sonnenstraße 6
Kloster Arnsburg
............
bei Lich
38930
6008 D
rarst 9 48. ab Londorf 1932
Luftkurort Waldeck
MMJ7D
••••••
2645 D
' die perle der ) oberen Lahn
Beliebter Ausflugsort u. Sommerfrische Gasthaae zur Barg Nordeck. Besitzer H. Stolzenbach. Schattiger Garten. Saal für Gesellschaften. Bequem von Stat Londorf zn erreichen. (Ab Gießen (Sonn-
Drucksachen allerArt liefert in jeder gew üntchlen AuutittanE »töreln und prd.wert die BrOhl eche Uohr. Druckerei. R. Liefe.
Schönster Ausflugsort
Auskunft erteilt der Verkehraverein
leinen t>cr-
Oslseebäd Heilißenliafen. i’cnfion 2ee :crn direkt am Wasser ®ute Vervgeguno Vretie: Juni 4 Ult, Juli 4.75. Äug. 4.50.
t>ott O'theiin Butzbach. iel: Butzbach 8 ,'lboQtfd) mitten tni ivalbe Gelegen, 3M m ü. d. M. Prachtaussicht, staubfreie Vaae in
heirltchen Vaub- und Navelbolzwalbern Beliebter AuSflugSort. Reine Weine, la «ofelmein. R. Biere. Volle Ben non pro Tag 5 Mk. (frrnft eommerlab, Besitzer
bei Nierenleiden, Harnsäure, EiweiC, Zucker
im Bogeivgeblrge, übet d. Meer,
Wohin im Sommer?
Gesundheit siche IB.rJc für d.e Dahl des Sommer» autentbolle*.
Don Dr W SchweiSheimer.
Verpflegung aus eigener Landwirtschaft Pensionspreis Mk. 5.-
Dcr Auto-Omnibus verkehrt ab .Rhcin- gold’. Ludwißstrabe 6, um 8 00. 1.15 und 6 Uhr bis zum Fuhr des Schiffcnbergs. um 4 Llhr bis auf den Schiffenberg.
Echolung in Schlitz
Ein altertümliches, idyllisch gelegenes Äurgsiädtchen. Derpsi. von 4 Mk. an. Räh. durch den Derkehrsverein.
erquickend und bekömmlich ist als Tafelwasser der Selters-Sprudel Augusta Victoria, dessen Reichtum an Mineralsalzen dem Körper wertvolle Aufbaustoffe zuführt Vorzüglich geeignet zur Mischung mit Wein- und Fruchtsäften.
Niederlage -
Jean Weisel, Giefaen
Idyllisch gelegener «uesiugsort mit bester Verpflegung in der kNostermühfe. Aufovcrbindung ab Gießen »Ludwigs« platz täglich s& rorm. und 1“ nachm.
MARBURG
1527 im Jubiläumsjahr 1927
29 7.-1.|. Vierhundertjibr- frier der Untrer v'if
Bibelheim Fißtimpei Würfet CbcTbefien
Bad Homburg
Kurpennton Villa Hildes urd Ätttanlanc 2 Trlrvboti 7K
Eigener Waldaarten. Dovvel türen, nt der 'JZäbc der Quellen eritkl. Berullegung. auf Wunsch Dia' •Ucnfion 6-9Mk ~..l
■
NORDECKSiebeiM
MSombWi. ti.tp. T'illfl Hilrtcor Kurvension direkt am Rurbau» und Bark. Borzllgliche Berpfteguna. auf Wunsch Diät. Sonnenseite, branden, nahe den Quellen. Pension irrt .\Mi bi» Mk. Il- Brosi'. frei. XeL 135. — Besitzer. (»mil Reuter. lU(Aat
Hotel Berggarten Lindenhos
Srsics Hau» am Platze vneo 3ür (Lrholungsuchende herrlichste Lage Pension bei bester Verpflegung Mk. 6-6.50 Tennisplätze / Aufo-Vsren / (SlaMerraffen
Zad galitolirf
Prinzessin Friedrich v. Sackten-Meiningen ifi in Salzschlirf zur ttur cingetroffen und hat im Salzschlirfer Äadehof Wohnung genommep.
Ferner trafen dort heute ein Prinzessin Adalbert r». Preußen und <5arola Prinzessin z. tippe
langt 3n Dangen betragen die Pensionspreise 5.50 Mk. und 6.50 Mk. in Vrvstholzleute, bekannt als Winterspvrtort. aber auch im Sommer einen angenehmen Aufenthalt bietend, toerben Preise hon 4.50 AN., 4.70 AN und 5 AN. angegeben. Ein Zimmer mit einem Dell kostet nur 1 bi» 1.20 Mark. Man sieht' 3n Deutschlands Kurorten und Sommers rischen läßt ei sich wieder billig leben I __________________________
Gegen Gicht, Stein- und Sioffwechselleiden! / Ermäßigte Pauschalsuren (mindestens) 3 Wochen: Pauschalpreis Mk. 189.-.
3m Kurhaus: WochenpauschalprciS Mt. 80.50, im Badehof: Wochcnpauschale 0)lt.l05.-. / Auskunft auch über Hauskuren durch die Badeverwaltung.
werden Pensionspreise von 4 Mk. 4.50 Mk. und 5 Mark, sogar schön oon 3.50 Mk (!) genannt. 3n den gröberen .ytctr.benrrten liegen die Pr naturgemäß etwa- höher 8lnfa<i?crc niser in dem .^neipp-Dad WörriShvsen. in Küssen, in Hohenschwangau, um einige der bekanntesten Orte b<Tau#xugTcikn. haben Betipreise von ILO Mk. biS 2 Mark und 2.50 Mk angegeben. 3 Mart. 3.50 Mk. auch vereinzelt 4 Mart sind bie Höchst- pretse in den besseren Hotels. Die Preise für die volle Pension betragen in Füssen z. B im allgemeinen 5 Mk. biS 7 Mark und 7.50 Mk.. in Hohenschwangau werden in ben einzelnen Häusern Preise von 7 Mk. und 8 Mk. an genannt. 3n Oberftbort, wohl dem bekanntesten Kurorte deS Xlgaue». trerben Pension-Preise zwischen 5Mk und 9 Mk. gefordert. Auch in den Orten deS würt fern bergischen Allgäues bewegen sich die Preise in der gleichen Höbe 3Sny im toürttem* bergischen Allgäu hat viele Gaststätten, die volle '-Pension für 4 btef 5 Mark gewähren. Preise barüber sind meng zu sinben. Aur zwei Hotels nennen alS Höchstpreis 5.50 Mk. l»ejm.^6.50 Mk. Auch die Dettpreite sind niedrig
Fernruf 40 lei. Frieir. Höhle Fernruf 40 tnlrt Hau» am Platte. Neuarttlidi tmjtrtditxt Zenuelhnrur-i Bldö tm Hau« Grofccf Parkett laal Btcrtixlle <nu Fiüh»iuA>mbe. NAG Waferi
M»lt Lutne-Fuhreerk. ' iroS« AutohaUca imd Tank- vtailL.a Petutoo mU Zimmer u. Nachm Kalfrc von 4 Mk. an für Monat |unl 4419D
dankengänge. Wirtschastliche Mogiichke.tcn be- eins lüsten ausschlaggebend d.e UVibl t.2 2.‘..2 Persönliche Liebhabereien. H.nbli' möglichketen, Rücksicht aus Äinbcr lassen je nachdem Gebirge, Ibalbgegcnb, See vorz chen.
Vesunbheitliche Fe-rderung bedeutet sreilich schon allein die iailacbe: überhaupt s ortzugehen. Wohin sie gehen, ist darum sür die Gesundheit vieler Menschen ziemlich gleichgültig. Luftveränderung. Bewegung im 5re.cn. körperliche Regsamkeit, Sonne und Licht, reine Waldlust, gänzlicher 11 mgebungt>wechsel, Ausspannen von gewohnter geistiger Tätigkeit. — alle diese Dinge lassen jeden Vesunden gewistermasten von selbst wieder .gesunden", lassen die Staubschicht von Rervosität und Unbehagen verwehen, die aus
Luftkurort Biedenkopf
Waldhotel Tannhäuser
Angenehmer Aufenthalt herrliche Lage anerf. gute Verpflegung Bonjcrfe / Reunions A Tennisplatz / Sfufogarage V Pensionspreis Mk "
Prospekte: Verkehr Sbüro (Sieben,C-eltereoeg
Sturgäftcn und Pasianten hält sich bestens empfohlen
Hospiz Bad-Nauheim
Telephon 2096 «Dir. Armin Hanlei Dcnekestr. 6-8 Vollkommen neuzeitlich eingerichtet. 80 Zimmer, 100 Betten. Beste Kurlage. - Vorzügliche Verpflegung. - Mähige Preise.
DaS ganze Jahr offen. 3I58D
reine •t'öUenlufc wei ic Waldungen. Ohne bürgerL Milrtje, vier reicht. Mahlzeiten, Milchkur miial. Neubau m. fliest. Wasser t. ö Simmern, Zen« iralbetAuiifl. Bade- aeleocnbcit t. Haufe. Laalich Stndachten. Pension-vlCt^ 3.50— 4.50 Mk ingl. iirbo- lunasuchcndcu, roel- che^tllleu-Etärkung für Vcib il Seele lütten, all ftertenauf« cntbalt lehremofohl.
Prospekte gratis.
Dasi dee DesellschastSfvnderzüge hinfichtuch der Mindestzahi der xu lötenbm Zahnen neuer bi ng< auch vergünst gl wurden, und jetzt nur IrJgrtamt 250 Ml aut gebrach: werde:: müssen, tourte kürzlich berichtet .kleinere Orte'.lfchaften. die mit sahrplanmän. ,en Zügen reifen, erhalten neuerdings schon bei 20 Pertonen ib Jber 30) die Mertefermähigung. und d-e Mindeststrerfe brauche nur mehr 30 (di-her 50)
Neisewinste.
lostet der -lusenthalt in Hellen, Waldeck und dem Welerbergland
Der DertehrSverband für Helsen und Maldeck (Sih Äa’IcD hat einen rund 200 Seiten starken, reich illustrierten Führer durch sein Debiet. daS Hesten. Malbeck und das Obenr Jergibie! umsaht, bcraulgegcbcn. der neben allg. meinen fachtien« lichen 2fngal>ri auch die Preise für Un!crfun!. und Derpflegi ng enthält.
Mer Kassel zum Ausgangspunkt feiner Reife macht findet dort in den ersten Häusern Zimmer von 4 InS 6 RIk. durchschnittlich. Einfachere Hotels und Gasthöfe her ebnen t>a tür 2 bis 3 Alk., in einzelnen diel er Haufer ist auch schon volle Pension sür 5 Mk zu erhalten. TBer nich: in der Stadt wohnen will, findet in MilhelmShöhe in einfachen Häufern Pension von durchschnitiiich 5 Tlf; in ersten Hotels wird Derpslegung und Hntcrfunft für 7 Mart und auch darüber geboten. 3m oberen Fulbagebiet liegen die Bäder Heesfeld, Orb und Salzschlirf. HerSteid. bekannt durch seine Dlaubertalzquclle. kündigt in seinen Hotels Pensionspreise von 6 Mk tKginnenb an, 7 Mk und 10 Mk. sind hier die höchsten Preise. 3m KurhauS in Bad Orb bewegt sich der Pensionspreis zwischen 9 und 10 Mk Auch ein Aufenthalt in Bad Salzschlirf ist billig. 6.50 und 7.50 Mk. werden als Penfionspoeife genannt Die Zimmerpreise bewegen sich in diesen genannten drei Bädern zwischen 3.50 Mk. und 5 Mark. 3n Bad Cooben a. d Werra fordern die Hotels 5 biS 6 Mk. bexto. 5.50 biS 7 Mk. der höchste Preis, der in dem Prospekt genannt wird, ist 8 Mart Die lleinen Städtchen an der Obettoefer. zwischen Hannoversch-Münden und Hameln, dem schönsten Wandergebiet im Tale deS Flusses bieten sehr billige BerpflegungS- und UnterkunftSmög- lichkeiten. — 3n Hann.-Münden, dem romantischen allen Städtchen an Werra- und Fulda -
, Luftkurort, Sommerfrische
)agdhau5,, Hubertus"
zusammensluh. fordern die Hotels für ein Zimmer mit einem Bett 130 biÄ 3 Mark und 4.50 Mark Dolle Penlion ist in einzeinen Häutern ichon für 5 Mark zu haben. 3n Hölter tsorveo Holzminden. Polie und auch Bvderrwerder. dem etcmmtln des Frei Herrn v Münchhau'en. finden wir Prei'e in ungefähr gleicher Höhe
Pensionspreise im dtllqäu.
Wir ergänzen heute unsere Zusammenstellungen über die Preise in deutschen Kurorten mit einer Hebert,chi auS dem 201 gOv öin Dast- stältenführer für das Bayerische Allgäu enthäll die Preise nahezu aller Sur- und Erholungsorte de- Dein et es Rach M.-tem Führer find in ben Heineren Orten fchon für wenig f^eid Unterkunft und Derpslegung zu finden. So ne men Altstädten. Turfltxrq Nllteiberg Ottobeuren. Rvhhaup- ten und andere Bettprei'e von 80 Pfennige oder 1 Mart bti 1.50 Mark. 3n diesen kleinen Orten
verbilligte Reisegelegenheiten.
Dah die Reichsbahngesellfchast mit Erfolg bemüht ist. alS privates Bertehroinstitut Prak- tifche Berte hr» werbe Politik zu treiben, zeigt ein Ueberbltcf über die für die bevorstehende tommer- liebe Reise-<ril neu in Deltung tretenden Fahrpreisermäßigungen. Gab eS bisher schon eine grohe Reihe von Fällen, in denen niedrigere Fahrpreise bevschnet wurden, so kann erfreulicherweise sestgeftellt werden, dah diese oerWIIiatcn Reisegelegenheiten saft durchweg weitere Ber- günstigungen erfahren haben, fei eS hinsichtlich der BenvtzungSmöglichkeit oder - in einer ganzen Reihe von Fällen — hinsichtlich ber PreiSermahigung beide DergünftigangS- arten sind jedenfalls, tote nachstehende Zusammen Heilung zeigt, für die bevorstehende Reisezeit aller Beachtung toert
Unverändert geblichen find d-.n'ichllich her Gnnähigung die Ferien karten für Schülern sie kosten nur die Hälfte deS normalen Fah.» Preises AuS Unkenntnis der Dinge wurde btSher noch viel zu toentg von dieser bedeutenden ör- müuigung Gebrauch gemacht, die näheren Bedingungen s.nd an jedem Fahrkartenschalter zu erfragen. Die gleiche Crnubigung der Hä Ille deS Preises geniepen Schulfahrten und Fahrten zu wiffenfchaftlichen und belehrenden Zwecken unter der Bedingung, dah mindestens 10 Personen an der Fahrt teilnehmen.
Don btSver 33' auf jetzt 50 Prozent herabgesetzt sind die Fahrten zugunsten der ^ugend- pflege, an denen auch nnndesteitS 10 Personen beteiligt sein müssen. Rotlg Ist dazu eine behörd- liebe Bescheinigung, dah der Derein 3ugenbpflcgc betreibt. 3n Kage kommen namentlich auch Lum- vereine. Wanbervereine. Sportvereine u. a.
Die SonntagSfahrkarken kommen insofern der Wochenend-Bewegung mehr entgegen, als jetzt die Rückfahrt erst spätestens am Montag 9 Uhr vormittags an getreten zu werden braucht, von einer UntertvegSstativn entsprechend ,Päl5erienlon&erÄÜge. die sich steigender Beliebtl-eit ertönen, werden auch in diesem Sommer wieder zahlreich gefahren. DaS endgültige Programm haben wir bereits am 11. Mai im H A bekannt gegeben. Die toeiteften LuSslusS- gefegenheiten für einen Sonntag ermöglichen die DerwaltungSsonderzüge der einzelnen Direktionen, die die gleiche Drittel-Srmähigung genießen. __
BAD TOLZ
In den Bayer. Alpen r«>» DcntwchlttndNgröUtee Jod-Bxid bei Arterien vcrkalkunit. Nerven-, Stoffwechsel- und Frauenleiden.
MuMMlel
ino Bernsarle»
bau8A,bertbor(tr.‘21 3MorgenÄartenmlt
Terrasse, tuunber- voller Hodenblick auf ®urn Lchadeck und Rnnkel Kochenenbe btntaft, Zimmer mit Pension, Kaffee. Kuchen, lüetn il Btcr. Klavier, Nabto, Konzerte Vereine und grobe BefeUlchasten Boranmetbung. Te» lepbonji
Sommeririsdie
Domäne SthiBenhert
Telephon 183
Schönster Ausflugsort Giefeens Historische Stille aus 1129 Reizender Blick von d. herrlich gelegenen Terrasse auf das prächtige Landschaft»-
&Jla£-$alzljauseiL LL
W am yatze beB BogrKbfTS». ? BafrnfLmbea oon önrafhirt t 5R.
A ZA. eelearo. tefannt durch seine lboü:(ic ru-t-e l'aae unb Itice Oetl- ivtrhuiccB bei SibrumatlimüS. Cncfuloft, ÄachUiS ula
HrblealaatcboUtec «Solautflca V ibtam . «stail- a. ®<t=c*vicJtllou artatmorniÄ. Cobestenot. e^nnrabab rti ecl»a«be. Herrlicher vr»bcr «art imb Balk 9UW KrUt. Pr»lockt durch C'nfihhr eäbcfcirrtttfln
Jetzt ist eS Zeit, sich zu überlegen, wohzn man im Sammer aehen u?.lL 3<üt >st eS noch möglich, nach dest-mmten ^e .chtSpunNcn zu wählen. 3etzt noch läßt sich das fchl.m.re «Ae- heye einer cknllche.dung im letzten .. i. iM.rf vermeiden Man ist noch nicht angewiesen auf einen zu teuren, einen ungeeigneten Piatz. den man aufsuchen must, weil n d>id anderes im Drang ber letzten Stunde mehr zur Verfügung steht
3ctzt vor allem hat mar. die Möglichkeit. In Ruhe d.e Freude der Wahi^und tv£- Pläne- machei.s zu geniesten. Diese r.reube ist eint seelische Hllse. die auch über schwere Wochen hinwegbringt, und die nicht verloren ist. selbst wenn — nichts auS den gesponnenen Plätren werden sollte. Die Freude der Erwartung, die daS Äinb wochenlang vorher von Weihnachten träumen läßt, ist ;m gle.chen Mast - nur aus anb.Tc Ziele gelenkt — auch beim Srwachlenen vorhanden ?lud> er must, um zusrieben zu sein, etwa» vor sich haben, r er auf er sich heuen kann. Unb wenn eS wohl hcistt: to.rtii4> schön sei an einer Reise nur die Vorfreude und die Erinnerung, so ist die Bortreude sicher nicht da« kleinere d.eser beiden ®uUr.
Die Wahl deS LommcrausenihalteS hängt im allgemeinen erst in zwe ier Vinte von gesundheitlichen Desichtepunkten ab. 3u erster Linie leiten meist andere Ueberlegungcn die tSe-
Badeschriften
sowie Angabe billigster Bezugsquellen für das Mineralwasser durch die Kurverwaltung