Wirtschaft.

Rod) keine Diskonterhöhung

2) r 111 e, 12. THa; >3)1? Sunnprut . 3» ter flrftrtflen Besprechung t«l Rttchsbsnk Präsidenten Dr Schacht mit Tcritttzni Ut Berliner 'BanftotU M»wlbm .Lägt Runbfchau und .Dos' Zig.". bah t e Aeichsbank eine $« r a uf I«| u n e bei Diskon tfatzes gtgr- väriig nicht beabsichtige

Bartransfer, Devisenmarkt und Börse.

Di« Aufmerksamkeit der Vars, ist in den ieUlrn xagen «rhuht auf bte So r a A n g t am Devisen« markt geienkt worden, tu stark« Nach raa« nadj Zimten Hot y« einer starken Betastung de» ^eoijen. markte» g,führt, unb :fl «inmal auf di« Ito: «ntäute de» Generalagenten für du Neparation«jahlungrn. ander,rseii» auf dedeuiend« Käufe zweck« ß<rpn fung und namentlich Tilgung non 7Iu»Ur:.'w'.nlf:b<n zuruckzu'ühren. Gegen Di# i<^.'#nop.-r_,:on<--i d,» neparation»agenten find im Hinblick auf der G, chen Däd

d«r vestentilchkeit ,rhobrn worden, man will sogar von M«inung»o«rfch,ed<i,keuen zwischen dem Reich»- donkorAsidenlen und dem Ne^ranon»agrnten wif« ten. bu un> an > rra

wegig bezeichnet werden Die Technik der Devisen» ooera.'ion. n d«, Neparationvagenten der laufend Ankäufe oormmml. nimmt natürlich auf die deutsche ffidbrungelogf Rücklicht. Die laufenden Entdeckung»- kauf, sind jedoch zurzeit oerhä1tni»mäßig grofi. da bereit» für A igusl wieder ein Au»schüttung«termin

-

Devisen zum größten Teil ou» den zum ersten Male lehr großen Illguna»t>erpHld)tung,n. mk),sondere für deutsche Du »landanleiden wozu noch v ;rf ycb,- langen treten, so bah sich tnvaesamt etwa 130 Mil­lionen ergeben, die grflrnroJrag yum Teil trog spätrrer Galligkeit infolge der emgetretenen Nervoji- •äi in Devisen umgewandelt werden tytryu kom­men Käufe auf Grund eine« gegrnw"rkig sehr star­ken Importbedarf». Die Neichedank hat di»d«r ,gi der offiziellen Notierung sämtliche Anforderungen befriedigt, so dost von einer Kontingentierung der Vevisenansordernngen nicht di, Siede sein kann. Allerding» sind im ft rei verkehr Anforderungen sol- cher Firmen, du sonst im Deoitengc'chaft keine Nolle •pulrn. nicht befriedigt worden. Nach unseren In­formationen sind gestern Und vorgestern für zirka 40 Millionen Mark an Pfund. Dollar-. Gulden- devisen von der Neich»bank abgegeben worden. Da» Portefeuille an deckung-fähigen Devisen der Reich,- dank muf) also stark zusammengeschmolzen sein, zu- mol Eingänge au» Au»lanh»anirihm in legier Zeit nicht vorgekommen sind CF» ergibt sich für bi, N,ich»bank j,gt eine schwierige diokontpolitische Si­tuation. deren Au»gang di» zu einem gewissen Grade von der am Donnerstag erwarteten Diskontennäßi- giing der Sani von England abhängt

Die Kohlenproduktion inHessen.

Die monatliche Statistik der Kohlenproduk- non des Bolksftaots Hessen weist für ben Monat April 192Z folgende Zahlen nach: An Roh- draunkohlen wurden gefordert 35 740 Tonnen, verkauft wurden davon 11 730 Tonnen, der größte Teil der Ruhrkohlen wurde weiterverarilltet

Aus den verarbeiteten Rohkohlen wurden neben Schwelerei Produkten erzeugt: 230 Tonnen Braunkohlenbriketts. 0 Tonnen Raßprvßstcinc.

Unter Berücksichtigung der aus den Dor- monaten übernommenen Bestände, sowie des Ab­satzes und Selbstverbrauchs »verblieben am Mo- iwksfchlub absatzfähig. 11 601 Tonnen Rohkohlen. 286 Tonnen Briketts. 702 Tonnen Aaßprehsteine. zusammen 12 589 Tonnen Braunkohlen und Brounkvhlenprodukte

• E rhohung bi» Prioatdi»kont». Der Prioatbiskont wurde gestern für beide Sichten auf 5 Prozent erhöh«

MSN. Die deutschen Sparkassen im März. Tlach der soeben veroff ein lichten Sparkaffenstatistik des Deutschen Reiches erhöhten sich die Spareinlagen von 3 572.30 zu Ansang März auf 3 718.80 Millionen Mark am Ende des Monats. Die Giro-Einzahlungen stellten sich auf 2 553.10 Millionen. Mr Auszahlungen auf 2556.92 Millionen Mark, während der Be­stand der Guthaben sich aus 1 212,25 Millionen Mark (Im Hormonal I 204.12) und der Bestand der Schulden sich aus 1514.84 Millionen Mark (I 4Q6.1ti) stellte

e Ausdehnung de» Sieich » bank Giroverkehr» aus Nordamerika. Vie Neichedank hat mit der federal Reserve Bank Neu« norf «in Abkommen getroffen, aus Grund dessen 1) ■ ans - .t) lleberwi | n gen in U. 6. A Dollar durch Einreichung von Au»- landgiroscheck» vornehmen können

* Adlerwerke norm Hei,, r. Kiener A. G. i n ft ra n ksu r t a. M In der gelingen Aufstcht»rat»sitzung wurde die Bilanz per .31. Ok­tober 1Ü26 vorgel. gi Wie die Berwattung bereit» anläßlich der Vervftenilichuig de» letzten Prosvek- le» unn Ausdruck braute <Brkt4fi»iabr dtvidendenlo». Der nach reichlichen Abschreibungen verbleibende geringe Neingewini-. von 48 2M Mk wird ovrgetragen. rte G P. findet am 14. Juni d 3. statt.

• Wa v ß A ,S r c o t a g A. - G . Frank­furt a HL Dem Unternehmen «st im Kon- foriialauftrag mit der 6 2arekel 2 -G in Stuttgart die Bauausführung der Staustufe Hei- deldera d.-s Reckarkanais übertragen worden. Da» vbiekt beträgt eiwa 2.25 TRUL Mark. Die Sauarbeiten follen in birken Tagen bereits auk- genommen werden

* Der Saaten st and m Deutschen NeichAnfong Aai Der Witterung»orr>auf im Aprit bt.idjU die für dielen Mono» trrpiichen lern- gerat' rlchruankungen. rZäufige und starke N^en- lätle veruriachleM in einzelnen reiten de» Reiche* NederiL'wemmungen. detonder» in den nieberdeui- fchen ,3lustaediet«n Unter dem Einfluß de» wenig gitMt'gen Apritweiter» hat die Entwicklung der Wintersaaten nicht die erwarteten ftorifchntte ge uia.Di Al'.geme.n lautet die Beurteilung für 5t og- am a>' mger al« für Weizen und Gerst. D'.e B« 'VUuna mit bomm«rgetre«de tft zumeist beendet. Jrub ves ellie Saaten find bereit» gut ausgelaufen br Stand wird hn aUgemeinen al» zufnedenktet nd dez,".!.n.t. Au dem Au»pftanten der Kanofsrin '«nd der Nudeniaat ist mriftm» begonnen 5 m •:-t 5.: d weisen d-, .Dutterpsianze» au«, s, .ast st.llenwrise bereu» Grunfutler remonnen norden konnte. Unxpflugung<n stnd in d,e«em 3cb:f — A ahm.' voi stt,'^gen — in gvnngrrtm Umfang, trr kur d U,'pstutzungen lagen trJipr.i m Auiwtnte r. i g d.cben. teilweise m 5A4? 4 - durch hr

so besonder» durch MLuke. Enger-

risch« Schädling« I'nge und Krähen

BSekeakars«.

laW18e-e»l»«w*e Xr 1 JOflTJD »• . »: y>W4O<X»

De ■ e<XM*rt*

7ruf*4« in*

LmNche t «r. j l iOa>l»L

• x Heatarfri .......

'. 9:(owrtttan .....

Frriaw H«a:- rgestLicha'«

1

1:rat Xe tÄ^Uanf . enNch. f : ? ......

«er,ms CmuoM ,.. nWen ¥:nt . ......

l fi4Lt«af .........

k»tee», en»u$aif

errWtfetOatr

|ruf,U! «-M

Ml.

X.» .

I-UZ».

> er»

In»

»er*

te*».

ILl

11 l

11 4-

IX 1.

tu

—

ue

XN

111.1

■

Kl.5

Kl

11.1

■ t

<1

» t

«■»

—

—

m

—

*■

E

—

Lt.J

14.11

—

•

E

u.:>

•

—

*

trt.i

mt.i

IW

I N

rti

iS7

m.s

fc»

«:».»

1»

ITT

ITT.I

174

177.71

m

!N

1* i

IW.i

i«i

iu

14*. I

143.74

U7

tki.r.

—

147

Itl

» 7S

» 5

» to

• 4

17» »

17»

Ut

m.n

reOan •■»........

Vover -i............

I -Ut<-. U.-T«»OT» . . . . .

; t#nrr r-t»wr* . .

0<:p<r.«r «*<-■*.bäH......

■a'tstitf X* »er«t<fc<n . . »1.: r$xtt< Wdimeela. . . . . Kamohnffr.........

i .an;-f«meim ....... !’ IQ« ft?<t ..........

.... f OOrur t*<tabM......

<*reawf»6l«it . . .

•Xutfif iVeetta • ......

leQo» frtgbnu . ......

l«,rrnigi< ^taSfierrt# . . . .

6aBbirt3‘1!nwTi!a Jast» . Korodeoltchn rloy» ...

Sancnnwrf (vttxlberg . . »Siltvv t-.-i.maiui ...... Ing!» tert »gone.....

i*oid<Oh»im . . .

f-oi,<xrfoälgnfl....... .

a 0» !?orv,».^ndustri«. . . RttlMtMBafc........

e*«6. <ui»ali . . ......

All». g-ffmihdi»-Od«ai<»aff Veremonn 4(<ut. tk rrnno«,......

V'itr und Rra‘1...... .

‘O/amfrafOwrfr ....... Mudm .

Eiemea» i HUsk» ......

flblrnwrfr fl'ttxr ..... I aimkr 'IXotem .....

UTguir ............

vtanndetnrer Äcrmn ■ ■ ■

Jnmktunrr flnnoinmt . .

-nirrDen'adnk fraim . . . Mr«allsei<ll'chast -rankstrN ?rt. Union S -i»

chub'adnk per, ......

Sichel

Balbbof

m

141.is 14!

IN)/» m.4

—

—

—

in. n

1343

117

■—

M

IW)

Is»

m

Ml U

rt»3

*

ta

IH )

JW

M

1«

—

w

»1

rll.t

«43

ne 7

117.4

144

I44.IT

a»

Iti

*

ie *s

141

1143

»s

M»

04

7443

•M

in.»

im

17!

<9

IM.U

,4*3

IM 4

Ito 1

Hl

IM

1113

HS

llt»

—

*

.«7

nt.r.

T8S

—

—■

■

M

IS3 »

—

»7.4

—

»14 75

J«

114

Ito 4

in

129.43

07.»

•

—

1».»

107,13

1111

117

rre

111

1*7

ns ji

rx

—

*

511

•

300 4

115,24

11» 3

145

M»

HS

im.5

157

I1».S

—

•

—

—

*

—

-

*

—

-

—1

*

V*

•

*

—

1»

*■

—

15

■—

.11

130

431

»45

55»

Devisenmarkt Berlin -Frankfurt a. W. Telegraphisch e Auszahlung.

II. Mai.

11 M°!

Zmtiiche Oklb

»oh. nm.: Bne'

nmtliche Jtonenm.:

'ifl'd -

d,nr' _

hmh

iVT-.i

14», 6«.

lte,6'-

I6l.ll

fjoen -flirr« PrH -Äniiv

1.783

1,787

1.787

1.7-9

41,603

M.71.

M3*.'

M.725

tfbriftionh

II«,86

IW.14

108.-6

IM. 11

ffopmtxiQ-:

114,51

111,7»

H2.M

111.7*

e r^aint

112.78

113.'M

113.73

HJ.OI

fwlfmafor*

10,607

10,M?

10.607

10.64.'

Italien. .

£1.01

zj.'i:

23.-C

London . .

.D.43

Ä326

.-0.471

'Äeent'rf . .

4,117

4,n;

4.113

<--->

Tart# . . .

11,423

16.44-'

183-'

I4.>

eerrrt« . .

81. W

M.»

81,0»

-1.13

eponkn •

7431

74.81

74.V

74.41

Japan .. . *io d< Ja"

3.013

1.019

2.013

2.019

J.4W73

U.1994

J.tW*

.4»'

Bien in T -

m.h

39.51

69.31

69.43

Prag . . .

11,4*8

ll.Slx

,4.4-1

13.Ul

v<ljrab .

7.4V.

7.427

7.40?

7.4--:

Nndapr'i -

73.4V

73.67

73.49

71,87

f'-.ilr arten

J.043

3.U6!

J.O4.I

3,U»

yiHabon

-1.4»-

11,544

t 1,495

11,Hl

Tcnita - .

81.73

81. ’J

81.71

61.».-

Äonftuhn

..-L3

.-.-43

1.14

1.31

6.84

6.67

5.44

4/*

Canaba

4.117

4,#7

<317

4.2.-;

Lira 1130

4.343

4.384

4.233

4341

Lair»

«I.UC6

.'1.068

:t.«6

.1.068

Banknoten.

Aeichsbankdiskonl 5 Prozent Sombard-iRssutz 7 Prozent.

Berlin. II Mai

Selb

Brie'

Nm.-rtkanilche *Re(ee.....

4.W.-

M=

Neloi'che 'flotrn .......

H.i-f

M3»

Tunlich« Nona ........

*hia!tf<br Noi-n. .......

‘Vofre ......

voNZnVlKbe 'Rolrn ....

11537

113.(M

M.44 16,53

»31 16.63

Itt. U

169.17

,>l lirr -chr -.Volta ......

•; -rtv-rgtfat Vi-rrn .....

53.DU

IW.51

23.11

109.12 te.6» 3.784

•T -u-'t -rtrrr 3,00 trerw« Kumanilch« 'Noten .....

1939

2.6.3

etoeo-'t’ Nolrn . . ...

H3.47

113.UJ

"chnt'i-r 'Wolrn .....

*1.63

-IN

frort'®- ' rrn ....

74.31

743» il.S’

2lch--)olloi' «t'lche Äotra • •

12.47

Ungartlche XoN»

71.17

73.61

i^ranf^iirtcr Börse.

Frankfurt 0. M.. 12. Ma« Tenden.» 3lau - Infolge der uuaewiften Entwicklung am Geldmärkte und vor allem in Auswirkung der gestrigen Bankenberatung, die w^rhrscheinlich allgemein auf Anregung der AetchSbank starke A e p 0 r t a e 1 d k ü r z u n g e n anslöfen durste, war da» Angebot an den Effektenmärkten von leiten der Spekulation 'ehr grofi Dir gestern erholte Haltung der Adendbörfe fchlua in eine ausgelprochrn flaue Tendenz bei kehr ncr- vöfer Haltung um 3n erster 2m,e wur­den die Favoriten der letzten Tage und Dochen betrofkrn. vor allem 3. G. Farben, die zu­nächst 9.25 Prvz veriorrn Auch Ahcinstahl m,nus 923 Niedeck-Montan m,nu» 8L Proz. Bon den übrigen Montanwerken verlorrn Mannesmann »5 Harpener 9. »uberu» 7L. Nheindraun 8. Phönii 2 75 Proz Am Ba n ken- martt friittm Darmstädter einen Kursabschlag von 13.73, Eommer» von 5. Drut'ch, und Dresdner von ,e 4. Metalloank tx»n 6.3 Prozent Holz- desttllatwnswerte schwächer Schrlbeanstall minus < Pro, Holzverkohlung minus 1.5 Pr-, Bon Au 1 0 ak11 en gaben Daimler und Kleyer je 6.5 Prozent nach Arn Eleltrvmarkt ver­loren Eleftrische '-.Urningen 12J5 Prozent 33C. 12.5 Pro lern S «mens 7.5 Prozent Berg­mann aProzent. 2ahmever 65 Prr^mt Bem Einieftoerren verloren Botgt u Haekiner 6 Pn>- sri»t. But^riew-rfc 4 Prnzeru Schkfadrts- a k i' e n bis s^ Prozenr abge'chwächi B a » - a k t i e 0. stark gcdru.ft Daost u .^itctag mtnu» 10 Prozent Hotsmaiin emu» 5 Prv»en: nur Dvckerbvks Mu» 03 Prvzen.' H« -, i 1 che An- leihem iv» Griamioahmen evenial'.» 'chwächrr mb kehr still Bon fremdem Aenten tlo ker wer »er ongebo:«^ Am Gelbmarti war Mvn^ksse7d knappe, bet anp^Xmde" f )i>a von 8.13 Ms 5 Propen, and Prvatdts-

tonNn jr 5Proaeni T. resz<ld anneränbe« 4

Prozent 3m Devisemverkebr lag d« "B.r t.4 r.ctf ruhrgcr. 7<»ch -air behaup« Ml! 4 2225 gegen Kadri u.ib 205125 (jfjr. das Psnmd 3m übr.gxu noi erren gegen London Pans 124. Ma.la-D 89.23 Holland 12.14 •2on>?R-Äabri 445»-' Ter werZere Beriau' blieb «ehr nervös und für Me Haupnoeri, weiter abgrichwLcht. fo verloren 3 G i rtx-. noch 2 Pro^nr. ebenso

20G unb S.emens minus weitere it 2Prr»e-'t Miede«:ndeckung«n erivlgten .unächst mcht ba man weiterhin noch schwach nngctrilt blieb

Berliner Borke.

Berlin 12 Mai. De nervöle Haltung der Börse har sich heu,, im Hinblick auf de Geld­markt l a g « verschärft. Die Mitteilungen über die Möa lichte, t an et allgemeinen ein­heitlichen ürzuna des Aeportkre- Vites um 20 bU 25 Prozent vevanlastte bie Spekulation zu einem Abbau ihrer Engagements unb ^u Btarckoverkäufen De ersten amtlichen Kurie standen dadurch unter empfindlichen Kursdruck Als bald nach Börienbeginn be­kannt wurde, dost di, Bank von England entgegen den Hoffnungen e,ne Ornühlgung brr Diskont- rate nicht vvrgeriommen bade kam es »u einer neuen Baiffewell«. De Kursverluste stellten sich am trrminmartl fast allgemein auf 8 bis 15 Prozent und waren am größten bei den brsber bevorzugten Spezialwerten. Auster- ordentlich beträchtliche E nbusten eribtrn u. a Ostwerke minus 27 Prozent. Bemberg-Seide w - nus 25 Prozent Schubert A Salzer minus 24 Prozent. Bereinigt, Glanzstoff m.nus 22 Prozent und Poeae minus 17,5 ProzeM Auch Kafka- wert, lagen äußerst schwach D, Bailsebewe- aung würbe später^ noch durch Bankverkäufe ver­stärkt Am offenen Geldmarkt hörte man di, bisherigen Sätze. Tagesgrid 5.5 bis 7 Pro­zent. Monatsgeld 7 bis 8 Prozent Jür Maren- wewkel hörte man im inoffiziellen Berkehr keine Tlotierungen. ba dieses Material angesichts der Höbe der Prrvatkätzc im Augenbftck direft zur Arichsbank fließen dürste Arn Berliner De­visenmarkt eriuhr die C.tuahon durch bte Devisenabgaben der Reichsbank eine leichte Ent­spannung. De Reichsmark stellte sich gegen Kabel auf 42210. Auch das englische Pfund lag gegen die Reichsmark etwas schwächer

Aranksurker Gctroto.oörie.

Frankfurt a. M. 12- Mai Es wurden notiert. TOeizen. Wetterauer 30,75 Roggen. In- länd 28.75 Hafer mlänb 24B0 bis 25. Mais (gelb) 19. Wei,cin,iehl intänb . Spezial 0 41 bis 41,50. Roggenmrh! .33.50 bis 39L0. Weizenkleie 14. Roggenklrie 15.25 bis 15.30. Tendenz ruhig

ivranfiurtcr Lchlachtvichmarkk.

Frankfurt a. TR., 12 Wai Auftrieb 38 Rinder. 1065 Kälber. 108 Schafe, 866 Schweine. — Kälber Beste Mast- unb Saugkälber 76 bis 31 Mk.. mittlere Blast- unb Saugkälber 68 bis 75. geringe Kälber 60 bis 67. — Schase: TRaftlämmet unb jüngere Maftbämn^l i Weide- mast) 52 bis 55. mittlere Mostlämmer älter» Mastbämmel und gut genährte Schale 46 bis 51. fleischiges Schasvieh 36 dis 45 Schweine, ^ettfchweine über 300 Pfund Lebendgewicht 56 bis 57. vollfleischlge Schweine von ca. 20? bis 300 Pfund Lebendgewicht 57 bis 53. von ca. 160 bis 20) Psimd Lebendgewicht 58 bis 59. flei­schige Schweine von ca. 120 bis 180 Pfund Vedend- getrncht 56 bis 58. Marktverkauf Ruhi­ges Geschäft und ausverkauft

Wegen des Himmelfahrlstaae» wird der Diehmarkt rinfchl. des <^leifchmark:e» von Don- nerstag 26. 5. auf Mittwoch, 25. 5 verlegt. 3n der P fingst Woche wirb sür jede Biebgat- t u n g nur ein Markt abgebalten unb zwar für Schweine am Dienstag. 7. Juni, für Umber. Kälber und Schafe am Mittwoch. 8. 3uni Aleifchmarkt am 7 3uni unb am 9. 3uat Am Al'.itwoch. 8 3unl, dürfen Schweine nicht aufgetrteben werben

Berliner Produkten rse.

Berlin. 11. Mai. De größte Abgaoe- neigung des Auslandes veranlaßte auch im Ber­liner Getreldegeschäft vermehrte Verkäufe. Be- fonders bet Weizen hatte einen kräftigen Kurs- brud auszuhalten. da einmal da» polmfche 3nier- effc nachgelafsen hat, andererseits aber auch bie Mühlen ihre Debole sehr vorsichtig herausbrach- ten 3m Liekerungstdindel gingen die Haupt- termine eine Mark zurück, während vordere Mo­nate ungefähr das Doppelte nachaaben. Roggen zeigte sich verhältnismäßig viderstandssähig. 3n dieser De.rrideart tritt Polen in reichlichem Um­fang al» Häufet auf, auch ist bte Annahme daß bie für die Mal-Andienung bestimmten Poften in Westemroagen zu spät abgelabm find, um noch für die Abwicklung in Betracht zu kommen. Suttcrgetreibe ist etwa» weniger angeboten, doch liegen bte .rorderungen recht botb. Mehl hat kleines Grichüft. Es wurden notiert für 1000 Kilo Roggen 272 bis 278. Sommergerste 240 bis 260. Wintergerste 225 bis 235 ^utter- gertte 225 bis 235. Hafer, märt., 240 b.» 245. Ma s (loko Berlin» 192 bis 1«5. für 10? Kilo Weizenmehl 3750 bis 3950; Rog.tenmehl 36.40 dis 38; Weizenkl.ie 15 75, Äoggenflne 175) bi« 17.75; Biklonaerbfen 42 bis 56. Keine 5peile* erb'en 27 bis 3 .rultererbfm 22 bi» 23; Pe­luschken 20 bis 22. Ackerbohncn 20 d s 22. Micken 22 bis 245) Lupinen -blaui 1450 bis 1550. Lupinen igclbi 16 bi» 1750; Rapskuchen 155) bis 16. Leinkuchen 19.70 dis 20. Trvckenfchnitzri 1360 bi» 1350. Sovaschrot 20 bt» 2050. Kar- tokselslocken 34 20 bi» 34.60 'Hart

Amtsgericht Gießen.

Gießen. Rai. Em flutomob,IbänMer von hier batte mit einem Kaufmann von 3ranffurt Diferenz,« weg«, der Hepaiatur eine» Kraftwagen» unb war von diesem auf Rückzahlung von 230 Ak. txrrja: morden loch der f-emehmun, veesch,,. den er Aeuarn. die nich« p feinen ('►* ihm au »g« kia, bsttcri. teilt, ,r dem «riirrrn brieflich mit. er Mm ibn tarübet nicht im Aweifet, baß «r die Sache jetzt der S»oat«anwa!tfchaft ax»ri Betrag«» über- «eben werbe, er -le ftch r,»: weit" von ihm de- Muntm Dnraufhtn «rh d der Sursenobitbändler PnoatNag« wegen flekrStgung. Me aber •dang, ruhen rrnißt, bt» bezüglich der Anzeige wegen ve traf» mbgu.: a er.'^eöer, pur. I < Swat»an»ol: choft Gießen h«L:< ba» Beriahren cte. ba bt, Er- mtnriung#- Hnbaltsptinhe *ur emr

strafbare ftanMang nicht rtgrtm Mf*tn. Wrrgrgre legte brr Ä-^-mann Brichwer., » bm Ökneroi- iMatMmMif te varrnftabc tut ber sie aber at» an- begründet zurück wie» fNrrmtt gab ch ber Ve ichweitze^üöeer irdoch mcht Lu'rwbrn, «enbrr- hrfl-, bn den, Oöe rlcndragerchr Antrag auf oencheftche Entzchribuntz. Alle» ---ch benrtt hat» er mn Glück

Da» Dbertaitbeierri* war «d-vM brrxtbai Sns- cm, M« ftaa:»akwatrl:ch«r Insta-ze» r» fehle voSstanMg an dem K-chwei» ben be: Auto- rnobithsaMer ie betiügerricher Sb chr ^ h-ibrit habe. Deehatb ww» t» 3er Antrag auf genchckich» Enstchettz- g koftenfäLiß ab. Nunmehr könnt» da» BnortNageoeeiohrm seinen "irrtgjag nehmen, ba* durch nnwt Ser gl eich sei», *anb. Der

Kaufmann nahm Inne B-x- ng. br: äutotzandter

habe ihn b<Mnrn. Sebatxni tzurück unb xt- p'Udue«, uch Mir ismuicher »Mie». bte -ich

®°bi eul «im beträchtliche Stancn, bei au »en werbe».

Schöffengericht Giehen.

Gissten. 11 Ma Unter brumril— Ausfchiuß der Oeffentltchkrir wurde beete <eien das Denstrnädlen Ann, V wn G4e«»eu wegen fahrlässiger ZaNcherde» verhaide'l D-e A«L«- klagte war im Mi»ter 1923 24 » cm 2Uu rneitationsprv'e'sr als 3mgln Demomrr.es wor­den und soll bade» sahriä' igrrwedr verichr <- am baden daß ihr bv KindswutteC von ihrem Ikrltbr mit andere» Männern erzählt habe De Angeklagte wurde freigeiproche» De Urteilsbegründung ergab, daß dir Angeklagte b'.e'en für brn ^ioilprszrß wichtige» jfotgang zwar nicht anaegebe, harte, baß ihr aber mit Rücklicht auf ihre Persönlichkeit nicht rachgrrr^- Im werben konnte, daß He sich de ihrer Bern nehmung an diese Erzählung hätte rrinaer» können unb müften.

3eitfd)riften.

.De l t Ai m m« n". die schönsten Deit- buchet in Umrissen. Monatlich rin Heft mit vielen guten Bildern. Preis einschließlich mehriardigem Künstlerumlchlag nur SO Pfennig irunckh'che Berlagshandlung. Stuttgan De . Deltsttm- mtn“ von denen hier di, erste Lieferung voe» liegt. bieten in klarer und allge-neinverständ» sicher Tarstelluna jeden Monat den Jnbali von sechs bis acht bedeutenden modernen Deltdüchrr» in Umrissen So erfährt man z B ta ersten Heft her .Weltstimmen" das Wichtigste über den 1270

-

von Thoma» Mann auf tnapp acht Drucktrilen. man reist mit Stanley ins dunkelste Afrika, er- te eine»

und hört die nordisch, Dichterin Sigrid Unhlct in ihrem beliebtesten Roman .Knstin Lavrans- tochter - Denn diele Auslriez bU charak­teristisch ist für dir ßril. in der wir leben ihre Aufgabe darin finden tollte, den Leser zum Buch zu führen bann — aber nur dann — wird man ein solches Unternehmen begrüßen dürfen auf die nahriicgendei

birtung von Lettüre auf 3<tt und in äußerster Derkürzung ergeben, sollte sedensalls hina^dm werben

Das Auktionshaus Rudolf Bangel in franffurt a M legt wieder zwei Berstetge- rungskataloge vor. Qlr. 1096 tSammlung Pieper Köln) umlastt deutsche Meister aus her Blütezeit her Genremalerri unb verz ichnet u. a. folgende Ramm 0. Achenbach. Braitd. DU. E. v. Gebhardt. Grützner. Knaus. Kuehl. Stuck. Lenbach unb Sperl. Aus Rr. 1097 einer aus­ländischen Privatfammkung alter Meister» e>lr«e zu nennen 3an Bruegbri d 3 . Er m ich tz A,. .rlort», 0Kade 3an Steen. Teniee» d Ae. Tenier» b. 3. und Tischbein

Eingesandt.

(gut ,iorm und 3nhalt aller unter dieser Rubrik stehenden Artikel übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenriber kein i Brui.iflport -4,) Staub plage unb mangribafU Brim*hte» am Bahnhof »platz

Di, städtischen 6prenga>a<xn deriesetn nur dm in der Verlängerung der Bahnhofstraße liegenden Teil de» Bahnhofipiatze» unb kiffen 61 nm seibkt un­berührt. fo daß sich der von ben vielen h elbft per« kehrenden Kraftsahrzeugen aufgemirtwlte St- ib recht unlieb'nn bemerkbar macht, durch ihn werben nicht nur die Beisenben belafttgi. sondern «» wirb auch die grüne Pracht der Anlagen beeinträchtigt, und der *rrmb< gewinnt kemm günstig,» 8ln)ni3 von der Provinzialhoii ptstadt

Und. wa» bi« Beleuchtung aniangt. so spmhet die rtniigr von einem mitten aus dem P4otze aufgr- slellten 'Bei« uchtungc mast lutgdxnb, Licht guelle au» beträchtlicher Nähe nur eine ungenügende ast- qemem, Beteuchtuna an der E,ngunz»p<orie zur vahnhoiehalle. die ichon hn Hinbtlck auf bte vor­handenen clufm beleuchtet werden sollte, fehlt bte Belcurthuim oollig. und eben#» liegt die Zur Brücke nach der .iriechnchflrafze führmde Treppe e»n| im Dunkeln, «ine Stufe sogar im Tiri schatten de» vor

»lenden rieft '

qen». Dod.rch tft nicht nur bi« Möglichkeit zur Ge» •anr und u Unfällen an dieser trkehr»reiche» Stellt ber otobt gegeben, sondern wirb auch bte Orientierung für dl« 3 remben erichwerr

E» scheint so. al» verließe stch bei der ftürsorge für bte Britiliguna de» Staube» unb lur bu herft/l- l'ing einer au»rnAmben Beleuchtung bw Stadt auf die Ke'chobahn. welcher der Vahnha'»k«atz mb K« Bruck« gehören, oder umgekehrt -ie Hrich»öotzn auf bt« Stobt, al» Besitzen» der Strotze unb der Str»- hmNaor Beiden Behörden Wirtz bringen» tu r»en gelegt, sich »um Zwecke bet Besritigung der Dhbltdnbe m writününiewOet Bette zufammen zu tun unb ba'ur zu sorgen, daß wtr «inre ftiubfrete» und gut beleuchtetm. Dahnhol»piatz rrbalirn. nicht nur um ben Gießener Bürger, sondem auch wm der ftremden willen.