'en

810.

ffiJTW.KIDEi.VO.

iitott Mita

Rattos«1' । uni* S-s-tt-"

। pfb. graue, g-lM"' ffll 0.80 und!.-; *)a,‘br rneihe M. 1.20; weche

Mj.-:bck-albslaum M. 5.- und 6-; ungt E fitoff.fiupflebery St, 920 LA uni Wo; l^intimrWJf M. <■-;

15iS5** Swtsi'RiÄ'"^ Rftfl »< P*'

auf

tfiSS

ptrM^ u|rZ58

>ter2>

5-7

10.- R»batt

[49

6240°

llr. |52 Viertes Natt Eichener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberhchen)

Samstag, 2. Juli TO

Wandern und Reisen Bäder und Sommerfrischen

Reisewinke.

Löst Platzkarten.

Jetzt. unmittelbar vor Beginn der Hauptreisezeit. beschäftigt manchen, der auf Reisen gehen will, die Sorge, ob er auch einen Platz — und natürlich am liebsten einen Fensterplatz — im Zuge bekommen wird. Das Mitteleuropäische Reisebüro weist darauf hin, daß zu zahlreichen D-Zügen beato. Kurswagen Platzkarten verkauft werden, die bereits drei LagevordemReisetag zusammen mit dem Fahrtausweis ausgegeben werden. Für die 1. Klasse kostet eine Platzkarte 2 Mark, für die 2. Klasse 1 Mark, für die 3. Klasse 0.50 Mark. Das sind Beträge, die gewiß jeder Reisende für die Sicherung eines Platzes gern bezahlt. Wer nicht am Abfahrtsort des Zuges wohnt, kann auch schriftlich die Platzkarten zugleich mit den dazuge­hörigen Fahrtausweisen bei der amtlichen Fahr­kartenausgabe bezw. in den mit der Ausgabe von Fahrtausweisen betrauten Reisebüros gegen Nach­nahme bestellen. Roch ratsamer aber ist es das am Wohnort befindliche Reisebüro oder die H-ahrkar- tenausgabe des Bahnhofes mit der Beschaffung zu beauftragen (nur in Berlin befassen sich dre üahr- kartenausgabestellen der Bahnhöfe mcht mit der Abgabe von Platzkarten). Erfolgt die schriftliche Bestellung ohne ausdrückliche Anweisung, die Platzkarten an eine bestimmte Adresse zu senden, so werden sie während der letzten drei Stunden vor Abfahrt des Zuges bei der Fahrkartenaus­gabe des Abgangsbahnhofes (für die in Berlin von der Stadtbahn abgehenden D-Züge bei der Fahrkartenausgabe Berlin, Bahnhof Friedrich­straße) zur Abholung bereitgehalten. Die reser­vierten Plätze müssen spätestens bis zur Abfahrt des Zuges eingenommen werden, da nach Abgang des Zuges der Wagenschaffner anderweitig dar­über verfügen darf.

Bad Homburg.

„Die Perle vom Taunus!" wird Bad Hom­burg allgemein genannt, und mit Recht. Denn unter den Kur- und Erholungsplähen, die das TaunusgÄiirge wie ein Kranz umgibt, ist Hom-

burg durch die klimatischen und hygienischen Der- I hältnisse, sowie durch seine ausgezeichneten Mi­neralquellen und Däderarten, die schon den Römern zu Heilzwecken dienten, besonders her­vorragend. Homburg besitzt ein mildes Gebirgs­klima und eine herrliche Landschaft. Die Luft ist äußerst rein und nervenberuhigend, mehr trocken, anregend und kräftigend, im Sommer- frisch und kühl. Zn das Gebiet der Homburger Quellen gehören Krankheiten des Verdauungs- traktus, des Stoffwechsels und der Respirations­organe. Herz- und Rervenleiden. Homburg ist außerdem auch durch seine eigentümliche Schön­heit und Pracht, Eleganz und Vornehmheit be­rühmt. Es gibt hier eine reiche Auswahl erst­klassiger Hotels, welche die verwöhntesten An- sprüche an Komfort und Luxus vollauf zu be­friedigen vermögen. Aber auch die kleinen Hotels, die ausnahmslos gut geführt sind, lassen nichts zu wünschen übrig.

Biedenkopf.

Biedenkopf wird seit Zähren als bekannter und vielbesuchter Luftkurort geschäht und gilt infolge seiner unvergleichlich schönen Lage bei Erholungsuchenden als „Die Perle der obe­ren Lahn". Fernab von jeglichem Großsta^- verkehr genießt man in herrlichster Ratur wirk­liche Stunden der Ruhe und Erquickung, dicht­bewaldete Berge (bis 800 Meter) mit Laub­und Radelwäldern, gutgepflegten Wegen mit Ruhebänken, Schuhhütten und freien Ausblicken machen den Aufenthalt wochenlang zu einem angenehmen und abwechslungsreichen. Umgeben von Bergen und stillen Tälern liegt die Stadt am steilen Schlvßberg, gekrönt von dem um 1200 erbauten Landgrafenschloß, dessen Räume heute ein sehenswertes Heiamtmuseum bergen. Bieden­kopf ist mit seinen 3500 Einwohnern Kreisstadt, Sitz sämtlicher Kreisbehörden, besitzt ein schönes Freischwimmbad. Aerzte, Apotheke, Kirchen bei­der Konfessionen. Den Fremden stehen gut ein­gerichtete Hotels zur Verfügung, Lenneplätze, Zagd- und Fischeceigelegenheit ist vorhanden. Rähere Auskunft erteilt bereitwilligst der Der- kehrsverein.

Ratschläge für Alpenreisen.

Gerne kommen wir zahlreichen Wün­schen aus unserem Leserkreise nach und veröfsentlichen im Folgenden Ratschläge eines alten erfahrenen Bergsteigers, die Reulingen wie geübteren Touristen viel Anregung geben föniten. — D. Red.

Die Preise sind in den österreichischen und südtiroler Alpen niedriger als bei uns, in der Schweizer und französischen Alpen ent­sprechen sie etwa unseren Preisen. Das Reisen kostet in Oesterreich und Südtirol nur zwei Drittel. Die Hauptverkehrsorte sind in den Alpen überall teuer, besonders dann, wenn die Wirte auf eine kurze Saison angewiesen sind und ihren Betrieb in zwei bis drei Monaten verzinsen müssen. Billige Unterkunft findet man überall in weniger ^suchten Gegenden, z. B. in der Rordschweiz, im Appenzeller Land, in Bayern im Chiemgau, wo z. B. am Ostufer des Chiem­sees ein Ehepaar mit Kind 10 Mk. im Tag für volle Pension zahlt, sowie in Riederösterreich, wo man um 1 Mk. übernachten kann. Besonders zu empfehlen sind die hochgelegenen Orte in Deutschsüdtirol, etwa Seis am Schlern. tfur bescheidene Ansprüche kommen die Höhen von Hafling bei Meran in Betracht; dort habe ich im Tag an Ostern etwa 3 Mk. gebraucht.

Zn den Ostalpen sind am niederschlag- reichsten die nördlichen Kalkalpen, schon weni­ger die Tauern. Südlich tzxr Tauern, etwa in der Gegend des Millstädterfees, hat man sehr wenig Riederschläge. Arm an Regen ist natür­lich Südtirol. Die meisten Riederschläge fallen im Zuni; es folgt Zuli, August und Mau Sehr wenig Regen fällt im Oktober, doch können dann plötzliche Witterungsumschläge bei Hoch­touren gefährlich werden.

Die Ausrüstung für Gebirgsfahrten ist bekannt. Zn den Borbergen genügt leichte Klei­dung, in den Hochalpen muh stets warme Klei­dung mitgenommen werden. Zm letztest Sommer sind in den Ostalpen allein an einem einzigen Tag zwölf Personen in Höhen von 2000 bis 3000 Meter erfroren. Wenn man sich auch von

Herzen über die Tausende von Deutschen jreuen muß, die mit geringen Mitteln die Alpen auf­suchen, so sei doch indringlich davor getoamt, sich in, schlampiger verschwitzter Kleidung mir nackten' Füßen an vielbesuchten Orten sehen zu lassen. Horden in wilden Aufzügen schaden im Ausland dem Ansehen Deutschlands außerordent­lich. Zn München müssen jährlich zahlreiche Per­sonen von den Festaufführungen im Prinz- regententheater zurückgewiesen werdeii. weil sie im Vertrauen darauf, daß München „so gemüt­lich" sei und man sich deshalb dort alles er­lauben könne, in ganz unwürdigen Auf­zug erscheinen. Geschmackssache ist es, ob man im Hochgebirge Wolle, Baumwolle oder Deinen tragen wird. Die bekannten Lodenstoffe sind nur „relativ" wasserdicht, und zwar auch nur dann, wenn sie richtig behandelt werden. Man darf sie, wenn sie nah geworden sind, nie aus­winden, da man sonst das Wasser in den Stoff drückt und so Poren schafft, sondern muh sie aus­gebreitet aufhängen.

Bergstiefel lasse man sich an Ort und Stelle, möglichst schon im Spätherbst vor der Alpenreise anfertigen, weil da die Schuster mehr Zeit haben. Hier ist nur das Allerbeste gerade noch gut genug. Tadellose Bergstiefel bekommt man nicht unter 70 Mk. Zm Vorgebirge kann man auch mit genagelten Halbschuhen gehen, die aber ganz genau angemessen sein müssen, sonst bekommt man die Schuhe voller Steine. Angenehmer geht man in ihnen ohne Socken; die Haut des Fußes bleibt dann trocken und man bekommt nicht so leicht Blasen wie mit Socken. Durch geeignete Behandlung kann man die Lebensdauer der Bergstiefel mindestens ver­doppeln. Man stelle sie vor der Fahrt ins Gebirge bis über die Rähte 24 Stunden lang in Leinöl. Zm Gebirge selbst dürfen Bergstiefel nie au rasch getrocknet werden. Man wichst die Stiefel nicht, sondern bürstet sie nur ab und fettet sie mit Marsöl ein.

Selbstverständlich sollen Kranke das Hoch­gebirge nur auf Anraten ihres Arztes aufsuchen. Das Gebirge wirkt auf die Lungen, die Haut­atmung, das Rervenshstem und auf die Organe

Zur Haustrinkkur:

sowie Angabe billigster Bezugs­quellen für das Mineralwasser durch die Kurverwaltung

bei Nierenleiden, Harnsäure, Eiweiß, Zucker

SncLTSlitdungen für'Tlüceu.tBEaöe

364955 ßadeschriften

Koster Arnsbmg

bei Lich

3893D

bild

5764V

Prospekte durch die Badeverwaltung.

6231 D

| M ARBUR®

NORDECK Ar-Mops,Ä

der

Lahn.

1527 im Jubiläumsjahr 1927

Luftkurort Waldeck

Luftkurort, Sommerfrische

-*V ^*aa6a A «Za, Geleßen an der Sröhten Talsperre Europas n. Schlofi-Walilock

Mg-haUS„HUvertUS Hotelu.KurhausHöhle

Schlofe Wildberg

afiiatoowai

2645 D

DRUCKSACHEN aller Art liefert die

Württ Schwarzwald 450 m ü. d. M.

iflr Frauenkrankheiten. Innere und Nervenleiden

S-telS, Gsmmev- iviMen, Vsnsronen rmd Aris- fttrsSEe laden ihre Gäste auS Oberhessen und demLahnge- btet ein buTd) eine Anzeige an dieser Stelle.

29.7.-1.8. Vierhundertjahr­feier der Universität

Idyllisch gelege^r Ausflugsort mit bester Verpflegung in der Klostermühle. Autoverbindung ab Gießen - Ludwigs- plah täglich 800 norm, und llb nachm.

Mast- und Entfettungskuren l3080,d Günstiger Aufenthalt für Erholungsbedürftige

Besitzer und leitender Arzt: Dr. raed. Paul Relnöhl.

Verpflegung aus eigener Landwirtschaft Pensionspreis Mk. 5. -

Der Auto-Omnibus verkehrt ab „Rhein­gold*, LudwigstraBe 6, um 8.00,1.15 und 6 Uhr bis zum Fuße des Schiffenbergs. um 4 Uhr bis auf den Schiffenberg.

Gegen Gicht, Stein- unS Stoffwechsslleiöen! / Ermäßigte Pauschalkuren (mindestens) 3 Wochen: Pauschalpreis Mk. 189. • 3m Kurhaus: Wochenpauschalpreis Mk. 80.50, im Badehof: Wochenpauschale Mk. 405.-. / Auskunst auch über Sauskuren durch die Badevenvaltung.

LVo vevlebsn Sie Me WoOenend? 3m „5o Wei LöMü", Mmsels-Mmiwrs Inh.: L. Wahl, Telephon 34, direkt am Bahnhof, Strecke Wetzlar- Grävenwiesbach. Herrliche Waldspaziergäuge zum Schloß und Tierpark. Pensionspreis 7.50 ä Person einschl. SamStag- und Sonntag »Abendessen, für längeren Ausemhalt 5.50 pro Tag Zugverbtndung ab Gießen (Umsteigen Wetzlar oder Albshauseni 2.00, Gif, Rückfahrt ab Station Braunfols-0.10g- 4414D

SWomtap. b.H./MlaMcksc Kurpension direkt am KurhauS und Park. Vorzügliche Verpflegung, auf Wunsch Diät. Sonnenseite, Veranden, nahe den Quellen. Pension Mk. 5.50 bis Mt. 9.— Prosp. frei. Tel. 125. — Besitzer: Emil Reuter. (simsI

Staatliches ff Gol-Badm tfrr Obecheffen

Erholung in Schlitz (Sin altertümliches, idyllisch gelegenes Äurgstädtchen. Verpfl. von 4 Mk. an. MH. durch den Verkehrsverein.

Fernruf 40 BöS. Friedt. BÖÜ10 Fernruf 40

Erstes Haus am Platze. Neuzeitlich eingerichtet. Zentralheizung. Bäder im Hause. Gro6er Parkettsaal. Bl er halle mit Frühstückstube. Elg. 6 sitz. NAO-Wagen sowie Luxus-Fuhrwerk. Grobe Autohallen und Tank­station. Pension mit Zimmer u. Nachm.-Kaffee von 4 Mk. an für Monat Juni.4419D

Weilburg

die Perle des Uhntals

Beliebter Ausflugsort u. Sommerfrische Gasthaus zur Burg Nordeck. Besitzer H. Stelzenbach. Schattiger Garten. Saal für Gesellschaften. Bequem von Stat. Londorf zu erreichen. (Ab Gießen (Sonn­tags) 9.48. ab Londorf 19.32 6248V

Bibelheim FlensungsM Mücke t. Oberhessen tm VogelSgebirge, 320 m über d. Meer, reine Höhenluft, wet­te Waldungen. Gute bürgert. Küche, vier reicht. Mahlzeiten, Milchkur, mögt, dien- bau m. flieh. Wasser L d Zimmern, Zen­tralheizung, Bade- getegenhett t. Hause. Täglich Andachten. Pensionspreis 3.50— 4.50 Mk. lägt. Erho­lungsuchenden, wel­che Stille u. Stärkung für Leib u. Seele su­chen, als Ferienauf­enthalt sehr empfahl.

Prospekte gratis.

Schönster Ausflugsort i

Auskunft erteilt der Verkehrsverein |

Hotel Berggarten-Lindenhof

Erstes Haus am platze. 5976D Für Erholungsuchende herrlichste Lage Pension bei bester Verpflegung Mk. 6-6.50 Tennisplätze / Auto-Äoxen / Glasterrassen

rrm Fuße Les'Vogelsbergs,. 2 Vabnstundcn vag Frankfurt L'M. Belegen, trekarlw durch feine Idyllische, ru9ige Lage und feine Ved« toirtuneen bei RtzeaniaUSmUS, Ischias, Hkn Soblenlaurehalrige Soümellen, Lithium-, Stab SkUKawtarium. Lüberitonnc. ©Diracnbab mit SokdMche.

Post Osiheim-Butzbach. Tel.: Butzbach 8. Idyllisch mitten int Walde gelegen, 300 m ü. d. M. Prachtaussicht, staubfreie Lage in herrlichen Laub- und Nadelholzwaldern. Beliebter Ausflugsort. Reine Weine, la Apfelwein, ff- Biere. Volle Pension pro Tag 5 Mk. Ernst Commcrln'o, Besitzer.

Kurgästen und Paffanten hält sich bestens empfohlen Hospsz Bad-Nauheim Telephon 2096 (Dir. Armin Hanke) Benekestr. 6—8 Vollkommen neuzeitlich eingerichtet. 80 Zimmer, 100 Betten. Beste Kurlage. — Vorzügliche Verpflegung. — Mäßige Preise.

Das ganze Zahr offen. 31581)

BADTOLZ

in den Bayer. Alpen ,7«?ss Deutschlands größtes Jod-Bad bei Arterienverkalkung, Nerven-, Stoffwechsel- und Frauenleiden.

WnMMylel

ins Berggarten-

baus.Oberlhorstr.21 3MorgenGartenmit Terraffe, wunder­

voller Höhenbltckauf Burg Schadeck und Runkel. Wochenende billigst, Zimmer mit Pension, Kaffee, Ku­chen, Wein u. Bier. Klavier, Radio, Kon­zerte. Vereine und große Gesellschaften Voranmeldung. Te- lephon 36. 4130D

Sommerfrische

Domäne MenM

Telephon 183

Schönster Ausflugsort (hebens

Historische Stätte aus 1129 Reizender Blick von d. herrlich gelegenen Terrasse auf das prächtige Landschafts-

SMS Setters

MSsvhssseM

Neu erbautes, ganz modern eingerichtetes Kurhaus mit 50 Betten, in allen Zimmern fließendes kaltes und warmes Wasser, in unmittelbarer Nähe der Äenediktusquelle, 5 Mi­nuten vom schönsten Nadel- und Laubwald entfernt gelegen, vorzügliche Verpflegung.

z wöchiger Kuraufenthalt inkl. Äader, Trinkkur usw. M. 145.- rwöchiger „ ,, ,, // » ioo.—

il wöchiger „ ,, „,, " 55~

Luftkurort Dillenburg 250 m ü. KL Herrlicher Ansflugeort im Di!!- tat Preiswerter Wochenaufenthalt für Touristen und Kraftfahrer. Waldreiche Umgebung; lohnende Ausflüge; schöne Aussichtspunkte. StZLdt. Kurhaus dir. am Walde. Wilhelmsturm mit oranischem u. Altertumsmuseum. In Hotels und Gasth. anerkannt gute Verpflegung. Mäßige Preise. Autogaragen. Sonntegakaür!! arten. (stdoD

Luftkurort Biedenkopf

Waldhotel Tannhäuser

I Angenehmer Aufenthalt herrliche Lage anerk. gute Verpflegung Konzerte / Reunions Tennisplatz / Autogarage Pensionspreis Mk. 6. nsstn

Prospekte: Verkehrsbüro Gießen,Seliersweg IIIIIIIIHIIIIIHIllllllllllillUIIHIIIIIIIIIlllliaillHIIIIIIIIIIIIIIlll