Handball im Sporlkreis Gießen.
Die Spiele des vorgestrigen Sonntag endeten fast ohne Ausnahme mit nicht erwarteten Ueberraschun- gen. Auf jeden Fall wird mancher Verein gut daran tun, seine Spieler durch Freundschaftsspiele weiter auszubilden, damit die Ueberraschungen nicht während der Punktespiele kommen. Von den Begegnungen seien besonders genannt:
MTV. I.-1900 1.14:5 (4:3).
Wer das letzte Spiel zwischen 1900 und Mto. gesehen hat, der wird etwas überrascht sein über das Ergebnis, das beim Zusammentreffen der beiden ersten Mannschaften am Sonntag auf dem Mto.-Platz zustandekam. Im Vorspiel mußten die Mtver eine 7 ^-Niederlage hinnehmen. Am Sonntag, wo es galt, eine Scharte auszuwetzen, war jeder einzelne auf seinem Posten. Scheuermann im Tor war glänzend wie immer; er ist bestimmt einer der besten Torhüter im Gau Hessen. In der Verteidigung stand mit Holzkamp ein neuer Mann, der früher in der ersten Mannschaft des damaligen deutschen Meisters, Polizei Magdeburg, gespielt hat. Er war der beste Spieler auf dem Platz. Die Läuferreihe war zuverlässig. Der Sturm kam erst in der zweiten Halbzeit in Fahrt, war dann aber nicht mehr zu halten. Bedauerlicherweise mußten in der zweiten Halbzeit zwei Mann, je einer non 1900 und j)om Mto., des Feldes verwiesen werden.
1900 war gezwungen, Ersatz in die Mannschaft einzustellen, der sich jedoch gut bewährte. Ausgesprochen schwach war keiner; Enders im Tor hatte nicht seinen besten Tag, konnte aber an den Toren nicht viel ändern.
Nach einigen Minuten verteilten Feldspieles übernimmt 1900 durch eine schön geschossene lange Ecke Schülers die Führung. Erst Mitte der ersten Halbzeit gelang Winter der Ausgleich für seinen Verein. Die Mtver zogen dann auf 4:1 davon, aber bis Halbzeit hatte 1900 wieder zwei Tore aufgeholt. Nach dem Wechsel erzielte Fehrenbach drei Tore aus einer Entfernung von 20 bis 25 Meter. Da kam 1900 nicht mehr mit, zumal feine Stürmer viel zu eigensinnig spielten. Es fielen in regelmäßigen Abständen zehn Tore, 1900 kam nur noch zweimal zu Treffern.
Mkv. II — 1900 II 6:4 (2:3).
Anschließend spielten die zweiten Mannschaften beider Vereine. Dieses Spiel hätte mancher ersten Mannschaft zur Ehre gereicht, denn die zwei Mannschaften boten ausgezeichnete Leistungen. Bei der Pause lagen die Mtver noch mit 2:3 im Rückstand, kurz danach sogar 4:2. Aber in einem rasanten Schluß holten sie den Vorsprung auf, ja sie konnten sogar noch zwei Angriffe mit Torerfolgen abschließen und so mit 6:4 ebenfalls gewinnen.
Tv. Holzheim — Tuspo Butzbach 21:6 (10:4).
Eine katastrophale Abfuhr holte sich der der Bezirksklasse angehörende Tuspo Butzbach. Wenn ihm auch zugute gehalten werden muß, daß er seine komplette Mannschaft nicht zur Stelle hatte, so wirft gerade dieses Ergebnis ein Licht auf die wirkliche Stärke der Kreisklassenmannschaften. Holzheim jedenfalls hat mit seinem ersten Auftreten nach der Sperre bewiesen, daß man mit ihm rechnen muß.
Tv. Dutenhofen — Tv. Hörnsheim 5:9 (2:6).
Beide Mannschaften traten ersatzgeschwächt an, so daß es nicht zu dem erwarteten Kampf kommen konnte. Trotz alledem ist das Ergebnis aufschußreich und zeigt, daß Dutenhofen mit kompletter Mannschaft mit einigen Aussichten in die Rundenspiele geht. Aber auch Hörnsheim konnte trotz Ersatz gefallen. Seine alte Stärke wird allerdings erst wieder kommen, wenn ihm alle Spieler zur Verfügung stehen.
Tv. Münchholzhausen — Tv. Wetzlar 14:8.
Als eine große Ueberraschung muß auch der Ausgang dieses Kampfes bewertet werden. Die Gäste können ihre eindeutige Niederlage nicht damit entschuldigen, daß sie nicht komplett angetreten seien. Man merkt der Mannschaft an, daß sie während der Sperre keinen Training gehabt hat und daß sie auch bis jetzt noch nicht wieder in Erscheinung getreten ist. Anders ist es bei Münchholzhausen. Die Spieler harmonieren sehr gut und spielen wie in ihren besten Tagen.
Olympia-Boxsieger beim Veichsparteitag.
In noch nie gesehenem Ausmaße wird beim großen „KdF."-Volksfest auf dem Reichsparteitag am 12. September der Sport zur Geltung kommen. Besser kann die Bedeutung der Leibesübungen im nationalsozialistischen Staat, die ihren großartigsten Ausdruck in den Olympischen Spielen in Berlin fand, nicht unterstrichen werden. Auf der Zeppelinwiese werden neben vielen anderen Sportlern auch Ringer, Gewichtheber und Boxer ihr Können zeigen. Im Boxen erscheinen unsere fünf Medaillenträger von Berlin im Ring. Im Fliegengewicht trifft Olympiasieger Kaiser (Gladbeck) auf den Ulmer Kehl. Im Federgewicht hat es der Olympiadritte Miner (Breslau) mit dem Münchner Schmitt zu tun, M u r a ch (Schalke), der Zweite im Weltergewicht, hat den Nürnberger Ströhner zum Gegner erhalten, Vogt (Hamburg), der Olympiazweite im Halbschwergewicht, hat es mit dem Münchener Moser zu tun, während der Gegner unseres Schwergewichts-Olympiasiegers Runge (Elberfeld) noch nicht feststeht.
Kurze Sportnotizen.
Mercedes-Benz hat die Auto-Rennzeit 1936 bereits abgeschlossen. Das Untertürkheimer Werk zog deshalb die Nennungen zum Großen Preis von Italien zurück. Dagegen beteiligt sich Mercedes-Benz mit dem neuen Typ 230 an der Dauerfahrt „Bodensee—Plattensee".
Alsa Romeo wird in der nächsten Rennzeit mit neuen Rennwagen auf den Plan treten, für die die Konstruktionspläne bereits fertiggestellt sind. Der Vertrag zwischen Alfa Romeo und der Scude- ria Ferrari wurde bis 1939 verlängert.
Club — Admira, das mit Spannung erwartete Fußballtreffen der Meister von Deutschland und Oesterreich, wird bereits am nächsten Sonntag, 6. September, im Nürnberger Zabo ausgetragen.
Mit dem Preis der'Stadt Baden-Baden wurde die internationale Rennwoche abgeschlossen. Das mit 9000 Reichsmark ausgestattete, über 2800 Meter führende Rennen wurde von dem Italiener Chilone vor Glaukos und Idomeneus gewonnen. Contessina wurde mit weitem Abstand Letzte.
Den Höhepunkt der Baden-Badener Rennwoche bildete am Freitag der mit 42 000 Mark ausgestattete „Große Preis von Baden- Baden". Wahnfried unter I. Rastenberger gewann mit zwei Längen vor Periander (E. Grabsch) und der italienischen Stute Huanguelen.
Sportamt »Kraft durch Freude^.
Heute folgende Kurse:
Kindergymnastik: Von 16—17 Uhr, Frankfurter Straße 60, Gartenhaus. Neuanmeldungen werden vor Beginn der Uebungsstunde angenommen. Alle Kinder von 5—10 Jahren können daran teilnehmen. Die Unkosten betragen 20 Pf. für die Uebungsstunde.
Fröhliche Gymnastik und Spiele, Frauen: Von 20.30—21.45 Uhr, Lyzeum, Dammstraße 26.
Schwimmen, Anfänger und Fortgeschrittene: Von 20—21 Uhr, Frauen und Männer, Volksbad. Von 21—22 Uhr, nur für Frauen, Volksbad.
Reiten: Von 21—22 Uhr, Universitäts-Reitinstitut, Brandplatz.
Zwei Paddler im Main ertrunken.
Die alte Unsitte, sich anzuhängen.
Hanau, 31. Aug. (LPD.) Am Sonntagnachmittag ereignete sich in der Nähe der Kesselstädter Schleuse ein schweres Unglück auf dem Main, das zwei Todesopfer forderte. Zwei im Alter von 18 Jahren stehende Burschen aus Hanau namens Bartel und Kirchner hatten ein Paddelboot gemietet und befuhren damit den Main. Als ihnen ein Dampfer entgegenkam, an dessen Rettungsboot sich ein Offenbacher Paar mit dem Paddelboot angehängt hatte und sich ström-
JNH.: CARL HEINZ SCHLÜTER GIESSEN SELTERSWEG 81
Nerbrt- Beginn
Interessantes u. Kleidsames bringt—bei mir finden Sie es in reicher Auswahl und zu niedrigen Preisen! Ich zeige Ihnen unverbindlich meinefeschen Mäntel für Übergang und Herbst, die entzückenden Kleider,Blusen und Stricksachen der neuen Saison. Kommen Sie darum bald — der Weg zu mir lohnt.
5376 A
Gewlnnauszug
5. Klasse 47. Preußisch-Süddeutsche (273. Preuß.) Klassen-Lotterie
Ohne Gewähr Nachdruck verboten
Auf jede gezogene Nummer sind zwei gleich hohe Gewinne gefallen, und zwar je einer auf die Lose gleicher Nummer in den beiden _____________Abteilungen I und II
20. Ziehungstag 31. August 1936
Ön der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 150 NM gezogen
313517,
166688
178218
195366
232714 243368 253701
86746 90965 96721 98888 114309
9970 11829 13110 14628
202646
309910
159722
274028
230603
326984
146796 189977 226430 283364 323603 399631
27271
39009
44289
70198
79877
23891
30262
41787
60564
78273
87448
26399 31689 42682
61942 78528 90190
101128 119771
126727 136357
147387 155927
168043 179688
187170 198981
206982 226943 239624 248108
258002 265086 290687
304123 321278
335697 351125
357885 377942 395154
155327
197317
232743
293365
355338
162518 211031
246574 311186
366730
300 RM.
179972 216366 257739 311660 372872
111224
33219 130839
156978 207049
237185 300861
361362
95523
108242 123661 127015 138928 151554 164584 173018 180965
192915 202647 219604 230021 241633 250281 262707
279102 296380 313322 328315
343697 353661
365275 386636
397485
19704 28874
39210
44873 70365
80895
99431 112163
124960 129315
143916
154124
165562
177505
181875
194920
205237
221235
233747
243216
252863
264226
285955
302855
317444
331866
348863
354978
368745
393848
399815
136442
181557
217898
277116
322897
389346
96003 109712
124018 127635
143022 153616 164598 174459 181286 194289 203224 219688 233490 242106 250510 263154 282834 301159 314245 331528 345500 353884 366333
390446 398613
20124
29140
39969
46026
71948
82205
21415 29338 40991
47563 72046
82874
100405 116146 124981
129655 146066 154884 166148 178188 182936 196861 206461 224159 234432 246561 253086 264731 286489 303605 318271 334007 349625 355841 376901 393909
26641
32480 43666
62027
78694
90865 101343
119898 126939
136428 149187
164188 170334
180576 189754
202614 213002 227637
239906 249932
258592 266751
294157 308543
328133 338192
351596 357964
380835 4L726L
96 Gewinne zu 500 RM. 993 9098 9763 34267
35441 41750 44230 70710 80331 82876 84217
388 Gewinne zu
15159 16874 -
------ ------ ------ 299036
352132 355449 370719 396255
284024 296522 311959 317775 336596
66 Gewinne zu 1000 RM. 149 17779 26073 31091 51287 66199 68235 69152 77611 79787 85786 103773 112530 114425 117582 120129 122744 126185 ------ ------ ------ ------ ------
6 Gewinne zu 5000 RM. 246792 279790
2 Gewinne zu 3000 RM. ------
28 Gewinne zu 2000 RM. _____ ______
204015 220541 255395 271630 272089
3n der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 150 RM gezogen
4 Gewinne zu 10000 RM. 91353 121896
4 Gewinne zu 5000 RM.
2 Gewinne zu 3000 RM.
12 Gewinne zu 2000 RM.
260504
335515 11985
387792
33204
154834
162679
214244
377468
50 Gewinne zu
1000 RM.
12757
21435
38413
42838
44251
94761 127052
150794
169004
180373
192914
195458
200451
230613
236976
285018
296071
303865
308821
308853
340211
346838
350350
370831
395539
82 Gewinne zu 500 RM.
1687 7574 9663
22925
45783
57581
100979
112246
124169
127172
135547
141032
146652
150684
153856
167602
167752
179518
189104
202347
207846
208429
214019
218143
234095
239386
249350
250881
282240
286453
296181
307641
315401
323116
349602
372869
355664
359833
360235
368542
369280
330 Gewinne zu 300 RM.
1088 1346 3232 4441
7159
12679 12715 13826 14180 14381
16129
20814
23085 23374 24739 28061 29565
32553
34197
34660 36938 39713 42773 48485
50660
54688
56049 58447 59096 59550 63407
64322
64628
69873 77231 78472 79965 80934
81877
84234
85990 86534 86795 89087 94275
96110
96896
97675
99811
I04452
106922
108145
115123
115138
115542
118944
121379
125257
125518
125730
128087
130647
131110
131644
132295
132935
137886
142390
144117
144868
146042
147454
155077
156199
159684
159793
160997
162737
163603
164540
170320
171886
172804
173027
173339
175964
180469
186556
201098
202421
204455
207291
216401
222049
222103
224038
224083
226576
230349
230891
231060
233230
233367
234108
234398
236684
242663
246039
253226
258673
264484
272188
273195
275849
276212
278171
279498
288164
288202
296320
297431
298883
300528
300784
306534
308352
309818
311209
314358
318044
318124
320156
324540
327772
328129
329006
330768
359209
337694
359899
340922
359918
341692
361004
343963
361144
357858
361519
366095
373382
363236
366317
373831
363644
367713
377433
364267
368376
378738
364548
371842
389539
365430
373300
392776
Im Gewinnrade verblieben: 2 Gewinne «t je 1000000, 2 zu je 100000, 2 zu je 75000, 2 -u j€ 30000, 6 zu je 20000, 42 zu je 10000, 54 zu je 6000, 106 zu je 3000, 278 zu je 2000, 900 zu je 1000, 1588 zu je 500, 6034 zu je 300 RM.
Marktstr. 23 5384A Teleph. 2417
Feinste Fischfilets
Kochiiscbe aller Art Forellenstör,Schollen,Gr.Heringe
FfSGff W’ &UX-HAVS.
Illlllllllllllllllllllllllllll Einspaltige Kleinanzeigen werden zum er. mäßigten Grund, preis von 5 pf. fürdieMlllimeter. rette veröffentlicht
Illlllllllllllllllllllllllllll
Skixzs#
Müs
ME
Z / O/Hi'sZat
/ SZ p e r r
Rom, 1. (* schrijt „Wer Waffen gelie Einzelheiten ül Regierung zur
ta Regierun ../ach den ft Aber fpanifd IMuIi telegra Mdenten Ij
S'i
®i(e»
«-h
5fl öes t
--uu ien Ql ta?btn * tan
Solid; - .Ipanischxn W-S pä'nmä&ia °°--- ihr-U, L Sreiit,3' t>e be m
^nlreich . ta”1 in r ""t an . 11d aus z, ein6' b“m°ls 6 5 «berat Ntomifj
Ä 5$:
,N IN de
London, 2. „Eoening W- über die sogena jetregierung. Dc rnüWn öer svwMuMn rial gegen den nikow sowie Soner Botschas
Roisenm' sondere Rolle sein. Rachden die in den letzt, botschaft durchg ben hätten, ha seinen Agenten zu verlassen, a weisniateri
Ozerski, de delsabteilung in um das zwisä abgeschlossene h Erledigung die Moskau zur ihn als Z e u g e benötigt. A1 s Ozerskis in Lon Verwandte von den sowjetr in London erpr fängnisse in gao gen einen besser deren Berw nommen wo dn wMchrn \
jrJ5'
i5»S
i S*“*
i SÄ
- JÄj
Gardinenstoffe
führen wir in großer Auswahl I
Sie finden:
Landhausgardinen, Schwedenstreifen, Gardinenvoiles, bedruckte Voiles in sehr aparter Ausmusterung, Ruloköper weiß und creme, Stores am Stück, Spannstoffe in allen Preislagen, sehr schöne, neue Kettdrucks u. a. m.
Die Preise sind sehr niedrig I
BemanhMn
Stoffspezialhaus Gießen ■ Plockstraße 14-16
______________________________5387A
aufwärts ziehen ließ, befestigten die beiden Hanauer ihr Boot an dem Offenbacher Paddelboot. Plötzlich schlugen jedoch beide Boote um und ihre Insassen fielen ins Wasser. Während die beiden Offenbacher schwimmend das Ufer erreichen konnten, gingen Bartel und Kirchner unter und ertranken. Bisher konnte nur die Leiche von Bartel gefunden werden.
Die besten Polizeihunde Hessen-Nassaus.
Zwei deutsche Schäferhunde und ein Dobermannpinscher.
Frankfurt a. M., 30. Aug. (LPD) Am Samstag und Sonntag wurden auf der Niederräder Rennbahn die besten Polizeihunde des Gaues Hesse n-W e st m a r k ermittelt. Zu der Prüfung, die von der Fachschaft für das Schutz- und Dienstgebrauchshundewesen, Gau Westmark-Hessen, durchgeführt wurde, waren 25 Hunde gemeldet. Sie hatten Arbeiten auf der Spur und im Finden von versteckten Gegenständen, ferner Arbeiten „am Mann", sowie schwierige Gehorsams- und Gewandtheitsübungen zu
leisten. Die Richter der sehr scharfen ®ertnng, insgesamt sieben, wurden aus fünf verschiedenen Ortschaften des Gaugebietes zusammengezogen, um ein möglichst objektives Ergebnis zu erzielen, Die Leistungen der Hunde konnten im allge. meinen als sehr gut bezeichnet werden. Sieger des Wettbewerbs wurden mit der Note „Vorzug, lich" als erster der deutsche Schäferhund „Arno v. d. Dahlmannshöhe" (255 Punkte, Besitzer Eugen Bug, Frankfurt a. M.), als zweiter di- deutsche Schäferhündin „Anni" aus der Wächters« klause mit 250 Punkten (Besitzer Polizeihaupt« Wachtmeister Diefenbach, Offenbach). Dies- beiden Hunde werden sich an der am 12. und 13. September in Marburg stattfindenden Prüfung der besten Polizeihunde des ganzen Deutschen Reiches bewerben. Als dritter Hund des Gau« Wettbewerbes wurde der Dobermannpinscher (Thomas), der 245 Punkte erhielt, mit „Vorzüglich" bewertet (Besitzer Heinrich H i l d , Darmstadt).
Im Anschluß an die Prüfung am Sonntag wurde ein SA-Meldehund - Staffellauf über 30X400 Meter hin und zurück veranstaltet, aus dem die Staffel des Nachrichtensturms der SA.« Brigade 49 hervorging.
Umleitung des Verkehrs
anläßlich der Zcldparade des IX. AK. am 18. September 1936.
Bei der Feldparade des IX. AK. am 18.9.1936 bei Großenenglis südlich Fritzlar werden auf engem Raum eine große Anzahl von Truppen, insbesondere auch motorisierte Einheiten, versammelt. Die Anmärsche zu dieser Versammlung bedingen, daß am 18. 9. von 6—18 Uhr sämtliche Straßen in dem in nebenstehender Skizze gekennzeichneten Raume durch Truppen belegt sind; diese Straßen fallen für den Durchgangsverkehr aus.
Von der Umleitung wird vor allen Dingen d i e Reichs st raße Nr. 3 Kassel — Marburg — Frankfurt a. M. betroffen. Von Holzhausen (12 Kilometer südwestlich Kassel) bis Gilserberg (28 Kilometer nordostwärts Marburg) fällt diese Reichsstraße am 18. 9. 1936 von 6—18 Uhr für jeglichen Verkehr aus.
Für den Durchgangsfernverkehr von Nord-Süd oder umgekehrt stehen in der Sperrzeit die Straßen: Kassel—Wolfhagen—Sachsenhausen—Frankenberg—Cölbe—Marburg oder Kassel— Melsungen—Hersfeld—Alsfeld—Kirchhain — Gießen zur Verfügung. Der Durchgangsfernverkehr Ost — West und umgekehrt muß ebenfalls den Sperrraum umgehen. Er wird hierzu etwa von der Linie:
Kassel—Frankenberg—Cölbe — Alsfeld — Hersfeld— Kassel an auf die für den Nord-Süd-Fernverkeht vorgesehenen Straßen umgeleitet.
Der Zuschauer-Kraftverkehr zum Paradefeld aus Richtung Kassel kommend wird übet Kassel-Holzhausen (Wegekreuz 1 Kilometer südlich Holzhausen) — Deute — Niedervorschütz—Niedermöllrich—Wabern zu den nördlich und ostwärts des Paradefeldes gelegenen Parkplätzen geleitet. Aus Richtung Frankfurt a. M. — Koblenz geht der Verkehr über Marburg—Gilserberg- Treysa—Ziegenhain—Homberg — Hebel—Uttershausen zu den südlich des Paradefeldes gelegene» Parkplätzen.
Zuschauer, die aus allgemein westlicher oder östlicher Richtung das Paradefeld erreichen wollen, werden daher gebeten, ihre Fahrt so einzurichten, daß sie die o. a. Straßen entweder über Holzhausen oder Gilserberg oder Homberg erreichen (sieht Skizze).
Es wird hierbei darauf hingewiesen, daß diest Straßen voraussichtlich stark belastet sein werdens frühzeitige Anfahrt ist daher zu empfehlen.
Nach der Parade wird mit Rücksicht auf bt< Truppen, die sich zu weiteren Hebungen versammeln, der gesamte Zuschauerverkehr nach Westen absließen. Das Generalkommando bittet schon jetzt, den Weisungen aller im Absperrdienst stehenden Kräfte (Gendarmeriebeamte, Angehörige der SS., SA. und des NSKK.) Folge zu leisten, um eins reibungslose Abwicklung des zu erwartenden starken Verkehrs' zu ermöglichen.
Skizze I
0, Arolsen
Karbach