D e t

Erich Deichert, Weickartshain.

bleiben.

Deutscher Caritas-Volksiag 1935

.«»das einzig»

im 88. Lebensjahre heute zu sich in die Ewigkeit abzurufen.

3. Juni- 17, Juni

ab Rm, 230,

Miele

2927 D

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHU

IA

aus

teilt

Öen D er s i.lro orten !

Beim Geschirrauftoaschea ge­nügt ein Kaffeelöffel voll für eine normale Anftvafch- schussel — so ergiebig ist es.

Fahrräder a. Motor - Fahrräder

Fahrradhaus Abmann Gie&en, Neustadt 20

Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, unseren lieben treusorgenden Vater, Schwiegervater, Großvater, Urgroßvater und Onkel

SerU

Ni

Pflngflfohrt noch

Madeira

Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Witwe Katharine Elisabethe Helm,geb. Borck Elisabethe Schneider, geb. Borck Otto Schneider

N

Hörnsheim, den 13. Mai 1935.

Die Beerdigung findet Donnerstag, den 16. Mai, 14 Uhr statt.

2Zlmm8iwohnung mit Küche, in schöner Lage, 15-20 Klm. von Gießen, sofort zu mieten gesucht. Dringend. Schriftl. Angebote unter 02104 an den Gießener Anzeiger erb.

Keine Ursprungs­zeugnis«, •

>andern nur Zeugnis­abschriften dem Be­werbungsschreiben bei­legen! — Lichtbilder undBewerbungsunter- lagen müssen zur Ver­meidung von Verlusten aus der Rückseite Na­men und Anschrift des Bewerber« tragen!

ZweckSBekümpsungoer Schwarzarbeit türmen Arbeits-Ange- bote von Handwerkern nur mit Namensnen­nung n. unter Vorlage de-Gewerbenachwetses ausgenommen werden.

Verlag desStebeoerAnzetgers Hllllllllllllllllllllllllllll

SttßM6W < kürÜeaMlaad

delt. Deine Spende unterstützt die Arbeit der Can« tas und damit wertvolles Bemühen für das Volk und seine Zukunst!

ging der Dampfer in See. Wie da mit Tüchern und Händen gewinkt wurde, aalt es doch, einige Tage das Festland zu verlassen, nur von dem wogenden Meer umgeben. Welch eine Freude, aus glänzendem Meeresspiegel zu fahren und nur an Fröhlichkeiten zu denken.

Die Weser-, Norderney- und Borkum-Feuerschiffe waren passiert und die offene Nordsee erreicht. Die Seekrankheit hatte bald mehrere Landratten für kurze Zeit befallen. Reges Leben war aber dennoch auf dem Dampfer. Konzert, Kino, Gesellschafts­spiele wechselten in bunter Reihenfolge ab. In sämt­lichen Räumen waren frohgestimmte Menschen zu sehen. Abends konnte bis 24 Uhr auf dem fahrenden Schloß das Tanzbein geschwungen werden. Auch der 1. Mai wurde in würdiger Weise gefeiert. Eine

HoQölinotor 8-10PS (Jung) i. gutem Zustand ru verkauf. [02106 Crednerstr. 1611

In wem Nischen Gut wohlhabend! Proletarier

In den ( polnische 6; den. An fei: nisch qespro und Schuler Der Mm' und mit sei!

Das Lan! Mer der S russische Ra haben das wohl kaum sich und las sie nicht $ war, wenn leben und machen. Ui auf ruj geht wirtsc man den nalistische man die n mehr polni Traum vor Man schieb/ ober 2lrjf . Geld.

Das -ist 19. März 18 Sein Vater einer alten am Aufstau! der geheime rawiews ha liche Verm Brand hat

Mit tiefen W Sichdu K sich nicht IG unter i Eisen werser hat. Die F

Bauplatz in der Goethestr. 1155 qm einzeln und getrennt zu verkaufen. Näh. d. den G.A. 2929D

Frische Fische!

Kochfisch, d.Pfd. von 25 an

Fischnlets,Fisch- koteletts, 'beil- butt, Steinbutt

Pfund 70 4 heute eintreffend

Sauerkraut selbst eingemacht

3 Pfund 50 -Z

Rich.Grunewald Bahnbofstr. 27, Fernsvrech.3631

Schwimmwestenmusterung und Bootsmanöver wurden abgehalten. An mehreren Dampfern, wie Urlaubsschiff „St. Louis", „Europa", Urlaubsschiff „Oceana" wurde mit großem Jubel vorbeigefahren. Die englische Küste mit ihrer großartigen Be­leuchtung konnten wir nachts beobachten.

Am 4. Mai wurden wir mit stürmischen Heil­rufen in Bremerhaven empfangen. Um 9,53 Uhr verließen wir mit dem Sonderzug Bremer­haven und fuhren wieder der Heimat zu. In Hildesheim wurde die Fahrt unterbrochen. Hier fand zuerst unter Leitung eines erfahrenen Führers die Besichtigung der Niedersachsenstadt statt. Nach dem Platzkonzert auf dem Marktplatz war gemeinsamer Abmarsch nach der Stadthalle, wo abends ein Bunter Abend mit Tanz stattfand. Um 23 Uhr ging es dann endgültig nach der Hei­mat, wo wir am Sonntag, 5. Mai, wieder an­kamen. Ich glaube, jedem, der die Urlaubsfahrt mitmachen durfte, wird diese in steter Erinnerung

Schnelldampfer *COLUMBUS< größte» deutsche« Erholung» » ch i J f

h^eöühdahhbwfnWdeOemen Qastylah!

fiftltetafoloWtnte

Bücheriisch.

— HerbertKranz:.Luxemburg, Brücke zwischen deutsch und welsch mit Karten und Bildern. Kart. 1,50 Mark. Verlag Grenze und Ausland, Berlin W 30. — (55) — Das Büchlein zieht einen anschaulichen Querschnitt durch das Grenzland des Westens und behandelt besonders die Probleme, die sich aus der eigenartigen Zwi­schenlage Luxemburgs im Schnittpunkt zweier gro­ßer Staatsgebiete ergeben.

, Friedrich den. Qst n wenn er q tonen zu einen leere „2a der I Narrheit t doch, eine 3u verschw Wer hat j, nadj ihre" &• Majest Adolf? Ma d°nn bebai

Llrlaubsfahrt mit „Kraft durch Freuds

Erlebnisse auf der Hochseereise nach Süd-England.

hihihi iiiiiiii Hiiiiiiii

leib e Näherin

für Kleider und Wäsche, die aus Gesundheitsgr.

nicht immer sitz, möchte, ffndet ge­eignete Stellung per sofort o.svät. in kleinem feinen Haushalt. Selb. rnußb.tägl.Putz- u.Waschhilfe den Haushalt führen und kochen könn. Nur sol.Mädchen gesetzt. Alters w. Bewerb.m. Licht­bild unt. 2931V an d. Gieß. Anz. einreichen.

Illlllllllllllllllllllllllllll

Landwirt und Gemeindevorsteher a. D.

Johannes Borck

Veteran von 1866 und 1870/71

la MM5

LMbsimen "SS

-'S

bs S‘S" ein Wilna MfMur nicht bei °i der.Beze'^ Wochen lew regiert der - Auf dem Wrawiew, mit »en ? fertiiH“®“ . aart*” ten -in««", Freuden. -W unterbringL Der Gras A Die Gutsbes Runde 2aue stehen, mit k

stfioitoeoiei

(Kiesten. 2847D

Tonn., 16. Mai 20 bis 22 Uhr

».Borstest.) ulturgem.

Nirm Deutsche Bühne. Kein Kattenverk. Ter Nobelvreis. Komödie i. 4Akt von Hjalmar Bergmann.

feilen, b(

,,lm 5Ban

Weg Erkrankung mein. Mädchens suche ich ein durch­aus tüchtiges in all.Hausarbeiten erfahrenes

Mdchen das auch kochen kann. [2939D SrauBernard,

lockstr. 16 I. Et.

ro^J5 ein Gesetzen um einen 3 SJ bewillic ?°uer aber' daß e &bunt" ^"ularrat f. n“9- und 1* di- Sius

P'°° sS1 d-i 8eLB L lewer J Mltrat °d°ch abge «n d 9«tabe i* ein. ffr,a)L Mats!

Bremen -FunchalJMadeira -Las Palma» Tan ger-Litt ab on-r illagarcia-Cowet- Bremen

Auskunft und Prospekte durch untere Vertretungen und

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

In Gießen: H.Kretzschmar, Seltersw.24 In Rad-Nauheim: Reisebüro Robert Capelle, Adolf-Hitler-Straße

In Wetzlar: Wilhelm Fischer, Inh. Christ. 2926V Heberling, Lahnstraße 20.

Dom 18. bis 24. Mai wird die Caritas im ganzen Reiche eine Haus- und Straßen­sammlung abhalten. „Caritas" ist nicht allen Volksgenossen ein geläufiger Begriff. Man versteht darunter sowohl hilfreiche Gesinnung gegenüber der Not des Nebenmenschen, als auch den organi­satorischen Zusammenschluß aller Werke der Näch­stenliebe, die unsere katholischen Volksgenossen zur Behebung bestehender Not im Laufe der Jahr­zehnte schufen. In Würdigung des Wertes christ­licher Liebestätigkeit und in Berücksichtigung der Leistungen der caritativen Organisationen für das Volksganze haben Staats- und Parteibehörden dem Deutschen Caritasverband diese Sammelwoche ge­nehmigt.

Der Deutsche Caritasverband ist als Gesamtver­tretung der katholischen kirchlichen Liebesarbeit Mit­glied der Arbeitsgemeinschaft der Spitzenoerbände der freien Wohlfahrtspflege, die unter der Führung des Hauptamtes für Volkswohlfahrt steht und die einheitliche und planwirtschaftliche Gestaltung der Wohlfahrtspflege im nationalsozialistischen Staat zum vornehmsten Ziele hat. Ihre religiöse (nicht konfessionelle) Grundhaltung hindert die Caritas nicht, allen hilfreich zu sein. Ihr Wahlspruch „Tuet Outes allen" ist allezeit Praxis, nicht graue Theorie. Selbst in Berücksichtigung der Tatsache, daß die NSV. in kurzer Zeit zu einem wirkungs­vollen Werkzeug zur Abwehr der Not geworden ist,

sind die Leistungen der Caritas überaus eindrucks­voll. Die Caritas unterhält u. a.:

1602 Anstalten der Gesundheitsfürsorge (Krankenhäuser, Heilstätten, Heime für Mutter und Kind, Erholungsheime, Heilanstalten, Ge­brechlichenheime).

1147 Anstalten der Erziehungsfürsorge (Erziehungsheime, Fürsorgeerziehungsheime, Für­sorgeheime, Heime für Berufstätige und in Aus­bildung Begriffene).

1225 Einrichtungen der wirtschaftlichen Fürsorge (Altersheime, Heime für Strafent­lassene, Wanderer usw.).

154 Krippen und Eigenheime.

6303 Fürsorgestellen, ambulante Pflegestationen.

4135 Kindergärten und Horte.

10 715 Unterstützungsvereine, Sekretariate, Cari- tasausschüsse.

Was in diesen Einrichtungen an Volkswerten ge­schaffen oder erhalten bzw. wiederhergestellt wird, läßt sich schwer, am wenigsten in Zahlen ermessen. Jeder Statistik unzugänglich ist die Arbeit der Cari­tas in der Behebung religiös-sittlicher und geistiger Not. Und doch liegt darin ihre besondere Sendung und Stärke.

Wenn in diesen Tagen Sammlerinnen und Sammler vor dich hintreten, wisse, daß es sich um nichts Geringfügiges, oder gar Nebensächliches han-

Lehr:

mäddien

(mögl. schulfrei) ver sofort

gesucht. 02111

Bayerisches Schokoladenhaus Seltersweg 37.

Tüchtiges, solid. Mädchen nicht unter 17 I./ gesucht. 2S3iv PaulineZengler Pestalozzischule In d.Eichgärten.

Mahagoni-Malz. Jüüg zu verkauf. Zu erfragen in der Geschäftsst. d. Gieß. Anz. o2ioL

Junge, flotte Stenotypistin mit guter Schulbildung ver sofort gesucht. Kaufmänn. Ausbildung nicht Beding. Schriftl. Angebote mit Lebenslanf u. Zeugnisabschr. unter 2928V an den Gieß. Anz.

Gut erhaltener moderner fihMogen für 25 Mark zu verkaufen 02103 Hessemtraste 10. [Empfehlungen]

Hypothek etwa 9000 Mk., an 1. Stelle auf Haus in Gießen gesucht. Schriftl. Ang. erbet, unt. 02108 a.d. G.A. Familiendrucksachen Verlobungsanzeigen Vermählungsanzeigen Geburtsanzeigen bei Brühl. Schulstr. T

Murer-,Man uui> Bepatahit-

Mkileu werd, preiswert und fachgemäß ausgeführt. 02007 Heinrich Nubn, Gießen, Teufels- lustgärtchen 5. [Verschiedenes | üliitoreifai mit Felgen, grau lack., a. d. Stra­ße Lich-Garben- terch-Gießen am 13. 5. 35 abends verloren. Der Finder w.gebet., unter Nr. 3859 telefon.Nachricht zu geben. 2,22V

Tüchtiges

Mädchen von 8 bis 6 Uhr gesucht. Schriftl. Ang. unt. 02113 an 0. Gieß. Anz.

| Verkäufe""

Wohn u. 2942D Geschäftshaus mit 2 Läden und mit freiwerd. 4- oder 8-Zirnrner- woh. irnl.Stock, Bahnhofstr., für Arzt geeig., unt. günst.Beding.so- fort z. verk. Näh. AÄecker,Kevler- str. 9, Tel. 3804.

Bess. Etagenhaus in schöner Lage, m. beziehb.5-Z.- Wohng. billig zu verk.Schr.Ang.u. 02107 a. d. G.A.

Zu verkaufen 11/2-Tonnen- Lieferwagen tadellos erhalten. Schr. Anfr. unt. 2930V a.d. G.A.

Wetterbericht

des Reichswetterdienstes. Ausgabeort Frankfurt.

Die Groß-Wetterlage befindet sich in einer Um­gestaltung. Dabei ist es bereits in Skandinavien zu lebhafter Wirbelwindtätigkeit gekommen. Auch hat sich über Deutschland eine Tiefdruckstörung bemerk­bar gemacht, die schon in den nördlichen Teilen unseres Bezirkes zu Niederschlägen geführt hat. Da die Zufuhr feuchter Luft noch fortgesetzt anhält, kann man noch mit unbeständigem Wetter rechnen. Eine Erwärmung wird vorläufig nicht eintreten.

Aussichten für Donnerstag: Heber« wiegende Bewölkung und zeitweise auch Nieder­schläge, für die Jahreszeit noch überwiegend kalte Witterung, nordwestliche Winde.

Aussichten für Freitag: Neigung zu Niederschlägen, weitere Zunahme der Bewölkung, etwas wärmer.

Lufttemperaturen am 14. Mai: mittags 14,7 Grad Celsius, abends 10,9 Grad; am 15. Mai: morgens 5,7 Grad. Maximum 14,9 Grad, Minimum 1,9 Grad. — Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 14. Mai: abends 15,3 Grad; am 15. Mai: morgens 12,1 Grad Celsius. — Sonnenscheindauer 8,2 Stunden. — Nie­derschläge 1,7 mm.

Bekanntmachung.

Der Feldweg, der den Flugplatz in nord-südlicher Richtung durchschneidet, wird vom 15. bis einschlieh- üch 17. Mai 1935 für jeglichen Verkehr (auch für Fußgänger) gesperrt. 29216

Gießen, den 13. Mai 1935.

Bürgermeisterei Gießen.

I. V.: Dr. Hamm, Bürgermeister.

Ferien! Eine Freude für jeden Deutschen. Wie groß war meine Freude, als ich zu der H 0 ch s e e - Urlaubsreife mit „Kraft durch Freude" eingeladen wurde. Welch' ein Glück. Acht Tage lang unter fröhlichen Menschen weilen und die tägliche Arbeit ruhen zu lassen. Der Tag des Abfahrens wird heiß ersehnt. Endlich ist es soweit.

Am 27. April, um 23 Uhr, werden wir von den Arbeitskameraden aus Frankfurt und Umgebung mit stürmischen Heil-Hitler-Rufen herzlich willkom­men geheißen. 939 frohgestimmte Menschen fahren von Hessen-Nassau mit. Die Fahrt geht durch grü­nende Felder, schattige Täler und Wälder über Kassel-Hannover, durch die Lüneburger Heide nach Bremen. Hier erwartet uns schon ein wohlduf­tender Frühstückstisch. Hei, wie das mundete! Nach kurzer Rast fuhren wir mit einer Fähre um Bre­men herum, um Hafenanlagen und sonstige Sehens­würdigkeiten vom Wasser aus zu sehen. Nachdem wir das Mittagessen eingenommen hatten, begann die gemeinsame Besichtigung der Hafenstadt. Der Marktplatz mit dem Rolanddenkmal, das Verwal­tungsgebäude des Norddeutschen Lloyd, die Börse u. v. a. Besonderes Interesse erweckte der Dom mit seinen altertümlichen Fenstern und seinen Altertümern aus dem 15. Jahrhundert. Auch der Bleikeller, der manche Mumie faßt, wurde besich­tigt. Der Ratskeller konnte wegen Zeitmangels nicht besucht werden. Um 17 Uhr ging es weiter nach Bremerhaven. Mit Musik wurden wir vom Bahnhof abgeholt und zu unserem bereit- stehenden Dampfer gebracht. Kaum hatten wir das Abendessen eingenommen, da machte sich jeder mit seiner Schlafstätte vertraut, denn der Körper ver­langte doch auch einmal Ruhe.

Mit „Freut euch des Lebens" wurden wir um 7 Uhr geweckt. Nun konnte das Schiffsleben be­ginnen. Nach dem Kaffeetrinken machten wir mit einem kleinen Dampfer eine Fahrt durch den Hafen in die Tiergrotten von Bremerhaven. Ein kleiner zoologischer Garten war hier zu sehen. Seelöwen, Eisbären, Waschbären, Seewölfe u. a. m. Auch der Riesendampfer „Bremen" wurde in allen Teilen besichtigt. Dann ging es zurück zu dem Urlaubs­dampfer „Der Deutsch e". Ein Amtswalter der DAF. sprach einige Worte und brachte ein dreifaches Siegheil auf unseren Führer aus, dem wir es auch zu verdanken haben, daß wir solche Freudenreisen machen können. Während die Kapelle das Deutschland- und das Horst^Wessel-Lied spielte.

Ordentlich. 02093 schulentlassenes

Mädchen für vormittags z. 1. Juni gesucht. Vorzustell. Don­nerstag 6-7 Uhr. Wilhelmstr. 24III

Mädchen nicht mehr fort- bildungsschulpff., für tagsüber ge­sucht. Zu erfrag, in 0. Geschäftsst. d. Gß. Anz. 02112

Hauptschriftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Verantwortlich für Politik: Dr. Friedrich W. Lange, für Feuilleton: Dr. Hans Thyriot, für Öen übrigen Teil: Ernst Blumschein. Anzeigenleiter: Hans Beck, verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. DA. IV. 35: 10688. Druck und Verlagr Brühl'sche Universitäts-Buch- und Steindruckerei R. Lange, K.--G., fämllich in Gießen.

Monatsbezugspreis RM. 2,05 einschließlich 25 Pf« Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pf. mehr# Einzelverkaufspreis: 10 Pf. und Samstags 15 vtt mit der Illustrierten 5 Pf. mehr.

Zur Zeit ist Preisliste Nr. 2 vom 2. Juli 1934 gültige

Volkstümliche Naturwissenschaft in reichbebilderten, leichtverständlichen Werken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Verlagserzeugnisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick In die Geheimnisse des Naturgeschehens und damit durcherweitertes Wissen erhöhte Freude an den vielfältigen Schönheiten der Natur. Verlangen Sie Prospekte und auch Probehefte der Zeitschrift „Der Naturforscher“ Hugo Bermühler Verlag Berlin-Lichterfelde

.1 L-Js* iMi

4sl. ASM tief gebaut 2923D (Funker & Ruh) billig abzugeben. Wo? sagt dieGe- schäftsst. d. G. A. illesSilbepgeld sowie Gedenk­münzen zu verk. Schr. Anfr. unt. 02109 a.d. G.A.

KleineAnzeigen im Gießener Anzeiger werden von Tausenden beachtet und gelesen.

nur CfC-FULS artige,wirk» same Präparat zur völligen Beseiti­gung. RM3.~ ,3 50. Probetube 1.60. Gegen Pickel, Mitesser Venu» Stärke A — Ärztlich empfohlen. DrogerieWinterhoff, Kreuzpl. 9/10

MWGlMMeMglW

Donnerstag, 16. Mai, 20.30 Uhr, im Caf6 Leib. - Es spricht:

Werner Schurnitz-Berlin über

MM MlUM«« Eintritt 30 Pf., Erwerbslose frei.

| Mietgesuche |

Garage

f. gröberen Per­sonenwagen, in der Stadtmitte gesucht. Schriftl. Preis-Angebote unter 2938D an den Gieß. Anzg.

Stellenangebote

Kräft. Junge als Gchreiner- lehrling sofort gesucht. Schriftl. Angeb. mit Zeugnisab­schriften u.02102 an d. Gieß. Anz.

Lehrling f. Lebensmittel­geschäft sofort ge­sucht. Schr. An­gebote m. Zeug­nisabschrift. unt. 2935Da.d.G.A. Schulentlassener Zunge f. leichte Garten- arbeitundBoten- y°"

Gustav Koch, Weserstraße 20.

Gießen, Saarbrücken, den 15. Mai 1935.

Q2110

Frau Minna SchichWwe.

Familie Alfred Klein.

Statt Karten!

Danksagung.

Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen sagen wir allen herzlichsten Dank.