die Grundstuckskaufpreisforderung über 1000 Mark im Entschuldungsoerfahren nur in Höhe von 600 Mark beteiligt ist und hierzu ausgeführt: Zwar ist die Hypothek mündelsicher, jedoch würde ihre volle Berücksichtigung im Entschuldungsverfahren dem heutigen Rechtsempfinden gröblich widersprechen. Es mag darauf hingewiesen werden, daß nach dem Gesetz gegen den Mißbrauch von Zwangsvoll- streckungsmöglichkeiten vom Dezember 1934 Zwangs­vollstreckungen unzulässig sind, wenn sie gesundem Volksempfinden gröblich widersprechen; zwar ist das landwirtschaftliche Entschuldungsverfahren keine Zwangsvollstreckung, aber es dient ebenso wie die Zwangsvollstreckung der Verwirklichung der be- stehenden Ansprüche. Auch der in Artikel 14 der 7. Durchführungsverordnung zum Schuldenregelungs. gesetz zum Ausdruck gekommene Rechtsgedanke ver- bietet bei entsprechender Anwendung dieser Gesetzes- bestimmung die volle Berücksichtigung der Kauf- Preisforderung im Entschuldungsverfahren. Es war daher die über den Betrag von 600 Mark hinaus­gehende Hypothek wie eine nicht valutierte Hypo­thek zu löschen.

Aundfunkprogramm.

Samstag, 14. Dezember.

6 Uhr: Ehoral. Morgenspruch. Gymnastik. 6.30: Morgenkonzert. „Fröhlich klingt's zur Morgen­stunde". In der Pause: Nachrichten. 8.15: Gymna­stik. 8.45: Bauernfunk. 9: Nachrichten. 9.15: Kleines Konzert. 10: Nachrichten. 10.15: Schulfunk. Widu­kind, der Sachsenherzog. Hörspiel von W. Brauns. 11.45: Sozialdienst. 12: „Buntes Wochenende". 13: Nachrichten. Anschließend: Nachrichten aus dem Sendebezirk. 13.15: „Buntes Wochenende". 14: Nachrichten. 14.10: Allerlei zwischen zwei und drei. 15: Wirtschoftsbericht. Quer durch die Woche. 15.15: HJ.-Funk. Musik im eigenen Heim! 16: Nachmit­tagskonzert. Zwei Stunden Münchener Gemütlich­keit. 18: „Vor Philippsburg der Franzmann lag..." Die schlichte Tat eines Schwarzwälder Rekruten. 18.20: Stegreifsendung. 18.30: Wir schalten ein! DasMikropyon unterwegs. 18.40: Die Wochenschau des Zeitfunks. 19: Unterhaltungskonzert. 19.55: Ruf der Jugend. 20: Nachrichten. 20.10: Guten Abend, lieber Hörer. 22: Nachrichten. 22.10: Nach­richten aus dem Sendebezirk. 22.15: „Dein Buch unterm Weihnachtsbaum". 22.30: Großes Unter­haltungskonzert. 24 bis 2: Nachtkonzert.___________

M8

l3L-

....

M M *

I *

> 4

Links: Die Töpfer in ihrer Werkstatt bei der Arbeit. — Rechts: Die vielgestaltigen, zum Tell künstterifchen Erzeugnisse der Urberacher Häfner.

Besuch bei den Häfnern im Erbseneck

Urberach, das hessische TSpferdorf.

LPD. Urberach, 12. Dez. Zwischen Langen, Darmstadt und Dieburg liegt abseits der großen Verkehrsstrahe das alte Pfarrdorf Urberach, das der Volksmund einfach „O r w i s ch" nennt. Hier wohnen die Häfner im Erbseneck, wie dieser Winkel im hefsischen Land heißt, brave, wackere Dippemacherleutchen, in kleinen, niederen Fachwerkshäusern. Und im Hofraum, anschließend an das Wohnhaus, befindet sich meist die Werkstatt, neben den Ställen für das Vieh, denn außer der Häfnerei wird auch noch etwas Landwirtschaft be­trieben.

Die Häfner haben sich im Laufe der Zeit zum Teil spezialisiert, denn es gibt Töpfer, die nur Kanalröhren anfertigen, andere machen Schorn-

steinaufsätze, wieder andere das vielerlei bunte Ge­schirr, das die Hausfrauen brauchen.

Uralt ist die Geschichte der Töpferei, und schon die Aegypter und Römer haben im Prinzip die gleiche Töpferscheibe benutzt, die heute noch in Urberach von den Häfnern gebraucht wird. Diese Scheibe wird entweder durch die geschickte Be­wegung des Fußes in Drehung versetzt, oder man treibt sie auch elektrisch an. In die Mitte kommt ein dicker, unförmiger Klumpen sorgfältig vorbe­reiteten und gemischten Töpfertones, der den Reife­grad hat. Und nun formt die geschickte Hand des Töpfers die Form. Sie wächst buchstäblich unter seinen Händen empor, fein gerundet und eingebuch­tet, hoch, halbhoch und nieder, bald rund, bald

spitzer, fe nachdem wie das Gesäß aussehen und welchem Zweck es dienen soll.

Hat der Töpfer die äußere Form des Gefäßes gebildet, so wird der Topf von der Scheibe abge­nommen und zum Trocknen gestellt, nachdem man vorher noch den Henkel daran gearbeitet hat. Nach vollkommener Trocknung kommt die Rohware in ein Glasurbad, das aus einer Bleilösung besteht, die einen ganz bestimmten Prozentsatz Blei enthält. Nach abermaliger Trocknung wird das Rohgeschirr in einem Ofen gebrannt, der bei einer durchfchnitt- üchen Temperatur von 920 Grad rund einen Wa- gfcn Geschirr auf einmal aufnehmen kann. Das Ge­schirr bleibt im Brennofen bis zum völligen Erkal­ten und verläßt ihn dann in den verschiedensten Farbtönen vom Hellen Gelb bis zum dunklen Braun fertig zum Verkauf. Beim Brennen verliert sich auch der Dleigehalt der Glasur, jedoch über­prüft auch die Polizei die Ware, ob nicht zuviel Blei darin enthalten ist. Bessere Häfnerware, vor allem Blumenvasen, Milchtöpfe usw., bemalt man auch mit Farbe, die aus kleinen Kännchen auf die vor- gctrotfnete, aber ungebrannte Glasur aufgetragen wird. Beim Brennen entwickelt sich dann der rich­tige und gewünschte Farbton.

Urberacher Tongeschirr geht in alle Teile Deutsch­lands. Eigene Töpferwagen fahren aus „Orwifch" zur Messe nach Mainz, Darmstadt, Frankfurt a. M. und Gießen, um Dort von dem handwerklichen Fleiß zu künden, der in dem fteundlichen Dorfe herrscht.

Oienstjubiläum bei der Justiz in Hessen.

Darmstadt, 12. Dez. (LPD.) Die Justizpresse, stelle Darmstadt teilt mit: Am 13. Dezember 1935 sieht der Präsident des Landgerichts Mainz, Dr. Hans Schneider, auf eine 40jährige Tätigkeit im Justizdienst zurück. Aus diesem Anlaß hat der Führer und Reichskanzler in einer eigen­händig vollzogenen Urkunde dem Jubilar seine besten Wünsche ausgesprochen und damit den Dank und die Anerkennung für die dem Reich geleisteten treuen Dienste verbunden.

Der Führer und Reichskanzler hat wei­ter dem Amtsgerichtsdirektor Dr. W e i f f e n b a ch beim Amtsgericht Bad-Nauheim, der am 13. Dezember 1935 auf eine 40jährige Dienstzeit zurückblickt, feine besten Wünsche ausgesprochen und damit seinen Dank und seine Anerkennung, für die dem Reich geleisteten treuen Dienste verbunden.

Durch Humus-Dünger

Marktstraße 25

Gießen

Zwei —

Stufen auf einmal l

Erhältlich:

Fachhandel-Biohumwerk

(bei Kläranlage) Gießen

7110 A

Aktenmappen von BM. 2.25 an Bttchermappen von BM. 3.75 an Schüler-Etui« mit Füllung BM. 0.50, BM. 0.75, BM. 1.00.

Hermann Röhrig

Ijederhandlung

Gießen, Neustadt 43

7217 a

Sie haben nicht immer Zeit, eine Stufe nach der anderen zu steigen. Oft nehmen Sie gleich zwei, drei Stufen auf einmal. Wenn da beim StrumpfkeincMasche plat­zen soll, da muß eS schon ein Elbeo sein. Der Elbeor Strumpf ist besonders ela­stisch. Er halt doppelt 1» lange als ein gewöhnlicher Strumpf und gibt Ihrem Bein die edle Linie. Zu haben von RM. 125 au bet

Spezialhaus

Frdr.Teipel

16 Markt 16 7210 A

Minden Wundsein ufro?

Erfolgreiche Behandlung mitDeu- Sin-Creme und Seife. Seit jer 20 Jahren bestens bewährt.

Drogerie Winterhoff, Kreuzvl.10; Löwen-Drog.W.^ilbingerNachf.. Seltersweg 69: Med.-Drogerie H. Mges. Seltersweg.6«; Drog. Bornemann, Bahnbofftr.l7._47«^

Jetzt warme 7254 D

Trainingsanzüge

Gr. 1 2 3 4 5 6

St. 4.75, 5.-, 5.25, 5.75, 6.25, 6.75

/oorÄZer/2 dl

BIOHUM

höhere

u. bessere

Ernten

von 6.95 an

Schuhhaus Oerzbach

Gießen, Äahnhofstraße 60

7249 A

Agraffen-Stiefel,

Derby,..........

Ueberschuhe und Kragenstiefel in großer Auswahl beachten Sie bitte unsere 6 Schaufenster, sie zeigen Ihnen große Auswahl Sonntag, den is. und 22. Dezember, von 13-19 Uhr geöffnet

Schuhe sind Geschenke,

die Freude bereiten!

Für Herren!

Laschensthuhe A nn

mit Gummisohle, Größe 48—46, von JL.UV an

Halbschuhe, schwarz, braun und Lack

8.50 7.95 6.95 5.95

Sportstiefel, lchwar», Q ecx

gute Qualität, grobe Auswahl.. non O.DU an

Für Kinder:

Lackbesatzstiefel »n

schöne Ausfuhr., 38-24 3.90 20-22

Echulstiefel gz-gy 4.65 27-90 3.95

Eportstiefel - A -

schwarz, braun, in grober Auswahl v. D/tD an

Für Damen:

Stoffhausschuhe

Gröhe 36-42........ VJ.1D

Laschenschuhe n oe

Umschlagschuhe n A <

mit starker Gummisohle, Größe 36-48..

Tuchhausschuhe,schwarz,m.Lederspitze, a»

mollig warm, Größe 36-42...........

Kamelhaarstoff, imit., mit Lederspitze A und Seitenleder, Gröhe 36-42 ........

^ederhausschuhe, warm gefüttert, ry

Otterbandeinfassung, Größe 36-42.....X..OV

Filzschnallenschuhe,mit Lederbesatz Utti) q holzgenageltem Boden, Größe 36-42... D«*D

Moderne Damenbindeschuhe

schwarz Leder "n?.... 7.90 6.90 5.95

luban »Id» vieHadi die hodiwertigae A!ex.ndenre*-Hetr»hell- » Küdi.n- tnatdilnan vererbt. Sie *<"d '•* unverwüstlidi, denn die In eile.

F.digeidiilten «tat» vo"«tlgew En.tzteile ell.r Ad erhalte« *

Immer gebraudufertlg.

Alexanderwerk-Meeditaen geschaffen «ui Gnind50-)lihHge» Erfahren« mH dem Ziele: KOchenarbeH leicM gemaxMl

W.

JB

J.B. Häuser

Gießen

Am Oswaldsgarten

Fernruf 2145 u. 2146

Pel-waren Pelzrevaraiuren billig siel d

B. Diebler Asterweg 16.

Ko gute IW wenig kosten, ist Vetter immer auf dem

Posten. MieD Ausstellung und Verkauf nur

WlesenslraBe 6

7211 A

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIII

Ihre Geschäfts-

Drucksachen «teilen dleVerblndung her iu Ihren Erzeug- nlesen.Man «teilt «Ich die Beschaffenheit Ihrer Waren so vor, wie man Briefbogen, Brief um«chl8g«,Poet- karten, Rechnungen, 6e«ch4tt«karten Ihree Hau««« beurteilt. Le­gen Sie deahalb Wert auf gepflegte Druck« aachen I Wir bieten eie Ihnen preiswert I Brühl’sche Druckerei Sehulstr. 1. Ruf 2251 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIII

Alexanderwerli - Maidiinen thld gesdieffpn eui Grund 5O-)Shrlgef Erfahrung mH dem Ziele > KodtenarbeH leicht gemocht!

6, glht doch die „Röhrlleiel", die praIdUdw Alexenderwerk - Rühr-, Knef- und Sddagmasdilne. Sie rührt und knetet Teige aller Art »plelend leldif, tdilSgt Eiewdinee I und Sahne te wenige« Minute®.

J. B. Häuser

Gießen

Am Oswaldsgarten

Fernruf2l45und2146

WMW n.Bööjertffirflnte lüde unö Stöhle Slargatöeroöen

Baad-anö BaöloUfde Eamaeniifde

Sessel t”=d MIMM 47 Werwes 47 MM! Ich warne hier­mit jedermann, meinem entmün­digten Ehemann StieöWniet etwas zu leihen oder zu borgen, da ich für nichts hafte. 05281 SocolloelBetaer

Wieseck Eichenröder Weg Nr. 11.

hcißerfllilth

einige der echten, bewähtten und bekömmlichen

»Kaiser's Brust-Earamellen* aufgelöst, besiern und beseitigen Husten, Heiserkeit und Katarrh. Don Kindern und Erwachsenen bevorzugt.

vrust tarameUS» mit den 5 Tannen

Zu haben in Apotheken, Drogerien und wo Plakate sichtbar. 5V70A

Winter-Mäntel

28.- 38.- 42.- 48.-

59.- 65.- 75.- 85.-

28.- 35.- 42.-

54.- 58.- 68.-

48.-

75.-

Lodenbekleidung, Joppen, Hosen, Mo­torfahrerkleidung, Skihosen, und -blu- sen, Hausjoppen, Trainings-Anzüge, Gummi- und Lederolmäntel, Berufs­kleidung in großer Auswahl.

Neustadt 10

MonhläooQ von3bis20v-H-erha,tenSieb8iwied0r* Nacmasse holten Veröffentlichungen einer Anzeigei

1211 A

Praktische Haushalt- Helfer

Ruf 3359

7218 A

Schneider

Das leistungsfähige Fachgeschäft

Gießen

■ Borrmann e

Gießen Neustadt 5 Ruf 4165

von