EnMche Angriffe in Mdafrika abgew'esen

Rom, 31. Dez. (DRV.) Der italienische wehr-

zum Absturz ge­

führten. die bei dem Versuch, sich unseren Stellungen zu nähern, zurückgeworfen und beschädigt wurden. Gegen den Stützpunkt S o H u m richteten sich Bom­benangriffe der Luftwaffe und Fernfeuer der Ar­tillerie. 3n der Nacht zum 30. Dezember bombar­dierten feindliche Flugzeuge wirkungslos Flugplätze in der Lyrenaika.

Bukarest, 30. Dez. (DNB.) Die sowjetrussisch- rumanischen Wirtschaftsoerhandlungen, die in der

MG. Feuer belegt. Zahlreiche Kraftwagen sind in Brand geraten.

3n den gestrigen Rachmittagsstunden hat eine feindliche Fliegerformalion einen Angriff auf Valona versucht. Die Marineflak und die sofort eingreifenden Jäger haben drei Blenheim abge­schossen. Ein weiterer wurde von einer Divi- sionsbatlerie abgeschossen. Alle unsere Flugzeuge sind zurückgekehrk.

3n Ostafrika nicht Besonderes zu melden.

Oer italienische Bericht vom Dienstag.

besonderen Errungenschaften des letzten Jahres ver­zeichnet die Zeitung die Zunahme der ge­samten industriellen Produktion um elf vom Hundert im Vergleich zum Jahre 1939, die hohen Ernteerträge des verflossenen Jah­res, die wiederum mit fast sieben Milliarden Pud Getreide angegeben werden, die neuen arbeitsrecht- llchen Bestimmungen, die eine Förderung der Disziplin und Ordnung in allen Industriebetrieben mit sich gebracht hätten, die Ausbildung der „st a a t- lichen Arbeitsreseroen" durch die Einfüh­rung der Gewerbe- und Fabrikschulen, die Erhöhung der militärischen Macht der Sowjetunion durch die Reform der Ausbildung und Organisation der Roten Armee und Flotte, ferner die Eingliede- rmig der B a I t - NI ä N d - r, Bessarabiens und der N o r d b u k o w i n a sowie die Schaffung einer Karelisch-Finnischen Bundesre- publik.

An der griechischen Grenze fanden Kämpfe vorwiegend örtlichen Charakters statt. Der Feind erlitt empfindliche Verluste und ließ Waffen und Gefangene in unseren Händen. Flotteneinheiten haben feindliche Verforgungsstühpunkte längs der griechischen und albanischen Küste mit sichtbarer Wirkung intensiv beschossen. Zahlreiche Bomber und picchiatelli - Formationen haben ununterbrochen feindliche Stellungen, Brücken und Straßen ange­griffen. Truppenausammlungen sowie auf der Fahrt befindliche Kraftwagenkolonnen wurden von unse­ren Jagdfliegern mit Maschlnengewehrfeuer belegt. Die Häfen und militärischen Anlagen von Salo­niki und Prevesa sowie die Flugplätze von Janina und Ko Hani sind mit bestem Erfolg bombardiert worden. Aw Boden wurden zwei feind- Uche Flugzeuge vernichtet. Eine Streife von hurri- canen, die sich einer unserer Vomberformationen entgegenzuftellen versuchte, wurde abgewiesen, wo- bei eine hurricane abgeschossen wurde.

Englands steigende Gchiffsverluste.

Stockholm, 1. Jan. (Europapreß.) Die in der nm 22. Dezember abgelaufenen Berichtswoche Eng­land und feinen Alliierten zugefügten Schiffsver- luste werden am 31. Dezember von der Admirali­tät mit 43 300 BRT. angegeben. Es handelt sich um 18 verlorengegangene Einheiten, von denen 15 bri- Acher Nationalität waren. Mit diesen Verlusten wird sich nach englischer Kalkulation (die Zahlen liegen in Wahrheit weitaus höher) der Wochen­durchschnitt im Dezember auf etwa 71000 BRT. belaufen. Das ist im Vergleich zum November eine Erhöhung um 3000 BRT. und im Vergleich zum voraussichtlichen Jahresdurchschnitt ein A n - steigen um 8 0 0 0 BRT. Die hohen Schiffsver- luste werden in London auf den Umstand zurückge- fuhrt, daß die deutsche Kriegsmarine über Flotten­stützpunkte an den europäischen Küsten „von Pet- samo bis zum Golf von Biskaya" verfüge.

Wie Associated Preß meldet, hat die Funkstation Mackay Radio einen Hilferuf von dem englischen Frachtdampfer „Nalgora" (6579 BRT.) aufge- fangen, er werde vrfolgt. Der 6752 BRT. große im englischen Dienst fahrende norwegische Motor­frachter „Talleyrand" ist seit Juli verschollen. Man vermutet, daß es das Schicksal von über 20 anderen in englischem Dienst fahrenden norwegischen Schis- sen geteilt hat, die im Pazifik durch deutsche Hilfs­kreuzer versenkt wurden.

Norwegen im Kampf gegen britische Anmaßung.

Eine Rundfunkansprache Quislings.

Or. Winkelnkemper Oberbürgermeister der Hansestadt Köln.

Köln, 1. Jan. (DNB.) An Stelle des vor kur­zem verstorbenen Oberbürgermeisters Dr S ch u d t hat der Reichsminister des Innern den bisherigen Hauptschnftletter des „Westdeutschen Beobachters", r7"- /^r. pol. Peter Winkelnkemper, zum Oberbürgermeister de Hansestadt Köln beufen. Dr. Winkelnkemper, 1902 in Wiedenbrück (Westfalen) geboren, trat am 1. September 1930 als Schritt- leiter der Redaktion des „Westdeutschen Beobach- < « -^..dessen Hauptschriftleitung er seit dem 1. April 1931 ausubte. Er t)at sich auch als Gau­redner große Verdienste um die nationalsozialistische Bewegung erworben. Sein in seinen zahlreichen -"eben und Aufsätzen bekanntgewordenes vielseitiges s- hefes Jffiiffen geben ihm die Voraussetzungen, die für die großen Aufgaben eines Oberbüraer- meisters der Handelsstadt Köln gefordert werden.

Rom, 1. Jan. (DRB.) Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt:

Im Grenzgebiet der Lyrenaika Tätigkeit un­srer Artillerie, die feindliche Autokolonnen wir­kungsvoll beschossen hat. Ein feindlicher Angriff gegen einen unserer vorgeschobenen Posten ander Front von Bardia wurde abgewiesen. In an­deren Kämpfen haben unsere Truppen in der Zone von G i a r a b u b eine von Panzerwagen unter­stützte feindliche Abteilung in die Flucht geschlagen. Formationen unserer Kampf- und Jagdflugzeuge haben feindlichen motorisierten Einheiten durch wiederholte Angriffe beträchtliche Verluste zugefügt. 1 .An der griechischen Front pakrouillen- täligkeit sowie in einigen Abschnitten Zusammen­stöße vorgeschobener Elemente. Jäger- und picchia- lelli-Formationen haben in Zusammenarbeit mit den Landstreitkräften Truppenzufammenziehungen sowie Rachschub-Autokolonnen bombardiert und mit

Oslo, 1.Jan. (DNB.) Vidkun Quisling, der Führer von Nasjonal Sämling, sprach zum Jahreswechsel im norwegischen Rundfunk. In Europa vollziehe sich seit dem Weltkrieg eine große Revo- luhon gegen das kapitalistische System und die englisch-jüdische Weltdespotie. Der amerikanische Un­abhängigkeitskrieg habe Amerika von Englands Vor- herrschaft befreit. Der jetzige Krieg werde Europa für immer von dem Herrfchaftsanspruch Englands und dei^englischen Despotie auf den Meeren erlösen. Auch Norwegen sei. der Blockade ausgesetzt, seine Handelsflotte sei zum Teil geraubt worden. Wenn Englands Tyrannei auf dem europäischen Kontinent gebrochen ist, dann werde eine neue Zeit der Ge­rechtigkeit einziehen. Deutschland habe Norwegen gerufen, als gleichwertiges germanisches Bruder­volk das neue Europa mit aufzubauen. Die landes- verräterifchen _ geflohenen früheren norwegischen Machthaber hätten die Verteidigung Norwegens sa­botiert und sich unter der Hand mit England ins Einvernehmen gesetzt. Heute beglückten sie die nor­wegische Heimat mit Bomben. Die Zusammenarbeit mit Deutschland — so schloß Quisling — ist für Norwegen eine NotwendigkeN Der Kamps gegen England sei auch für Norwegen eine Existenzfrage.

Moskau hält Rückschau.

Moskau, 1. Januar. (DNB.) Die „P r a w d a" Pbt am Jahresschluß eine Rückschau auf die Er­folge der Sowjetunion während des ver­flossenen Jahres und betont, daß sie um so gewich­tiger seien, als sie inmitten der gegenwärtigen inter- nationalen Lage erreicht worden seien. Unter den

zweitenNovemberhälfte in Moskau begonnen hatten, wurden am Freitag beendet. Es wurde beschlossen, daß die Sowjetunion größere Mengen von Schnitt­holz m Rumänien einkauft, während Rumänien getrocknete Fische aus Sowjetrußland erhält.

Beförderungen

in der Wehrmacht.

Berlin, 31. Dez. (DNB.) Der Führer und Oberjte Befehlshaber der Wehrmacht hat mit Wir­kung vom 1. Januar 1941 befördert:

V r: Zum General der Infanterie den Generalleutnant V l e r o w ; zum Generaloberstarzt ^^r?lsfabsarzt Professor Dr. Handloser; zu Generalleutnanten die Generalmajore Schellert Lei- h°o« ror e^DaIierIe; zum Geueralftabs- arzt den Generalarzt Dr. Gunderloch; zu General- majoren die Obersten Schirmer, Rohde, Düoert von Hartmann, Friemel, Völkers, Herr lein' ffnsx: 'Xu Generalärzten die Oberst- arzte Eckel (Richard), Dr. Stower; zu Obersten die

, SWtdtytietten Dt. jfaecnd» tBubeim Lmge. (steUtemetei ort £auphd)rirtidier»_@rnft Blumschein. 8eranf»ortii* üt Politik unb JBÜbCT- ®t. fit. W. Lange für da» ftem.ieton: Dr. Hont Thstriot: für Stadi ®ie6at, Provir», ißiti;djau u. Sport: i£rnu B.umiche n.

Dmck una gering SBrühhcfip UniwudtrOrucferet tR. ifanae s

«n^-gcnie ter Hane üei.

tomfi » ku-r-ln e>aen- ThenbntÄümmfi Pi '•)>* g

3n Ostafrika Artillerie- und Streifentätigkeit an der Sudangrenze. Feindliche Flugzeuge haben einen unserer Stützpunkte mit Bomben belegt und dabei ein Flugzeug in Brand geworfen. Sie wur­den von unseren Jagdfliegern angegriffen; zwei Flugzeuge wurden abgeschosfen.

i 3n der Rächt zum 31. Dezember haben feindliche

machlberlchk vom Dienstag hat folgenden Wortlaut: 5lug3e^ <

ÄÄSS-K KSF un-> Maschlnengewehrangriffe auf Gruppen feint)- bracht.

lid)er Panzerwagen und panzerkraftwageu durch-

Oberstleutnante Schulz (Friedrich), Lahausen, Frieb« (Hellmuth), Großer (Johann), Ritter und Edler von Detinger, Kratz, Stenz, Fiedler, Bornfcheuer, Cuno, Raapke, Graf von Schwerin (Bogislaw), Ruff, Schwierz, Radisch, Wittstatt, Dipl.-Ina. Schür- mann, Hausschulz, Zimmermann (Karl), Thohoolte, Röttiger, Büscher, Grolia, Werner-Ehrenfeucht (Heinz), Hochbaum (Friedrich), Schwarzmüller, Würtz, Dr. Korfes, Follius, Niederle, Auer, Hörl, Strandes, Freiherr von Schlotheim, von Hartlieb genannt Walspom, Freiherr von Ow auf Wachen­dorf Kirchenpauer von Kirchdorfs; zu Oberstärzten die Oberfeldärzte Dr. Willimzik, Dr. Liebisch; zum Oberstveterinär den Oberfeldveterinär Dr. Blutzaff. In der Heeresverwaltung: Zu Oberstinten- danten die Oberintendanturräte Dr. Hohnbaum-' Hornfchuh, Nierhoff.

In der Kriegsmarine: Zu Vizeadmiralen die charakterisierten Vizeadmirale Aßmann, Wolf, die Konteradmirale von Seebach, Warzecha; zu Konteradmiralen die charakterisierten Konteradmi­rale von Sonin, Braune, Kinast (Hellmuth), Schmidt (Arno), Donner, Matthias, Graf von Schweinitz und Krain, Freiherr von Kauder, von Bredow, Walther, Krafft; die Kapitäne zur See Michels, Burchardi, Lltzmann, Eissen, Paul; zu Konteradmiralen (Ina.) den charakterisierten Konteradmiral (Jng.) Dipl.- Jng. Packroß; zu Kapitänen zur See die Fregat­tenkapitäne Günther (Oskar), Bonatz, Bethke, "den charakterisierten Kapitän zur See Valentiner (Max).

In der Luftwaffe: Zu Generalleutnanten die Generalmajore Steudemann, Heilingbrunner, von Arnauld de la Perriere, Putzier; zu General­majoren die Obersten Meindl, Schultheiß, Keiner, Drum, Nitzsche, von Mafsow (Albrecht); zu Ober­sten die Oberftteutnante Koller, Hake, Fitze, Bauer- hm, Leesemann, Herbert, Köppen, Rupprecht, Här­der, Freytag, Koch. Holzhauer, Pohl, von Borcke, Schneider (Hans), Komorowski, Schumburg, Zielke, Dr. von Seelen, Dreher, Wendt (Peter), Gelau, Freter, Schloßberaer, Holtzmann, Dipl.-Kaufmann Wendt (Walter), Dimel, Lücke, Haupt, Dr. Brehm, Zeller, von Knobelsdorfs; zu Oberstärzten die Ober­feldärzte Dr. Jacobi, Dr. Würfler, Dr. Thomann; zum Oberstingenieur der Fl.-Oberstabsmgemeur Schwencke.

Statt Karten!

Gießen

Beuel

1. Januar 1941

04369

Unser Stammhalter ist angekommen!

Dieburg Wessen)

Berlin

z. 3- im Felde

Or. Karlheinz Etz

und Frau Else, geb. Heller

Wir haben uns verlobt Karola Lehrmund Jakob Buchholz

z. 3. Mainz

-Virnenz-Hospital

Hans Happel und Frau Hilde, geb. Hug Vermahlte

Zhre Verlobung geben bekannt

Liesel Fendi

Malier Linke

Oberfeldwebel in einem Kampfgeschwader

Gießen

Stephanstraße 47

Neujahr 1941

(Siegen, klarer Weg 53 Suszbach (©dar)

z. 3- im Felde

29. Dezember 1940

50V**

I Montag, den 6.Jannar 19.30 Uhr

Gl ria-Palast, Gießen

! Festliches Variete

Triumph der LeiHtnng

Deutschlands berühmte I Universalartisten

4 Philipps in ihrer großen artistischen Schau!

Kita

auf dem Drahtseil

Edith

mit ihrem Wunderpferd

Charlie

mit dem Fahrrad

Rons Radio Symphoniker

das einzige

Mundharmonika Quartett I

Los To'edos j

maskierte Blitzjongleure I

Die 4 Philipps I

der unnachahmbare Perche-Balance-Akt

Dazu: 7q I

Karin Karinowa I

„der lebende Kreisel“ I

Carter

der große Manipulatoi

Max Wendeier

der Meister der Ansage I und des Humors. I

Eintritt: L-, 2.-, 2.50, 3.— RM. Sichern Sie sich Karten im Vorverkauf in der Kartenverkaufs­stelle d. NSG. ,.Kraft d. Freude“ Selterswe? 60

Donnerstag _V

19 bis 21 Uhr. Außer Miete!

E nmaliges Gastspiel fa we'lberöhmleo Gesangs-Sexfelk Meister-Sextett

Preise von RM 0.60 bis 8.10.

Für die vielen Beweise der I elinahme beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen saßen wir herzlichen Dank Frau Katharine Scharth. geb. Buckler nebst allen Angehörigen

Glehen (Am Riegelpfad 72). den 2 Januar 1941

Heute, 19-21 Uhr

Außer Miete!

STADTTHEATER GIESSEN

Intendant: Hans Walter Klein

MEISTER.SEXTETT

mit völlig neuem Programm!

’V • • e.BJat wie ein großes, hohes Fest“. — fP^llkum bog sich vor Lachen“. — „Man will sie nicht fortlassen, man trampelt und tobt“.

Preise von RM. 0.60 bis RM. 3.10.

Die Deutsche totoonl NSG. „Krall durch Freude"

Frankf.Str.60v

| Verschiedenes! Freibankverkauf

am 3. Januar 1941:

651-

700

701-

mufmein &

Gliederreißen Gicht-Schmerzen

851-

901-

Invalide 57 Jahre, sucht

sA

900

Schriftl. Angeb. unter 08 an den Gieß. Anz. erbet.

Frau, die gleich­zeitig die Pflege übernimmt.

den täglich, evtl icd. zweiten Tag

Mehr, gut erhalt. Herren-Winter-

Frau Marie Lorenz, Private, Wien 23, Fischamend I. W. 227, schreibt am 25. 1. 40: „Seit Jahren litt ich an Glieder­reißen u. gichtischen Schmerzen in den Kniegelenken so stark, einen Stock benützen mußte.

auf d.Wege Lich. Moltkeltr.-

von 8- 9 Nbr Nr von 9-10 Ubr Nr.

am 4. Januar 1941: von 8- 9 Uhr Nr von 9-10 Ubr Nr von 10-11 Uhr Nr

Goto. hM verloren.

Bergona Brust- und Lungentee Mk. 1.19. In allen Apo­theken zu haben. Bestimmt: « ehkanapotheke.

eingetroffen. nt

Krische

See-

Suche z.l.Febr.

Stelle

als Stühe der Hausfrau enentL auch als Hilfe im Geschäft. Schr. Angebote unt. 02 an d. Gietz. Anz, | Verkäufe | Uler-Prim-

Llmofisine

sowie

Kereed.-LiiD.8/38

zu verkaufen, «d

M ich zeitweise ....... UIUD1C

uach Verbrauch weniger Trineral-Oval- tabletten konnte ich nachts wieder schlafen u. heute nach wenigen Monaten sind die Schmerzen bereits da^o?er!?)routtöen u- kann mit meinen 62 Jahren u. 106 kg Körpergewicht marschieren wie früher." Bei Gicht, Rheuma, Ischias, Hereufchub, ErkältuugSkra: k- Grippe, Nerven- u. Kopfschmerzen helfen die hoch- wirkt. ^.rineral-Ovaltabletten. Sie werden auch v. Herz-, Magen- u. Darmempfinöltchen best. vertragen. Mach. Sie sof. ein. Versuchl Origpckg. SO Tabl. nur 79Psg. In all. Äv°4b.er^ltl. o Trineral GmbH., München C 27/547. Berl.Sie kosten!. Brosch. „Lebensfreude durch Gesundheit^

Wohnvng TEi.

bei alleinstehend. Zn ferhanien ftrctu, die gleich- Mehr nn< »h.i

Klavier

zu kaufen bei 100 Mk. Anzahl. Restzahlg. gesich. Schriftl. Amgeb. unter 8v an den Gieß. Anz. erbet.

Familien-Drucksachen Verfobungsanzelgen bei Brühl. Schulstraße 7

--- 9oO ------ 951-1000 stitdt. Schlachthof. Gießen.

von 10—11 Uhr Nr. 751- 808

von 11-12 Ubr Nr 801- 850

Mäntel, mittl. Gr., 2 Hängelampen !. elektr.Idcht.lBln- mentrenpe hBalk. lEinialzmuldefür Schlachter, 1 Ser­viertisch, IKtteh.- Brett, 1 Zimmer- spiegel, IGasheia- ofen k. Badezimm. 1 Ofen, 1 Trommel.

Wiesecl< Eichenrödei wet 211

Tisch

(viereckig, mit Lmoleumbelag- zu verkaufen. iOd Zu erfragen in d. Geschäftsstelle des Gieß, Anz. | Kaufgesuche j

Alter '

...........Wrfßtflnl gesucht. oh au kauf, gesucht ^rnrrroaOljJ^ÄÄ

Beine Ursprungs- xengnlsse, onbpm nur Zeugnt» abictirhren Dem Be -vrrbungsichrelben bei eflrnl - Hiditbübet undBewerbungSuntee aßen mühen zur Ber Meldung von Aeriusten Juf her «üdvite ta­rnen und Anichrtft des Bewerber« Nagen!

Haus- Hilfe

zu einzeln. Herrn für 1—2 Stun-

änSä0?ä Warun* husten Sie?

Trinken Sie bei Heiserkeit, Ver­schleimung. Bronchialkatarrh, Asthma, den bewährten

^enckenbergstr.- Landgraf.-Phil.- Matz. Wiederbr. Hole!Bayerisch.Hol!S'§™5f

Vermietungen | I 2 «» öblserte

Zimmer

(Wohn- und

Schlafzimmers zu vermieten. 012 Goethestr. 23 II. MöbdertesZimmer mit Küchenbe- 1 nubung evtl, mit Bad auf längere Zeit zu verm. |04 Näh. in der Ge- schäftsst. d. G. A \ Mietgesuche | 4-7röomiße BWM mit Bad, in guter Wohnlage, mög­lichst for. gesucht. Schriftl. Angeb. unter 07 an den Gieß. Anzeiger. Wiiw

Wohnung Zum 1. Februar gejucht. Schriftl. Ang unt. 04370 an d. Gieß. Anz.

Franz Vogte (2. Giessen Goethesfr. 32 Seltersweg 44 Ruf : 2464

Stadttheater