HM 14 des Gesetzes sieht in seiner bisherigen Fassung vor, daß Feuerwehrleuten oder von der Feuerwehr bet» gezogenen Dritten, welche infolge Dienstleistung bei Brand­süllen oder Hebungen verletzt werden oder erkranken, und tocun die Verletzung oder Erkrankung den Tod herbeisührte, den Hinterbliebenen derselben aus der Landesseuerlösch- tasse Schadenersatz insoweit gewährt wird, als die Mittel der Kasse dies gestatten. Nun wird aber die Feuerwehr nicht nur bei Brandfüllen und Hebungen thätig, es ist vielmehr die Aufbietung der Feuerwehr zur Bekämpfung von Not­ständen (z> B- zur Hilfeleistung bei Wassersnot, bei Eisen­bahnunglück, bei Häusereinsturz), eine gern ergriffene Maß­nahme, und es pflegt die Feuerwehr einem derartigen Ruf auch Folge zu leisten. Wenn nun bei Fällen dieser Art ein Feuerwehrmann oder ein von bet)einen zugezogener Dritter Schaden leidet, hat derselbe derzeit keinen An­spruch aus Entschädigung aus der Landesfeuerlvschkas,e. Der Landesausschuß der hessischen Feuerwehren hat daher beantragt, für solche Fälle eine Garantie des Schadens­ersatzes zu schaffen, und der erweiterte Ausschuß der Brandversicherungskammer hat diesen Antrag nicht bean­standet. Es erscheint als ein Akt der Billigkeit, auch für diese Fälle Vorkehrung zu treffen und die eventuelle Haftung der Landes feuer losch ka,se zu erweitern. Der Land ess euer lo schlösse diese Sichert) ellsieistung, insoweit die Mittel der Kasse dies gestatten, zu überwei,en, hat wohl auch insofern rein Bedenken, als in diese Kasse namhafte Beiträge aus allgemeinen Staatsmitteln fließen und als die Vermehrung und starke Organisation der freiwilligen Feuerwehren int Interesse der Brandversicherungsanstalt Hegt. Selbstverständlich wird ober die Landesfeuerlösch- kasse nur dann einzutreten haben, wenn ein Dritter — Einzelner oder Verband — nicht haftpflichtig ist oder wenn dieser haftpflichtige Dritte zahlungsunchhcg sein sollte. Mit Rücksicht auf bie)c Ausdehnung der Haftung erscheint aber auch gleichzeitig eine Erhöhung des Reservefonds be­gründet, welche schon deshalb zweckmäßig fein dürfte, weil Die Zahl der Feuerwehrleute — derzeit 90 000 Mann — seitdem das Gesetz vom 29. März 1890 in Kraft getreten ist, sich beträchtlich vermehrt hat.

Mehrere Abgeordnete hatten Anträge betr. die So n n- tags -Rückfahrkarten bei der stammet eingebracht. Diese Anträge waren zunächst der Regierung zur Aeuße- rung überwiesen worden und diese halte im wesentlichen folgendes geantwortet:

,Zon den bestehenden Sonntagskarten, die an Sonn- und Feiertagen für Personettzüge zum halben Fahrpreise ausgegeben werden, sind im Interesse der Vereinfachung des Fahrkartensystems diejenigen aufgehoben worden, welche so selten verlangt wurden, daß ein Bedürfnis zu ihrer Beibehaltung nicht anerkannt werden komlle. Ferner wurden die Sonntagskarten nach den Städten Frantsurt a. M. und Mannheim eingezogen. Zn dieser Maßregel entschloß sich die Verwaltung der Preußssch-Hesfischen Staatsbahnen deshalb, weil sie die Aufhebung aller Sonntags karten nach größeren Städten beabsichtigt und durch die Sonntagskarten überhaupt nur den Besuch solcher Orte erleichtern will, welche wegen ihrer bevorzugten gesunden Lage zur Erholung in frischer Luft besonders geeignet oder durch Naturschönheiten ausgezeichnet sind. Alle übrigen Sonntagsiärten sind bestehen geblieben." Daraufhin hat der 4. Ausschuß der Zweiten Kammer jede weitere Erörterung dieser Angelegenheit, offenbar an­gesichts der Rigorosität der preußischen Ecsenbahnverwalt- ung für überflüssig ansehen müssen und beantragt daher, die Anträge der Herren Haas-Atainz und Genossen, Häusel und Breimer für erledigt zu erklären.

Aus Stadl und Kand.

Gießen, den 17. April 1902.

** Große Wandkarte von Hessen. Wir machen nochmals aufmerksam auf die von uns herausgegebene sehr beliebte große Wandkarte von Hessen, die wir un­seren Abonnenten für 1 Mark ab lassen, während dieselbe für Nichtabonnenten 5 Mark kostet.

**DerDeutsche und Oesterreichische Alpen- Verein zählte, wie wir dem soeben erschienenen Be­standsverzeichnis für 1902 entnehmen, am 15. März d. I. 275 Sektionen mit 52 089 Mitgliedern, wovon 177 »Sek­tionen mit 37 890 Mitgliedern, also 73 Prozent, in Deutsch­land, 98 Sektionen mit 14199 Mitgliedern, oder 27 Pro­zent, in Oesterreich ihren Sitz haben. Die größten Sektionen sind: München mit 3520, Berlin mit 2420, Austria, Sitz: Wien, mit 2306 Mitgliedern; die kleinste Ortsgruppe ist Telfs (Tirol) mit 11 Mitgliedern. — Die im Groß­herzogtum Hessen bestehenden 6 Sektionen zählen zusammen 1125 Mitglieder, und zwar Darmstadt 223, Gießen 128, Mainz 450, Oberhessen (Sitz Gießen) 86,Star­te n b u r g (Sitz Darmstadt) 69 und Worms 169.

() Langgöns, 15. April. Heute morgen ließ sich in aller Frühe in unserem Dorfe auf dem Hanse des Herrn Konrad Frey am Kreuz zum erstenmale ein Klap­perstorch nieder.

r. Steinbach bei Gießen, 16. April. Vor einigen Tagen sprang ein zwölfjähriges Mädchen von einer Leiter­sprosse l»..nd brach ein Bein. Es wurde nach Gießen in die Klinik verbracht.

z. Rö th ge s bei Laubach, 16. April. Die Bür ger- mei st erwähl, bei der der Landwirt Georg Meckel als Sieger hervorging, ist von dem Kreisausschuß für nn- giltig erklärt worden und es wird demnächst eine Neu­wahl stattfinden. Hoffentlich verläuft diese Wahl etwas ruhiger als die letzte, damit endlich wieder Friede in unser Dörfchen einzieht.

Bad-Nauheim, 15. April. In der gestrigen Ge­rn e i n d e r a t ss i tzu n g wurde den Mitgliedern bie Heber» sicht über die Verwendung der 7. 31/2 prozentigen Anleihe im Umdruck zugestellt. Ter Abänderung des Prospekts Luecks Einführung der Anleihe an der Berliner Börse wurde zugestimmt. Sodann wurde der Voranschlag für 1902/03 zur Vorberatung im Entwurf vorgelegt. Ter Vorsitzende teilte mit, daß an Umlagen für 1902/03 Mark 205 000 auf das gesamte Kommunalsteuerkapital vorzu­sehen sein Dürften, wodurch der Ausschlag etwa so bleibe wie im Jahre 1901/02.

s. Birst ein, 15. April. Zu unserer kürzlichen Mit­teilung, daß bei Birstein in dem Standesherrlichen Ge­biet ein Steinbruchbetrieb unter der Firma „Ba­saltwert Bierstein" eröffnet worden sei, schreibt unser S.-Berichterstatter: Ter Eindruck für den Sachverständigen ist der, daß es eins der großartigsten Basaltvorkommen ist, die im Vogelsberg gefunden luerben können. Dazu kommt die günstige Lage, unmittelbar an der Bahnlinie Birstein—Wächtersbach. Das gewonnene Material kann direkt aus dem Bruch verladen werden. Tas Vorkommen besteht aus Süulenbafall. Die Säulen sind ohne Zwischen­

gestein in einer Länge bis 3 Meter aufeinandergestellt. Tie Schichtensäulen sind 10—12 Meter hoch, werden aber nach dem Berg — die Gewinnung ist noch am Abhang — bedeutend höher werden. Ter Basaltbruch wurde von den Gebr. Moll, die aus Mendorf a. d. Lumda stammen, entdeckt. Durch einen Vertrag mit der Standesherrlichen Verwaltung sicherten sich diese die Ausbeute. Mit Hans Klaus und Hch. Winn betreibt Louis Moll das Geschäft. Einer großen Anzahl von Arbeitern, es werden gegen 100 Leute beschäftigt, ist für lange ein sicherer Verdienst geschaffen.

Aufruf und Bitte.

Im Namen und Auftrag des Kuratoriums des Hilfsvereins für die Geisteskranken in Hes- s e n bringe ich hierdurch zur allgemeinen Kenntnis, daß der Hitfsverein, neben der ihm obliegenden Fürsorge für die Geisteskranken, von nun an auch für gering be­mittelte und unbemittelte Nervöse, (Neurastheniker, Hysterische, Hypochonder re.) und für geistesgesunde erwachsene Epileptische helfend eintreten will. UnD zwar in der Weise, daß er das im einzelnen Fall angezeigte Kurverfahren ermöglicht und die hierzu erforderlichen Geldmittel zur Verfügung stellt.

Taß in unserer Zeit die Bekämpfung der erwähnten Nervenleiden im Interesse der Kranken selbst, ber Fa­milie und der All gerne inheit als ein dringendes und weit verbreitetes Bedürfnis empfunden wcrd, ist bekannt. Ebenso die Erfahrung, daß eine rechtzeitig angewandte sachgemäße Hilfe in vielen hierher gehörigen Fällen zu dem gewünschten Ziele führt. Ader währeno d.in wohl­habenden Nervenletdenden die ecforberiidjen Heilmittel überall und im reichsten Maße geboten sind, und während die Jnvalidenversicherungsanstait Großh. Hessen den nervös erschöpften verficherungspflichtigen Arbeiter dem Sana­torium in Lindenfels zuführt, fehlt alle und jede sach­gemäße Hilfe jenen zahlreichen gering bemittelten und unbemittelten Nervösen, für die keine Krankenkasse, keine Berufsgenossenschaft, keine Jnvalidenversicherungsanstait eintritt, also den bedürftigen Nervösen des sogenannten Mittelstandes und der gebildeten Stände, dem mittleren und niederen Beamten, dem Lehrer, dem kleinen Kauf­mann und Handwerker. Ein schreiender sozialer Gegen­satz, der dem Charakter unserer Zeit wid.r,pricht und unter allen Hmständen verschwinden muß! Taß dies, und nicht zuletzt, auch in Hessen geschehe, dazu will der Hilfsverein für die Geisteskranken anregen und helfen. Tas Kuratorium hat versuchsweise und für das Jahr 1902/03 den Verwaltungen der drei Kassen unseres Ver­eins zu dem angegebenen Zwecke einen Kredit von zu­sammen 9000 Mark eröffnet. Vorerst sollen und können nur solche wirtschaftlich bedürftige Nervenleidende Be­rücksichtigung finden, die nach ärztlichem Ermessen als heilbar oder doch in erheblichem Grade besserungsfähig erscheinen. Tie Erfahrung soll nun zeigen, ob unsere Bestrebungen warme Zustimmung und richttges Verständnis finden und ob sich die unerläßliche Vorbedingung des Gelingens unseres Versuchs erfüllt: die ausgiebige Beteiligung der privaten Wohlthätigkeit. Gestaltet sich in diesen Beziehungen die kommende Er­fahrung günstig, so werden von feiten der Großh. Staats­regierung, der kommunalen Verbände, der sozialen Ver­sicherungsanstalten, ferner der öffentlichen Sparkassen, Kirchenkassen rc. ausmertchme Beachtung, sachgemäße Mit­wirkung und ergiebige Hnterstützung nicht ausbleiben. Schon in absehbarer Zeit wird es alsdann möglich werden, auch denjenigen Nervenleidenden Hilfe zu bringen, die ausschließlich auf die Behandlung und Pflege in einer besonderen, auch für wenig Bemittelte zugänglichen Heil­stätte angewiesen sind, wie sie, als bis jetzt in Deutsch­land einzige, in dem Haus Schönow bei Berlin in dem Jahre 1899 eröffnet worden ist.

Mas nun den bis auf weiteres einzuhaltenden Ge­schäftsgang betrifft, so soll der Kranke den Antrag auf die Hilfe unseres Vereins, wenn irgend möglich, selbst, und zwar schriftlich, stellen unter Schilderung seines Leidens und feiner Vermögenslage. Hierauf übergiebt der Kranke den Antrag einem Arzt, dessen Wahl ihm fteisteht, worauf dieser Arzt, unter Benutzung eines vor­gedruckten Formulars, über den Zustand des Kranken sich gutachtlich äußert und alsdann den Antrag des Kranken und sein ärztliches Attest an die Verwaltung der drei Kassen des Vereins in Heppenheim a. d. B., Hof heim, Kreis Groß-Gerau oder Gießen abschickt, die ihm der Kranke bezeichnet hat, wobei jedoch zu bemerken ist, daß bann, wenn es sich um Epileptische handelt, nur die betben Kassen in Hof heim und Gießen zuständig sind. Adressen: Für Heppenheim: Medizinalrat Direktor Dr. Bieberbach. Für Hofheim, Kreis Groß-Gerau: Direktor Dr. Mayer. Für Gießen: Professor Dr. Sommer, Direktor der psychiatrischen Klinik. Selbstverständlich steht nichts im Wege, wenn der Kranke es vorziehen zu müssen glaubt, seinen Antrag direkt an die betreffende Verwaltung ein­zusenden und dieser den Verkehr mit dem Arzt zu über­lassen. (Das erwähnte Formular ist von jeder der ge­nannten Verwaltungen unentgeltlich zu beziehen). Es be­darf keiner Versicherung, daß die Verwaltungen bei der Prüfung der Anträge und bei den ihnen erforderlich er­scheinenden weiteren Erhebungen mit aller nur mög­lichen Diskretion verfahren werden. Persönlich sollen sich die Kranken nur dann der Verwaltung vorstellen, wenn sie hierzu ausdrücklich eingeladen worden sind.

Somit übergebe ich diesen Aufruf der Oeffentlichkeit in der Hoffnung, daß er ein freundliches Gehör finden werde. — Die für die bedürftigen Nervösen und geistes­gesunden Epileptischen bestimmten Gaben — auch die kleinste Pfenniggabe ist willkommen — wolle man an den Rechner unserer Haupt- taffe, Verwalter Siftmann hier, oder auch an die Vertrauensmänner unseres Vereins gelangen lassen.

Heppenheim a. d. B., 6. April 1902.

Medizinalrat Dr. Bieberbach, Vorsitzender des Kuratoriums des Hilfsvereins für die Geisteskranken in Hessen.

Vermischtes.

* Ter Oberamtsrichter Becker in Olden­burg, der in letzter Zeit Prozesse gegen den Bank­direktor v. Bruns leitete, wurde von Bruns in seiner Privatwohnung erschossen. Direktor v. Bruns hat im Laufe der Prozesse sich oft von diesem gekränkt gefühlt. Gestern war wieder eine längere Vernehmung Bruns, wäh­rend der der Plan in ihm reifte, feinen angeblichen Wider­sacher zu töten. Heute morgen ging er in dessen Wohnung und erschoß Nen Ahnungslosen neben seiner Frau, die in Schreikrämpfe verfiel. Dann tobte er wie ein Wahnsinniger,

zerschlug Möbel und Fenster, bis er geschlossen ab geführt wurde. Becker galt als nervös gereizt, aber als gerecht.'

*DerExadvokatFriedmannaufdemHeber-^ b rettl. Wir lesen in einem Berliner Blatte: Halb Moa-! bit war am Samstagabend in Bause meins Buntem The­ater versammelt. Einst der berühmteste der Berliner Ad- vokatenzunst, der viel beschrieene Dr. Fritz Friedmann wollte sich leibhaftig auf dem Ueberbrettl produzieren. Friedmann hat zum Komödiantentum Geschick, das bewies er, als er mit öliger Stimme sein „Evangelium" zum Besten gab. Er hatte sich die Geschichte sehr flug zurecht gelegt; Goethe vor Augen, war er kecken Mutes vor die Rampe getreten. 9htr mit der Ausführung, mit dem Gedankenaufbau haperte es; er beging einen Fehler, den sein Vorbild sich nur feiten zu schulden kommen ließ, er wurde langweilig. Was Dr. Friedmann sagte, kann man viel schöner, mit viel mehr Amüsement im achten Kapitel von Reinecke Fuchs nachlesen, in der köstlichen Unterhaltung, die Reinecke und sein Oheim Grimbart mu- einander pflegen, als sie zum Königshofe gehen. Gar schwer mit der Schuld feiner Streicye und Schliche be­laden, beklagt der Fuchs sich eindringlich über die Ver­dorbenheit der frevelnden sündigen Welt:

„Auch das Gute wissen sie zwar von großen und kleinen Herren, doch schweigt man davon, und selten kommt es zur Sprache.

Doch das schlimmste find' ich den Dünkel des irrigen Wahnes, Ter die Menschen ergreift: es könne jeder im Taumel Seines heftigen Wollens die Welt beherrschen und richtet.

Tr. Friedmann erging es mit seiner weitläufigen Klage über die Sünden und Erbärmlichkeiten der Zeit besser als feinem Vorbild. Es war kein Grimbart zur Stelle, der ihm antwortete:

„. . . ich find es besonders, Ihr beichtet Fremde Sünden. Was will es Euch helfen? Mich dünket, es wären Eurer eignen genug."

Ter vielgereiste Rechtsanwalt von ehedem sprach von allen möglichen Dingen, von der Streberei in Amerika und daheim, vom Mordprozeß des Studenten Fischer, von Sezession und Selbstbeweihräucherung. Unb als Dr. Fried­mann endlich fertig war, zeigte es sich, daß die Tugend doch kein leerer Wahn ist; man klatschte wie toll Beifall, und die neueste Aequisition des Bunten Brettl durfte sich dreimal gerührt vor dem Publikum verbeugen. —

Handel und Verkehr. Volkswirtschaft.

Loudon, 16. Aprrt. Der Prospect für die Emission von Eonsols im Betrage von 32 Mill. Lstr., wovon 16 Mill, bereits placrrt sind, ist erschienen. Der Emissionspreis ist 93'/, %. Die erste volle Vierteljahrsoividende ist am 5 Juck zahlbar. Der Zins° fuß beträgt bis zum ö. Aprrl 1903 23/4 %, von da ab 21/2°/0. Die neuen Eonsols sind bis 1903 nicht einlosbar. Die Subseriptions- liste schließt spätestens am 21. April.

O Gießen, 16. April. Lieh markt. Aus dem gestrigen Ochseumarkt waren etwa 120Stück Gangoieh ausgefahren. Der Handel war überaus flott, da der vorhandene Vorrat den Bedarf nicht zu decken vermochte; die Folge davon war, daß für die Tiere hohe Preise bezahlt werden mußten. Alles vorhandene schwere Vieh wurde von Händlern für oberhessische Güler angekaust, während weflsälische Handelsleute mehr Mittel- und leichtere Gangochsen suchten. Ein Posten junger anderthalbjähriger Stiere ging eben­falls für Westfalen, uub zwar für die Weide, für 27—30 Alk. pro Eentner Lebendgewicht fort. Ochsen wurden gehandelt das Paar 1. Qual, äu 90Ü—950 Alk., 2. Qual. 800—875 Mk., 3. Qual. 700 bis 750 Alk. Fetwieh war nicht vorhanden. — Der Vorrat auf dem Schwernemarkt betrug zirka 1200 Stück, meist Ferkel. Die Käufer, die im Verhältnis zur Große des Austriebes nicht so zahlreich am Alarkt waren, verhielten sich gegenüber den geforderten Preisen anfänglich ablehnend, sodaß der Handel bis gegen die Mitte des Alarktes schleppend blieb, später aber wurde das Geschäft noch ganz gut, trotzdem die Verkäufer von ihren an­fänglichen Forderungen nicht abgingen, sondern eher für gute Ware mehr verlangten als zu Anfang. Die erzielten Preise blieben je­doch die gleichen, wie beim letzten Alarkt. Es blieb ein Heberstand von etwa 200 Stück. — Tie nächsten Markttage hier sind am 6. und 7. Mai.

Neueste Meldungen.

Originaldrahtmeldungen des Gießener Anzeigers.

Kassel, 17. April. Die Voruntersuchung des früheren Generaldirektors der Trebergesellschaft Schmidt ist abgeschlossen. Die Anklage lautet auf betrüge­rischen Bankerott in eigener Sache wie in Sachen der Trebergesellschaft und auf Wechselfälschung.

Gumbinnen, 17. April. Zu dem heute beginnenden Krosigkprozeß sind 25 neue Zeugen geladen.

London, 17. April. Eine Depesche Kitcheners aus Pretoria vom 16. April besagt: General Jan Hamilton be­richtet, er habe am 12. und 13. April 61 Gefangene ge­macht. Die Kolonne des Obersten Rochefort, die mit Hamilton gemeinsam operierte, überraschte nachts ein Buren­lager, nahm 55 Buren gefangen und erbeutete Wagen- und Kriegsvorräte.

London, 17. Aprll. Es verlautet, dem gestrigen Ministerrat seien neue Depeschen Milners unterbreitet worden.

Amsterdam, 16. Aprll. Nach dem ärztlichen Bericht nahmen die Kr an kh ei t s e r s ch einun g e n bei der Königin seit 24 Stunden nicht zu. Das Fieber nimmt den bisher gewöhnlichen Verlauf. Heute war Professor Roosenstein von der Unitierfität Leiden zur Konsultation im Schloß Loo.

Hongkong, 16. April. Wie aus Kanton berichtet wird, überbrachte ein dort gestern eingetroffener Kurier die Meldung, daß mehr als 2000 Mann k aiser liche Truppen, die von General Sn entsandt worden waren, um Aufständische aus einer Ortschaft zu vertreiben, von diesen in einem Engpaß Überfällen worden. Tie ge­samte Mannschaft f ei getötet bezw. gefangen ge­nommen worden. Ter Vizekönig von Kanton erbat aus Peking telegraphisch Verstärkungen.

Passendes Geschenk für Schüler!

Karte von Hessen und den angrenzenden Gebietsteilen zum Preise von

Mk. 1.00 -UAI

für unsere Abonnenten.

— Preis für Nichtabonnenten Mk. 5.00. —