Turnerschaft Gießen" von einem Sertan gen der hiesigen Arbeiterschaft gesprochen, einen eigenen unpolitischen Turnverein zu gründen, und angedeutet, daß ein solch unpolitischer Verein, der ausschließlich den Zweck habe, feine Mitglieder geistig und körperlich zu stählen, nun­mehr in der sog. „Freien Turnerschaft Gießen" gegründet worden sei. Da durch diesen Artikel von den z. Z. hier bestehenden beiden Turnvereinen indirekt behauptet wird, daß sie politische Bestrebungen verfolgten, so sei zur Aufklärung folgendes erwidert:

Die beiden hiesigen Turnvereine, der Turnverein von 1846 und der Männerturnverein von 1885, welche die ,-Gießener Turner schass bilden, gehören der „Deutschen Turnerschaft" an, die in § 2 ihres Grundge­setzes die Hebung des Turnwesens als Mittel zur körver- lichen und sittlichen Kräftigung als alleinigen Zweck iyres Bestehens bezeichnet. Ebenso vft allen der „Deutschen Turnerschaft" angehörenden Vereinen jede politische und konfessionelle Bestrebung statutarisch untersagt. Außerdem iQ nach den Satzungen der beiden hiesigen Turnvereine einem jeden o h n e Un t er- schied des Berufes und des politischen Par­tei standpunktes der Eintritt in dieselben möglich, sofern er sich eines unbescholtenen Rufes erfreut, wie auch thatsächlrch bei diesen Vereinen zahlreiche Angehörige des Arbeiterstandes Mitglieder sind. Aus alledem geht hervor, und sei dies hiermit ausdrücklich seftgestellt, daß die Bestrebungen, welche die ncugegründete „Freie Tur­nerschaft Gießen" zu verfolgen vorgiebt, von der Deut­schen Turnerschaft und speziell von den beiden hiesigen Turnvereinen von jeher gepflegt und gefördert wurden.

Tie Redaktion des „Gieß. Anz." hat dazu zu bemerken, daß ihr die oben erwähnte Mitteilung der „Freien Turner­schaft Gießen" durchaus harmlos und bar aller Hinter­gedanken schien, sie hat sich indes nachträglich von dem Gegenteil überzeugt und bedauert, jene Zuschrift in Nr. 264 nicht von allen Spitzen befreit yi haben.

** Die Großh. Hessische Sterbekasse für Unteroffiziere. Tas Großh. Ministerium des Innern bringt zur allgemeinen Kenntnis, daß mit Allerhöchster Ge­nehmigung Sr. Königl. Hoheit des Grvßherzogs vom 11. Januar 1903 ab das aus der Sterbekasse für Unteroffi­ziere zu zahlende Sterbegeld bei dem Ableben eines Mit­gliedes statt hundert Mark hundertundfünfzig Mart und bei dem Ableben der Ehefrau eines Mitgliedes statt fünfzig Mark fünsundsiebzig Mark beträgt.

Butzbach, 14. Nov. Ter hiesige Landtagsabg. Joutz richtet an die Wähler des 3. Lberhessischen Wahlbezirkes -ine Erklärung, der wir folgendes entnehmen:

War meine Wiederwahl auch keine einstimmige, mußte ich, trotz meiner Bemühungen in den vergangenen sechs Jahren, das Wohl des Sauern ft anbed in Wort und That zu fördern, gerade von Wahlvertretern dieses Stan­des eine Gegnerschaft erfahren, so 6in ich doch der Ueber- zeugung, daß die überwiegende Majorität meine Be­mühung für sie anerkannt, und nur das indirekte Wahlsystem es möglich mache, daß herrsch- und gewinnsüchtige Agitationen ihr Unwesen treiben konnten und damit diese Anertennung abzu­schwächen vermochten. Ich werde unentwegt, soweit es in meinen Kräften steht, auch zukünftig mich bemühen, die allgemeinen Interessen meiner Wähler zu fördern und geiviß bei der großen Zahl der Landwirte im 3. Bezirk, wenn auch ni ch t alle, vielleicht nebelhaften

Forderungen des Bauernbundes, aber wie seither die berechtigten Forderungen des Bauernstandes nach bestem Wissen und Ge­wi ss en im Landtage zu vertreten suchen; zu­gleich aber auch Sej'trcbungen, die darauf ausgehen, in gewinnsüchtiger Absicht die einzelnen Erwerbsstände untereinander zu verhetzen, in Wort und Schrift ent* gegentreten. Es kann nur dem Ganzen nützen, wenn der Landwirt dem Handwerker, Geschäftsmann und Ar­beiter und diese wieder den Landwirten ihren Lebens­unterhalt gönnen und zu heben suchen. 3hir gewissen­lose und gewinnsüchtige Agitatoren versuchen es seit Jahren, einen Keil zu treiben gegen die Gemeinsamkeit der Interessen dieser Erwerbsslände in unserem Bezirk und in wohlberechnender Absicht die Meinung zu ver­breiten, als ob Gegensätze beständen, als ob der Eine sich über den Andern zu erheben suche.

Gerichlssaal.

ÄoRet, 13. Nov. Ter 55jährige Maurer Johannes Maurer dahier, der am 12. Nia, d. I. feine tfiau durch vier Messerstiche getütet hatte, um sich in den Besitz ihrer Erfparnisse in Höhe von 2000 Ml. zu setzen, wurde vom Schwurgericht wegen vorsätzlichen Totschlags zu 1 0 I a h r e n Zuchthaus verurteilt. Tie Frage aus Mord wurde von den Geschworenen verneint, weil Maurer nach dem Sachverständigen-Gutachten Alkoholiker ist und infolge dessen an Nervenüberreizung leidet. Seine freie Willensbestimmuug ist dc-.chaib nicht ausgcichloiien.

Meteorologrscr-c Beobachtungen

der Station Gießen.

November

Barometer auf 0° reduziert

t

-e-cnipcruuu der Lust

Absolute Feuchtigkeit

Relative Feuchtigkeit

Windrichtung

Windstärke

Wetter

14.

2“

756,1

+ 6,2

6,4

90

SW.

1

Bed Himmel

14.

9

756,7

+ 5,6

6,5

96

sw.

1

15.

7*4

756,6

+ 1,5

4,5

89

NE.

2

HellerjHimmel

Höchste Temperatur am 13.—14. November 7,5 °C.

Niedrigste , „ 13.—14. „ 4,2" C.

Auszug sus den Atautcksagrtsrktzchrnl der Aled! Gietzru.

Aufgebote.

November. 7. Johannes ytarl Emil Köhler, Graveur dahier, mit Johanna Garschagen in Elberfeld. 10. August Arthur Rie­mann, Hilfshoboist dahier, mit Emma Böhler iii Wteseck. 11. Hein­rich Tieg, Knecht dahier, mit Katharine Stock in Alsfeld. l l. Jiaak Rosenthal, Kaufmann dahier, mit Rosa Sophie, genannt Ida Bär­mann hierselbst. 11. Franz Lover Wiedemann, Schreiner dahier, mit Anna Elisabethe Gilbert in Lich. 11. Johann Siller, Küfer dahier, mit Alma Schilling in Coburg.

Eheschließungen.

November. 8. Christian Emil Büttner, Schlosser dahier, mit Marie Karoline Hillgärtner hierselbst. 12. Friedrich Ludwig Karl Moser, Kaufmann dahier, mit Karoline Ernstine Christine Fink hierselbst. 13. Karl Emil Zinßer, Spartassediener dahier, mit Emilie Alker hierselbst.

Geborene.

November. 2. Dem Fabrikarbeiter Wilhelm Uhde eine Tochter. 3. Tem Weißbinder Karl Käs eine Tochter, Frieda. 3. Dem Eifendreher Robert Windisch ein Sohn. 3. Dem Btze° feldwebel Conrad Birkenfeld ein Sohn, Heinrich Wilhelm Paul

Conrad. 5. Dem Dizefeldwebel Karl Heinrich Jockel em Sohn. 5. Tem Kaufmann Ernst 'Dlüder IL eine Tochter. 5. Dem Kauf­mann Friedrich Laih eine Tochter, Johanna Friederike. 5. Tem Friseur Hermann Schenck em Sohn. 6. Dem Schneidermeister Johannes Eckert eine Tochter. 6. 2em Kaufmann August Leithäufer em Sohn, Karl August. 6. Tem Taglöhner Ludwig Pfeifer em Sohn, Valentin Ludwig Conrad Heinrich. 7. Dem Metzger August Keßler eine Tochter. 8. Tem Feldwebel Karl Tambmann eine Tochter. 8. Tem Bergmann Heinrich Müller eine Tochter, Karoline. 9. Tem Treher Josephat Staubach eine Tochter, Alarm Josephine. 9. Tem Schriftsetzer Wilhelm rtenz eine Tochter, Lina Karoline Luise. 9. Tem Flaschenbierhandler Heinrich Merz ein Sohn.

Gestorbene.

November. 9. Dietrich Christ, 83 Jahre alt, Privatier da­hier. 10. Else Pieh, 17 Jahre alt, ohne Beruf dahier. 14. Katha­rine Helene Basier, 3 Jahre alt, Tochter des Fuhrmanns Conrad Balser 11. dahier. 14. Lina Reitz, geb. Lauber, 24 Jahre alt, Ehe­frau des Bahnarbeiters Heinrich Reitz dahier.

Etablissement allerersten

758

Hof-Möbelfabrik und Kunstsohrelnerel von Ludwig Alter in Darmstadt Ranges

Grosse. Hessischer und Kaiserlich Russischer Hoflieferant Permanente Ausstellung von 120 Zimmer-Einrichtung^* Auf Wansch kostenlose Unterbreitung meiner Hanpt-Kolleklion

Hochfeine, stilvolle

Einrichtungen

(Ein t Autorität: BÄÄ Herren Dr. W. Knecht & Co., Frankfurt a. M. - Senden Sie sofort 2 Flaschen J'.r'r Magenbitter« .6anti<* an Herrn 9)1., Berlin, B ftrafce uni. Nach­nahme.....Ihr „Läntiö" Magenbitter ist

vorzüglich, insbesondere ist die Wirkung bei «olgeerscheinungcn der Darmträgheit eine ganz -min-nte. „SäntiS" Magenbitter ist erhältlich*<n den Apotheken, Drogerien, Colonial- u. Delikateh-Geschäften, große Flasche Mk. T5O, kleine Drobeflafche Ml. 1.—.

Vertreter in Gießen: Ch. Ludwig Thomas, Bahn­hofstraße 37. Telephon 375.

7415 Dr. W. Knecht «5k < o., Frankfurt a. M.

genügt für

Beim Einkauf von Knöterich-Thee und -Bonbons achte mau auf den itusBen« Siehe heutige Annonce. 1315

Grösstes Magazin für feine

ll-l"

6j>or5

Seltersweg

Kaffee- u.Theegeschirre

Komplette Speiseservlce

Hoflieferant ^„85° AUSWahl in

und Blockstrasse. (;eKr lsg,;

mr iciue »

Gebrauchs- und Luxus waren Ä

Weisse Porzellangeschirre für d. tägl. Gebrauch in bester Qualität billigst. Waschgarnituren.

Komplette einfache u. kleine Garnituren

Einzelne

Wein-, Bier- n.Wassergläser

in

Kompot- und Dessert- Service

in Pressglas, Cristall gescbl. n. Fayence, moderne Decors.

Küchengarnituren.

Nickelwaren.

Ofenschirme und -Vorsetzer Koblenkaslen .

** FelHepplobe

Fusssäcke u. Wärmflaschen.

Bekamitmachung.

Bctr.: Handelskammerwahlen.

Auf Grund des Gesetzes vom 6. August 1902, die Handelskammern betreffend, haben an Stelle der seitherigen Mitglieder der unterzeichneten Handelskammer Neuwahlen stattzufinden.

Es scheiden aus:

Für den Wahlkreis Gießen - Stadt die Herren: Kommerzienrat F. C. B. Koch, Kommerzienrat S. Heichelheim, E. Balser, A. Katz, C. BZ. Rowack, (£. Röhr, H. Schirmer, E. Schmall, DZ. Zurbuch, sämtlich in Gießen.

Für den Wahlkreis Gießen-Land die Herren: L. Rinn in Heuchelheim und H. Steinecke in Lollar.

Für den Wahlkreis Lich-Hungen: Herr H. Jhring in Lich.

Für den Wahlkreis Grünberg: Herr L. Moll in Grünberg.

Wiederivahl ist zulässig.

Die Listen der Wahlberechtigten liegen 10 Tage lang, vom 17. bis incL 26. d. Mts. zur Einsicht offen und zwar diejenigen für Gießen-Stadt und Gießen-Land auf dem Bureau der Firma A. Heichelheim, Gießen, Südanlage 13, von 9—12 Uhr vormittags und von 3—6 Uhr nachmittags, die Liste für Lich-Hungen auf der Großherzogl. Bürgermeisterei Lich während der üblichen Gcschäftsstunden und die Liste für Grüuberg auf der Großh. Bürger­meisterei während der üblichen Geschäftsstundcn.

Einwendungen gegen den Inhalt der Listen sind innerhalb der erwähnten zehn­tägigen Frist bei der unterzeichneten Handelskammer schriftlich vorzubringen. Nach Ablauf der zehntägigen Frist wird die Handelskammer über die vorgebrachten Einwendungen ent­scheiden und die Listen der Wahlberechtigten nach Maßgabe dieser Enscheidung, soweit nötig, berichtigen laßen. Gegen diese Entscheidung ist innerhalb zweier Wochen Beschwerde an das Ministerium des Innern zulässig.

Nur diejenigen dürfen ihr Wahlrecht auSüben, welche in die festgestellten Listen ausgenommen sind.

Nach Feststellung der Wählerlisten wird die unterzeichnete Handelskammer den Tag und die für den Beginn und den Schluß der Wahl festgesetzte Stunde sowie das Wahllokal öffentlich bekannt geben.

Gießen, den 15. November 1902. 7963

Die Großherzoglichc Handelskammer.

Der Vorsitzende: Der Syndikus.

____________________Q ch.__Dr. Knipper.

Bekanntmachung.

Der Voranschlag der Gemeinde Kcssctbach für das Fahr 1903,04 liegt vom 20. d. Mts. an acht Tage lang auf hiesigem Bürgermeistercibureau zu jedermanns Ein­sicht offen.

Keffelbach, am 14. November 1902.

Großherzogliche Bürgermeisterei Kesftlboch.

Stein. 7966

Kümmelkäse ß per Psund 30 Ps. Markt 2L

frinfl. writzkr Tasrlhonig

„ selber AaLhovig

garantiert rein, bei 7442

Emil Fischbach.

5 A. Grünebaum -

*5 Bahnhofstrasse 35 Giessen Bahnhofstrasse 35 o L Q

Q, empfiehlt sein reichhaltiges Lager in allen Arten 7451

J? Kasten- und Polster-Möbeln » rZZ in einfachster bis feinster Ausführung.

üebernahme kompletter Wohnungs-Einrichtnngen. “

Betanntmachang.

Der Voranschlag der Gemeinde Allendorf a. Lda. für daS Jahr 1903 04 liegt vom 14. November l. I. an acht Tage lang zur Einsicht der Jntereffenten auf hiesigem Bürgermeislereibureau offen.

Allendorf a. Lumda, den 14. November 1902.

Großherzogliche Bürgermeisterei Allendorf a. Lumda.

Rein. 7964

Putzt k

Kamin Ofen Herd

nur mit

Enameline I

Staubfrei 7303 Geruchlos I

Marke Jcmi“ Allen voran!«

Friedrich Magnus

Weidengaffe 10 Weidengaffe 10

ernpfiehll fein reichhaltiges Lager in

Schnhwaren für Minürr, Jemen nni) Scrrcn un*,* »» Gummischuhe

Wiutcrschuhe zu biüiaften Preisen. 7862

Wir trinken nur

Eberh. Metzger, Selt<*rsweg, Ecke We*tanl„ Äugest Noll, Drogerie z. r. Kreuz. Chocoladenhaue J.Everts- beseh, Kreuzpl.u. Babnbofatr. [6715

Rapide

w ™8

-icherhkits- Rafiekmcfsek. T. R. Pat. Nr.

64903 emp stehlt

Ad. Reinig, Stahlwarengefchaft

Gietzcu fteltevfiiocfl 3d

Schl Idiüi

5p<

Mel

6rri

(feil

Zu» Led< 3"n »a« (lat empfiehl

Em

«ar

Stur onpMÜ

Ad

fttoria-S

Wein

vo«

s

5

sowie s

den b lantun

Ka prima fliktttrai wett atm

J. H<

Utility

Seb

K teil. |ei lotben k A.tl

DUrtl II

toptiehit

Ml

ilöT ^frntiet

3-me^n

töl!8| Wohnung otrm, fj] Albis' Mil Rütyt

>üienh 7861

i

।