London, 9. Febr. „Taily Telegraph" meldet aus Wo- loehoek: Tewet ist durch die Blockhauslinie durchgebrochen, die voa Heilbron in südöstlicher Richtung nach Lindley fuhrt. Die englischen Truppen säubern den Distrikt noch von einzelnen Zersprengten Buren. Das große Kesseltreiben war schon gestern Abend beendet. Lord Kitchener besichtigte selbst den Schauplatz der Ereign sie. Der Feind steht nun mehrere hundert Mann stark nordöstlich von Heilbron in der Nahe des Vaal. Ueber den Schauplatz der letzten Ereignisse erfährt der „Standard", das Kesieltreibeu erstreckte sich über ein 100 Meilen langes und 70 Meilen breites Terrain. Die Zahl der darin befindlichen Buren betrug 2000. — (Also sind bei diesen englischen Riesen- Unternehmungen, wenn man diesen Londoner Meldungen überhaupt trauen darf, 1700 Buren „entkommen"!)

London, 10. Febr. Ter „Standard" meldet: 6s liegt Grund zu der Annahme vor, daß die 3 Burendelegierten sich mchtoffizieller Form zu vcrgewifiern suchen, unter welchen Bedingungen ihnen die Rückkehr nach Südafrika gestattet würde.

Wilvehoet (Oranjestaat), 9. Febr. (Reuter-Meldung) Nach mehrtägigen Operationen östlich von Liebenbergvlei und Wilgefluß brachen sämtliche englischen Truppen in der Nacht zum L. ds. aus verschiedenen Richtungen auf utb bildeten eine zu­sammenhängende Linie von Berittenen auf dem Westrand und Liebenbergvle:, von Frankfort südlich bis Fannyshome und Kaferkop. Tie ganze Linie ging westlich bei Tagesanbruch vor. Am 6. besetzte die Lime von Holland an der Blockhauslmie Heilbronn—Frankfort bis Toornkloof au der Blockhauslinie Krooustad—Lindley. Auf der ganzen Linie standen während der Nacht verschanzte Vorposten, die 50 Yards von einander entfernt waren. Andere englische Kolonnen rückten bei Tages­anbruch auf dec Straße Heilbrou-Kroustad vor und am folgenden Tage nach der Eisenbahn-Blockhauslinie, welche verstärkt war um einen Durchbruch zu verhindern. Am 6. befand sich Tewet

innerhalb dieser Umsperrung und befahl seinen Leuten, sich in kleinen Trupp s zu zerstreuen. Ec selbst mit wenigen Mannschaften und einer Viehherde marschierte auf die Blockhaus- liuie Kroonstadt—Lindley, trieb in einer sehr dunklen Nacht das Vieh gegen den Trahtzaun und brach mit dem Vieh durch. Er verlor 3 Todte, 25 Pferde und ziemlich viel Vieh. Zn der folgenden Nacht wurden noch viele Durchbrucheversuche anderer Burenabteilungen gemacht. Eine Abteilung verlor 10Tote bei einem Turchbruchsversuch in der Nahe von Heilbron. Ins­gesamt sollen die Buren 283 Tote (?), Verwundete und Ge­fangene verloren haben, ebenso 700 Pferde und viel Vieh. Tie englischen Verluste betragen 10 Mann.

New-Nork, 10. Febr. Tas Feuer in Paterson hat 26 Feuerblocks einoeäschert, darunter das ganze Geschaftsviertel, viele öffentliche Gebäude und die Elektrizitäts- und Gaswerke. Die Stadt war gestern nur von den Flammen erleuchtet. Unter den Einwohnern herrscht eine Panik. Hunderte sind obdachlos. Bisher ist 1 Todesfall bekannt. Viele sind verletzt. Tie Miliz ist embcrufen, um das Eigentum gegen plündernde Diebe zu schützen.

K a p st a d t, 9. Febr. Die angekündigte Protestversamm­lung der Bürger von Kapstadt fand gestern Abend statt- Es wurde eine Resolution angenommen, in der gegen b ic europäischen Beschuldigungen der englischen Truppen in Lüdafrika protestiert und die Uebev zeugung ausgesprochen wird, diese Truppen hielten die besten Traditionen des englischen Heeres aufrecht- Ferner wurde eine Resolution angenommen, in der Chamberlc.in der Beifall der Versammlung und der englischen Regierung Zustimmung zu der Art ihrer Kriegführung ausge­sprochen wird-

Washington, 10. Febr. Der russische Botschafter und der japanische Gesandte konferierten gestern jeder ein zeln mit Staatssekretär Hay über die Frage des Mand­

schurei-Abkommens. Die weiteren Verhandlungen zollen in Petersburg und Peking geführt werden-

Telephonischer Kursbericht.

Frankfurt a. H., 10. Februar.

37«% Reichsanleihe . . 102.20 3"/g Mexikaner .... 26.70 30/r> do. ... 92.20 41/tVü Chinesen .... 90.10 37,0/2 Konsole .... 101.95 ! Electric. ScLuckert . . . 122.00 3% do.....91.85 Nordd. Lloyd.....—.—

8* e°/n Hessen .... 89.95 Kreditaktien.....221 JO

396 Hessen.....—.— Diskonto-Komm&ndit . . 194.90

4"6 Oesterr. Goldrcnto . 103.15 Darmstädter Bank . . . 137.10 4' ,96 Oesterr. Silberrente 101.40 I Dresd«ner Bank .... 138.50 496 Ungar. Goldrente . . 101225 Berliner Handelsgoe. . . 153.00 40/., Italien. Rente . . . 101.00 Oesterr. Staatabahn . . . 14925 4* .96 Portugiesen . . . 42.20 Lombarden ..... 20.80 -°/ Portugiesen .... 27.55 Gotthardbahn.....169.80

196 C. Türken .... 27.90 Laurahütte ...... 208.00 Türkenlose......113.60 Bochum ....... 194.80

♦% Orieoh. Monopo 1-Anl 45.40 Harpener......169.00

4*/, 96 äussere Argentiner —.— |

Tendenz: fest.

Mundwasser der Welf!

Fikferung von Flraßkubanuwlkmlikn.

Die Lieferung der zur laufenden Unterhaltung der städtischen Straßen im Rechnungsjahr 1902/03 erforderlichen Tecksteme aus Basalt, des Kieses aus der Lahn und des Basaltgruses soll, rote nachstehend bc)d)rieben, in 13 Losen öffentlich verdungetr werde,: und ist Termin hierfür auf

Mittwoch den 19. Februar d. I., vormittags 11 Uhr,

anberaumt.

a) Decksteine (Basalt):

Bezirk Lose cbm Lagerplätze:

1 1 125 Marburgerstrasje, Verlängerte Schottstraße.

II UI

400

300

Alter Viehnrarkt.

Rodheimerstraße. Bei Bichlers Hardt. An der Kropbach. Am Gleibergerweg.

II IV

345

Wolfslraße und Eichgärten, Grünberger- streße, Aller Rödgerweg.

V

235

Licherstraße, Schiffenbergeriveg, Erdkauterweg

m vi

557

Ludwigstraße, Verlängerte Wilhelmstraße.

VII

320

Erednerstraße, Mittelweg, Pumpstation.

b) ftice aus der Lahn.

VIII 350 Am Schlachthaus,' Weserstraße.

IX 350 Am Friedhoh Realschul-Grundstück

(Stephanstraße).

X 350 Punwstation, Klinikstraße, Grednerstraße,

Mittelweg.

c) Basaltgrus.

XI 100 Am alten Viehmarkt.

XII 150 Am Friedhof, Realfchul-Grundstück

(Stephanstraße).

XIII 100 Mittelweg (Ecke Lredner- und Klinikstraße).

Die Bedingungen liegen während der Dienststunden auf unserem Bureau — In den Reuenbäuen Nr. 43, Zimmer Nr. 2, Schreib­stube, — zur Einsicht der Interessenten offen. Angebote auf Vor­druck, der daselbst erhältlich, sind bis zum obengenannten Termine verschloffen und mit entsprechender Aufschrift vcrfehen bei uns einzureichen.

Beim Angebot von Material aus unbelannten oder neu an­gelegten Stcinbrüchen sind Steinproben aus diesen mit den An­geboten einzureichen. — Zuschlagsfrist 3 Wochen.

Gießen, den 8. Februar 1902. l^o

Das Stadtdauamt: Schmandt.

Verdingung.

Die Lieferung von 20000 cbm Hartgestein-Kleinfchlag u. 5000 cbm Basalt - Feinschotter für Gleis­unterhaltung |oll vergeben wer­den. Tie Verdingungsunterlagen können in unserem Amtsgebäude Postslraße 6, Hierselbst eingejehen dezw. gegen Einsendung von 0,50 Mk. bezogen werden. 1237

Tie Angebote sind verschlossen mit entsprechender Aufschrift bis Montag den 24. Februar er. vormittags 11 Uhr, hierher ein- Aufenben, zu welchem Zeitpunkt die Eröffnung der Angebote slatt- findet. Zuschlaasfrist 4 Wochen.

Frankfurt a. 2)1, 6. Febr. 1902. KöntgL Eijenb.-Betriebsinspekt. 2.

BM- uni) ZrcnnhchvechijMiig. Im Ettmgshausener Gememde- wald, Distr. Riedstein, Böchers- köpfel, Bruch und Gabricls- zimmerplatz kommt Freitag, den 14. Februar, morgens 9i/g Uhr, folgendes Holz zur Versteigerung:

26 Stück Eichen - Stämme, Bauholz, 14,50 km.

78 Stück Eichen-Stämme, Grubenholz, 15,52 km.

643 Stück Flchten-Derbstangen 34,15 tm.

380 StückFichten-ReiSstangen, 5,35 km.

3 Stück Birken-Stämme, 1,22 Im.

13 rm Radel-Scheitholz. 240,9 , Radel-Knüppel.

25 „ Eichen-Reisig.

814 „ Radel-Reisig. 235 „ Radel-Stöcke.

Der Anfang ist morgens 9 V3 Uhr am Eichen-Stamm-

holz am Gabrielszimmerplatz. DasEichen-Stammholz ist ohne Rinde gemessen. 1201 Ettingshausen, 7. Febr. 1902. Großherzogl. Bürgermeisterei

Ettingshausen.

Keil, Beigeordneter.

Hofiversteigerung im Gemeindewald Kölsch - h aus en am Montag den 17. d. Mts., vormittags 91/2 Uhr. Zusammenkunft beim Vorsteher. 1241

1. Distr. Vordere Arbach.

117,95 km Kiefernstämme, 41,35 km Fichtenstämme, wo­runter schöne Schneidstärnme und Bauholz,

4,47 km Birkenstämme,

70 rm Kiefern-Rutz-Gruben- holz, 2 m lang,

2 rm Birken-Rutzholz, 2 m lang. 2. Distr. Stoppelberg.

12,58 km Kiefernstämme, 17,4 rm Kiesern-Rutz-Gruben- holz, 2 m lang.

Ehringshausen, 8. Febr. 1902. Der Bürgermeister.

Versteigerung.

Mittwoch den 12. Februar, nachm. 3 Uhr, versteigere ich in Gemäßheit handelsgesetzlicher Bestimmung für Rechnung, den es angeht, aus dem Hüttenwerk Hirzen­hain-Lollar zu Lollar

20 Tons Buderus Gietzerei Roheisen

la. dünner Masseln gegen Baarzahlung. 1245

Born, Gerichtsvollzieher in Giesen.

Ettingshausen.

Submis fions- Holzverkauf.

In den Waldungen der Gemeinde Ettingshausen lagert folgendes Holz zum Verkauf:

I, Abtheilung: Böchersköpfel'1 und 2, Riedstein 26 b, 30a und 32.

216 Stück Fichten-Bauholz-Stämme — 57,20 km

3 „ Kiefern-Schnittholz-Stämme — 3,21 „

96 „ Kiefern-Bauholz-Stämme — 45,46 ,

1130 „ Kiefern-Grubcnholz-Stämme — 200,01 „

118 „ Kiefern-Grubenholz-Stangen — 9,29 „

II. Abtheilung: Riedstein 31.

11 Stück Fichten-Schnittholz-Stämme — 13,52 km

292 „ Fichten-Bauholz-Stämme — 143,87 „

3 ff Kiefern-Bauholz-Stämme — 2,62 „

9 „ Kiefern-Grubenholz-Stämnre — 2,97 „

III. Abtheilung: Klingen-Zipfen 19 c und 20 a.

2 Stück Fichten-Schnittholz-Stämme — 1,— km

228 „ Fichten-Bauholz-Stämme — 69,01 „

7 t Kiefern-Bauholz-Stämme — 4,74 „

44 „ Kiefern-Grubenholz-Stämme — 10,33 „

IV. Abtheilung: Böchersköpfel 3, Kohlstrauch 7a, Hard u. s. w.

92 Stück Fichten-Bauholz-Stämme — 30,65 km

9 , Kiefern-Bauholz-Stämme — 6,18 „

9 n Kiefern-Grubenholz-Stämme = 2,19 „

Die Herren Kaufliebhaber können auf Verlangen bis vor dem Termin der Eröffnung das Holz an Ort und Stelle ein­sehen. Der Vorzeiger ist Forstwart Keil zu Ettingshausen.

Bemerkt wird, daß sämtliche Kiefern-Stämme unter 20 cm Durchmesser sich beim Grubenholz befinden. Sämtliches Holz ist ohne Rinde gerechnet. Die Gebote können getrennt für jede Holzart, Sortiment und auch im ganzen geboten werden, auch kann in jeder Abtheilung für jede Holzart getrennt ge­boten werden. Es können auch Liebhaber auf sämtliches Holz einreichen und zwar ohne jeden Vorbehalt. Die allgemeinen Bedingungen, denen sich die Käufer stillschweigend zu unter­werfen haben, sind bet der Bürgermeisterei einzusehen oder gegen 70 £ in Briefmarken bei uns zu beziehen. Es behält sich aber der Ortsvorstand die Genehmigung im Einzelnen, wie im Ganzen vor. Die Gebote so auszusuchen, wie es ihnen zur Erzielung der höchsten Gesamteinnahme und der größtmög­lichen Sicherheit für Eingang des Kaufpreises am günstigsten erscheint. Ter Kaufpreis ist alsbald nach dem Zuschlag durch eine genügende Bürgschaft oder durch Wertpapiere sicher zu stellen und bis Martini l. I. zu bezahlen. Die Gebote sind schriftlich mit paffender Aufschrift versehen bis zum 20. Febr. mittags 1 Uhr auf dem Bürgermeisterei-Bureau einzurelchen.

Später eingereichte Gebote bleiben unberücksichtigt. Die Eröffnung findet am 20. Februar nachmittags 2 Uhr auf dem Rathaus statt, wozu die Jntereffenten eingeladen sind. Die Erteilung des Zuschlags kann bis 8 Tage nach der Eröffnung hinausgeschoben werden.

Ettingshausen, am 7. Februar 1902.

Großherzogliche Bürgermeisterei Ettingshausen Keil, Beigeordneter.

Bekanntmachung

Tas Genossenschafts-Kataster über die ausgeführten Drai- nierungsarb eiten in Flur 1 u. 6 der Gemarkung Inheiden, liegt von Donnerstag den 13. d. Mts. an, 4 Wochen lang zur Einsicht der Genoffen in dem Geschäftslokal des Vor­stehers offen. Abänderungs- anttäge müssen innerhalb dieser Frist bei dein Genossenschafts- Vorsteher gestellt werden. Spätere Anträge finden keine Berücksichtigung mehr. 1253

Inheiden, 8. Februar 1902. Der Vorsicher

der Wassergenossenschaft Inheiden.

Reitz.

! Zohversteigerung am Donnerstag den 13. d. Mts., nachmittags von 1 Uhr ab in der Wirtschaft Kreiling zu Odenhausen. Es kommen zum Verkauf: Nadelholz: 25 Stämme — 8,75 fm, 3 Stangen 1. Kl. — 0,27 fm, 36 rm Nutzholz (Kiefern), 15 rm Knüppel, 2 rm Eichen-Scheit. Buchen: 54 rm Scheit, 118 rm Knüppel, 14rm Stöcke, Reiserzusammen663rm. Tas Holz liegt in den Dhw. Sackbendel, Hohewald, Stoß­kopf und Reueschlag, Gemeinde- Wald von Odenhausen. 1243 Krofdorf, 9. Februar 1902.

Der Bürgermeister: Lichtenthäler.

ftfjrtrinntn-Snmniir ;n MM.

Zu Beginn des kommenden Schuljahres wird mit der Er­richtung der obersten (I.) Klasse bcö mit unserer Höheren Mädchenschule vcrbnudeueu Lehrcriuncu-Lcmiuars befien Aus­bau vollendet fein. Die,erste Entlassungs-Prüfung ist für Öfter» 1903 in Aussicht genommen.

Die Aufnahme - Prüfang für den Eintritt m das Lehrerinnen-Seminar findet Montag den 7. April, vormittags 9 Uhr, im Schulhause der Höheren Mädchenschule statt.

Gesuche um Zulassung zu dieser Prüfung und bis spätestens zum 15. März d. I. bei der unterzeichneten Direktton einzureichen. Dem Gesuche find beizufügen: 1. ein Lebenslauf, 2. ein Tauf- ober Geburtsschein, 3. die Zeugnisse über bisher empfangene Schul­bildung, 4. ein Impfschein. ,

Tie Bewerberin inuß am 30. September 1902 das 16. Lebens­jahr vollendet haben.

Mainz, den 8. Februar 1902. 1243

DuDirrkioll der höheren Mä-cheuschlllc lllld des zehrerilluru-Akmiuars.

I>r. ßocmbeld.

Jagd Verpachtung.!

Samstag, 15. Febr. t F., vormittags 10 Uhr, kommt die Feldjagd der Gemarkung Trais-Horloff nochmals zur

Verpachtung. 1233

Trais-Horloff, 8. Febr. 1902.

Großh. Bürgermeisterei Trais-Horloff.

B 0 r n m a n n.

Bauholz- Versteigerung

Die am 28. Januar abge­haltene Bauholz-Versteigerung im Ettingshausener Gemeinde­wald ist genehmigt. 1240

Ettingshausen, 7. Febr. 1902.

Großherzogl. Bürgermeisterei Ettingshausen.

Keil, Beigeordneter.

Haematogen

per Flasche 2 9)lL 0231

Gust. Walter, Mäusburg 13.

Aechteu Vilbeler

Getkkidk-KüMAkl

empfiehlt 245

Ludw. Loth, Wallthorstt. 23.

Stöbt. Schlachthaus.

Freibank.

Heute uuv —argen: Gchsknükisch 56 JJfg. Stirrfleifdj 50 psg.

Wlrchsknfleisch 40 |lfg.

HchÜeisch 45 pfg.

Während der Marttzeit findet der Verkauf des Fleisches in der Großschlachwiehhalle statt.

Morgen: 8djn»i»dMdi 56 Vfg.

Actos.

Kopf-und Kaarwasser das beste der Welt.

Reinigt die Kopfhaut und er­höht chre Thättgkeit, wirkt stärkend aus den Haarwuchs und verhütet das Ausfallen der Haare. Dieses Haarwasser, nach langjähriger Erfahrung hergestM, ist als das denkbar beste Kopfwasser erprobt und anerkannt. 1249

Flasche 1 Mark 50 Psg. nur allein zu haben 1249

Adler-Drogerie SelterSweg 39 __Otto Schaaf._______ Körbe M Stühle werden billig geflochten. Ferd. Parthier Wwe., Seltersweg 81.

Baby-Ausstattungen

in grösster Auswahl. 1226

Fritz Nowack

Ausstattungs-Geschäft und Wäsche-B abrik.

Abbruchs-Material.

Alte, gut erhaltene

ftnlkr, Oiirtti, TttWn, 3if«tl

sowie eine

Grkereinrichtung mit Lpiegelscheiben

RsälläsEem etc.

am Abbruch des Metzger 5trcuder'ichen Hauses m der Neustadt sofort abzugeben.

Näheres bei H. Winn, 1222