Katholische Gemeinde

zur

Gerichtssaal.

£

Januar

Wetter

Bed. Himmel

8. Jan. bis 9. Jan. 4- 1,6° C.

8.

Telephonischer Kursbericht.

102.60

4x!6% Oesterr. Silberrente 100.00

105.40

ler V/eir.

Unübertroffen zur Haut- und Schönheitspflege

sowie als beste Kinderseife ärztlich empfohlen.

o»

lOjähr. überrasch.Ersolge d.Äpotheker Albrechts

Bei Katarrh,

Ml. ^)rog. a 80 Pfg. Haupl-^epors:

Autor,jUäts-ApotheLe, Drog. Hust. HerHard.

u-»

9.

9.

10.

215

925

1^35

755,8

757,3

755,3

100.80

100.70

40.00

26.75

+ 0,2

4- 0,6

4- 2,8

101.50

90.50

101.60

90.50

99.40

2

2

4

,en icn

W.

8. SSW.

*8

-

&

85

94

89

3% Mexikaner 4*/r"/a Chinesen Electric. Sch ackert Nordd. Lloyd . , Kreditaktien . . Diskonto-Kommandi Darmstädter Bank Dresdener Bank . Berliner Handelsges Oesterr. Staatabahn Lombarden . . Gotthard bahn . . Laurahütte . . .

Bochum ...» Harpener . . .

schwach.

Absolü^besfes IMundwässer^

_ . e . .- ; • - ,, a - Ws« , Husten, rauhem Aepfelsäure-Pastillen. In d. Apocheken u.

Krregsmmtster eme völlige Umgestaltung des Geueralstabes. Halse, Heiserkeit, bess. Drog. ä 80 Pfa. Haupr-Depots: Kirsch-

I Paris, 1L Ins. Das Schwurgericht sprach den LSsahr^j Verschleimung. ~ a

- &

4,0

4,5

5,0

4% Ungar. Goldrente .

4O/o Italien. Rente .

4V,% Portugiesen .

8°/.. Portugiesen . . \% C. Türken . . . Türkenlose . . . . .

Umlauf gesetzte n schönen Betrag zeichnete Rentner Ersitz des hiesigen eburtstag eine .Eolmser Hof" zu im „Schützenhost berg versetzten Ge-

Kaufmann Ritter

Januar.

. . 26.70

. . 88.90

. . 108.75

. 202.70 . 184.00 . 128.90 . 130.80 . 142.70 . 139 75 . 20.00 . 165.00 . 189.30 . 178.30 . 162.00

der deutsch-französischen Grenze behalten. Ferner plant der

Anm.: Die in Klammern gesetzten Ziffern geben an, wie viel der Todesfälle in der betreffenden Krankheit auf von auswärts nach Gießen gebrachte Kranke kommen.

Neueste Meldungen.

Originaldrahtmeldungen des Gießener Anzeigers.

Frankfurt a- M., 10. Jan. Von dein Schnellzug 103, Frankfurt-Köln, der 8.25 morgens hier abgeht, entgleiste in Nauheim b- Mainz infolge Axenbruches der Tender der Lokomotive. Gin Teil der Passagiere wurde mit dem Am st er-^ damer Luxuszug weiterbefördert. Auch der Schnellzug 103 setzte nach kurzem Aufenthalt seine Fahrt fort- Verletzt ist niemand, der Materialschaden ist unbedeutend-

Paris, 10. Jan. Auf dem Mont Parnaffe erschoß gestern aus unbekannten Gründen der Bäckergehilfe Foucault seine 21j'ährige Schwester und entleibte sich dann selbst. — Dem „Journal" zufolge erörterte der Kriegsminister bei einem dem Ministerpräsidenten kürzlich abgestatteten Besuch, zwei von ihm geplante dienstliche Maßnahmen. Hiernach soll der Kriegsminister künftig auch für Kriegszeiten der Oberbefehls­haber der Armee fein. Das Patent des Generals Brugöre dürste nicht wieder erneuert werden. Dieser dürste nur die Vizepräsidentfchaft im oberste« KriegSrat und den Oberbefehl au

Meteorologische Beobachtungen

der Station Gießen.

Frankfurt a.;M., 10

4% Grieoh. Monopo 1-Anl, 42.20 4l/,% äussere Argentiner —.—

Tendenz:

■ Kirchliche Nachrichten.

Evangelische Gemeinde.

1. Sonntag nach Epiphanias, den 12. Januar. Landes-Missionsfest.

In der Stadtkirchc.

Vormittags 91/, Uhr: Pfarrer Schlosser.

Vormittags 11 Uhr: Kinderkirche für die Matthäusgemeinde.

Pfarrer Schlosser.

Nachmittags 5 Uhr: Profeffor D. Drews.

Donnerstag den 16. Januar, abends 8 Uhr im oberen Kon- irmandensaal, (Krrchstraße 9): Bibelstunde. Psalm 42.

Pfarrer Schlosser.

In der Johauneötirchc.

Vormittags 9'/, Uhr: Pfarrer Dr. Naumann.

Vornrittags 11 Uhr: Kindergottesdienst für die Johannes- gemeinde. Pfarrer Tr. Naumann.

Nachmittags 5 Uhr: Pfarrer Euler.

An demselben Tage Beichte nnb heil. Abendmahl für die Lukas- und Johannesgemeinde im Abendgottesdienst. Anmeldungen bei dem Pfarrer jeder Gemeinde vorher erbeten.

An diesem Tage nach allen Gottesdiensten Sammlung für die Heiden - Mission.

Montag den 13. Januar, abends 8 Uhr, B i b e l st u n d e im Konftrmandensaale der Johanneskirche. Abschiedsworte des Herrn: von Ev. Johannes Kap. 13, Vers 33 an, der den Jüngern bevor- tehende Trennungsschmerz und chr Trost.

Pfarrer Dr. Naumann.

87a% Reichsanleihe

3<>/o do.

3V,0/o Konsole . .

3% do. ...

3’/2o/n Hessen . .

3% Hessen . . .

4% Oesterr. Goldrente

t ver.

Cr *

SrunH 1 be>n

A*"* d°-

? ÄtanMftua n9enommen

L JJiL 170000, ,b,c Ausgaben

bai ® '»taftenben

gebotene ' |al> 'hn nutet, ßo tm Slugenblii * bes Betete °d°ch «'» mehr, W und über- ® nie ej W&les W, R. Prinz Wwe. Wolf von hiu ^agen, walMd der Verwaltung - Schulverwalter heim versetzt und

Samstag den 11. Januar.

Nachmittags um 5 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegenheit heil. Beicht.

Sonntag den 12. Januar.

Ers cheinung des Herrn.

Vormittags von 67, Uhr an: Gelegenheit zur heil. Beicht.

, um 7 Uhr: Die erste heil. Messe.

vor und in derselben Austeilung der hell. Kom-

Morder Marti« freb der seine Geliebte wahrend einer uchtsszene erstochen hltte.

Budapest, 11. Jan. 30 Studenten besuchten gestern ein deutsches 6 af e chantaut und forderten den Besitzer auf, die Vorstellungen einzustellen. Da dieser sich weigerte, entstand ein Streit. Doch gelang es der Polizei, die Ruhe wieder herzustellen. Ein ähnlicher Vorfall trug sich derart zu, daß 3 Studenten in die Wohnung einer Frau Seeburg drangen, bic Eleven für das deutsche Theater unterrichtet, und die Einstellung der Lehrkarfe von ihr forderten. Tie Frau hat Anzeige wegen Hausfriedens- bruchs erhoben.

'Algier, 10. Jan. In mehreren Gegenden herrscht außer- ordentlicher Schneefall. Unter dem Druck der Schneemaffew ind zahlreiche Häuser der Eingeborenen emgestürzt.

Berlin, 10. Jan. Durch den Verlauf der gestrige« Beratung der Kommission über die geschäftliche Behcurd- lung der Z 0 l l t a r i f - V 0 r l a g e s ind dte Aussichten auf eine schnellere Erledigung der Vorlage Der», chlechtert worden- Heber den weiteren Arbeitsplan, der Kommission wurde eine Veretnvarung dahin getroffen^ daß die Beratungen täglich fortgesetzt würden mit der Maß­gabe, in den späteren Wochen ieoen Montag unb Freitags die Sitzungen zu unterbrechen. — Die Eingabe des Han- dels-Vertrags-Vereins, zur Feststellung der Lage der L a n d w i r t s ch a f t c ine parlamentarische Enquete int öffentlichen kontradiktorischen Verfahren zu veranstalten, weist darauf hin, daß innerhalb der Landwirtschaft selbst,' und zwar namentlich in tleinbäuerlichen Kreisen aus Pommern, Oldenburg, Thüringen, dem südlichen Bayern usw- der schärfste Wwerstand gegen die agrarischen Zoll­forderungen sich geltend gemacht hat-

Bremen, 10. Jan. Das Landgericht verurteilte den schwedischen Baron Helmuth von Wrangel wegen Zweikampfes mit dem hiesigen Kaufmann Gerd ess zu fünf Monaten Fe stun g. Gerdes, welcher Reserve-? Offizier ist, erhielt in kriegsgerichtlicher Verhandlung drei Monate Gefängnis.

L 0 n d on , 10. Jan. Aus Pretoria wird gemeldet, daßs die Mehrzahl der Transvaal-Buren beschlossen habe, silch am 15. ds. zu unterwerfen. — Das Amtsblatt veröffentlicht einen Ausruf zur Anwerbung von 9600 Frei-, w i l l i g e n für Südafrika. — Der Schatzkanzler hielt gestern^ abend eine Rede, worin er erklärte, eine Vermehrung der Steuern werde wahrscheinlich notwendig werden.. — Lord Kitchener berichtet, daß die Bure n sich immer noctz großeQuantitätenMunitionausEuropaver> schaffen und verlangt größere Vorsichtsmaßregeln an der? üdafrikanischen Küste.

Rom, 10. Jan. Die Rede des Grafen Bülow hat hier einen mächtigen Eindruck gemacht- Die Blätter lassen es nicht an schmeichelhaften Bemerkungen über die Persönlichkeit des Kanzlers fehlen, der in dem großes Stile seiner Rede nur gemildert durch feinen Humor ent die Zeiten Bismarcks erinnert- Die meisten Kommentars erregt der Schluß der Rede- Während die „Tribunal stolz erwidert: Auch wir haben Recht zu erklären, Italien- Hat nunmehr solche Macht erlangt, daß, wie es die Pflicht hat, seine Bündnisse aufrecht zu erhalten, es auch das! Recht besitzt, seine Freundschaften zu suchen, und zu schließen, weil chm weder diese noch jene gleichgiltig sein könne, bemerkt die „Fanfulla" schüchtern: In Sache^ der Frauen hat der weitherzige Zäsar nicht einmal ge­scherzt- Die Worte des Kanzlers gehen weit über die Wirkung des Lachens, die sie im Parlament erzielten^ hinaus-

Wien, 10. Jan. Die Vermählung der Erzherzogin, Elisabeth mit dem Prinzen Otto Windischgrätzs findet bereits am 23. Januar in der Josefs-Kapelle in Wien statt.

Budapest, 10. Januar. Zur Rede des Grafen Bülow läßt sich der Pester Lloyd folgendermaßen aus; Wenn der Reichskanzler bei aller Verherrlichung des Dreß- bundes erklärt, daß dieser für Deutschland keine absolute Notwendigkeit mehr sei, so treffe dies ja nicht zu, aber man merke die Absicht und werde dadurch nicht verstimmt. Das sei eine Verwarnung gegen die Versuche, den Dreibunds für die wirtschaftlichen Zwecke der Verbündeten auszunützen.

Belgrad, 10. Jan. Die ungewöhnlich milde Witter-, ung hält ungeschwächt an. In einzelnen Landesteilen stehen die Ob st bäume in voller Blüte.

Washington, 10. Jan. Nachdem der Kongreß den Antrag abgelehnt hat, welcher dem Präsidenten das Recht ein räum en sollte, in Sachen desJsthmus-Kanals allein zu entscheiden, wurde der Vorschlag betreffend den Bau des Nicaragua-Kanals mit 208 gegen 2 Stimmen angenommen.

9. „ — 3,00 c.

olge einer großen drücke mußten die Station aussteigen egen. Die ganze auszubessern.

Stadtverordneten von 42 bewilligt kochgas zu l W L, haben Stadtv. emgereicht, der im :eit gegenüber den Frage einer allge- e wünscht. — Auf rtells soll hier am in stattfinden, ttag beehrten bet iergius die Aus­fuhr. - Die hier lutigen Frühstucks- n wohnender Fab- zkeitsoerbrechen chsenen Knaben aus wurde durch die Fabrikant war bei rußte die Elternju qeblich um mit chm ant begab sich nach 7 M Verhaftete hen Verbrechens zu von tklenö ist m „iedergebrannt.

, ben M-rM

Gießen, 9. Jan. Ein frecher Bettler von hier, der Leute, die ihm nichts geben wollten, beschimpfte und sogar Drohungc gegen sie ausstietz, wurde gestern vom Schöffengericht mit 4 Woch. Hast bestraft. ’

Frankfurt a. M., 9. Jan. Der 1856 ui Berlin ge­borene Zahntechniker Sigmsund» Gruttmann, der schon wegen allerlei Betrügereien und Hochstapeleien sowohl im Gefängnis wie im Zuchthause gesessen hat, wurde heute von der hiesigen Strafkammer wieder wegen Betrugs zu 5 Jahren Gefängnis verurteilt. Er hatte sich auf die An­nonce eines Kaufmanns, in der dieser Geld suchte, gemeldet, fich ihm als Arzt vorgestellt und ihm für 10 000 Mk. Accepte abgeschwindelt, auf dte er ihm Geld verschaffen wolle. Geld erhielt der Kaufmann zwar keins, aber die in Umlauf ge­fetzten Wechsel wurden chm pünktlich präsentiert. Auch in Wiesbaden hat der Hochstapler einen Betrug zum Nachteil eines dortigen Hoteliers verübt.

.n H-k

* *

>"9 b“

"Mnsport M

r-ftzL ei Ä

Arbetterbewegung.

Bad-Ranhcim, 8. Jan. 33 Arbeitern, die zum Tell schon 30 Jahre in der Boeing'schen Fabrik feuerfester Produkte hier be- fchästigt waren, wurde heute gekündigt.

Handel und Uerkehr. Uolkswittschast.

Konkurs der Kasseler Trebertrocknuvgsgesellschaf wird tn Ergänzung des gestrigen Berichts geschrieben: In de Gläubiger-Versammlung gab der Kmrkursverwalter eine Ueber-- sicht über den Stand der Konkursmasse. Daraus möge hervorge-- hoben werden, daß — nach völliger Rückzahlung des aufgenom­menen Betrichsvorfckuffes — zur Zell rund 1250 000 Mk. Aktiv- Bestand bei Banken hinterlegt und gute Ausstände aus den noch laufenden Geschäftsbetrieben mit rund 760 000 Mk. vorhanden sind. Die Konkursmaffe der Aktiengesellschaft hat hiernach dermalen über etwa 2 Mill. Mk. Bestand zu verfügen. Hierzu werden noch die zur Zell im Einzelnen noch nicht feslzustellenden, aus den 5lonkurs°- massen betr. das Vermögen des flüchtigen Direktors der Treber- trocknung Adolf Schmidt und der in Untersuchungshaft befindlichen Auffichtsräte Hermann Sumpf, Arnold Sumpf, Otto, Richard Schlegel usw. demnächst zu erlangenden Beträge kommen. Jnwie- lveit aus den noch im Uebrigen in Verhandlung befindlichen um­sangreichen und schwierigen Abwickelungen mll Banken, Tochter- gesälschaften nnb ausländischen früheren Geschäftsvertretern sich noch Vorteile für die Maffe ergeben werden, läßt sich zurzeit noch nicht sagen. Aus den erwähnten Mitteln müssen etwa 750 000 Mk. berechttgte Forderungen — insoweit solche sich nicht infolge Be- strellung erledigen — zur Befriedigung kommen und entfällt der Rest auf ca. 180 Mill. Mk. Forderungen im Uebrigen.

Mannheim, 9. Jan. In der hiesigen Börse fand heute eine Versammlung der süddeutsch en Kleinhändler statt. Die Verhandlungen betrafen Meinungsverschiedenheiten, die sich zwischen den Händlern und Mühlen inbezug auf die Berechnung des Brutto­gewichtes (mit oder ohne Sack) gebildet hatten. Die Harrdler waren sich vollkommen einig, auf ersterer Forderung (Berechnuitg incL Sack) bestehen au müssen. Ein endailtiger Beschluß konnte jedoch nicht zu Stanoe kommen, da sich einige pfälzische Mühlen den Forderungen der Händler widersetzten.

Die Viktoria hat ihren Geschäftsbetvieb wiederum durch Aufnahme einer Branche erweitert: „der Haftpflicht- Versicherung in allen Kombinationen". Neben den bisher schon üblichen Formen bietet sie die lebenslängliche Haft­pflichtversicherung aegen Wochenprämien die höchstens drei Jahre zu zahlen sind. Jedem wird es dadurch leicht gemacht sich gegen die Folgen der Haftpflicht zu decken, die durch das neue Bürgerliche Gesetzbuch erheblich für jedermann erhöht ist. In der Lebensversicherung hat die Viktoria die Versicherungs-Bedingungen auf ganz wenige, kurze und sofort verständliche Paragraphen verkürzt. Sie nennt diese Polize Weltpolize, weil sie ohne Einschränkung auf der ganzen Welt, auch in den Tropen, ihre Giltigkeit behält- Schon nach einjährigem Bestehen ist diese Polize unanfecht­bar- Diese Polize bedeutet für das deutsche Lebens-Ver- ficheruugs-Wesen einen eminenten Fortschritt, der um so machhaltiger wirken wird, als er von einer so potenten Ge- -fellschaft auSgeht, wie es die Viktoria ist.

Ltmbnrg a. d. L., 8. Jan. Fruchtmarkt. Durch­schnittspreise pr. Malter. Roter Weizen 14X13—00.00 Mk., Weißer ^Weizen 00.00—00.00 Mk., Korn 10.22—00.00 Mk., Gerste 9.11 bis 0.00 Mk., Hafer 7.65—0.00 Mk., Erbseir 00.00—00.00 Mk., Kartoffeln 0.00-0.00 Mk.

Höchste Temperatur am

Nieorigste u „

munion.

, , 8 Uhr,: Die zweite hell. Messe.

, „ 9'/, Uhr: Hochamt mit Predigt.

Nachmittags um 21/z Uhr: Christenlehre; darauf Andacht.

Gottesdienst in der Synagoge, Südanlage. Israelitische Religionsgemeinde.

Samstag, den 11. Januar 1902.

Vorabend: 4S0 Uhr. Morgens: 9 Uhr. Nachmittags: 3 Uhr.

Schrifterttäruug Sabbathausgang: 526 Uhr.

Wöchentliche Uelmficht der Todesfälle in der Stadt Gieße«.

52. Woche. Vom 22. bis 28. Dezember 1901. Sterblichkeitsziffer: 18,06, nach Abzug von 4 Ortsfremden lO,O4n/oo. ^Einwohnerzahl: angenommen zu 25 900 (inkl. 1600 Mann Militär).

Kinder vom

2.—15. Jahr

1

in den Wald lockte und sie dort niederstach. Der Grund der That war in allen Fällen die Beraubung der Opfer. Die Van Brusselen hatte aber nur einen Ring bei sich, den der Mörder sofort versetzte- Er versuchte auch, die Wohnung seüies Opfers in Toulon auszuräumen, fand sie aber verschlossen, und konnte nichts ausrichten- Be­züglich der Hirsbrunner gestand Vidal, er sei an dem betreffenden Tage mehreren Frauen gefolgt, mit der Ab­sicht, sie auszurauben. Auf dem Bahnhof Hube er die ihm völlig unbekannte H- gesehen, die allein in den Zug nach Monte Carlo stieg- Er verübte im Tunnel die Mord- that, warf den Leichnam auf die Schienen und sprang selbst aus dem Zuge, als dieser bei einer Krümmung seine Fahrt verlangsamte. Außer 20 Fr. raubte er seinem Opfer Uhr und Kette- Die Untersuchung ist weiter damit be- jchäftigt, festzustellen, ob Vidal auch die früheren in derselben Gegend an Frauen begangenen und noch nicht ausgeklärten Verbrechen auf dem Gewissen hat-__________

Meratur, Wissenschaft und Kunst.

Guy de Maupassant, Gesammelte Werke, frei übertragen von Georg Frhr. v. Ompteda. 20Bände ä 2 Mark oder 80 Lieferungen ä 50 Pfg. Verlag von F. Fontane & Co. Berlin W. 33. Es liegen jetzt die ersten fünf Bände der zwecken Serie dieser des öfteren gewürdigten Gesamtausgabe Maupassants vor. Sie bringen zunächst in drei Bänoen Die großen Romane des ftanzösischen Meisters „Stark wie das Leben" und „Hans und Peter". Die Bände 4 und 5 bringen Novellen und eine Fülle satirischer und überwiegend heiterer kurzer Erzählungen. In der vorzüg­lichen Ueberfetzung Omptedas läßt man sich immer aufs neue fesseln von der geistvollen und unerschöpflichen Kunst Maupassants. — In 5 Bänden soll das Unternehmen ab­geschlossen sein und schon jetzt, nachdem die stattliche Reihe von 15 Bänden vollendet ist, bart gern anerkannt werden, daß die Uebertragung ins Deutsche aufs beste gelöst worden.

Nach einer Meldung aus Petersburg hat der russische Maler Piasetz ki, der das russis ch e Kaiser- paar auf seiner letzten Reise nach Frankreich begleitet hatte, dem Zaarenpaar die Gemälde vorgelegt, welche den Empfang des Zaren und der Zarin in Dünkirchen, Com­piegne, Reims und bei der Truppenschau in Betheny dar- stellen- Der Zar sprach dem Künstler seine Zuftiedenheit über die Gemälde aus- Letztere werden demnächst in Ruß­land ausgestellt-

Es starben an: Zusammen: Erwachsene:

im

1. Lebensiahr:

Lungentuberkulose

1

—*

——

Knochentuberkulose

1 (1)

1 (1)

—1

Lungenentzündung

1 (1)

1 (1)

—

Herzentzündung

1

1

—

Neublldung

1

1

—

Gehirnentzündung

1 (1)

1 (1)

—

Altersschwäche

1

1

—

im Wochenbett

1

1

—

Blasenkatarrh

1 (1)

1 (1)

—

Summa:

" 9 (4f

' S (4)

—