Einzelbild herunterladen

©jf.-fporrf

:ann«

Hans Thyriot

guß.

von

SA

69 D

Bekanntmachung

63 D

big

ein

061

1942, 1942, 1942, 1942, 1942.

14%

Mehr Freude an der Natur durch Dermühler-Sucher'

Gustav Overhoff & Sohn

Schuhwaren - Großhandlung / Gießen

THEATER

der Universitätsstadt Gießen

Gesangverein zur Verfügung gestellt. Georg Heß fand mit seinen ernsten und heiteren Dichtungen großen Beifall. Der Bauersche Gesangverein unter Stabführung von Herrn Lehrer Blaß sang in gutem Vortrag Volks- und Soldatenlieds Kamerad

Für die uns anläßlich unserer silbernen Hochzeit, sowie der Verlobung unserer Tochter Herta zuteil gewordenen Aufmerksam­keiten danken wir auf diesem Wege recht herzlich

AugustSturm u. Frau Anna, geb. Dickorö Herta Sturm, Carlo Kinzebach

Großen-Buseck

startberechtigt und dabei. Im Rahmenprogramm finden Eishockeyspiele statt, die von den M schäften der Banne 115 (GfL. Darmstadt) und 81

Bequem und praktisch J ist das rosdie Erwärmen von Speisen, Ge- tränk.. Rasier- wasser usw. mit Esbit-Trocken- ®

Brennstoff. In einschl. Geschäften T käuflich. Packung 20 Tabl. Auch 2

zum Feldpostversand zugelassen. * Bezugsquellen-Nachweis durch: G G HERST. ERICH SCHÜMM O STUTTGART. W 109

Hauvtjcbrtftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange Stellvertreter de4 Hauptschriflleiters: Dr. Hans Thyriot. Verantwortlich für Politik und Bilder: Dr. Fr. W. Lange; für das Feuilleton: Dr. Hans Thyriot; für Stadt Gießen, Provinz, Wirtschaft u. -vort- (Srnft Blumfchein beuti.), t. V.: Dr. Hans Thyriot.

Druck und Verlag: Brühlfche Univeriitätsdruckerel R. Lange K G. Verkagsleiter: Dr - Jng. Erich Hamann; Anzeigenletter: Hans Beck. Verantwortlich für en Inhalt der Anzeiaen:Tbeooor Kümmel. PI Nr.6.

Da wir mit unseren Lager- und Abschlubarbeilen bis zum 6. Januar nicht fertig geworden sind, müssen wir unser Haus

noch bis zum 12. Januar 1942 geschlossen halten!

Heute früh wurde meine liebe Frau, unsere gute, treusorgende Mutter, Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin und Tante

Frau Fliese Kröck, geb. Dietz im Alter von 43 Jahren durch einen sanften Tod von ihrem schweren Leiden erlöst.

In tiefer Trauer:

Karl Kröck, Dachdeckermeister

Karl Kröck, jun.

Hans Ullrich Woelk, Hauptmann, z.Z. Afrika und Frau Anne-Marie, geb. Kröck

Kätel Kröck, Erika Kröck, Hans Dietz.

Gießen (Horst-Wessel-Wall 42), 5. Jan. 1942. Die Einäscherung findet in aller Stille statt. Von Beileidsbesuchen bitten wir abzusehen.

_________063

Dienstag, den 6. Januar 1921.15 Uhr

IT.Dienstagmiete u. Halbmiete A

Hokuspokus

Komödie von Curt Goetz

Preise von 0.60 bis 3.10 RM.

Künstliche Augen fertigen wir für unsere Patienten am Dienstag, 13. Januar, in Gießen, Hotel Prinz (5arl, Sel­tersweg 40. l6v GebrüderMüller- Welt,Stuttgart Zugelassen bei Kassen u. Behörden

Veit spielte einige Lieder aus dem Bandonium.

Sorgt für d^n Froyfchutz!

Flachsröste Siockhe>'m.

LPD. Stockheim (Wetterau), 22. Dez. Nach einer Anordnung des Verwaltungsamtes des Reichs- bouernführers wurde die Landesbauernschaft Hessen« Nassau (nur Wimpfen am Neckar ausgenommen) zum Einzugsgebiet der Stockheimer Flachsröste be­stimmt.

Kreis Dehlar.

* Krofdorf, 6. Jan. Am heutigen Tage voll­endet unser Mitbürger, der weithin bekannte Pfla­stermeister Karl Gerlach sein 7 5. Lebens­jahr. Der Jubilar erfreut sich noch bester Gesund­heit, und man sieht ihn noch rüstig bei der Arbeit. Wir gratulieren herzlich.

11% Uhr, .

Samstag nur von 8 bis 13 Uhr.

Die Listen sind vorzulegen.

Bei der Kartenausgabe erhält jeder Betireb Merkblatt, dessen Inhalt genau zu beachten ist.

Gießen, den 5. Januar 1942.

Der Oberbürgermeister der Stadt Gießen. Ernährungsamt Abt. B.

An allen Stellen, wo Leitungen einfrieren können, müssen die Rohre umhüllt werden, damit das Wasser nicht einfrieren kann.

Nachweiskartei für die Vermittlung von Erfindungen.

NSG. Das Amt für technische Wissenschaften im Zentralbüro der Deutschen Arbeitsfront hat im Ein­vernehmen mit der Reichsgruppe Industrie und dem Reichsstand des deutschen Handwerks die Errichtung einer Nachweiskartei in Angriff genommen, in die alle Betriebe eingetragen werden, die auf den Erwerb von für sie wichtigen Erfindungen Wert legen. Die Vermittlung von Erfindungen, die vom Amt für technische Wissenschaften einer all­gemeinen Brauchbarkeitsprüfung unterzogen wor­den find, über die Nachweiskartei stellt für den Er­finder eine Erleichterung seiner Verwertungs­bemühungen dar. Sie erspart außerdem den ein­zelnen Betrieben das Eingehen auf die vielfältigen Angebote einzelner Erfinder. Nähere Auskunft gibt die Gauwaltung Hessen-Nassau der Deutschen Ar­beitsfront.

Llebersührung von Leichen nach auswärts.

Mit Wirkung vom 1. Januar ab treten in Hessen nach einer Anordnung des Reichsstatthalters Landesregierung neue Bestimmungen für die Ue Verführung einer Leiche in Kraft. Darnach darf die Ueberführung einer Leiche vom Sterbeort oder im Falle der Wiederausgrabung vom seitherigen Bestattungsort nach einem anderen Ort zum Zweck des Begräbnisses oder der Feuer­bestattung nur stattsinden, wenn von der Orts­polizeibehörde, in deren Bezirk der Sterbeort oder

42 Gportgaue und900Kreise.

Der künftige Aufbau des deutschen Sports.

Der Nationalsozialistische Reichsbund für Leibes­übungen hat die Umorganisation des deutschen Sports gebietlich in Anlehnung an den Aufbau der NSDAP, zum Teil bereits oor- genommen. Erft kürzlich wurden verschiedene Sportbereiche aufgeteilt und in Gaue umgewandelt. Bis zum Kriegsende soll die Aenderung der bis­herigen Einteilung vollzogen fein und dann triefe Neuordnung die Grundlage des NSRL. bilden Der deutsche Sport soll in Zukunft 42 Sportgaue umfassen, die wiederum in etwa 9 00 Sport­kreise untergeteilt werden, so daß durchschnittlich jeder Sportgau über 20 Kreise hat. Die Sportkreise, die einem vom Reichssportführer bestätigten Sport­kreisführer unterstehen, erhalten ihre Mittel und Aufgabenstellung vom zuständigen Sportgau, dem sie angehörem Je nach ihrer Größe werden sie in Großkreise, Normalkreise und Kleinkreise eingeteilt. Im Wettkampfverkehr sollen aus leistungsschwachen Kreisen einzelne Kreisgruppen gebildet werden, wie auch mit den Sportgauen nach den Erfordernissen auf einzelnen Sachgebieten die Zusammenfassung zu Gruppen vorgenommen werden kann.

Winterkampfspiele der Studenten abgesagt.

Die für Ende Januar vorgesehenen Winter- kampfspiele der Studenten sind a b - gesagt worden. Die Reichsstudentenführung hat dafür Sorge getragen, daß die Wehrertüchtigung der deutschen Studenten trotzdem fortgeführt werden kann.

HI -Sport in Hessen-Nassau.

Meisterschaften im Eislauf und Zechten.

t Leider allzu früh hat der Herr über Le­ben und Tod meine innigstgeliebte Frau, unsere herzensgute Mutter, Schwieger­mutter, Großmutter, Schwester, Schwä­gerin und Tante

Frau Marie Grämlich, geb. Ruhl nach kurzem, schwerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden, wohlversehen mit den Tröstungen der kath. Kirche, im fast vollen­deten 58. Lebensjahre von uns genommen.

In großem Schmerz:

August Grämlich

Adolf Grämlich und Frau Josefine, geb. Hofmann Richard Schäfer und Frau Liesel, geb. Grämlich Eberhard Grämlich, und zwei Enkelkinder, Gießen (Rodheimer Str. 23),.den 4. Jan. 1942. Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 8. Januar 1942, um 14.45 Uhr auf dem Neuen Friedhof statt." Das Seelenamt am gleichen Tage vormittags um 7l,2 Uhr in der kath. Pfarrkirche, Gießen.

Tieferschüttert erhielten wir die unfaß­bare Nachricht.daß mein innigstgeliebter, unvergeßlicher Mann, der treusorgende ' Vater seiner Kinder, unser einziger, hoff­nungsvoller Sohn, Bruder, Schwiegersohn u. Neffe

Friedrich Schneider

Gefreiter in einem Infanterie-Regt. und Inhaber des Kriegsverdienstkreuzes II. Kl. m. Schwertern

am 25. Dezember 1941 an einer im Kampf gegen den Bolschewismus erlittenen Verwundung in einem Reserve-Laz. im Alter von 29% Jahren ver­storben ist.-Es ist bestimmt in Gottes Rat, daß man vom Liebsten was man hat, muß scheiden.

Die Beerdigung fand am 30. Dezember in Alien­dorf a. d. Lda. statt.

In tiefem Schmerz:

Lini Schneider, geb. Nahrgang

und Kinder Elfriede und Marlen

Heinrich Schneider u. Elisabeth«, geb. Wallenfels Lina und Helene Schneider

Wilhelm Nahrgang und Marie, geh Keller Karl Nahrgang und Elise, geb. Mank Karl Becker und Erwin Bernhardt nebst allen Angehörigen.

Allendork a. d. Lda., Pirrmühle, Londorf,

6. Januar 1942.

mit sev. Eingang zu oerm. [059 Wolfstraße 18 I

Heute früh ist mein lieber Mann, mein lieber Vater, Schwiegervater, mein guter Opa, Schwa­ger und Onkel

Herr Robert Wetter

im Alter von 65 Jahren von uns gegangen.

In tiefer Trauer:

MarieWetter.verw.Christner Lotte Christner,geb.Schmldt Otto Christner, z.Z. Fulda Bruno Christner.

Gießen (Liebigstr. 67), den 5. Januar 1942.

z. Z. Plo astrahe 2

Beerdigung Donnerstag, den 8. Januar, nach­mittags 2 Uhr, auf dem Neuen Friedhof.

57 D

Fra u . G n Id en.seit 35 Fr.W. Henkel Sprechstunden jeden Miltwoch: fließen, Am Riegelpfad 32, 9-17 Uhr. I369o

Heitere Dome sucht leichte Beschäftigung für nachmittags auf Büro od.dgl. Schr. Ang. unt. 56D a. d. G. A.

' Zu den Gebiets- und Obergaumeisterschaften Hessen-Nassau, die am 10. und 11. Januar in Höchst durchgeführt werden, liegen insgesamt vierzig Mel­dungen vor. Sie verteilen sich auf die Banne bzw. Untergaue 81 Frankfurt, 98 (Hanauer EC), 115 (GfL. Darmstadt), 116 (Gießener E V.), 117 (Mainzer TV. 1817) und 166 (TEV. Kronberg- Ts. sowie TV. Hofheim). Stark zu beachten werden insbesondere die Frankfurter, vier Jungen und zwölf Mädel, sein, die im Vorjahr am erfolgreich-

OMHe IMorlrfy

der Universität.

Fortsetzung d.VorträgeDer Humor in d. bildenden Kunst am 7. Januar, 18 bis 19.30 Uhr.

055 Kunstwissenschaft!. Institut.

über die vorschriftsmäßig erfolgte Einsargung der Leiche vorhanden sind. Auch darf kein Verdacht einer strafbaren Handlung vorliegen. Schließt sich an den Landtransport einer Leiche deren Beförde­rung zur See an oder geht ihm eine solche voraus, so gelten für die Ausstellung des Leichenpasses die Vorschriften über die Beförderung von Leichen auf dem Seeweg.

Mm MM mit Kenntn. in Schreibmaschine und Kurzschrift sucht für sofort

Selbständige hWWWll z. 1.2. ob. später nach Essen ges. Angeb. an [ose

Jngeb.Feeth, Meßen,

Goethestratze 56.

Ordentliche Spülfrau für täglich von 16-18 Uhr ges. Konditorei-Caf^

Amend, Selterstor, [eöp

Putzfrau

für mehrere Stunden a. Tage gesucht. f6?D Blockstraße 9 p .

(Forithausstraße Frankfurt) bestritten werden.

Die Gebiets- und Obergaumeisterschaften von Hes­sen-Passau jm Fechten werden nicht, wie zuerst be­absichtigt nvar, in Offenbach a. M., sondern im Fechtsaal der SA.-Gruppe Hessen in Frankfurt ab­gewickelt. In einem in Offenbach stattfindenden Vorbereitungslehrgang werden die neuen Meister und die Angehörigen der Leistungsgruppe durch Fechtmeister Gazzera jun. dann für die Deutsche Ju­gendmeisterschaft in Stuttgart geschult.

Die Schwimmsport-Termine 1942.

Die wichtigsten Termine des deutschen Schwimm­sports für das Jahr 1942 stehen fest. Nach den Hallenmeifterfchaften am 21. und 22. Februar in München werden die Titelkämpfe in den Kreisen bzw. Bezirken am 14. Juni veranstaltet. Es folgen dann am 28. Juni die Meisterschaften in den Gauen bzw. Bereichen und zum 11/12. Juli sind die Groß- deutschen Meisterschaften nach Hirschberg angesetzt. Als verbindliche Termine für die große Mayn- schaftsprüfung sind der 26. Juli und der 9. August bestimmt worden. Von den internationalen Treffen ist der Länderkampf mit Ungarn zu erwähnen, der am 18. und 19. Juli in Darmstadt vor sich gehen wird.

Kurze Sportnotizen.

Das deutsche Fußball-Aufgebot zum' 2. Länderkampf gegen Kroatien am 18. Januar in Agram besteht aus 16 Spielern, und zwar aus den 13 Wienern Ploc, Sesta, Schmaus, Purz, Wagner, Mock, Hanreiter, Urbanek, Riegler, Hahnemann, Decker, Peffer und Dureck sowie Jahn (Berlin), Walter (Kaiserslautern) und Conen (Stuttgart). Das sonst übliche Vorbereitungstraining entfällt diesmal.

Kattoffel-Ausgabe! auf rote Scheine findet in meinem Lager, Gießen, Zozelsgasse, Nähe Dammstraße - Walltorstr., Diens­tags und Samstags, von 11 bis 13 Uhr statt. Je nach Personenzahl werden auch Zentner ausgegeben.

Ernst Köhler. 054

| Mietgesuche

Möbliertes Zimmer f. sofort gesucht. Schr. Ang. unt. 053 a. d. G. A.

| Kaufgesuche |

Fachmann mit besten Referenz, sucht in Gegend Marburg a. d. L. und Frankfurt a. M.

Öaftftätte (Hotel)

zu kaufen oder vachten.

Ausführliche An­gebote unter 049 an denGieß.Anz.

Gut erb., heller

Herr.-Winlermanlel

Gröhe 52, sowie eine gute HaterquelsctuDühle für- Kraftbetrieb z. kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 66 D a. d. G. A.

Versammlung erblindeter Krieger.

Am vergangenen Sonntag hatte die Fach­gruppe erblindeter Krieger in der HNS.-Kriegsopferversorgung ihre Mitglieder aus Oberhessen, Marburg und Dillkreis zu einer Ver­sammlung eingeladen. Der Gebietsfachleiter, Blin­denlehrer i. R. Pg. Kranz, konnte bei der Eröff­nung einen großen Teil der Kameraden nebst ihren Angehörigen und einige Gäste begrüßen. Nach einem stillen Gedenken an die im abgelaufenen Jahre verstorbenen Kameraden, sowie an die Ge­fallenen des Weltkrieges, des jetzigen Krieges und der Bewegung dankte Kamerad Pg. Kittel, Svnderfachleiter aus Marburg, dem Gebietsfach- kiter, Pg. Kranz, für feine jetzt 15jährige, mit großer Liebe und Interesse für feine Kameraden getätigte Arbeit. Der komm. Kreisamtsleiter der NSKOV., Pa. Gravelius, überbrachte die Grüße des G^uamtsleiters der N^KOV., SA.- Brigadeführer Dippel, Frankfurt, und begrüßte die Gäste in unserer Stadt. Nach der Bekanntgabe der für die Blindenkameraden interessierenden Betreuungsangelegenheiten, wobei dem aus seinem Amt a'lsscheidenden Kassenwart, Pg. Bieden­kopf, für seine langjährige Arbeit gedankt wurde, sprach Kreisleiter, Pg. Backhaus, in längeren Ausführungen über unseren Kampf, der durch festes Zusammenstehen aller Volksgenossen zum Endsiege führen wird. Pg. Prestenbach, Mühlheim am Main, sprach über seine Blindenführhundeschule.

Die Anwesenden blieben dann noch in angeregter Unterhaltung zusammen. Die Kapelle Krengel

Gloria-pa^aff: .Alles für Gloria^.

Alles, was in diesem Film geschieht, und das ist nicht wenig, geschieht für Gloria. Gloria ist keine Frau, sondern eine Firma der SchaUplattenindu- flrie. Die Firma wird aber ungewühnlicherweise von einer Frau geleitet, und diesem Umstande ent­springt wiederum die Mehrzahl der lustspielmäßigen Konflikte und Verwirrungen, weil die hübsche und sonst tüchtige junge Betriebsleiterin zwischen der Sachlichkeit der geschäftlichen Interessen und der Unsachllchkeit ihrer privaten Gefühle nicht die wün­schenswerte reinliche Scheidung beobachtet. So ent­wickelt sich alsbald ein munterer Reigen von Konkur­renzkampf und Vertragsabschluß, Liede und Eifersucht, Krach und Entlassung, was alles erst beim 25jäh- rigen Geschäftsjubiläum auf festliche Weise ins Reine gebracht und mit einer seit langem fälligen Verlobung vorschriftsmäßig gekrönt wird. Das Manu­skript ist das Werk eines Drehbuchautorenquartetts, das sich seinerseits ein BühnenstückIntermezzo am Abend" von Möller und Lorenz als Vorlage ausersehen hat. Der Spielleiter Carl Boese hat das Ganze in einem animierten Spieltempo in Szene gesetzt, mit hübschen Landschaftsaufnahmen aus Süditalien dekoriert und mit allerlei komischen Ein­fällen gewürzt. In den weiblichen Hauptrollen kon­trastieren und konkurrieren die pikante, auf spanisch frisierte Lizzi Waldmüller und die kühle, blonde Italienerin Laura Solari miteinander; Johannes Riemann hat hier eine der ihm wohlanstehen- den Bonvivant- und Liebhaberrollen; Leo Sle - zak ist der gute Onkel Kammersänger; Henry L o - rennen und Hermann Pfeiffer in drolligen Episoden, O. E. H a s s e und Erika Helmke seien vom übrigen Ensemble hervorgehoben. (Deka-Jsar- Film.) Jm Beiprogramm läuft neben der Wochenschau ein lehrreicher Kulturfilm vom Bronze-

ften abschnitten. Alexa Horn, die Deutsche Jugend- Meisterin, kann allerdings ihren Titel wegen lieber- schreitung der BDM.-Altersgrenze nicht verteidigen, dagegen ist Gebietsmeister Lothar Müller wieder

Nachhilfe- Llnierrichi

ertlt. Student in Französ., Latein, Chemie. Ang. an DürrbeiSchmid, Löweng. 2. [Q60

Schwarzer Damen-Fiizhut amSamstagabd. vonGoethestrahe bis Kaiferallee verloren. Abzugeben geg. Beloyng. tose Kaiserallee 3 HI Mündlich können Sieesnurvsuigeu sagen, schriftlich mehreren, durch eine Kleinanzeige sagen Sieesnllen

Gießener'Voriragsring (Goethe-Bnnd/ Kulturelle Vereinigung / Volksbildnngs- Stätte fließen In der NS.-Gemeinseb. Kraft durch Freude)

Freitag, 9. Januar 1942. abends 7.15 Uhr

Neue Aula der Universität

Waldemar Bonseis

liest aus eigenen Werken. t6D

Die Mitglieder des Goethe-Bundes, der Kulturellen Vereinigung und der Volksbildungsstätte Gießen haben gegen Mitglieds­ausweis freien Eintritt (G.-B.- und K.-V.-Kontroll- Abschnitt Nr. 5). Die Mitglieder der Gesellschaft für Erd- und Völkerkunde erhalten gegen Kontroll-Abschnitt Nr. 5 ermäßigte Eintrittskarten zum Preise von RM. 0.50, die Mitglieder der HS.-Frauenschaft, des Land­schaftsbundes Volkstum u. Heimat zum Preise von RM. 0.75 auf Sammelbestellung, Nichtmitglieder zum Preise von RM. 1.25 bei Challier, Neuen weg. Die Angehörigen des Veranstaltungsringes der HJ. erhalten Eintrittskarten zum Preise , von RM.0.30, Studenten, Militär zu RM. 0.40.

4» Dam en bart <l | Vermietungen |

Gesichtshaare, alle lästig. Haare werd, nur Großes, leeres durch d.vonhilrangew. einzig sichere Meth.

unt Garant, für immer mit d. Wurzel entfernt Z^llULLlvF

Mer- SmllWen z. kaufen gesucht. Schr. Angeb. u. 067 an den G. A.

2 Wagen Kub-od.Memist z. kaufen gesucht. Fritz Peter, Kaiserallee 15, Tel. 2458. [002

Verschiedenes] vernMim zugelaufen stsD Cafä Wien.

i musizierte. Jm Dienste der guten Sache hatten sich' der seitherige Bestattungsort liegt, ein nach einem I der Heimatdichter Georg Heß und der Bauersche bestimmten Muster ausgefertigter Leichenpaß m~i ........ c- " " erteilt worden ist. Der Leichenpaß darf nur erteilt

werden, wenn in erster Linie ein beglaubigter Aus­zug aus dem vterberegifter, ein ärztliches Zeugnis mit Unbedsnklichkeitserklärung, vor allem im Hin­blick auf ansteckende Krankheiten, und ein Ausweis

| Verkäufe | 10 MI 8 Wochen alt, verkauft [esD Hch. Rücke! L, Bettenhausen (Lich-Land).

Leicht- Motorrad 0,98 ccm,m. Be­reifung, zu verk. Schr. Ang. unt. 065 a. d. G. A.

Gebrauchter Zwillingssportwag. zu verk. [057 Steinstratze 71. Verlobungs-Anzeigen bei Brühl, Schulstr.?

Die Zusahkarten für Schwer- und Schwerst- erbeifer sowie die Zulagekarten für Lang- und Aachtarbeiter werden wie folgt ausgegeben:

für die Betriebe mit den Anfangsbuchstaben

A G am Dienstag, 6. Januar

H-r K am Mittwoch, 7. Januar

L Q am Donnerstag, 8. Januar

R, 8, Sch, St am Freitag, 9. Januar

T Z am Samstag, 10. Januar

Ausgabezeiten: von 8 bis 12 und von

Uiilnrättn zum Ausfahren eines Kindes ges. Frau Rastner, Bahnhofstr. 731. (Stellengesuche] Geschäftsmann sucht f. die Dauer des Krieges

Beschäftigung für ganze oder halbe Tage auf Büroo.Inkassof. Versich.Äng.unt 050 a. d. G. A.

Der gute Jungs Hustentee ab 65 Pfennig Spitzwegerichsaft gr. Fl. 2.-BI. Die guten Helfer für Sie!

Fachgeschäft für Heilkräuter

Kräuterhausjung,,

fließen, in der Mäusburg 5

Wim WlWer oder Mann ohne Führerschein, als Beifahrer geeignet, bald­möglichst gesucht. 68d

Ernst Eames

Käse- u. Margarine-Großhandlung Gießen, Horst-Wessel-Wall 28.

<058/

Wir danken allen, die uns an unsrem gold. Hochzeitstage, am 26. Dez. 1941, mit Glückwünschen u. Spendest überreicht bedachten

Johannes Stein u.Frau Kath., geb. Franz, Groß.-Bitseck. 53d

Ludwig Ketzer, Boschdienst

Gießen, Schanzenstraße 3. 62d

Größeres [eiD