Ausgabe 
14.1.1913 Erstes Blatt
 
Einzelbild herunterladen

des Ministerrates, eine großeBersammlungzur Ent­scheidung über Krieg und Frieden cinzuberufen, noch kein endgültiger. Der Ministerrat ttnrb sich noch mit der Frage beschästigen. Ein entsprechender Vorschlag ist von dem Großwesir gemacht worden.

Die Greucltaten.

DasBcrl. Tagebl." meldet aus Rom: Die im In­nern des Balta ns verübten Metzeleien dauern, wie ein diplomatischer Vertreter einer Großmacht in einem Schreiben aus dem Orient berichtet, fort. Die Zahl der bisher Massakrierten wird auf 240000 geschätzt.

Russische Vorbereitungen.

Petersburg, 13. Jan. sPctersb. Telegr.-Agentur.) Die Nachricht, welche dieNeue Freie Presse" angeblich aus russischen Blättern widcrgibt, das; die russische Regierung beschloß, zwei weitere Jahrgänge der Reserve einzuberufen, ist vollständig aus der Luft gegriffen. Kein russisches Blatt veröffentlichte eine solche Nachricht, auch traf die russische Regierung eine solche Maßregel nicht. Somit ist die Frage des Blattes, gegen wen die Maßregel gerichtet ist, vollständig müßig.

Die guten österreichisch-rumänischen Beziehungen.

Bukarest, 13. Jan. Der österreichisch-ungarische Ge sandte, Prinz Fürstcnberg, überreichte im Auftrage des Kaisers als Zeichen der Dankbarkeit für den Empfang des Generalstabschefs v. Hötzendorf bei seinem Besuch in Rumänien dem Ministerpräsidenten Majoresco, Ge­neralstabschef Averesco und dem Kommandeur des Bu­karester Armeekorps, Crainiceano, das Bildnes des Kaisers mit der eigenhändigen Unterschrift. Dem General­sekretär im Ministerium des Aeußern Eretzeano und dem Chef des Protokolls im gleichen Ministerium Tres nea-Greciano wurde das Großkreuz des Franz-Josef- Ordens verliehen.

Deutsches Reich.

Zur zweiten Berat urig des Etats für das R e i ch s a m t des Innern

sind im Reichstage einige Entschließungen gestellt worden. Die wirtschaftliche Vereinigung beantragt, die verbündeten Regierungen zu ersuchen, baldigst einen Gesetz entwurf vorzulegen, der die Verwendung n i ch t d e u t s ch e r Geschäftsbereich n ungen im Deutschen Reiche nur in genügend begründeten Äusnahmefälleu gestatte,, ferner einen Gesetzentwurf vorzulegen, der die fortgesetzt im Stei­fen begriffene Naturverschandelung durch Plakate und Bretterreklame verbietet, schließlich den Reichskanzler zu ersuchen, baldigst die erforderlichen Maßnahmen zur Errichtung eines dem Neichsamt des Innern ang.'gliedercen R e i ch s a m t s für deutsche Sprache zu treff en. Tic- selbe Partei ersucht die verbündeten Regierungen, zum Schutze des gewerbetreibenden Mittelstandes einige Gesetz entwürfe vorzulegen, die sich beziehen u. a. auf die zeit­gemäße Ausdehnung des gewerblichen Befähi­gungsnachweises, die Heranziehung der Fabrik­betriebe zu den Kofteri der Lehrlingsausbildung, Beschränkung der Ausübung eines Gewerbes auf nur voll jährige Personen, Verschärfung des Gesetzes zur Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbes, bessere Wahrung der Forderungen des Handwerks in der Konkursoronung, Verbot von Wanderlagern, Bekämpfung des versteckten Warenhandels, Verschärfung des Gesetzes über Abzah-l'.mgs- geschäfte, anderweitige Regelung des Submisiionswescns, Errichtung eines Reichsamts zur Beaufsichtigung der Syn­dikate und Kartelle, weitere Einschränkung der 'Gefängnis­arbeit und Fernhaltung ausländischer Hausierer.

Die preußischen Landtags wählen.

Wie die KönigsbergerHartungsche Zeitung" aus zu­verlässiger Quelle erfahren haben will, sollen die Land­tagswahlen in Preußen auf den 14. Mai festgesetzt worden sein.

Ein neues Mitgliedervcrzeichnis

ist im Reichstage ausgcgeben worden. Im Reichstage ist zurzeit der seltene Fall zu verzeichnen, daß alle Man­date besetzt sind. Die Parteien zeigen folgende Stärke. Sozialdemokraten 110, Zentrum 00, Nationalliberale 46, konservative 44, fortschrittliche Voltspartei 42, Polen 18, Reichspartei 14, Elsaß-Lothringer 9, wirtschaftliche Ver- einigirug 8, Deutsch-Hannoveraner 5, deutsche Re so empör­tet 3 Mitglieder, fraktionslos sind 8 Mitglieder. Im Jahre 1912 haben, wie bekannt, 12 Ersatzwahlen stattgefunden.

Ausland.

Eine Streichholz st euer in Oesterreich

Der österreichische Finanzminister kündigte im Budgetaus schuß des Reichsrates eine Streichholzsteuer an.

Die Einzeldebatte über das Hoine-Rule-Gesctz im englischen Unterhaus

ist am Montag beendet worden. Die Beratung der Vorlage hat über vierzig Tage in Anspruch genommen und ist, abgesehen von der Niederlage der Regierung im November vorigen Jahres ohne Störung verlausen. In den hauptsächlichsten Bestimmungen des Gesetzes ist keine wesentliche Aenderung betroffen wor den. Die wichtigste Wiubcrung, die beschlossen nn.Y e, betrifft die Einführung des Grundsatzes der Proportionalvcrtrctung bei den Wahlen für den irischen Senat und in gewissen Bezirken bei den Wahlen für das irische Unterhaus.

Brief eines Deutschen aus Liberia.

TicNorddeutsche 'Allgemeine Bettung" schreibt: Ein Ber­liner Blatt gibt in seiner Ausgabe vom 11. Januar den Bries eines Deutschen aus Liberia wieder. Im Hinblick aus die darin geschilderten angeblichen Vorkommnisse muß festgestellt werden, oaß von einer Schnürhung der deutschen Marine und speziell der vor Liberia ankernden Kriegsschiffe und ihrer Kommandanten, ebenso von einer feindlichen Behandlung der deutschen Regierungs Vertreter keine Rede sein kann, daß vielmehr die Forderungen der deutschen Kommandanten, loenn auch erst nach einigem Druck, erfüllt worden sind. Insbesondere wurde der in dem Brief er tvähotte liberianische Offizier mit Dienstentlassung bestraft.

Aus Stadt und Land.

Gie '-en, 14. Januar 1913.

** Tage Skalen der für Dienstag, 14. Jan Stadt- theater:Hedda Gabler-. Anfang 8 Uhr.

*

Der Viehstand in Oberhessen. Nach der vor- rSttftgen Zusammenstellung wurden bei der letzten Vieh- zählnng am 3. Dezember 1912 ermittelt: 20 940 Pferde (gegen 20 370 ttn Jahre 1907), 61 Esel und Maultiere (45), 149 132 Stuck Rindvieh (163 723), 32 599 Schafe (45 127), 150 700 Schweine (163 842), 32 963 Ziegen (33 717) und 587 705 Stück Federvieh (554 730). Bei allen Vie h - gattungen ist also ein Rückgang des Bestandes in den letzten 5 Jahren festzustellen, und zwar in allen Kreisen

Neubau des Empfangsgebäudes erfolgen, anschlagsmäßig 353 000 Mark. Es werde

10 Mark. Es werden zunächst 50 000 Mark

gefordert.

Kreis Lauterbach.

0 Wallen rod, 13. Jan. Ein fremdes Schlitten­gespann passierte gestern nachmittag die Straße von Wallenrod nach Maar. Der Führer davon hatte die Ge­walt über die Pferde verloren. Die wild gewordenen Tiere fausten um eine scharfe Kurve und warfen den Schlitten gegen einen Baum. Die eine Wand des Schlitten wurde vollständig eingedrückt, der Besitzer fiel aus dem Schlitten und zog sich Verletzungen am Kopfe zu. Zum Glück stieß die Deichsel gegen einen Baum, womit das Fortkommen der Pferde gehindert war. Der Mann konnte ohne fremde Hilfe die Heimreise mit seinem zerbrochenen Schlitten an­treten.

Kreis Alsfeld.

_ Niederohmen, 14. Jan. Die Anlagen des an der Strecke Gießen-Fulda gelegenen Bcchnhofes Niederohmen gr uügen nicht mehr dem gesteigerten Verkehr. Es fehlt an Kreu­

zung s - u n d Ueberholungsgleisen. Bei deren Her­stellung muß zugleich eine Erweiterung des Bahnhofes und ein

---> Die Kosten betragen

0 Mücke, 13. Jan. Am Donnerstag vollendet der Landwirt und Auszügler Konrad B r ä u n i n g sen. sein 9 4. Lebensjahr. Er ist körperlich und geistig noch frisch und gesund. Im Sommer sieht man ihn ost in der Nähe seiner Wohnung noch landwirtschaftliche Arbeiten ver­richten.

=* Gleimenhain, 12. Jan. Bei der gestrigen Bürger m e i st e r w a h l wurde Karl Kalbfleisch zum erstenmal einstimmig gewählt. Von 43 Wahlberechtigten machten 38 von ihrem Wahlrechte Gebrauch.

8. Kirtorf, 12. Jan. Du in verschiedenen Zeitungen verbreitete Nachricht, die hiesige Autopost EhrrngS- Hausen K > rt o'' f Kirchhain, c. G. in. b. H habe den Konkurs angemetbet, beruht auf böswilliger E r f i n d u n g.

jähriges Stiftungsfest, das einen hübschen Verlauf nahm. Der Saal war bis auf den letzten Platz besetzt. Tie Theaterstücke wurden flott gespielt und sanden allgemeinen Beifall. Der Verein bot sehr gute Gesangsvorträge.

-m Birklar, 13. Jan. Auf Veranlassung des Kriegervereins sand am Samstag abend ein Lichtbilder- Vortrag statt über:Deutschland vor 100 Jahren", der gut besucht war. Der Redner zeigte eine große Anzahl Bilder aus 18061815. Zum Schluß ließ der Redner noch verschiedene andere Pilder, auch solche von einer Rhein-- reise, vorüberziehen.

s. Londorf, 13. Jan. Am Samstag abend hielt der Gesangverein Frohsinn seine Hauptversamm­lung ab. Der Vorsitzende, Bürgermeister Aumann, ge­dachte der im vergangenen Jahre gestorbenen Mitglieder. Der Verein besitzt ein baares Vermögen von ca. 600 Mk Dem Rechner Becker und dem Schriftführer Olemiß sprach der Vorsitzende Dank für ihre gewissenhafte Arbeit aus. Die Dorstandswahl ergab die einstimmige Wiederwahl des seitherigen Vorstandes, anstelle des verstorbenen Hch. Wiß- ner wurde Joh. Jammer gewählt. Am 2. Februar hält der Verein sein Konzert im Boegerschen Saale. Es wurde geschlossen, lein Theater zu spielen, dafür aber einige So- Uten Mitwirken zu lassen. Die wegen der hier herrschen­den Masern verschobene Bef ch e r u n g der Kleinkinder s ch u l e fand gestern abend in der Kirche statt.

Kreis Büdingen.

0 Dauern heim, 12. Jan. Das Wetterauer Basalt werk in Blofeld, das im vorigen Jahre in Kon­kurs geriet, ist nun für den Preis von 9500 Mk. in den Besitz des Bauunternehmers Gg. Mogk in Blofeld übergegangen. Die Arbeiten im Werk haben wieder be­gonnen, wodurch zahlreiche Arbeiter von hier und aus der Umgegend Beschäftigung finden, zumal die Holzmacherei bald beendet ist. Die beträchtlichen Steinvorräte finden Verwendung auf den Kreisstraßen der Kreise Büdingen und Friedberg. Seit Sommer 1912 ist hier die Feld- bereinigung im Gang. Auf zwei Jahre verteilt sich die Abholzung eines 40 Normalmorgen großen Buchen­waldes, der in die Verenigung fällt und zur Gemarkung Bingenheim gehört. Tie kkebergabe der Bereinigung in Bingenheim vollzieht sich schon im Herbst 1913, für Dem er n Ye im kann dies erst in 1914 geschehen. Auch vom Schleifelder Hof findet eine Geländeabtretung an Tauern heim statt.

der Provinz. Eine Ausnahme bilden nur die Pferde und das Federvieh, die eine Zunahme aufweistn. Die Bienenstöcke haben sich von 10 769 Stück auf 13 132 Stück erhöht.

In Audienz empfangen wurden vom Groß- Herzog am SamStag u. a.: ScmitätSrat Dr. Schliephak' und Landgerichtsrat Wiener von Güßen, Ocfonomictat Falk von Friedberg, Kommerzienrat Em melius und Geb Medizinalrat Dr. Haberkorn von Gießen, OberawtSrichtei Dr. Fuhr von Bad-Nauheim, der Proseffor am Prediger siminar D. Dr. Schoell von Friedberg, Geh. Justizrat Dr. Schmidt von Gießen und Beterinärrat Oe hl von ')Hbba.

** Ordensverleihung. Ter Groß!) erzog hat dem Landbriesträger Konr. Beck zu Storndorf das Allgemeine Ehren zeichen mit der JnschristFür langjährige treue Tienste" verliehen

** Die eräug. Landes svnode wird am 25. Februar wieder zusammentreten. Ten rciditigftcn Beratungsgegenstaw. bildet der Entwurf der biblischen Geschichte für die evang. Schuler im Großherzogtum Hessen. Tancben koinmen noch kleinere Vor lagen zur Besprechung. Voranssichtlich nehmen die Verhandlungen nicht mehr als fünf Tage in Anspruch.

** Eisenbahuperfonalie n. Ter Großherzog Hai dem Preußischen Eisenbahnvirektor und Vorstand des Eisenbahn Verkehrsamts zu Mainz, Adolf Scholl, aus Anlaß der am 10. Januar rollendcten fünfzigjährigen Dienstzeit das Ritter krenz 1. Klasse des Verdienstordens Philipps des Großmiitigei verliehen. In den R u h e st a n d versetzt wurde der Weichen steiler (Eisenbahngehilfe) in der Hessisch-Preußischen Eisenbahn gemeinschaft Gg. Harbach zu Saasen.

** S t a dk t h e a t e r. Als Festvorstellung zu Kaisers Geburtstag wird dieses Jahr ein vaterländisches Schau­spiel von Theodor BirkAus eiserner Zeit" als Ur aufsührung gegeben werden. Birk, der bekannte Maeburger Universitätsprofessor, hatte seiner Zeit mit seinem Schan- spielAnna von Hessen" an einer Reihe von Bühnen, so am Hoftheater zu Kassel, wie auch Pier, >vo das Werl mit Frl. Rottmann in der Titelrolle im alten Hause als Festvorstellung zur Hochzeit des Großherzogs gegeben wurde, starken Erfolg. Es sei darauf yingewiesen, daß die morgige Aufführung von HebbelsHe rod es und Maria m ne" mit Frl. Riza Bajor als Gast die un­bedingt letzte des Werkes ist. Die beiden Operetten, die am Freitag und Samstag vom Wiesbadener Operetten Heater stier gegeben werden,G-rigri" undTcmzanwaltt, werden im Sommer vom Bud-Nauheimer Operetlencusemble nicht wiederholt werden.

** Evan g. Bund. Der nächste F a m i l i e n a b e n b des hiesigen Zweigvereins soll am nächsten Sonntag statlfinden. Mi' Rücksicht baranf, daß die Jesuiten frage, die unter dem Eindruel der auswärtigen politischen Verhältnisse in den letzten Wochen etwas zurückgetrcten ist, plötzlich unser ganzes itinci. politifdjcv Leben beherrschen könnte und daß schon in nächster Zeit wichtig- Entscheidungen fallen dürsten, hat der Zweigvcrein Geh. Kirchen rat Professor D. Dr. Krüger zu einem Vortrage überT i e I e s n 11 c n" gewonnen, und es ist den Evangelischen von Gießen und Umgebung dadurch Gelegenheit gegeben, sich von einem genauen Kenner des Ordens und seiner Geschichte führen und belehren zu lassen, Grundsätze, Ziele und Tätigkeit des Ordens kennen zu lernen, dessen Wiederzulassung im Augenblick so eifrig betrieben wird.

** Jubiläumsvereinigung ehe m. 116er, G i e ß e n - S t a d t. In der gestern abend abgehaltenen ersten Gesamkausschußsitzung berichtete der Vorsitzende zu­nächst über den Stand der Vorarbeiten. Der Wortlaut des Aufrufs, in dem allgemein aufgefordert wird, sich an dem Regimentsfest zu beteiligen und in dem auch geraten wird,, sich den bestehenden Jubiläumsver>.iuigungen anzuschlie^n steht jetzt fest. Seine Veröffentlichung im Gießener An­zeiger geschieht am 15. Januar. Ortsausschüsse für die Unterbringung von alten Kameraden werden gebildet in Heuchelheim, Wieseck, Klein-Linden, Friedberg. Butzbach, Wetzlar, Marburg, Lollar, Großen-Linden und Lang-Göns. Hierdurch soll es ermöglicht werden, die Stadt Gießen,im Notfälle zu entlasten. Tie Meldungen für Ausnahme gegen Entgelt in Gießen selbst sind bis jetzt nicht besonders zahl­reich, weshalb nochmals an die Wirte heranaetreten werden wird. Die Verhandlungen wegen der Musik schreiten vor­wärts. Hierauf erläuterte der 2. Vorsitzende des Bau­ausschusses das aufgestellte Projekt. Es ist folgendes ge­plant: Eingang gegenüber dem Schützenhaus an dem Weg nach dem Philosophcnwald: drei Festhalten, eine direkt vor der Germania und parallel zu dieser, die zweite vor der Liebi^shöhe, zwischen beiden 25 Meter Abstand und Blick auf die dritte Festhalle auf dem Winnschen Grundstück neben der Liebigshöhe; drei Bierzelte, eines in der Verlänge­rung der zweiten Festhalle, eines vor dem Juxplatz parallel zur Kirscheuallee, eines rechts vom Eingang parallel der Kaiser-Allee: zwei Tanzböden auf dem Festplatz, einer aus der Liebigshöhe, Spiel- und Turnplatz, Musikpavillon. Das Projekt wird autgehcißen und der Bauausschuß ermächtigt, Offerten für den Bau einer Zuschauertribüne hinter dem Standort des die Parade Abnehmenden einzuholen. Weiter berichten die Vorsitzenden der Einzelausschüjse über bereu Tätigkeit. Ter Vorsitzende schließt sodann die Versamm­lung, nachdem er zuvor noch zum Besuch des am Tonners- tag abend im Hotel Einhorn stattfindenden Vortrags des Obersten a. T. v. Wunsch aufgefordert und weiter mitgeteilt hatte, daß am 1. Januar 1913 von dem Verein die' Mitt gliederzahl 500 überschritten worden sei. Um einen klaren Ueberblick über die Anforderungen des Festes, besonders wegen der Unterbringung itrtb Verpflegung, zu gewinnen, ist es unbedingt erforderlich, die Arbeiten der Ausschüsse (in denen übrigens Mitglieder des hiesigen Veteranen- Vereins und der Kriegerkameradschafr eifrig tätig sind), durch sofortige Anmeldung zu unterstützen. Wie schon früher erwähnt, findet die nächste Sitzung des großen Festaus­schusses am 9. Februar, vorm. 10i i Uhr, im Hotel Groß­herzog statt.

** Besitz wechsel Der Inhaber bev Schuhgeschäfts L. Süß in Gießen, Kaufmann I. Krämer, kaufte die dem Bäckermeister G. Fvrlmch und Rentner L. Süß ge­hörenden Grundstücke in der Marktstraße um daraus ein größeres der Neuzeit entsprechendes Schuluvareuyaus zu errichten. Gleichzeitig erfolgt in der Markistrafte und Wettergasse eine Regulierung und Verbretterung der Straßen. Fran Witwe Mar.in Langsdorf verkaufte ihr Haus Ludwigstraße 59 an Schneidermeister Robert Gärt n e r für 42.000 Mark.

** Eine ständige Automobil-Ausstellung wird die Firma Kr o n en b e r g u n b Shilling am 1. März in bem groncn Laben bes Reibcrfck)en Nenbaues errichten. Ans gestellt werden die betaunten Dürkvvo-Antomobile. Tie Aus­stellung soll so reicbixiltifl gestalter werben, wi man sie sonst nur in Großstädten finbei.

Landkreis Gießen.

fi. Watzenborn-Stein berg, 13. Jan. 3ni Jahre 1912 tviirbcn in unserer Gemeinde getauft 17, beerdigt 25 Personen nnb getraut 17 Paare Kon firmiert wurden 22 Knaben und 24 Mädchen. Der GesangvereinHar­monie" beging gestern abenb in bei- Ludwigshöhe sein secds-

Kreis Schotten.

0 2 au bad), 13. Jan. Der Evangel. Bund hielt gestern abenb imSchützenhof" seinen .zweiten, gut besuchten Familien- abenb in diesem Winter ab. Schüler des Gymnasiums trugen 2 Musikstücke von Chopin nnb Händel, für Klavier, Violine nnb Harmonium, in schöner Weise vor. Psar^cr Volp wies darauf hin, baß die Feier als einDentschei- Abend" Erin-^ iicrungen wecken solle an jene große, glaubensstarke Zeit vor 100 Jahren. Im Mittelpunkt des Abends staub ein Lichtbilder- vortrag über die Kriegsjohrc 18061813. Lehrer Jakob aus Gonterskirchen gab in sesselnber Weise die r ügen (Srläaterun* gen. Gemeinschaftlich fang man hierauf be Lied:Deutsch­land, Deutschland über alles!" Ein Konzertstück von Back schloß die offizielle Feier des Abends, der sich ein gemülliches Zu­sammensein anreihte.

Kreis Friedberg.

L. Fried berg, 13. Jan. Der Direktor unseres Predigerseminars, Prof. D. Eger, hat einen Ruf als Prof, nach Halle erhalten und die Berufung angenommen. Aus der Pfingstweide hat die Stadtvenvaltung einige Hunden, Mirobellenbäume anpflanzen lasten. Mit der Zeit soll dort ein Mirabellenham cntslehen.

§ Bad-Nauheim, 13. Jan. DaS 2 5 jährig« Jubiläum feiern in diesem Jahre die Freiwillige Sanitätskolonne und der Gewerbeverein.

Starkenburg und Rhein Hessen.

rm. Darmstadt, 13. Jan. Eine Untersuchung ist wegen des Fundes eines Artillcriegeschosses an der Ludwigshöhe hier eingeleitet worben, bie für eine Anzahl Militärbeamte usw. unliebsame Folgen haben bunte. Das Geschoß wurde durch einen Landbriesträger gefunden, der es mit auf bie Post brachte und seinen Kollegen zeigte. Tort nnirbe bie Gefahr alsbalb erkannt nnb das Kommando dos Uebungsplatzes benachrichtigt. Tas Ge­schoß wurde bann abgeholt. Es erfolgte Meldung an bas bnneral-- kommando in Frankfurt über den Fund, bas eine Untersuchung einleitete. Es soll sich herausgeswllt haben, baß in der Neujahrs- nudit durch F-nierwerker und Artilleristen in der Nähe der Ludwigs­höhe etwa 25 'beschösse zum Explobieren gebracht wurben, angeblich, weil die (beschoss« überzählig waren. Es soll sich ergeben haben, daß die Geschosse aus bat im biefigen Artilleriedepol lagernden Giften entwendet worden sind.

m. Offenbach a. M., 14. Jan. Tic Einweihung de^ N e u b a u s der Technischen Lehranstalten am Isenburger Sckfloß findet am Freitag, 24. Januar, statt- Die Feier wird einen akademisckzen Akt umfassen, zu den» das Groß Herzogs paar fein Erscheinen zugcsagl hat. Nachmittags um 3 Uhr findet in der Loge ein Essen für bie an dem Fest teilnehmenden Herren statt. Am Samstag,

35.5^3

AAd"

Sn-J/1

VW

As

- Arssd

Da ifl

ok.Schr' ui made;

SS! haus einbrut gemachten £t binnen bef<n lmerkt wur inerten Sen> verfolgte die bürg. An Gendarm m Täter nicht 1 w. ßro im Laufe V Freitag und offener Sira verhaftet, ~ Leonhard S

Ä&ln.

- Der Dr. Phil., jhfhismirniti Hing von

Der Düsseldoi hütet ?r t sjstvnaliats

Wie: Der Mathemc % üeter ein ruhe angciu Pwi. Stackel

For schungsreise i decke von M wichüge Aufs bieten liefen Reisende nebi lanöunrtidjnü/.

* «om < ttjreL ettteJ. W Ulib V bm der im riun!tonimxtti da bti ütanl im. ^uhmobil

* Deni Meldung au- vom Tamp um sechs Hl sinia" mi

«och

e>n iüc

Tbcii.

Isa»;

EiDAbsD

«iQlllge 'i fben.

ist un

Wi

«vtzx.. VC

/Ctbety '