49

90

78—82

44

80

48

86

38

n

86—00

43

86

68—69

53

68

Xiebenbgeiötdit

68—69

53-54

53

68

66

50

gewicht

52-53

67

52

Meteorologische Beobachtungen der Station Glehea

Wetter

3

&

-4- 23,2 ea IRQ *il

Höchste Temperatur am 3. bis 4. Septbr.

Sliebrigite , ,3.-4. „

etesMrdktte

68

64

22 6

16 8

13.3

647,-66

67—68

54

49

45

83

94

44

64

74

E NNE

W

81—85

93—96

34

28

102

92

83

75

4

4

5

80-87

72—78

1

5

4

45

52

J*f gell

v"

il

SS

Sept.

1911

ZA

53,6 .53,4 «52,0

es z

Sonnenschein Bew. Himmel Sonnenschein

Niederschlag: = 0,0 mm.

Schweine.

Bollfleischige Schweine bis zu 2 Zentner Lebendgewicht 53—54 BoUfleischige Schweine über 2 Zentner

BoUfteischige Schweine über 27, Zentner Lebendgewicht 50—51

Fleischige Schweine unter 80 kg Lebend-

9.1

9 1

8,4

Lollfleischige, ausgewachsene, höchsten Schlachtwertes........43—45

Sebastian Roth von Mainaschaff, das nur mäßig beleuchtet war und nicht auSwich. Dadurch geriet das Automobil zu, nahe an daS Fuhrwerk. Der Fuhrmann riß sein Pferd empor, das sich gegen daß Automobil wandte und mit der Deichsel den Automobilbesitzer Diehl gegen die Brust traf. DaS Auto­mobil selbst fuhr in den Straßengraben und Überschlag sich. Von Klein-Ostheim wurde ein Wagen geholt, der den schwer verletzten Diehl und seinen ebenfalls verletzten Schwiegersohn nach Hanau brachte, wo Diehl alsbald nach seiner Ankunft starb. Durch den Stoß gegen die Brust waren ihm Nippen in die Lunge gedrungen und hierdurch eine Blutung entstanden, die den Tod des 54jährigen Mannes herbeiführte.

2

2

2

Wasserdichte Wagendecken liefert prompt und billig lallst

, Ludwig Lazarus

Aeterweg53. Fernsprecher 505.

Färsen, Rübe.

Lollfleischige auSgemästete Färsen höchst.

Schlachtwertes 45—51 32—89

LoUflelschige auSgemästete Kühe höchst.

Schlachtwertes bis zu 7 Jahren . . 37—39 71—75 Aellere ausgemästete Rühe und ivenig gut

entwickelte längere Rübe und Färsen 32—36 65—72 Mäßig genährte Ruhe und Färsen . . 27—30 60—68 Rälber.

au-Mines zur Plünderung aufgereizt und angeführt zu Haben.

Brüssel, 4. Sept. Die Bewegung im Industriezen­trum wächst sich zum Boykott allerlandwirtschaft- lichen Erzeugnisse durch die Zwischenhändler und Kon­sumenten aus. Die Fleischer beschlossen, Don freute ab zu feiern. Die Hausfrauen wollen am Mittwoch nach Brüssel gehen, um Kundgebungen zu machen. Die Bürgermeister des Industriegebiets verlangen von der Regierung Aufhebung der Lebensmittelzölle.

Im Industrieviertel griffen heute Fleischer, die aus Protest gegen die hohen Viehpreise die Arbeit eingestellt hatten, Kollegen an, die sich der Bewegung nicht anschlossen. Als sie die Läden zwangsweise schließen woll­ten, tarn es zu blutigen Zusammenstößen. Die Gendarmerie mußte eingreisen, zehn Personen wurden ver­wundet.

Schanghai, 4. Sept. In Tschangzoh bei Yach- man kam es infolge des eingetretenen Mangels an Reis bei der Ankunft Notleidender zu e r n ft e n R störun - gen. Der Pöbel plünderte die Reislager der Händ­ler, die in großem Maße den Markt von Schanghai ver­sorgen. Auch hier ist heute großer Mangel an Reis her­vorgetreten, und die Preise sind entsprechend gestiegen. Der Mangel an Reis wird auf Aufkäufe von Vorräten durch mehrere Händler zurückgeführt.

Schlachtwertes höchstens 6 Jahre alt 48—51 87—93

Junge, fleischige, nicht ausgemästete und ältere auSgemästete......44—47

Ungejochte..........51—53

BuU en.

Mainzer Dolksschullehrer A. Frieß und Kunz die ihnen z-rmr Geburtstag des Großherzogs verliehenen Orden abgelehnt, weil sie in der Ordensverleihung keine Auszeichnung erblicken konnten. Die Sache erregte damals gewaltiges Aussehen, lieber die Gründe der Ablehnung wurden die Lehrer protokollarisch vernommen, auch wurde die Angelegenheit im Landtag zum Gegenstand einer Interpellation gemacht. Hn diesen Tagen erhielten nun die ge­nannten Lehrer durch das Ministerium die schriftliche Auffor­derung, „dafür zu sorgen, daß ihre Hinterbliebenen nach ihrem fTode die verliehenen Orden der Regierung zurück­gebe n". Daraufhin mußten die Lehrer der Wahrheit gemäß berichten, daß sie gar nicht in den Besitz der Orden gelrnigt seien, mithin nach ihrem Tode ihre Hinterbliebenen auch nicht tn der Lage waren, die Auszeichnungen zurückgelangen zu lassen.

Landkreis Gießen.

— Wieseck, 3. Sept. Der hiesige Kriegerverein feierte den Tag von Sedan in hergebrachter Weise. Am Samstag abend versammelten sich die Mitglieder in ihrem Vereinslokal, wo Präsident Vogel dec Ereignisse vor 41 Jahren gedachte. Beim Austausch persönlicher Erinner­ungen und dem Gesang patriotischer Lieder floß die Zeit rasch dahin. Auf der WellerSburg fand dann am Sonntag nachmittag eine kleine Nachfeier statt, zu der sich eine statt­liche Zahl Kameraden mit ihren Familien eingefunden hatten.

--Großen-Buseck,4. Sept. Vergangenen Sonntag hielt unser Frauenverein für Kranken- unb Armen­pflege sein drittes Jahresfest ab; diesmal im schönen Schloßpark. Die nun über 330 Personen zählenden Vereins­mitglieder waren fast vollzählig anwesend, außerdem noch Kirchenrat Dekan Strack als Ehrengast erschienen. Der Vorstand hatte die besondere Freuoe, der langjährigen, hier so pflichttreu und segensreich wirkenden Krankenschwester Frl. Bertha Büchsler eine wohlverdiente Ueberraschung bereiten zu können, durch Überreichung des Silbernen Kreuzes, das im Jahre 1870 für die Pflegerinnen des Aliee- Frauenvereins für Krankenpflege in Hessen gestiftet und ihr nun vom Großherzog verliehen wurde. Die jungen für den Verein tätigen Mädchen veranstalteten nette Auffüh­rungen, deren Schluß, „Der Blumentag in Buseck", von Schwester Bertha humorvoll und sinnig ausgedacht, mit einem Hoch auf die Großherzogin endete, in das alle An­wesenden begeistert einstimmten. Den Schluß bildete noch die Besichtigung einer stattlichen Ausstellung von Gewinnst en mit Loseverkauf zugunsten der Armenbescherung zu Weih­nachten. Lose sind fortan noch weiter zu haben, sowohl im Schlosse als im Pfarrhause und bei der Schwester. Wir hoffen, daß unser Frauenverein, der von der Veranstaltung recht befriedigt schien, seine bisherige Tätigkeit mit gleichem Eifer und gutem Erfolg weiter entwickeln möge.

Kreis Alsfeld.

§ Flensungen, 4. Sept. Als gestern der Personen­zug 2.20 Uhr von Mücke nach Grünberg fuhr, entstand rechts der Bahn in der Nähe des Kammerwaldes ein Hecken b r and, der wahrscheinlich durch Funkenauswurf der Maschine entstanden war. Kurz nachdem der Zug die Strecke passiert hatte, stand die Hecke in Flammen. Als der Zug 2.50 Uhr von Grünberg nach Mücke fuhr, brannte die Hecke noch lichterloh, so daß die Feuerflammen an den Zug und in die Wagenabteilungen schlugen, ohne jedoch irgendeinen Schaden zu verursachen. Durch schnelle Hilfe konnte das Feuer ohne weiteren Schaden anzurichten, ge­löscht werden. Nur 200 Meter weiter und der Kammer­wald stand in hellen Flammen, wodurch ein großer ©djaben entstammen wäre. Die Hecke ist vollständig verbrannt.

Kreis Lauterbach.

O Sellnrod, 4. Sept. Die hiesige Chrischona- gern ein schäft, die hier ein großes Vereinshaus besitzt, feierte gestern hier ein Jugend- und Posaunenfest, das sehr stark besucht war. Das Fest sand in einem großen Garten statt. Ein Festzug eröffnete die Festlichkeit. Der Posaunen­chor bestand aus 80 Bläsern mit gewaltiger Klangwirkung. 15 Prediger waren anwesend. Drei von Chrischona neu ausgebildete Prediger wurden vorgestellt; diese kommen nach Alsfeld, Gießen und Schotten. Viele Festteilnehmer waren auS der Umgegend von Gießen gekommen.

Kreis Friedberg.

F. C. Vilbel, 3. Sept. Gas für Vilbel. Nach dem Vertrag, den die Stadt Vilbel mit der Frankfurter Stadt­verwaltung, betreffend Bezug von Gas, abgeschlossen hat, beträgt der GaSpreis bis 100 000 Kubikmeter 10 Pfg., für die nächsten 100 000 Kubikmeter 5, für alle weiteren Mengen 9 Pfennig. Der Vertrag läuft bis 1927. Zur Herstellung deS RohrstrangeS bis 1000 Meter über die LandeSgrenze sollen 27 000 Mk. bewilligt werden. Die übrige Rohr­leitung ist von der Gemeinde Vilbel bis zum 1. Januar 1912 fertigzustellen.

Kreis Wetzlar.

:: Wetzlar, 3. Sept. Gelegentlich des siebzig­jährig en Be stehens des „Männer g es ang- ve reins W etzl ar" wurde heute von dem Lahntal- Sängerbund auch ein Sänger- und Dirigententag abge­halten. Der Bundesvorsitzende, Hauptlehrer Storch- Butz­bach, begrüßte die Erschienenen' und beglückwünschte den Jubiläumsverein im Namen des Bundes. Kantor Schmidt- Wetzlar und Frank- Grünberg erhielten aus Anlaß ihrer fünfundzwanzigjährigen Zugehörigkeit Di­plome. Wie schon auf früheren Sängertagen wandte man «ich auch heute wieder energisch gegen das Preissingen. Die Chöre zum nächsten Bundesfest in Hungen werden von den Vereinen selbst gewählt, well man durch vorgeschriebene Chöre ohne Klassifizierung nicht allen Bundesvereinen ge­recht werden kann. Als Massenchor mit Orchesterbegleitung wird „Heinrich der Vogler" von Fromm und als a Kapella- Chöre „O Wald mit deinen duftgen Zweigen" und „Im Kimg zum grünen Kranze" von Zöllner bestimmt. Der nächste Sängertag wird im März in Hungen abgehalten. Um 3 Uhr mittags bewegte sich ein schöner Festzug durch die Stadt nach dem Schützengarten. Hier überreichten die Festjungfrauen dem Verein eine Fahnenschleife. Darnach wurden einige Massenchöre musterhaft zu Gehör gebracht. Auch auswärtige Vereine verschönerten durch Proben ihrer Kunst das Fest. Leider wurde die Feststimmuna am Schlüsse des Nachmittags durch einen Brand in der Stadt sehr ge­stört. Ein Ball bildete den Schluß des Festes, das durch einen Kommers am Samstag abend eingeleitet worden war.

Hessen-Nassau.

X Hanau, 3. Sept. In der verflossenen Nacht hat sich auf der Landstraße Aschaffenburg—Hanau in dec Nähe der Ortschaft Klein-Ostheim ein folgenschwerer Automobil- Unfall zugetragen. Der in Hanau wohnhafte Heilkundige Philipp Diehl befand sich in seinem Automobil, baS von seinem Schwiegersöhne Karl Müller gelenkt wurde, auf dem Heimweg. Zwischen Klein-Ostheim und Dettingen begegnete dem Automobil ein nur langsam fahrendes Lastfuhrwerk bcB

Feinste Mastkälber 60-62 100-104 61

Mittlere Mast- und beste Saugkälber. 52—57 89-96

Geringere Mast- unb gute Saugkälber 48—51

Geringere Saugkälber ..... 43—47 v ch a <e.

Weidemaslfchafe 43—00

Ueberstand: Rinder Ueberstand, Kälber, Schale und Schwein« geräumt.

Spielplan der vereinigten Frankfurter Stadttheater.

Opernhaus.

Dienstag, den 5. September'): „Cavalleria rastioana' Hieraus: „Der Bajazzo/ Mittwoch, den 6. September, abends 773 Uhr: „Der Gras von Luxemburg/ Donnerstag, den 7. Sept, abends 6)4 Uhr: „Lohengrin." Freitag, den 8. September: „Königs- kinder." Samstag,^den 9. September: „Zar und Zimmermann.' Sonntag, den 10. September: „Ter Evangelimann." Montag den 11. September, abends 77, Uhr: „Orpheus in der Unterwelt/ Dienstag, den 12. September: Zum ersten Male: „König sü' einen Tag.- Mittwoch, den 13. September: „Der Rosenkavalier.'

Schauspielhaus.

Dienstag, 5. September: „Die '-braut von Messina/ Mittwoch den 6. September: „Madame Bonivard." Donnerstag, de- 7. September, abends 77, Uhr: „Glaube und Heimat/ Freitag den 8. September: „Zopf und Schwert." Samstag, den 9. Sept- Zum ersten Male: „Eine Ehe." Sonntag, den 10. September, nachmittags 3% Uhr: „Glaube und Heimat.* Abends 7 Uhr: „Ter Herr Hofrat." Montag, den 11. September: „Der Herr So'- rat." Dienstag, den 12. September: „Eine Ehe." Mittwoch, bei 13. September: „Eine Ehe."

*) Anfang, wenn nickt anders bemerkt, abends um 7 Uhr.

Märkte.

Gießen, 5. Sept. M a rkt b eri cht. Auf heutigem Wocken- ntmrte foiiete: Butter pr. Md. 1,30—1.40 Alk., Ln'ihnereier 1 St. 8—9 Big., Enteneier 1 Stück 9-10 Mg., Gänseeier 1 Stück 10 bis 15 Pfg., Stofe pr. St. b—8 Big., Räsematte pr. St. 5—6 Pfg. Tauben pr Pr. 0,80-1,00 Mk., Hühner pr. St. 1,00—1,60 'M öahnen pr. Stück 0,80—1,80 Mk., Enten pr. St. 1,80—2,20 Mk. Gänse das Psd 80-00 Psg.. Ochs en fleisch pr. Md. 82—90 W' Rindfleisch pr. Mund 86—90 Pfg., Ruhfleisch 70 Psg., Schweine­fleisch pr. Mund 70—90 Psg., Kalbfleisch pr. Psd. 70—74 Psg,, Hammelfleisch pr. Md 60—88 Psg., Kartoffeln pr. 100 Rg. 8.50 bis 10.00 Alk., Weißkraut das Stück 15 bis 30 Psg., Zwiebeln per Ztr. 10,00—12,00 'JJiL, Milch das Liter 22 Psg., Aepsel per Psd. 8 bis 15 Psg., Stusse 100 Stück 50—60 Psg., ver Ztr. 0—00 Mk., Bohnen ver Md. 25—40 Mg, Gurken 100 Stück 2,00—3,50 Mk., Birnen das Mund 10—20 Psg.^ Zwetschen das Piund 10-16 Pfg. 'Marktzeit von 7—1 Uhr.

fo. Frankfurt a. M., 4. Sept. (Orig.-Telegr. des „(Sied. Anz.") Amtliche Notierungen der heutigen Fruch t Marktpreise. Weizen (hiesiger. Mk. 21.75—00.00, Kurhessischer Mk. 21.75—09.00, Wetterauer Alk. 00.00—0<>.00 Roggen (hiesiger) Alk. 18.00—18.25, Gerne (Wetterauer) Mk. 20.00 biS 'Ulf. 21.00, Gerste, Jranken, Mälzer, Ried Alk. 20.00—21.00, Haser Mk. 18.50—19.50, M<üz Mk. 16.50—17.00, Weizenmehl 0 Alk. 30.50—30.75, Weizenmehl I Alk. 28.50—28.75, Weizenmehl III Mk. 25.50-25.75, Roggen- mehl 0 Mk. 26.50—27.00, Roggenmehl 0/1 Alk. 25.50—26.00, Roggenmehl I Mk. 23.25-23.75, Weizenkleie Alk. 12.25-12.60, Weizensmalen Alk. 12 25- 12.50, Roggenkleie Alk. 12.75—13.26, Malzkeime Alk. 12.2 1-12.75, Biertreber 14.00—14.50, Raps 30.00 bis 31.00. Weizenkleie, Weizenschalen, Roggenkleie, Malzkeime, Biertreber sehr knapp. Alles ver 100 Rg. ad hier.

fc Frankfurt a. M., 4. Sept. (Orig.-Delegr. des „(Sieg. Anzeigers*.) RartoNel markt. Alan notierte: Rartoffeln (neue) in Waggons Alk. 7.00—8.00, im Kleinhandel Mk. 9.00—10.50 für je 100 Rg.

F.O. Wiesbaden. Viehh of-M ark tb eri cht vom 4. 6ecL Auftrieb. Rinder 88 (Ochsen 46, Rühe 42, Bullen 0), Kälber 61, Schafe 26, Schweine 346.

Tendenz: Rinder, Kälber, Schafe und Schweine mittelmäßig, Preis Durch« pro 100 Pfa. ichnittsprett iitbtnb* Schlacht pro 100 Mund Ochsen. Don-SiSoon-biS

Vollfleischige, auSgemästete, höchsten

Deutscher Reich.

Die „Nordb. Allgern. Ztg." kündigt an, daß der Staats­sekretär des Innern etwa sechzig Vertretungen von Handel, Industrie unb Landwirtschaft zur Teilnahme an einer mündlichen Erörterung ba rüber einlud, wie die im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handeln nd Industrie" noch mehr als bisher den Zwecken unseres Erwerbslebens dienstbar gemacht werden können. Zu der Besprechung, die am 29. September in Berlin stattsindet, werden auch Vertreter der Presse als Sachverständige zugezogen.

Man schreibt uns aus Berlin: Der beutsck-ameri- kanische Schiedsgerichtsvertrag wiro in aller­nächster Zeit zwischen beiden Staaten abgeschlossen werden unb dem Reichstage im Oktober vorgelegt werden. Inhalt­lich stimmt dieser Vertrag mit den zwischen der Union und Frankreich und England abgeschlossenen überein.

In der Besprechung der Kundgebung der Berliner Sozialdemokraten im Treptower Park führt die >,Nordb. Allstem. Ztg." aus:

Die Sozialdemokraten rannten gestern mit großer Wucht offene Türen ein. Um der Demonstration einen Mantel zu geben, wandte man sich gegen eine angebliche Kriegshetze des Panzcrplatten-Kanonenkapitals, die nur in der Einbildung der Sr^ialdemokraten besteht. Dagegen sprach man nicht davon, wie einmütig sich in diesen Wochen ein fester Wille der Nation bekundete, unsere Stellung in der Welt zu wahren. Das frivole Spiel mit dem landesverräterischen Gedanken eines Massenstreiks zwecks Lahmlegung unserer Macht­mittel in entscheidenden Augenblicken wurde auch gestern wieder­holt. Die Versuche, solche Gedanken in die Tat umzusetzen, werden von der Nation im Nu hinweagefegt werden. Darüber wird nirgends ein Zweifel bestehen. Daß diese Gedanken aber gerade jetzt ausgesprochen werden können, beweist, wie ver - ständnislos die sozialdemokratischen Führer dem wahren Aühlen-der Nation gegenüberstehen.

Ausland.

Großfürst Bvris von Rußland wird, einer JBlättermelbirng zufolge, den französischen Ostmanö- vern in der Zell vom 10. bis 13. September beiwohnen.

Man meldet aus Prag: Die Ausgleichungsver­handlungen, die in den nächsten Tagen einsetzen, sollen, stoßen auf unvermutete Schwierigkeiten bei den staatsrecht­lichen Tschechen, die die vollständige Revision der Volkszählung in Böhmen auf Grundlage neuer Verhandlungen, sowie tne Auf­nahme des gleichen Wahlrechts, Verhandlungsgegenstand als iuni'erläßlich bezeichnen, andernfalls den Verhandlungen schärfsten Widerstand entgegensetzen wolle. .Na chder „Bohemia" erscheint durch diese Erklärung der Ausgleich auf das Bedenk­lichste gefährdet, da die Staatsrechtler auch bie Nationalsozialen in die radikale Stellung mit reißen würden.

Englischen Blättermeldungen zufolge bestellte die Regierung Lier südafrikanischen Union beun deutschen Stahl°- werksverbandinDüsseldorfdie Herstellung von Schienen unb Schienenbefestigungsmaterialien im annäherirden Umfange von 27 000 Tonnen «zu fünf Guineas per Tonne.

Präsident Taft hat folgendes Telegramm an den deutschen Kaiser geschickt:

,Hch schätze aufrichtig Ihr liebenswürdiges Telegramm, das mir bie Enthüllung der Wiederholung des Steubendenkmals be­kannt gab, Ihren Dank und den des deutschen Volkes für das Geschenk übermittelte. Es wird mich mit großer Befriedigung erfüllen, bas Telegramm im Dezember dem Kongreß bei Eröffnung der Session mitzuteilen als Beweis für die herzlichen Beziehungen, die immer zwischen den Vereinigten Staaten und dem Deutschen Reiche^bestanden haben."

Deutsche Kolonien.

Berlin, 4. Sept. In der heutigen Hauptver­sammlung der Deutschen Kolonial-Gesell- schast für Südwest-Afrika wurden die Regularien erledigt und die Dividende aus 50 Proz. festgesetzt. Die crusscheidenden Aussichtsratsmllglieder wurden durch Akkla­mation wiedergewählt. Regierungsvommissar Geheimrat v. Jacobs erklärte in der Aussprache auf eine Anfrage, daß seitens des Kolonialamts die Frage der Umwandlung des Diamanten-Ausfuhr-Bruttozvlles nt eine Netto-Abgabe in absehbarer Zett zur Erledigung komme. Zur Lösung der Arbeiterfrage solle die Einwanderung der Ovambos nach den Minendistrikten nach Mög­lichkeit gefördert werden. Die Verwaltung erklärte, ein abschließendes Urteil über dieGoldsunde nicht zu geben Das Goldvorkommen ziehe sich mehr nach dem Kakao­felde hin. Stark geschürft werde Zinn. Der Abbau werde wenn er rentabel sei, in größerem Maßstabe versucht werden.

Aus Stadt und Land.

Gießen, 5. September 1911.

** Schulangelegenheiten. Erledigt sind: Eine mit einem ebang. Lehrer zu besetzende Lehrerstelle an der Gemeindeschule zu Rodfreim v. d. H.; eine mit einem ebang. Lehrer zu besetzende Lehrerstelle an der Gemeinde­schule zu Eichelsachsen.

•• Der Lehrer - Bezirksverein Gießen-Land feierte den Sedantag durch ein Familienfest auf der schön gelegenen Hardt. Der Vorsitzende, Hauptlehrer Weyl- Wieseck, gedachte in seiner Begrüßung der Zeit vor 41 Jahren unb brachte ein Hoch auf das Vaterland aus, in das die Anwesenden begeistert einstimmten. Musikalische Darbietungen, sowie ein von drei Damen und drei Herren flott gespielter Einakter: „Der Rodelprinz", sorgten für Unterhaltung und Abwechselung. Die Jugend tanzte bis zum späten Abend.

Ein heiteres Sureaukrat en stü ck l e i n wird aus Mafien mwgekilt: Die scurerzM baidjtet wurde, hatten ine