Nr. 136

Danach sprach Herr Kalb fuß

bindern will nach kann.

Nationaler Deutscher Nnn-flna

Aebersichlskarle zum Deutschen Rundflug um den „D. Z.-Preis der Cflffe“,

Kreis Büdingen.

lichcn

wurde heute roegen

Büdingen, Daglöhner W. W.

Barzahlung r.rbi jet. Cr sprimt ihm die vollste Anerkennung dafür aus, daß er durch Festlegung der Mindcstverkausspreise g.'orbiictc Verhältnisse geschaffen hat, kann ihm icdoch keines-

Rcdaklion, Expedition i#hb Druckerei: Schul- strasre 7. Erpcdilioii und Verlag: 51.

Redaklioiue^S 112. Tel.-AdraAnzeigerGießen,

über da? von Fabrikanten betriebene Zugabeunwesen Die Abhilfe sei durch Selbsthilfe nidu zu erreichen, hier müsse der Staat cingrcisen. Die Versammlung nahm ctnstimmig bi.\ iRc- loluitnn an: „Die Hauptversammlung des V. d D. nimmt mir Bedauern ticnnhu-5 von dem immer mehr um ncb greifenden Lesckcnk unh Gutschein-Unwesen Sic erklärt das gesamte, von den Fabrikanten betriebene Gcschentunwesen Tür eine geschäftliche Unsitte schlimmster Art und beauftragt die Verbandsleitung, sich mit der Jnlerefiengemeinschast grober Detailtistcuverbande in Ver­bindung >u setzen, um dem Geichcni und Gutschein Unwesen iurd) gesetzliche Maßnahmen zu steuern." — Rechtsanwalt Dr. Hoffmann- Darmstadt fprach dann über „Juristische Fragen aus dem Detailtiüemtandc". Nach Annahine einiger Satzungs­änderungen wurde T a r m st a d t als Vorort roicbergeipählt.

Dienstag, 15. Juni 1911

So!afion4bruc? und Verlag der Br üblichen Unwersuäts - Buch- und Sleindruckerei.

R. Lange, Dießen.

12. Juni ^Schöfsengerichtssitzung.) 1. Ter von Büdingen hatte gegen einen arntsrichter- trafbefehl wegen Uebcrtrctung Einspruch erhoben. Er ... ------T Uebcrtrctung des t? 361, 5 und 10 Slr.-G. B

Tie Strecke für den DeiUscheii Rund- klug 1911 um den „B. Z.-PreiS der Lüfte", der am Sonntag begonnen hat, weist gegenüber der ursprünglich vorgesehenen Strecke einige nicht univefentliche Aender- ungen auf. Der Flug beginnt und endet inBerli n. Die erste Tagesstrecke führt nach Magdeburg, von dort geht es nach einem Ruhetage entgegen dem früheren Projekt nicht nach Hamburg, sondern zuilächst nach Schwerin. Tann führt der Flug weiter nach H a m- burg und Kiel und nach Schluß der nationalen Flugwoche in Kiel fliegen die Teilnehmer über Lübeck nach dem neu eingelegten Etappeort Lüneburg. Auf diese Weise wird die Etappe nach Hannover, die früher 196 Kilometer be­trug, wesentlich gekürzt. Die Tagesstrecke Hannover—Münster bleibt unverändert, dagegen wird die Strecke Münster—Köln direkt unter Auslassung von Düsseldorf geflogen werden. Ilm eine weitere Kür­zung der Strecke zu ermöglichen, wurde auf der nächsten Etappe Köln—D o r t- munb der Umweg über Aachen ge­strichen und der Flug über Krefeld- Duisburg nach Dortmund geleitet. Der Rest der Strecke bleibt mit den Etappeorten Kassel, Nordhaufen (Ueberharzslug), Halberstadt, Berlin unverändert. Die diirchschnittliche Länge der Tagesstrecken konnte so auf 145 Kilo­meter heruntergebrückt werden.

Tie ganze zu durchfliegende Strecke beträgt 1854 Kilometer. An Preisen stehen über 400 000 Mark zur Verfügung.

in eine .'öaftftrafc von drei Tagen verurteilt. 2. Ter Tag löhn er Johs. I. IV. t»on Eckartshausen wird wegen Forstdieb- stahls in eine Geldstrafe von 8 Mark verurteilt. 3. Der Händ­ler und Fabrikarbeiter M. M. von Gelnhausen und die san­fter er in E. K. von Gelnhaar, beide z. Zt. hier in Uutmudnmg»; haft, find des Betrugs angeklagt. M. wirb in eine Gefängnis­strafe von sechs Wochen und die K. in eine Gefängnisstrafe von einer Woche verurteilt. Bei dem M. wird die Unter-- ludiungsbaft angerechnet, bei der K. wird die 3thvc durch die Unternichungshait für verbüßt erklärt. Zwei Prioatklagen wegen Beleidigungen wurden vor dem Termin zurückgenommen.

Landkreis Gießen.

>' Klein-Linden, 12. Juni. Gemeinde und Krieger- verein nahmen gestern die Einweihung einer Ehren­tafel für di e. t rieasteilnehmer von 1866 und 1870 7 J vor, zu der auch das Präsidium der Kriegcriamtrabschafr Halfst in Der Person des Lehre« Will-Render einen Vertreter gesandt: hatte. Vormittags 9 Uhr war Festgottesdienft mit Kirchenparade des Kriegervere-ins, den der Poi'aunenchor begleitete. Unser erster Geistliche Pfarrer 2 ch u l t e - Großen Linden hielt die zu Herzen gehende Feftpredigt über Psalm 77; 6, 2 und 13. Ter Posaunen- d ov begleitete Die Choräle. Zur Ehrung Der verstorbenen Kriegs- Dcteroiien fand Dann eine Gedächtnisfeier auf dem Friedhöfe statt. Ter Voriitzenoe des Kriegervereins Lehrer Keil und Präsidial- Mitglied W; 1 i gedachten der toter, umd lebenden Krieger. Ter Ctorat „Wie sie so fanft rubn' schloß diese Feier. An Der enthüllten Gebenttafet in der Kirche wurde dann ein prachtvoller Kran; angeheftct, der die Widmung trug: „Ten verstorbenen. Kriegern gewidmet von Gemeinde und Kriegerverein." Tie Tafel entbäl oben Die Nameit von

28 ,'cämvfern und 5 NichrkombatNnlcn. Von Den, 28 Kämpfern find bereits 11 gestorben, ans Klein-Linden find gebürtig LJ, r on auswärts stammen 15, 17 sind Hessen, 11 Preußen. Klein- Linden erfreute sich von jeber eines starken Zuzugs. Die Tafel „Mit Gott für Kaiser und Reick." Es zogen ins Feld: 1870 71 und 1866: Phil. Deibel, Ludwig Lud, Hch. Nürnberger, Phil. Jung IX., Joh. Eg. Schmidt, Luow. Lenz V1IL, Hch. Knapp, Ludwig Becker, Anton Schäfer, I. 'Hch. Ufer, Ludwig Weller; 1866: Joh. Müller und Jakob Veit; 1870 71: Wilh. Deibel, Job. Har.i.,ch, aipar Langsdorf, Ion. Momeweg, Wilh. Runge, Joh. Manns, Ho . Schmidt, Slug. Sieger, Anton Lenz,

21 r.» intö taiiO»

Gießen, 13. Juni 1911.

Bcrtaufstag der Großherzogin.

Ein bttutes Leben und Treiben entwickelte sich gestern den ganzen Tag über im Steins Garten. Das Groß- Herz o g s p a a r erschien bereits um 1 zlO Uhr Es mar bis nach 1 Uhr anwesend und richtete mit Den Tarnen und Herren des Hofes seinen Vcrkaufsstand ein. Auch Die Mit wirkenden im Stand der Fürstin zu Solms-Lick räumten und packten lustig mit aus, so daß bis gegen Mittag schon alles wohlgeordnet dastand. Die Fülle von reizenden Ar­beiten und Gegenständen in allen erdenklichen Farben wirkt wunderbar schon. So ordnete und dekorierte man im Wett­eifer um die Waren für die Kauflust im besten Licht zu zeigen. Tas; Dabei vieles war, was besondere Aufmerksam leit erweckte, versteht sich von selbst und so lommt es, daß bereits mancher Gegenstand mit der Marke „verkauft" Der sehen wurde. Arn Nachmittag entspann sich erneute rege Tätigkeit im Ordnen und Aufbauen und rege wurde Der lauft; Die Großherzoglichen Herrschaften mdnenen gegen 5 Uhr und leaten bis nach 7 Uhr wieder selbst Hand an, damit heute alles sich in schönster Ordnung darbietet.

*

** Für Die Sitzung Der StaDtDerornctcn- Bersarnrnlung am Donnerstag, 15 .Juni, nachmittags 5 Uhr ist solgenDe Tagesordnung vorgesehen. 1. Aus­losung von Schuldverschreibungen vorn 1890er und 1892er Anlehen. 2. Mitteilungen. 3. Gesuch Des Männer Turn­vereins um Weiter belafsung Der Turnhalle des Realgßm- nasiums und der Oberrcalschulc. I Ueberlassung des Tor Häuschens am Neuenweg an Den Lesehalienverein. >. Um' gestaltung Des Platzes vor Der Universität 6. Errichtung von Bedürfnishäuschen 7. Bebauungsplan für das Gebiet zwischen Liebigstraße, Ohlenbergweg, Leihgesteruer Weg nnd Aulweg. 8. Vorlage Der Rechnung Des Elektrizitätswerks für 1909. 9. Fahrplan Der Straßenbahn. 10. Beschaffung eines Kraftwagens für Das Elektrizitätswerk 11. Erlaß einer ArbeitsorDuung für Die stäDtischeu Arbeiter. 12. Po- lßzeivcrordnung über Die Beaufsichtigung Der Hunde. 13. Neudruck von Zinsscheinbogen. 11. Ehrenpreis für den Bienenzüchterverein.

** K r eis z i e g e nzu ch t b e r e i n Gi e ß e n Am Frei­tag nachmittag fanD int Regierungsgebäude zu Gießen unter Dem .Vorsitze Des Regierungsrats T-r. Merck eine Sitzung Des A u sschu ) s e s des Kreisziegenzuchtbereius Gießen statt, in Der beschlossen lüurDe, im laiifcnDcn Jahre in Bellersheim, Obbornhofen, Großcn-Linden und Leihgestern Stall schauert zu veranstalten, wofür 160 Mk. zur Ver­fügung gestellt wurDen. Tie Ortsziegcnzuchtvereine Burk- hardsfcldeu und Taudringen haben Tummelplätze angelegt Als Zuschuß zu Diesen AufweuDungen werDen insgesamt 160 Mk. bewilligt Zur Stiftung eines Ehrenpreises an­läßlich Der K'reistierfchau wird ein Betrag von 150 Mk bereitgestellt Im August finDet aus Der Ziegen weide zu Gießen ein Ziegen markt statt, mit dem eine Prä miieruug verbunden werden soll, sofern die in diesem Jahre vorgesehene Kreistierschau aus veterinären Gründen nicht stattsinden sollte.

Verbandstag Ser hessischen Detaillisten.

R. B. Singen, 11. Juni. Ter Verband bet T c - i a i l l > st c n - B c r c i n c i m G r o ß h e r z o g t u m Hessen hielt I;eutc hierselbst seine 3. Hauptversammlung ab. Die unter zahl reicher Beteiligung stattsand. Der Vorsitzende, Herr Wilh. Kalb- f n ß - Darmstadt wies aus die Fortsckrille hin, die die Organi­sation des Kleinhandels in ganz Deutschland gemacht hat. Dann begrüßte namens der Regierung und des Kreisamts Kreisrat Tr. Steeg, namens des Bürger Tetaillistenvereins Herr M a r x , namens Der eigeladenen Abgeordneten Oberbürgermeister K ö h l c r , namens Der Stadt Bingen Bürgermeister Nefck, namens der Handelskammer Binger Landau die Versammlung. Weiter iDradien Kommerzienrat Feine für die Handelskammer Main; und die übrigen hessischen Handelskammern, Herr Weber für ben babifdjen, Herr Kirschbaum für den pfälzischen Verband u. s. f. Alsdann erstattete Bcrbanbssekretär K e ß l e r - Darmstadt den Jahresberickst, aus dem sich ergibt, daß Dem Verband zurzeit 10 Vereine mit über 1000 Mitgliedern angeboren. Ter Bericht baont das Zuiainmengchcn mit den übrigen großen ivirtfckaftlicken Verbänden, sowie dessen Stellungnahme zu dem Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb, Die Regelung des Ausverkaufswcsens, der Einigungsämter, der Konkurrciiztlaufel, Tiskonliemng der Buck- forfccntngen, Osfenhalten der Schouienster, Festlegung des Oster- festes, Sonntagsruhe im Hanbelsgewerbe, Reichsversicherungs orbnung, Haufierhanbel ufw. nnb weist weiter daraus hin, daß Der Verband fid) das Vertrauen seiner Mitglieder und Die Ach tuitg Cer Behörden erworben bar. Ter vom Rechner Herrn Becker-Darmstadt erstattete Kassenbericht erweist eine Ein­nahme von 1127 Mark und eine Ausgabe von 1118 Mark am. Es folgte numehr ein Bericht des Herrn Häuser- Offenbach über „Verbor der Rabattgewährung durch den Verband der Fa- brifamen von Markenartikeln. Er führte aus, daß setzt, nack- b.m sich endlich Die Tetaiilisteii zusammeugeidilosscii haben, bicicr Vereinigung eine neue Gefahr in dem Verbot Der Rabattgcmährung aus einzelne Artikel seitens des Verbandes bedroht. Daß dieser Verband gegen die Preisschleuderei entschieden Stellung nehme, sei ireubig zu begrüßen, aber das Verbot Der Rabattgewährung b.i Barzahlung sei ein Eingriff in bie persönlichen Reckte des K ausmanns. Ter Verein solle gegen bas Zu gabtunrceien feiner eigenen Mitglieder Vorgehen, Dann wer De er fid) Den Dank Der Detaillrstcn oerbienen*. Die Versammlung nahm einstimmig eine Resolution an, in welcher sie sich dagegen ausspricht, bas; der Verband von Markenartikeln die Gewährung eines Skontos oder Rabatts in irgend welcher Form and) bei

Stark am 11. 3unl

ist heute abend 8 Uhr 20 Minuten nochmals aufgestiegen, mußte aber um 8', Uhr bei Genthin abermals landen. Ter Flieger Karl M ü ller, der heute abend 7 Ul)r 25 Minuten von Stahns­dorf abgewogen mar, mußte ans dem Exerzierplatz in Branden­burg wegen eines Motorschadens landen.

Jeannin startete heute morgen 3.50 Uhr unb landete nadi einigen Minuten, weil sein Motor nicht gut arbeitete. Er fliegt voraussichtlich erst morgen wieder.

Flngvlatz Johannisthal, 12. Juni. Tie Flieger stellten on die Leitung des deutschen Rundflugs den Antrag, statt um 5 schon um 3 Uhr morgens abzufliegen, da Jid) wahrend der letzten zwei Tage gezeigt hat, daß zwischen 5 und 7 Uhr morgens gerade sehr heftige Böen einfetzlen. Nur so ist es zu erklären, daß verhältttismäßig viele Flieger kurz vor Magdeburg niedergehen mußten.__

int Jahre 1907 28 rückfällig geworden. Gut geführt haben fich 191 Pfleglinge, 1908 waren von 220 Pfleglingen 29 rückfällig; gut geführt haben fick) 179. Im .Jahre 1909 waren von 279 in Betracht kommenden Pfleglingen 47 rückfällig; gut geführt hatten sich 203. Nach dein lutz borgetragenen Kassenbericht betrug bie Einnahme für 1910 12 439 Mark, Die Ausgabe 12 415 Mark. Ter Voranschlag, der ebenso wie Die Rechnung für 1910 genehmigt wurde, weist eine Einnahme von 11500 Mark und eine Ausgabe von 11100 Mark auf. Bei Der Wahl von neun Ansfchußmitg!icbem wurden adjt der bisherigen wieder gewählt und an Stelle des zum Vorflandsmitgtieb ernannten Oberstaats­anwalt v. Hestert Bürgermeister Müller-Darmstadt neu gewählt. .3nni Schluß ranb noch eine Aussprache über verschiedene Ser* kinsangelegcnheiten statt, an der sid) außer dem Vorsitzenden: Rechtsanwalt Tr. Kleefeld-Worms, Kirrfunrat Brenne- m a n n Worms, Polizeidircktor Bischof- Worms, Arresthaus- verwalter L a n g * Mainz, Ober staatsamvalt v. H e s s e r t Darmstadt, Landgerichtsprasident Theobald Gießen, Zucht- hausdireltor Clemens und Reallchrer Kraus-Mainz be­teiligten. *

Worms 256 Mk., Bensheim 250 Mk., Gienen 244 Mk. ui' Aus Der Statistik über bic Pfleglinge ist ;u erwähnen, das; 1910 241 Pfleglinge neu anfgcnommen würben, von beiten 26 wieder gestrichen wurden; von Den 218 1909: 294) Der Siebenen Pfleglingen waren 30 1909: 61 weibliche. Der Straf­tat nad' waren 93 (1909: 137) wegen Diebstahl unb Unter ichlagnitg, 37 i.3O) wegen Betrug uno Untreue, 25 (30) wegen .-------- - s sU z .

Berbred^ns unb Vergehens gegen bie Sittlichkeit. 21 55 wegen - wegs bas Recht zuiprechen, ein Verbot rur Rabattgcwahrung Körperverletznna 7 77) wegen UrkuuDenfäischung bestraft. Nach auszuspredwn, am alicncemgiien, ba er bei ben Kon'um unb Der Führnngsstatistit waren von Den 223 Pfleglingen! Beamtenveremcn bie Rüllgewahrung eines Rabatts weber ver-

Ta ber erste Tag bes Runbfluges nicht sonderlich glücklid; verlies, mußte auch am Montag noch von Johannistal aus ge­startet Werben, lieber Den Verlauf erhielten wir folgcnbc Nach­richten :

Johannisthal, 12. Juni. Ter Flieger Laitsch ist heute trüb 3 Uhr 5 Minuten mit einem Passagier nach Magbeburg aufgeftiegen, mußte aber wegen B e n z i n m a n g e l s lanben. Um 8 Uhr 49 Minuten ist er bann aus bem Flngfelb in Magbc bürg glatt gelanbet. — Tic Flieger Büchner unb Tr. Willen st c i n find 3 Uhr 50 Minuten mit je einem Passagier nad) Magdeburg aufgcüiegcn. Tr. Wittenstein, mit seiner Gattin als Passagier, ist um 8 Uhr 29 Minuten aus dem Flugseld ui Magdeburg glatt gelandet. König ist um 5.01 Uhr, Büchner kurz _nnd) 8 Uhr in Magdeburg gelandet.

3 di auenb u r g , ber gestern bei SBranbcnburg gelanbet war,

hessischer Schutzverein für entlassene Strafgefangene.

R. B. W o r m s, 12. Jmn.

Ter hessische Schutzverein für entlassene (Strafgefangene hält heute seine Hauplversainmlung in bem Rathaussaal hier ab. Tic Beteiligung war stark. Ter Vorsitzenbe, Generalstaatsanwalt Tr. Prectorins, fpradi feine Frenbe über ben zahlreichen Besudz aus. Tie vorjährige Versammlung in Offenbach, wo bic Krimi naliftif am höd/sten stehe, habe mit ben Zweck bei Werbetätigkeit gehabt unb sei and) von einem schönen Erfolg begleitet gewesen, nach Worins komme man mit einem Gefühl bes aufrichtigen Tankes für bic ncrftänbniöDoUc Teilnahme unb Unterstützung. Bei Betrachtung ber Strafe fei es für ben Verein gleichgültig, ob man sic als Strafmittel, als Absdwecknug ober als Mittel zur Besserung ansfaßt, auf jeben Fall soll sie eine Sühne sein für Den Bruch ber Rechtsorbnung. Hauptausgabe bes Vereins fei es, bie Schranken unb Schwierigkeiten nach Möglichkeit zu beseitigen, bic fid) Dem Rechtsbrecher nach Verbüßung ber Strafe ent gegenstellen, unb bent Rückfall vorznbciigen Sowohl im Ent Wurf ber neuen Strafvrozeßordnung, wie in den Vorarbeiten zum Teutfchen Strasgefetzbuel) werbe beshalb ben Schutzvereinen eine wichtige Bebeutiing beigelegt und eine hohe Aufgabe gc- stellt. Ter Gebaute, daß der Staat als Ausführer der Strafen aud) mithelfen müsse, bem Rechtsbreckier mieber aus ben rechten Weg 511 helfen, habe in Bauern dazu geführt, eine Zentralstelle zu bilben unb die Fürsvrgcvereiitc mehr zufammen zu fassen. Er könne feststellen, daß dieser Gedanke in Hessen schon feit langen Jahren einen guten Boden gesunden habe. Ter Verein verdanke seine Entstehung ber Staatsregierung, bic schon 1837 ben Anstoß zur Gründung des Vereins gab, wobei von vornherein eint oberste Staatsaufsicht vorgesehen war. Die auch heute noch geübt Wird, indem Der Großherzog ben Präsidenten, ben Vizepräsidenten unb ben Schriftführer ernennt. Ter Verein zähle ieyt 3500 Mitglieder. Früher würben nur immer hohe Staats ober richtet liehe Beamte mit ber Leitung bes Vereins betraut: er fei der erste ftaatsanwaltsdiciftliche Leiter unb bie erfreuliche Entwickelung gerade in dieser Zeit beweise, daß der Verein dabei gut gediehen sei. Tic Behörden der versdnedensteu Art folgten stets gern Dem Ersuchen und unterstützten die Bestrebungen und damit sei die Gewähr für sorgfältige ErkuiiDigmig und entsprechende Fiirsorge gegeben. Ter Redner legt diese Fürsorge näher bar und fuhrt aus, daß sie sid; nickst aus augenblicklidie Hilfe beschränke: jic trete schon während der Haftzeit des Pfleglings ein nnb werbe gegebenenfalls auf dessen Familie ausgedehnr. Weiter sdstldert der Redner bic Verhältnisse der Sträflinge in der Zellenstrafanstalt Butzbad) unb bem Landeszudsthaus Marienschloß, sowie bem Provinzialarren Hans in Main; unb den verschiedenen Haftlokalen. Erfreulich sei, daß die Zahl der jugeiibltchcit unb namentlich ber weiblichen Sträflinge ganz erheblich abgenommen habe. Tie Hauptanregung zu den Straftaten gebe der Alkoholismus; es seien <i ) bi - 70 Prozent aller Delikte bireft ober inbireft bem Alkoholis­mus zuzuschreiben. Weiter bespricht ber Vorsitzenbe bann ben Jahresbericht und beklagt oavei ccit Too des steuver.ickenoen Vor- fitzenden, Obeilandesgerictstsrat Ä e ß, dessen Gedächtnis die Versammlung dura) Erheben von den Sitzen ehrt. An feine Stelle habe der Großherzog Oberstaatsanwalt v. Hessert be­rufen. Für Unterstützungen wurden im vorigen Jahre insgesamt 9392 Mark verausgabt, von Denen auf Starkenburg 5552 Mart, auf Oberhcsfeil 952 Mart unb auf Rhcinhcffen 2599 Mark enr- fallen. Ten größten Betrag erforderte der Kreis Darmftadt mit 3272 Marl und der Kreis Mainz mit 2048 Mark, Dann folgt Der Kreis Ostenback' mit 1411 Mark, Kreis Friedberg mit 289 Mr.,

Zweites Blatt W. Fahrgang

Erscheint käglfch mit Ausnahme des Sonntags. Z

Tie „Giehener Familienblätter" werden dem B Sl y *<■' IC' rz H L l' y ;; I *

.Anzeige^ viermal wöchentlich beigelegk, das WTJr 61 W t - Vt, fc t <t?uA:k L A L L ♦ t i

„Kreisblatt für den Kreis Siehen" zweimal V II V V V V W

wöchentlich. Die „Landwirtschaftlichen Sett- j— . •.. < »T*3*'

fragen" erscheinen monatlich zweimal. General-Anzeiger für Gverheffen

Hambv(

BERLIN

3.

Hanno^l

Ha berstoidt.

Dortmund

Ü

.ubeck,

^Schwerin /A

Kölrr> ■Xe...;

NördhaüseS

■ 1 Kasserr "

Z_Z—

essaYi

*ZL Mün

■

Soest

Lüneb'g?

so________iooKi’I