,9loco<o-^Ibcnb' erregen, an dein u. a. Prr T:r.Z , verb':» zauber* und die Uraufführung eines FaschingspicleS von Levin Ludwig Schücking, »Die verrauschten Schäfer' genannt, zur ^Aufführung gelangen werden.

*• 3m Kaufmann. Verein wcibl. Angestellter Iwirb Frau Ioh. Waeschcr am TonncrStag, 14. Januar, feinen Vortrag halten über: ,£ic Zulun - r unserer .Löchte r. Frau Wacscher u eine sehr sympathische Red- -‘nerin, der cS gelingt, mit jedem Vortrage neue Anhänger zu gewinnen. DaS Thema ist ein zeitgemäßes und dürfte auch hier in Gießen Interesse erwecken. (6. Inserat.)

»»Turnerisches. Die erste Sitzung desgeschäfts- frrhrende« und Turnausschusses des Mittel- -rheinkreiseS im Jahre 1909 fand am 10. Januar in Hanau statt. Wegen Erkrankung des Geschäftsführers müssen Rechnungsabschluß und Voranschlag auf eine spätere Sitzung verschoben werden. Da der M c c i 5 am 27. März d. I. auf ein SOjähriges Bestehen zurückblickt, so wird mit dem nächsten Kreisturntag, der jedenfalls in Mainz stattfindet, die Jubiläumsfeier verbunden, und zwar am 27. März morgens 10 Uhr Sitzung des Kreisausschusses, abends Kcstfeier, am 28. März Krersturntag. Tie Vereine sollen am 2lbend des 27. März Freudenfeuer ab brennen und bei ihren Bereinssestlichkeiten, die möglichst mit Schau­turnen zu verbinden sind, des Jubiläums gedenken. Als weiterer Arbeitsplan wird festgestellt: Erste Areisvorturner- stunde am 7. Februar in Frankfurt a. M. (Turnverein), mit Beratung der neuen Riegenturnordnung; die zweite am 2L September in Gelnhausen, Frauenvorturnerstunde am 22. August in Mainz (T.-B.), üreisvorfechterschule am 25. April, voraussichtlich in Darmstadt (Tgde.), jedesmal morgens 10 Uhr. Zum Kursus für Ausbildung von Vor­turnern an der staatlichen Turnlehrerbildungsanstalt in Berlin haben sich 89 Kreisangehörige gemeldet. Für den Herbst wird wieder ein Vorturnerkursus in Darm­stadt unter Leitung des Kreisvertreters Schmuck in Aus­sicht genommen. Den Vereinen des Kreises wird emp­fohlen, dem Rundschreiben des deutschen Ausschusses für olympische Spiele wegen Erbauung eines Stadions bei Berlin im Betrag von mehreren Millionen Mark keine Folge zu geben, da die Mittel der Allgemeinheit viel mehr zu gute kommen, wenn sie zur Herstellung von Turn- und Spielplätzen Verwendung finden, es selbst aber außer bei den in Berlin stattfindendeu olympiscl-en Spielen im Jahre 1912 nur für die Sportsleute Berlins Bedeutung hat.

•• Besichtigungsreise. Die Baudeputation hat sich heute vormittag auf die Reise begeben, um in Frank- furt a. M., Würzburg, Mainz und Wiesbaden das zur Pflasterung dortiger Fahrbahnen verwendete Material an- -usehen. ES dreht sich darum, welches Pflaster für unsere Hauptstraßen den Vorzug verdient, wobei besonders die Straßenzüge zu berücksichtigen sind, durch die die Gleise der Straßenbahn geführt werden sollen.

** Schleifen und Schlitten fahren. Das Po-> «lizeiamt weist in einer Bekanntmachung darauf hin, daß 'das Schleifen und Schlittenfahren auf den Fußgäugersteigen verboten ist.

1 »» Die Maul- und Klauenseuche ist erloschen

in Rimbach (Kr. Heppenheim). Die öUgeineiitcn Sperr- maßregeln sind aufgehoben.

□ Allendorf a. d. Lahn, 11. Jan. Nach Neujahr hatte man den wegen Scharlach geschlossenen Unterricht wieder begonnen, als die Epidemie dieser Tage aufs neue so heftig begann, daß die Schulen abermals geschlossen werden mußten.

1 X Treis a. d. Lda., 12. Jan. Seit Oktober 1907 besteht hier unter der Führung des Lehrers Walter eine Psennigspartasse, die sich bisher gut entwickelt hat. Wie in der gestern abend im Amend'scheu Lokal stattgefundenen Generalverfainmlung mitgeteilt wurde, sind zurzeit 149 Einleger beteiligt mit einer Gesamtsumme von 2094 Alk., ein schöner Betrag, der in 6/4 Jahren in lauter Pfennig- betragen von 5—95 Pfg. emgegangen i|t uub der dem Spar­sinn unserer Kleinen gewiß ein gute» Zeugnis ausstellt. Die Verzinsung geschieht durch den hiesigen Vorschuß- und Kredit- uctem, dessen Rechner auch als Kontrolleur m den Vorstand der Pfennigsparkasse gewählt wurde. Mage die Pfennig­sparkasse auch in dem tausenden Jahre zum Segen unserer Gemeinde blühen und gedeihen!

r. Londorf, 11. Jan. Bei der heute hier vorge- nommenen Beige ordneten wähl wurde der seitherige Beigeordnete Kaufmann Andreas Becker mit 74 Stimmen wiedergewählt. Sein Gegenkandidat Schuhmachermeister Wil­helm Heffeldach erhielt 50 Stimmen. Die Beteiligung war sehr rege, es wählten 70 Prozent der Stimmberechtigten. Abends gab es in sämtlichen hiesigen Wirtschaften Freibier. Auch der unterlegene Kandidat hatte seine Wähler hierzu «mgeladen.

r. Ulrichstein, 11. Jan. Unser Kriegerverein hielt gestern bei Gastwirt F. Pfannstiel seine Haupt- Versammlung ab. Nach dein RechuungSabschluß Halle der Verein eine Jahreseinnahme von 823 Mk., eine Aus­gabe von 767 Atk. Das VeremSvermögen beträgt rund 620 2)1!. Im vorigen Jahr errichtete der Verein am .Koppel" einen Schießstand und begann mit deiii Scheiben­schießen. Dre Anlage des Schleßstaudes erforderte etwa 418 Mk. In die RechnungLprüfungskouimission wurden ge­wählt Kunpel, Iva § und Apotheker Roth. Die Vorstands- wähl hatte- folgendes Ergebnis: Ter 1. Vorsitzende Kohler, der Stellvertreter H. Stern 11. und der Schriftführer Lehrer Weitzel wurden wiedergeivähll, Rechner W. Stein neu ge­wählt. Es wurde beschlossen, an die lUitgliebcr, die 25 Jahre dem Verein angchöreu, Erinnerungsabzeichen au6jule:len. Rach der Erledigung des geschäftlichen Teils hielt Lehrer Keil-Klem-Linden einen Vortrag über: ,2üdwestasrika und die Kampfe unserer tapseren Soldaten". Der Redner hatte etwa 25 recht schöne Bilder von Land und Leuten m Südwesl- und Ostafrika nulgebracht. Der Vortrag wurde nut Beifall ausgenommen.

— Bergheim i$hr. Büdingen), 11. Jan. Ein Raub- an fall am bellen Tage setzt hier die Gemüter in Aus- icgiing. Heute morgen zwischen b und 9 Uljr wurde ein junger Mann von 21 bis 25 Jahren namens Albas von jUfenbonAwn einem unbekannten Manu, anscheinend imciii ^^imdwerlsburschen, äuge fallen. Der. Manu grutic Aldus

und taum hatte dieser wiedergegrüßt, so erhielt er schon einen Schlag in das Genick und gleich darauf einen Schuß durch die Hand. In diesem Augenblick kam der Postbote vvii Srrenberg mit der Schlittenpost heran und der An­greifer entfloh. Albus, der ohnmächtig geworden lvar, wurde von dem Postboten nach Gelnhaar gefahren. Rach dem Täter, der von mittlerer Größe sein und einen rötlichen Bar! tragen soll, wird eifrig gefahndet. Schon um 3 Uhr nachmittags wurde der Tatbestand von dem znsMdigen Amtsgericht an Ort und Stelle anfgenommen.

KB. Darmstadt, 11. Jan. Beim Rodeln ereigneten sich heute zwei schwere Unfälle. In der Kirchschneuc kamen zwei Mädchen, eines die Tochter beS Arztes Tr. M, so unglücklich zu Fall, daß dem einen daß Nasenbein zer- schmestert wurde, während das andere innere Verletzungen davonlrug. In der Teichschneise saßen zwei Knaben aus einem Rodel, sie stürzten so unglücklich, daß bet eine einen Kinnbackenbruch erlitt, während der andere besinnungslos liegen blieb. Die Sanitätskolonne leistete die erste Hilfe.

* Aus Kurhessen, 11. Jan. In arge Verlegenheit sind die Metzger in verschiedenen Städten, z. B. in Franlen- berg und Neustadt, getommeru Ihnen wurde durch Ver- sügung der Regierung in Kassel verboten, fernerhin in ihren Schlachthäusern zu schlachten, da diese nicht den geseyllchen Anforderungen entsprechen. Die Metzger haben Beschwerde beim Minister eingelegt und Klage beim Lberverwaltungsgericht erhoben.

[] Marburg, 11. Jan. Tic neu eingerichtete ftäb t Rodelbahn am Abhänge des Ortendergs wurde heute polizeilich geschlossen. Tie Ursache dürste in den verschiedenen Ung'.ückssällen, die sich in den letzten Tagen dort ereigneten, zu suchen sein. Eifrig frequentiert wird dagegen außer den verschiedenen Rodelbahnen in den Aus­flugsorten die auf der Landstraße nach Wehrshausen, die polizeilich verboten und von den städtischen Arbeitern un­brauchbar gemacht worden war. Als die Arbeiter fertig waren, setzten die Rodler bic Bahn wieder in Stand.

Kassel, 10. Jan. St. BureaukratiuS treibt nach wie vor sein Wesen. Ein kürzlich vom Militär entlaßener junger Mann hier erhielt dieser Tage, n. b. »Franks. 3tg.J, eine Geldsenbung von fünf Pfennigen, die er jedoch so­fort wieder an den Geldbrieslräger als Bestellgeld geben mußle. Die Riesensendung rührte von seinem Truppenteil her, bei dem er noch 15 Pfg. Brotgeld zugut hatte. Zehn Pfennig davon wurden von dem Lruppenleil als Porto verwandt; die übersandten fünf Pfennig erhielt dann der Postbote.

Wiesbaden, 11. Jan. Im Rabengrund hat sich ein Illjähriger Schüler, Sohn einer Witwe, aus Furcht vor Strafe für einen Diebstahl erhängt. Sieben der Leiche fand mau einen Zettel folgenden Inhalts: »Ich ruhe in Fru'drn, 'leibe am Baum oder auf den Schicneit^._________

wandern und Wintersport, Reisen und Bäder.

**DerSchiklubWanbervogei,Gießen unter-- nahm am Samstag nachmillag seine erste Schifahrt, an der über 20 Mitglieder, darunter 7 Tamen, teitnahmeu. Noch am Abend wurde auf den Hängen vor schotten, dem Zielpunkt der Eisenbahn fahrt, beim Sternenglanz fleißig geübt. Früh am Sonntag ging's dann über die Höhen nach Rudingshain, wobei eine gefährliche Abfahrt ohne Zwischenfälle glatt genommen wurde, obwohl die Hälfte der Teilnehmer am Abend vorher zum erstenmal mit den Brettern auf dem Schnee gestanden hatte. Nachdem noch an einer geeigneten Stelle Sprungversuchc gemacht waren, wurde in Rudingshain abgeschuallt und eine kurze Rast gemacht. Von 12 Uhr au wurocu auf den z. T. stellen Hängen dicht hinter Rubjngshain die Hebungen wieder ausgenom­men, und unter deut lauten Jubel der zahlreichen Zuschauer lauten die Läufer zu Tal, manchmal allerdings iiiajt ohne vorher ein tüchtiges Schneebad genommen zu haben. Ein kleiner Aufstieg zum Luoivigsborn lohnte durch den präch­tigen Anblick des tiefverschneiten Winterwaldes und durch eine herrliche Avfahri. 'Jiucij dein Kaffee ging es dann über die Höhe 498 nach Schotten zu, und ber "wegen des etwas vereisten Weges ziemlich schwierige Anstieg machte sich durch eine herrliche Abfahrt reichlich bezahlt. Selbst Die L-Kurve an her Gqns-Mühie wurde ohne den geringsten Unfall genommen, wie überhaupt die ganze Fahrt ohne jeden unliebsamen Zwischenfall von statten ging. — Ganz besonders zu erwähnen ist die tapfere Hallung der Anfänger, bic bett Führern ohne Zaudern folgten und mutig die kühnsten Abfahrten wagten.

** B. H. - E. Tie eriie richtige Wintertour des Zweig- verernsGießcn vom Vogelsberger Höhenklub vereinigte am Sonntag über 50 Tarnen und Herren zu einer genuß­reichen Wanderung, bte von hier zunächst nach Steinberg führte. Schon aus diesem Wege bot die vom schönsten Sonnenschein dureflutere Landschaft manchen schönen An­blick. Das war späterhin noch mehr bei Fall, als man in der Nähe der Grüninger Warte die Landstraße verließ und den Weg längs des Pfahlgrabens cinschlug. Durch Feld und Wald ging man den letzten Spuren der Romerherrschaft in unserer Gegend nach, aber mehr al? an ihnen er।reuten sich die Wanderer an den hübschen Landschastsblldern, die oer Schnee in dem winterlichen Wald geschasseti hatte. Die ganze Wanderung, bic ohne Llliiehr und Rast vor sich ging? dauerte gut vier Sünden und endete in Butzbach, allmo im Gasthaus W. S:einl|uufer Einiehr gel)alten wurde. Bei geselliger Unterhaltung unb Gesang wurden hier meh­rere Stunoen verbracht, bis der Abendzug kam unb zur Heimkrhr mahnte.

Das Erdbeben in Süöitalkn.

General 2'c a j j a ... aus ... qHiiu: auch gestern

itod) ein Uedertebender aus Den Trümmern geborgen würd'. io werben di- '.iia(hrjr-dmngen wrtgcfc&t werden. 800 Ueucriebence sind aus dem T<iuipier „Regina MargHerua" em- geschisst luoeben. Es ist em beionOcrcd Rachrichtcnawt ein- gerichtet uxerben, um die zahlreid)cn Anfragen bcanuvorlen zu können.

Gestern abcno wurde ein fünfjähriger Knabe geborgen. Tas st mb de fand sich in gutem Ges und Heuszustande und hat kein Bewußtsein von seiner Lage. Es scheint keine Er- iiuurung an die lange Zeit zu haben, oie c8 unter den Trünrmern verbrachte.

W<e der (Sortiere belai Sera meldet, inutdeu in Messina gestern ■> Plünderer er sn,o s s i n, die dem vlngeiteiUen einer gwßcn tzanbc ^'sirma den geretteten Gewschrank entreißen wallten. Sie iMreii durch Soldaten daran verhindert worden.

-Sic Behörden von Messina hauen seit gestern die Nack- iersdwu itodx den C icrn übernommen und bic Beerdigung, ui .tiur.es> n!>il zweier Aei'te ctfüigL — Tri englische s:reurer ..Lancaster" ist mit Lebensmitteln und .'tLeibung«finden cm> I ^iscnba hnve r kchr ist wieder l^rgcstrllt.

die Fahrgästr müssen jevock einen Sonberyaß des Präfekten aor- zeigen. um eingeürssen zu werden. .

Der Unter-Tirekior des uir.iu('.tf*3i Gesundheitsamtes errwrt, daß bie geiunböeuliüym Verbältnisse gut seien. Augenblicklich wirb bas Wasser geprüft, nub die Desinfektion fortgesetzt. Feuenvebrlente Tanöcn den Gelbschrank eines reichen Privatmannes, her sie mit 6000 Lire belohnte. Die Feuerwehrleute spendeten bic Summe sofort ?üi die Cofer der y ataftropbe.

Wie der Aressaggevo erfährt, fiiti) die BefcstigungS-' werke im Kanal von Messina schwer beschädigt, einige sogar vollständig »crflötL

Ju Reggio wurde eine große Menge Bruunttel zum Bau von Baracken autelnden. Trotz des Sturmes und des heftigen Regens rotrb die Errichtung von Schutzhutten betrieben. Von Heun ab treten bic Feldküchen ut Tätigkeit, aus denen Lebensmittel unentgeltlich ober sehr wvblleil verabfolgt werden sollen Die Erdstöße nehmen an 3abl unb Stärke ab.

In Neapel nxrtxn die Nachrichten aus Catania mit Span­nung eitoartet, da das Volk glaubt, beute werde sich das Erd- beben vom 11. Januar 1693 wiederholen, bas Catania 3 c r ft o r t c und 18 000 Opfer forderte. Vergebend forderte der Bürgermeister bic Bürger auf. ihre Beschäftigungen auf^unehmen Tie Bevölkerung Eanunert bei offenen Toren. Die Panik wurde vermehrt, well im nahen Giarre fich eine 20 Meter lange, einen Meter breite unb 20 iDleter tiefe Sin/w bilbtir, her Gase ent- strömen.

Tie erste deutsche Hilfsexpedition tst unter Dr. Pmü Colmers Führung au Bord des Peloro in Catania e in ge­troffen.

Tie Unter ft Übungen haben bis jetzt 80 Millionen Lire nach Italien gebracht.

Pwfessor Rierv, Direktor des Ob'ftrvatoriumS in Cata- tia, der in Messina die Erdöebenrrschcinungen ftudiert. hat seine Studien darüber noch nicht beenbet, glaubt aber, daß das Unglück bnrd> unterseeische Zusammenbrüche erfolgte. Tas Beben hat, wie Professor Riccv äußerte, seine feit langer Zell ausgestellte Hypothese elltes Bruchsdes Meeresbodens in der Meerenge von M e s s i na Lerecht fertigt. In der Tot ist bic Senkung her Lüfte an beiden Seilen unleugbar. Die Kai 6 von Messina Haven sich an einigen Stellen bis drei Meter gesenkt und sind viele Meter weit Dom Wasser bedeckt. Es fttitbclt sich tun eine geologische Verschiebung durch Bruch Der beiden Killten, dessen llmstuig ohne Instrumente nicht scftwstellen ist.

Kleine ragcechronik.

Don den bei der Katastrophe von R a x Verwundeten find mehrere g e ft o r b c n. Tie Zahl der Toten beträgt jetzt 8L

Tie Verhaftungen von Petersburger Polizei- Offizieren und h ö h e r e n B e a m t e n nehmen immer größeren Umfang an. Neu verhallet sind wieder 15 Personen, darunter der hervorragende Htimmalbcamic Kunzewrtfch, der als Entdecker der schiversteii Verbrechen einen Ruf genießt.

In dem Ster n kohle nbergiv er! Ziegler in Illinois (Vereinigte Staaten) wurden durch schlage n de Wettei 25 Bergleute getötet, viele schwer verletzt. Die (Stube wurde zum Teil zerstört, der Beiried ist vorläufig ein- gestellt.

Märkte.

fr. Franksurt a. 9JL, 12. Jan. neu- unb Strohmarkt.) Angefahren waren 1U Wagen Heu und 5 Wagen Stroh. Bezahlt wurde für Heu 2)11. 3.30—3.70, für Stroh (Rornlangficob) Mk. 2.40-2.70, Piafchütensiroh Mk. 1.90. Tie Zuluhren waren aus beit Kreisen Tübingen, Dieburg und Gelnhausen. Tendenz flau.

voraussichtliche Witterung für Hefieu am "Mittwoch den 13. Januar; Wechselnde Bewölk ng, vic fach Schneeschauer. Etwas talier. Starke wenliche Wiudc.

" "i

Grigiital-Vrahtirreldungen.

R.B. 5) a r m |t n b t, 12. Jan Ter F-ttinn-anSschuß bet 2. Kämmet erklärte sich airgesichts der <^egcnwärtig«t Fi^ianz- laße und der Ungewißheit des Zustanoeiommeus der Reiche finanzresorm außerstande, für eine Besserstellung einzelner Beamtenkategoricti tut Ecalsjahr 1909 cimrctcii zu tonnen.

b Friedberg, 12. Jan. Ter Hotelbesitzer Weith hat sich gestern abcub durch Leuchtgas vergistcr. Es liegt ^ebenfalls Selbstuwrd vor.

Berlin, 12. Jan. Wie bic ?uiliviui: Zeitung von durch­aus unterrichteter Seite erfährt, wird die preuß.Rcgicrung ungeachtet der in der letzten Zeit tn-.rorejteten gegenteiligen Meldunge" ihren Standpunkt rii der Frage der Einführung der Schiff­fahrt s a b ö ü b e u nicht aurgebar In ^uddeutfchland ist es vor allein Booen und üt Mlltcldeuy'chland Sachsen, die aus alle Falle im Bunbesrat bei ihrer ab lehn nden Haltung bleiben werden. Jedod) wirb die Minorität int LundcSrat über die -uc Ableh. nung der Vortage nötigen 14 eturcmen nicht verfügen, so daß von dieser Selle leine <sdwicrigfcUcn jii erwarten sind.

London, 12. Jan. „Tally Telegraph" meldet au» Tanger: Meldungen ans Fez zufolge soll Mulcy Mo- hauimeb plötzlich gestorben sein. Es heißt, er fei vergiftet worden.

London, 12. Jan. König Eduard erhielt vom König von Italien ein herzliche.' Danisch.-eiben für bic eng­lische Unterstützung in Süd-Italien. König Llltot Emanuel teilt üt deut Schreiben feine Absicht mit, in London einen Besuch abzustatten, woraus König Eduard in 1-erzlichen Worten erwiderte, daß er chn im Mai erwarte.

Cherbourg, 12. Jan. Au Bo cd des deutschen Dompsers Kaiser Wilberm der Große ist O r v i L l < Wright gestern aoenb hier cingctrorfciL Er er Härte üt ciioT llnterr.ckmng, sein Gc^ lundhellszusmnd gestatte, ihm nicht, bis aus Weiteres an Flug­versuchen teihaind)rneiL Er werde sich nur den Ersindungen widmen, mit denen fein Bruder im Augenblick beschäftigt sei.

„Ach kauv wicdcr alles mit Appctil cfien."

5raiiffurt a. Humboldlskr. 84, den 10. Jan. 1908.

.AuS verschiedenen Gründen ist mir vor einem Jahre verordnet worben, Ledeiiran cinzuuehmen, was nur sedoch beim besten Willen nicht möglich war. Ich konnte den ividerlichen Tran auf keine Weise bcraiucibringen Ta wurde mir sehr dringend enipiohten, es doch cuunat mit einem Ledertranpräparat, Scotts Emulsion, .Ui prodieten, was icb dann auch tat Ich nahm erst em iitobe - ftaschchen, um das l'liitcl kennen zu lernen imb bemerkte sofort, bau ich Scoits Emulsion ohne Widerstreben tinjuncbmeii vermochte. Aach Verbrauch einiger Flaschen, die ich alle durcywe.^ leicht ein- iiaom, koiimc ich bic gewünschte^ Wiriung zujehcnds festflellen. Meüie aUgemeinen Kräfte Hoden sich, unö, tvas die Haupifache lvar, bei lange geschwundene Appetu hat sich wieder eingesteUt, fo daß ich. heute wieder alleL mü Genuß ei'en kann." igez.) W. fZutz.

ScoUts Emulsion, die sich gut unö leicht cm- nehmen läßt, hat nichts von den wirtlich kräf­tigenden Eigenschastcn deS gewöhnlichen Leber­trans eingebüßt. Im Gegenteil, Lcotls Emulsion ist noch viel wirksamer, weil sie den allerbeslen 'Norweger (Lofoten) Lebertran enthält, und weil sie durch daS ScoUsche Herstellungsoersahren in ;;nc so leicht verdaulich« Form gebracht »st,

selbst der schwächste Magen sie gut verträgt unb b.TcSto voll verdaut.

e«:ii •• amlften Wird von bhB auaf<bhe&lt» no -rctzcn terrenn uns 4®ar ntt lose naä Qttxifii cur l\aä 'onWrn nut ui Denifs-Utn CrtainolfUtAen in Qc :.u unictcr u'.'djex rat! »cm Tot'L> «öcoit u. öOteuc. Ö. m.

t V , Cjmnhuri o IQ

- -.eile iT«ni:ct «Rf5uinol*2ebtnr«u pntna «lv,enn 60,j. un:. .. -odor <. Rj;r ui ui <.....jjns eure» «arroj 8<0 ouis Xtopant

"VO. •1:v*!cr atu - j»uir~i paln. SA xinl! tL'ah r l~ '> Llkodol li<0 Hierzu *r i • •„ ■: 'j.i -i - i ■ * L.nltb*nc ?; ■» s 7'ov'en