Ätzern

Ulk'.

Die Tyiefige Strafkammer als

in dem allgemein aus-

ein Urteil,

Anfangs- u. Schlußkurse.

Harpen er Bergbau

Frnnktnrt a.

3Vti% Reichfianleihe

3%

do.

Konsole

3°/o

do

108450

4x!6% Oesterr. Silberronto 100.50

lle kon- x'He des lbach, die

cn Pro- mlrü et*

100.30

104.40

61.90

61.30

4% Ungar. Goldronte . 4% Italien. Rente , w 4,/e % Portugiesen . .

3°/ i-’orhigioaon. . . . 1% C. Türken . . .

Türkenloeo ....

4% Griech. Monopol.-An! 4l/e9o Üuseero Argontinor

zu 1 Jahr 6 Mon aten Gefängnis.

Rom, 22. Aug. .Das Marmegerickit rn Neapel hat in dem Strafverfahren gegen die Hauptleute Capaldo und Pensa diesen als überführt der Teilnahme an Veruntreuungen im Amt, der Urkundenfälschung und Bestechlich­keit zu 3 Jahren und 2 Monaten gemeiner Gefängnisstrafe und Degradation, und zur Tragung der Kosten des Strafprozesses verurteilt.

|C ortc§

Al/«°/o Hessen . . . 3V»% Oberhesson . , 4 96 Oesterr. Goldrento .

Darade ■taten 01 von ralleut- § das A. Dtt 1 ^vten n4. U. ber des

90/0 Mexikaner . . 4Vfl"/i Chinesen . » Electric. Sch ackert . Nordel. Lloyd . .

Kredit-Aktien . • • Piskonto-Konmiandit. Parm Städter Rank . Dresdener Bank . . Berliner Handelsges. Oesterr. Staatsbahn . Lombarden . • • Gofihardbahn . . . Lanrahütte . . .

Bochoin.....

Harpener . .

Tendenz■ fosL

Kerichtssaal.

Berlin, 22. Aug. Der derzeitige Hausverwalter Friedrich Fischer zu Charlottenburg. der unter dem Titel: Kriegs- Tagebuch des Füsilier Fischer vom Regiment Nr. 36 seine Erlebnisse im deutsch-französischen Kriege schilderte, stand heute wegen seines Buches zum zweiten Male vor dem Land­gericht, .da sich sein ehemaliger Hauptmann und jetziger Gene­ral z. D. Nikolai durch verschiedene Schilderungen im Buche Fisck^rs beleidigt fühlte und Strafantrag gestellt hatte. Der Gerichtshof verurteilte nach 2y2 stündiger Beratung den Angeklag­ten, beut er an sich den Schutz des § 193 zubilligte, nur wegen eines Teiles der Anklagepunkte zu 150 Mark Geldstrafe ev. 15 Tage Gefängnis, sprach dem Beleidigten die Publikations- Besirgnis zu rmd die Unbrauchbarmachung der beleidigenden

t

bei dem ochen be- unbtdöii oon vielen Txrrtmtgen imsienhvft, ?ochanöen. eben sein. Mer zu ) bei dem 1, gar bald uiä) bann xcher sehr t sind die es Mch an

Sport.

Hundesport De-p Deutsche Piuscher-Klub. welcher seinen Sitz in Köln am Rhein hat, veranstaltet in Gießen auf Textors Terrasse am 4. September eine Spezial-Ausstellung nur für Pinscherhunde.

Radsport. Die Wanderer G. R. G. veranstalten auf dem Sportplatz an der Hardt am 4. September ihre diesjährigen zweiten großen Radrennen für Amateure, bei denen auch ein Motorfahren vorgesehen ist.

Paris, 22. Aug. In dem Wett marsch Toulouse-Paris siegte Leonee, welcher die 737 Kilometer lange Strecke in 149 Stu ndeu und 19 Minuten umWegte.

Stellen des Buches ans. Osnabrück, 20. Aug.

Am Sel"b sen ft in den Glarner Alpen stürzte der Poly- techniker Schübel aus Winterthur ab und wurde tot auf- gefunden. — Arn Galanda ist der Tourist Wcheli aus Cchnr, ernt Säntis sind zwei junge Männer tot ansgefunden worden. Am Rigi stürzte der Tourist Löwen- berg aus Wien ab und wurde tödlich verletzt.

* Anterikanischer Humor. Braut und Bräutigam 'itzen Seite an Seite. „Liebste", sagte er und sah hinauf in ihre Augen, denn er war der Kleinere, sodaß er wirklich zu ihren Augen auffah. „Ja, Geliebter", antwortet sie mit ihrem weichen sanften Stimmchen. „Hätte ich gewußt, daß der Tunnel so lang ist, würde ich Dich geküßt haben." ,-Ia, hast Du mich denn nicht geküßt?" frug sie ziemlich erstaunt. „Nein", antwortete er erschreckt. „Gut, aber es hat mich jemand geküßt."

* Seine kaiserliche Hoheit, der Säugling.

201.20

220.40

140.30

209.40

218.90

und Lehrer KretzmüN'er (Ranstadt) führte die Kämpfe unserer Hessen in der Schlacht von Gravelotte vvr Augen. Der Posaunenchor und beide Gesangvereine von hier füllten durch ihre Dorträge die Pansen zwischen den Reden aus.

k. Ranstadt, 21. Aug. Bei der Gemeinde rats- wahl wurden gewählt: Heinrich Wolf L, Karl Goll II. und Peter Fung, der letztere neu.

s/ W e t t e r, 22. Aug. Vergangene Nacht brach in dem nahen Münchhausen, in dem erst vergangene Woche einige Gehöfte niedergebrannt sind, abermals Feuer aus. Eine Scheune und die Stallungen des Landwirts Henkel wurden ein Raub der Flammen, während es den Bemühungen von fünf Feuerwehren gelang, die übrigen Häuser zu schützen. Man glaubt bestimmt, daß ein im Burgwalde sich ver­bergender, steckbrieflich verfolgter Mensch, den man in Münchhausen früher nicht aufnehmen wollte, der Veran­lasser der Brände ist. — Ein anderer Brandstifter aus Simtshausen wurde heute ins Marburger Gefängnis ge­bracht.

Bingen, 22. Aug. Seit Fahren hat das Rochus­fest nicht einen so zahlreichen Besuch aufzuweisen gehabt, wie diesmal: infolge der günstigen'Witterung, und in kirch­licher Hinsicht auf Grund der Mitwirkung des Abtes von Maria Laach, Frhr. v. Stotzingen^ und des Bischofs Kir- stein von Mainz, hatten sich zirka 7—8000 Men sch eit auf dem Berge versammelt, die nach Erledigung der Wallfahrts­pflichten auch dem weltlichen Teil des Rochusfestes bestens gerecht wurden, sodaß ungeahnte Mengen von Bachus- und Gambrinus-Gaben vertilgt wurden und viele Hundert „Brootwerscht im Trauweblatt", die sich als Symbol des Rochus fürstlich groß und gut präsentierten, schon frühzeitig zu nicht niedrigen Ausverkaufspreisen ausverkauft waren. Trotz des enormen Menschenandrangs ging alles glatt und ohne Unfall von statten.

Alzey, 22. Aug. Eine gestern abgehaltene Ver­sammlung von über 100 Vertrauensmännern der national- li beraten Partei in Rheinheffen faßte einen energischen Beschluß gegen die von der 2. Kammer beschloßene Wa hl- kreiseinteilung, die namentlich in Rheinheffen das Zentrum auf Kosten des Liberalismus begünstige. Die Ver­sammlung ersucht die Großh. Regierung und die Erste Kammer, der Wahlkreiseinteilung ihre Zustimmung zu versagen.

Kleine Mitteilungen aus Hessen und den Nachbarstaaten. Wegen der bevorstehenden Manöver sind in der Gegend des Ohmtales die Wegweiser aufs neue in Stand gesetzt und andere neu errichtet worden. — In Maar ist ein Dampfsägewerk, in Metzlos-Gehaag sind vier Hofraiten von Feuer vernichtet worden. — Nach amtlicher Mitteilung des Großh. Kreisgesundheitsamtes zu Friedberg sind im laufenden Monat bis zum Abend des 20. August 27 Erkrankungen an Scharlach, darunter 1 Todes­fall, vorgekommen. Unter den Erkrankten sind 24 Schul­kinder bei einer Gesamtzahl von 960 Schulkindern. Die Schulen sind nicht geschloffen. — Erledigt ist die Stelle des Steuerkommissärs des Steuerkommissariats Dieburg. — Ein Arbeiter bei dem Bahnhofserweiterungsbau in Ober­scheld bei Dillenburg wurde bei der Errichtung des Hoch­ofenwerkes am Becken und an der Seite dadurch schwer ver­letzt, daß ein Schuß, welcher versagt hatte, nachträglich los­ging. Der Verletzte wurde in die Klinik nach Gießen geschafft.

. 201.10

. 220.50

. 140.00

. 208.30

. 219.25

. 102.40

. 89.80

. 102.15

. 89.90

. 100.30

. 90.00 . 120.00 . 171.25 . 201.90 . 190.10

. 140.90 . 155.80

. 158 40

. 135.00

. 19.50

189.50 . 257.00 . 210.00 . 220,30

Vernichte».

* Arolsen, 22. Aug. Bei der Renovierung der Faffade des Residenzschloffes ist ein Gerüst eingestürzt. Vier Maurer stürzten in die Tiefe und wurden mehr oder minder schwer verletzt.

* Solingen, 22. Aug. In dem Versandtgeschäft Engelswerk in Feche wurden Unterschlagungen in Höhe von 17 000 Mk. entdeckt. Ein in der Angelegenheit schwer belasteter Werkmeister ist geflüchtet.

* Essen a. d. Ruhr, 22. Aug. Im Ruhrorter Kaiser- hafen steht ein großes Kohlenlager in Flammen. Ur­sache des Brandes ist Selbstentzündung.

* Bochum, 22. Aug. Im benachbarten Harpen siel ein Bergmann einem Raubmorde zum Opfer.< Der Täter ist verhaftet. — In Kastrop ist ein unbekannter Mann ermordet aufgefunden worden. Vom Täter fehlt jede Spur.

* Wilhelmshaven, 22. Aug. Unter dem Verdacht des betrügerischen Bankerottes wurde der Inhaber des Schiffsausrüstungsgeschäfts Ludwig Jansen hier gestern verhaftet.

* Stettin, 22. Aug. Auf der Pasewalker Chaussee wurde ein Hand Werks bursche im Schlafe von einem Reisegenossen mit einer leicht brennbaren Flüssigkeit übergossen, darauf angezündet und so ver- b ra n n t. Der Täter ist entflohen.

* Groß-Moyeuvre (Lothr.), 22. Aug. Am Freitag vormittag waren einige Leute aus Groß-Moyeuvre, Männer, Frauen und Kinder, in den Wald gegangen, um dürres Holz zu sammeln. Sie gerieten auf französisches Gebiet. Plötzlich fiel ein Schuß. Eine Frau, von mehreren Schrot­körnern in den Unterleib, den Oberkörper und den Kopf ge­troffen, siel zuBoden; außerdem wurden zwei Männer' verletzt. Der französische Förster Noel lud nach einmal sein Gewehr und rief: Wenn Ihr nicht sofort aus dem Walde geht, schieße ich Euch alle nieder. Als er aber sah, daß eine Frau zu Boden gestürzt war, lief er davon. Die Frau, welche beim Niederstürzen noch ein Bein gebrochen hatte, mußte nach Hause getragen werden; an ihrem Aufkommen wird gezweifelt. Die beiden Männer sind nur leicht verletzt.

Brüssel, 28. Aug. Der Bauunternehmer Neyringk ist in der Nacht, als er mit einer Motoreyelette von Brügge heimkehrte, mitseinemSohne,der ebenfalls aus einer Motoreyelette fuhr, zusamm en^gesto ßen. Der Vater wurde sofort getötet, der Sochn tödlich ver­wundet.

* Marseille, 22. Aug. Gestern sand zwischen dem Mitgliede des Generalrates Jean und dem Journalisten Long ein Degenduell statt, wobei ersterer am rechten Arme zweiinal verwundet wurde.

* Mailand, 22. Aug. Fn> Spietre bei Ubermie sind 50 Häuser abgebran üt. Die Bevölkerung ist ob­dachlos.

* Aus den Alpen. Wie dem1 „N. W. T." gemeldet wird, wurde der Mailänder Maler Frederico A sh top in einem Wildbatt, nahe des SimplontunnelS tot aufgejMden. Man glaubt, daß Ashton verunglückt ist. r-

Handel und Verkehr. Volkswirtschaft.

Berliner Börse vom 22. August 1904.

(Mitaeteilt von der Bank für Handel und Industrie, Gießen.)

deutschen Firmen erscheint es dringend geboten, nicht nH.r oaubenaratioTtett genau und richtig auszufertigen, sondern auch möglichst einen Spediteur mit der Abfertigung der Warensend- uMen zu betrauen, da selbst kleine Schreibfehler in den Dekla­rationen knippndbche Zollstrafen zur Folge haben. Alle Ge- russischen Zollämter sind stempelpflichtig. Falls die geietznche Stempelgeoühr nicht beigefügt ist, werden die betr. Gauche entweder gamicht oder günstigenfalls mit der Aufforder­ung zur Erlegung der Stempelgcbühr beantwortet. Bei Inkassos bediene man sich nicht eines sog Jnkassobureaus, sondern der Vermittlung, emes tüchtigen Rechtsanwalts oder soliden Bankiers,

Zwei Tage alt, da zeichnet man Ihn schon als Regimentschef aus. Und seht! Gleich zeigt er, was er kann. Er kommandiert schon: Brust heraus!

26 ent- ,n9 von

2.^ lteu der verzog li 1904 r Hof. lr" den

H o f. 'M an

lothek' e hülss- turbei öliges bei der

Familien-Uachrichten.

Geboren: Ein Sohn dem Herrn Dr. Hussel und Frau in Mommenheim.

Gestorben: Wilhelm Döll in Darmstadt. Frl. Karolina Strunck in Darmstadt. — Frau Ida Köhler, Lehrer-Witwe, in Wingershausen Heinrich Metz in Avoenrod.

Berufungsinstanz fällte ein Urteil, in dem allgemein aus­gesprochen wurde, daß für jüdische Kinder eine Ver­pflichtung Lur Teilnahme an dem jüdischen Re­ligionsunterricht nicht bestehe.

München x 22. Aug. Das Kriegsgericht verurteilte den Rittmeister Maximilian Frhrn. v. Horn wegen Be­truges, Fahnenflucht und Sittlichkeits-Ver­gehens AU 6 Jahren 3 Monaten Zuchthaus, Aus­stoßung aus dem Heere rmd zehn Jahren Ehrverlust.

Nürnberg, 22. Aug. Die Strafkammer verurteilte den Kommis Brurw Bergner, der vor Jahren in der Berliner Nieder­lassung der Dresdener Bank eine Obligation entwendete imb zu­letzt in einem Nürnberger Bankhause 6000Markver untreu te,

Panse aus. 5unb 3o9eien a9 noch

Kunst und WissensAaft.

Mannheim, 22. Aug. Wie die „Neue Bad. Landesztg." mitteilt, ist Herr R e u ck e r vom Züricher Stadttheater der prä- sumüve Intendant des Marmheimer Hof- und National­theaters.

— Vom Im Pfzwang e. In der „Zeitschrift für Sozial­wissenschaft", die oon Professor Dr. Julius Wolff in Breslau herausgegeben wird, .findet man Angaben über den Jm)ffzwang in der Schweiz und die daraus von Prof. Ad. Vogt in Bern in der „Zeitschrift für die schweizerische.Statistik"^ gezogenen Schlußfolgerungen. Danach ist in einer Neih^ von Kantonen der Impfzwang im Lause des verflossenen Jahrhunderts eingeführt, in manchen davon später wieder aufgehoben, niemals eingeft'chrt aber in Uri, Aargau und Genf. Durch die vergleichende Statistik ist nun ermittelt, daß die Pockenmortalität in den Kan­tonen mit Impfzwang in den Jahren 1876—1900 von 41 bis auf 4 Prozent zurückging, in den impf- zwan gfr eien Kantonen von 55 bis auf 2 Prozent. Nun schließt Professor Vogt aus der Tatsache, daß die Bevölker­ung in den Kantonen ohne Impfzwang zusammen genommen in den 25 Jahren prozentual eine geringere Dnrchschnittsziffer an Pocken st erblich? eit hatte, als diejenige in den Kantonen mit Impfzwang, nämlich 17 gegen 25 Prozent, daß der Impfzwang nur nachteilig gewirkt habe. Ferner weist er an der Hand der Tabellen darauf hin, daß die Pockeusterblichkeit in beiden Kantongruppen stetig zurückging, und daß dabei der Rückgang in den impfzwangfreien Kantonen ein dreimal größerer war als in denen mit Impfzwang.

Arbeiterbewegung.

R.6 w-P o r f, 22. Aug. Die Stadt Eripple-creek war gestern der Schauplatz blutiger Unruhen. Die ausständigen Bergarbeiter stleßen mit der Polizei zusammen. 40 B er fl­at b e i t e r wurden tätlich verwundet. Nachher kam es zwischen Arbeitswilligen und Ausständigen nochmals zum Zusammen­stoß, wobei ebenfalls viele Personen verletzt wurden. Die Polizei konnte schließlich, nachdem sie Verstärkung erhalten, die Ruhe wieder Herstellen. __

Privat-Diskout 26/8 Prozent.

Oeft. Kredit. ♦

Deutsche Bank Darmstädter Bank Bochumer Grrß . .

o^ndenz: ruhig.

Essen (Rllhr), 22 Mg. In einer gestern in H eine abgehal­tenen Volksversammlung wurde eine Resolution angenommen, die sich gegen die Verstaatlichung d e r H i b e r n i a erklär!, weit dadurch deutsches Kapitalins Auslandgedrängt und die wirtschaftliche Lage der Bergarbeiter und der Gemeinden verschlechtert würde. Die Resolution wird an die Regierung imd den Landtag gesandt. (Frkf. Ztg.)

Zum Gelsen kircbeuer Tru st. Einen foldien muß man die Interessengemeinschaft O^lsenkirck^n-Schalke-Aachen nennen, denn bleiben die Werke auch cinflloeilcn selbständig sortbestelMr, so werden sie doch früher ober später sich zu einem geschlossenen Trust vereinigen, ähnlich wie es bei den beiden elektrischen Gesellschaften geschah, die kürzlich die Vereinigung vollzogen haben. Weiter ist man in den Kreisen, die mit tonangebenden Persön- lidVEcifcn Fühlung haben, der Ansicht, daß die neueste Fusion nicht das Endziel der Erpaniionsbes^ ' ungen der führenden Mon- tamnimftTiencu ist. Eine Reihe ärusicher Projekte befindet such wobl noch im Stadium der Gä-brun^ Der Trust Gelsenkirchen muß sogar die bestehendem, Konzen,cationspläne der anderen großen Kohlen- und .HüttengeseM)aften rasch zur Reife bringen. Aus diesem Grunde kann sich in erster Lrnre bte Börsen well für den näckfften Herbst und Winter auf eine neue (Serie intcrcffnnter lleberraschungm gefaßt machen Ob nun alle diese neuen Gn,l>- piernugeu, die sieb herausbilden, für die Allgemeinheit von Segen sind, das ist eine Frage, die sich, nicht so kurzerl>and und nicht an dieser Stelle beantworten läßt.

Export nach Rußland. Für die nach Rußland expvr-

Svereins irr ^malpwsi- Mt W pttmber! «ftlckmrßar ibrrron gt*

TMdMtz tiK sgrMbM * Kriegs* jchlich 9l«un damals

kd-LAp •q.ngtn tena) >’•; ^Maligen m flinL und nt »ü j®“

Vollen Er- rjr'mienS^ nr,’ »ieN* nab

IN - jxft. dannsvll

nrf Gtotob®»

w

ihr« Ö* taui' 'S

aiÄfrcitt

;;r6* .Jrtbonb»

V . $*- 1 40

t(flv D-c

23. August.

27.40

Giesrener landwirtschaftlicher Wetterdienst.

Voraussichtliche Witterung in Hessen für Mittwoch, den 24. August: Allmähliches Aufklären, nur noch vereinzelt geringer Regen, bei kalter Nacht tagsüber etwas wärmer.

___________Näßeres durch die Gieüeuer Wetteckarte.___________

Ih'in'lti' Meliumaen.

Originaldrahimeldunpen des Gießener Anzeigers.

Berlin, 23. Aug. Der Großherzog von Hessen wird einer Einladung des Kaisers folgend am 1. Sep­tember in Berlin eintreffen. „

Berlin, 23. Aug. Bei einem Eisenbahnzusammenitoß bei Khan in Südwestafrika wurden zwei deutsche Eisenbahn- b e d i e n st e t e ge t ö t e t.

Breslau, 23. Aug. Aus Steinau a. O. wird gemeldet, daß in Olschen und Zechelwitz prähistorische Wohnstätten aus der Hallstädter Periode und eine slawische Wohnstätte m i t M a b l st e in e n und sonstigen Gerätschaften entdeckt wurde. In Lossen fand man eine prähistorische wohl 2000 Jahre alte Eisenschmelze und in Kunersdorf prähistorische Gräber.

Kaiserslautern, 23. Aug. In der Vorderpfalz gmg gestern ein schweres Gewitter nieder. In Speyersdorf schlug der Blitz mehrere Male ein und zündete. Drei Wohn­häuser, sechs Scheunen und eine Anzahl Nebengebäude wurden ein g eäsch ert.

R egensbn rg , 22. Aug. Katholikentag. Heute imch- mittag begann die erste öffentliche Versammlung w ter dem Vorsitz von Dr. Porsth> der in einer Begrüßungsrede das Wesen der Katholikentage besprach, .die nicht von parlamen­tarischen Zentrumsfraktionen geleitet, sondern von selbst aus dem Empfinden des katholischen Volkes heraus geschaffen seien. Redner mahnt zur Aufrechterhaltung des konfeffionellen Friedens und erklärt, die Katholiken wollten lediglich die Rechte und Freiheiten, welche die Andersgläubigen in den Bundesstaaten genössen. Nach­dem hierauf die anwesenden Bischöfe der niedergeknieten Ver­sammlung den bischöflichen Segen gespendet hatten, brachte der Präsident ein Hoch auf die Bischöfe aus und begrüßte den Pro­tektor des Katholikentages, den Fürsten Thurn und Taxis. Hierauf folgten meljrcrc Vorträge. Um acht Uhr abends wurde die Sitzung geschlossen.

Cambridge, 23. Aug. Die hiesige Unwerfttat er­nannte gestern in Gegenwart des Premierministers Balfour zu Ehrendoktoren: die deutscheü Profefforen Julius Wilhelm Brühl, Chemiker in Heidelberg; Adolf Engler, Botaniker in Berlin; Paul Heinrich oon Groth, Mineraloge in München;. Albrecht Koffel, Physiologe in Heidelberg; außerdem^ Prof. Schuster, Physiker in Manchester.

Z ü r i ch, 23. Ang. Am Calanda ist der Tourist Büchele aus Chur, am Santtis sind zwei junge Manner tot auf­gefunden worden. Am Regi stürmte ber Tourist Löwen­bach aus Wien ab und wurde tätlich verletzt.

Wien, 23. Aug. Seit gestern nachmittag ist in 9anz Oesterreich-Ungarn ein vollständiger Wetterumschlag ein­getreten. Es regnet fortwährend, die Temperatur ist gesunken.

Gablonz, 23. Ang. Die Ei gentümer der Wrzlich, niedergebranuten Celluloidfabrik, wobei vier Kin­der verbrannten und ein fünftes nachträglich an seinen Brandwunden gestorben ift Wuard Hirsch- ma nn ii. Sohn, wurden unter dem Verdacht, die Fabrik in Brand gesteckt zu haben, verhaftet.

Petersburg, 23. Aug. Durch einen Tagesbefehl des Kaisers vom 22. August wurden 2039 Junker zu O ffi- zieren befördert.

» *

Vow Kriege.

Petersburg, 23. Aug. Augenblicklich befinden stck im Innen Hafen oon Port Arthur 2 Torpedoboote und 3 große Kriegsschiffe zur Reparatur. Andere Schiffe befinden sich noch int Kriegshafen.

Tsingtau, 23. Ang. Der deutsche Konsul in Port Arthur meldet, die M ilit är-A tt a che es sehr gut Manbelt werden, daß sie jedoch deiner Belagerungs-Opera­tion b ei wohn en dürfen.

Ts.chifu, 23. Aug. Nachrichten aus bester Quelle besagen, daß die Japaner wiederum einen Angriff auf Port Arthur unternommen haben, jedoch 'mit großen Verlusten zurück­geschlagen worden seien. Die Gesamt Verluste der I a p a n e r seit Beginn deS Sturmes auf Port Arthur sollen mehr als 50 000 Mann betragen. — Ein hier eingetroffener russischer Flüchtling erzählte, daß die Ia pan er sich derTaubenbai bemächtigt haben. Weiter wird berichtet, daß die Japan er Liautifckien eingenommen haben. Die Lage Port Arthurs sei' verzweifelt.

Petersburg, 23. Aug. Der Kommandant von Port Arthur, Genernl Stössel, hat einen Brief an einen hiesigen Freund gerichtet, worin er sagt, in Port Arthur werde sein Grab sein.

Telephonischer Kursbericht.