82

ass) Pries eines Auswanderers über Liverpool.

AuS einem in der „Hansa" abgedruckten Briefe eines Deutschen, Paul Münchh ofen, entnehmen wir empfindliche Klagen über die indirecte Beförderung nach New-Orleans.

Hiernach mußte die Gesellschaft, worunter sich 8 Deutsche befanden, 10 Tage in Liverpool liegen, freilich gegen freie Kost und Wohnung, allein beides war so schlecht, daß kein Einziger zufrieden gestellt wurde, und hatte eine bei dem Agenten m Liverpool erhobene Beschwerde die Folge, daß ihnen bei Ertra-Vergütung von 15 Sgr. per Tag bessere Verköstigung versprochen wurde. Neben dem Umstand, daß die deutschen Bedingungen nicht erfüllt wurden, und keiner der Deutschen die Englische Sprache verstand, reichten die versprochenen 12 Lolh Butter per Tag nicht aus, weil solche nur für 24 Tage vorgesehen waren, wahrend die Reise 53 Tage dauerte; die gelieferten 12 Pfund Fleisch waren so voller Maden, daß dasselbe über Nord geworfen werden mußte.

236) Gießen.

Sonntag den 13. Februar 1853 ProdNetiVA der

Puhbacher Cheveaurlegers - Mustsi

in der Bierbrauerei von L. König._______

260) Gießen.

Sonntag den 13. Februar 1853

wird die hier angekommene

Künstler - Gesellschaft

unter beiden Direktionen

Schrumpf und Althof

aus dem Brande

eine

große Vorstellung

zu geben die Ehre haben.

Zum Schluffe werden zwei Damm auf zwei nebeneinander gespannten Seilen, 50—60 Fuß Höhe, Arm in Arm, ohne Balancierstange, hinauf- und herunterspazieren.

Anfang 3 Uhr.

Es laden ergcbenst ein

Schrumpf und A l t h o f.

123) Gießen.

Neisegelegenheit über Wremen nach MmerLka.

Mit dem ersten März d. I. nehmen die regelmäßigen Beförderungen unter den seitherigen Bedingungen über den obigen Hafen ihren Anfang.

Die Auswanderung über Bremen gewinnt immer mehr an Ausdehnung. Während in 1851 37493 Personen auf 236 Schiffen über Bremen auswanderten, wurden in 1852 auf 339 Schiffen 58551 Personen nach Amerika befördert. 171 Schiffe nach New-York brauchten 6404 Tage zu ihrer Fahrt, was im Durchschnitt Tage ausmacht. Die längste Reise dauerte 66, die kürzeste 24 Tag. Von 15 Schiffen, die im November und Deeember weggegangen sind, war die Ankunft in Amerika noch nicht bekannt. Unglücksfälle sind in 1852 zur See nicht vorgekommen.

Die Reise über Bremen empfiehlt sich nach den vorliegenden Verhältnissen von selbst. Gießen den 20. Januar 1853.

11 I. G. Appel,

eoneessionirter Hauptagent.

230) Gießen.

Bäcker-Maskenball

Samstag den 12. Februar

im Saale -es Prinzen Carl.

Anfang präcis 7 Uhr.

Entröe für jeden Herrn 48 fr. Für Zuschauer auf der Gallerie 12 fr.

Die Gesellschaft.

Danksagung.

Für die Brandbeschädigten dahier sind weiter eingegangen und werden mit Dank bescheinigt :

Von Bewohnern DorfgillS, gesammelt durch Gr. Bürgermeister Bender 8 fl. 25 fr.

Von der Gemeinde Albach . . 5 fl.

„ „ „ Mainzlar . 7 *

„ „ „ Altenbuseck . 15 „

„ „ „ Trohe . . 3 „

„ „ „ Crumbach . 5 „

so daß die Summe aller bei dem Unter­zeichneten eingegangenen Geld - Gaben, so­wohl für allgemeine, als für besondere Verwendung = 324 fl. 37 fr. beträgt. Diese Summe ist durch den Gr. Beige­ordneten dahier und zwei durch und auS dem Gemeinderath Erwählte unter 30 Be­schädigte — zwei derselben haben verzichtet — je nach Verlust und Vermögensverhält­nissen vertheilt worden. Die Liste über diese Vertheiluiig sowohl, als auch über alle eingegangenen Gaben, werden auf Gr. Kreis-Amt zu Gießen und auf hie­siger Bürgermeisterei niedergelegt werden.

Indem wir nun hiermit unsere Samm­lung für geschlossen erklären, sagen wir allen Gebern herzlichen Dank! Möge ein Jeder von ihnen dem Herrn geliehen ha­ben, dann wird er auch etwas von der Freude spüren, die die Hülse, dem Be­drängten geleistet, in sich trägt. Dein Herrn Regierungsraih Küchler, der sich unserer sowohl amilich als privatim so thätig an­genommen bat, sagen wir unseren beson­deren Dank, und vergessen ebensowenig der Unterstützung, welche und durch die Re­daktion dieses Blattes zu Theil geworden