A fL Sressifche wochentilch-gLmekttttStztze AttzeLgetr
83e6d(tnü6 eingefperrt (1$ wriuRelktr, auch sodann, alle Winde uub deren Ursprung aus einem Ort, und durch eine Pforte herzuführen. Cleri- - cus de Artepoetica machet sich besonders ein großes Geschaffte damit, diesen Fehler deS Virgils zu rügen, und das unnatürliche in dieser Abbildung zu zeigen. Am meisten tadelt man die Worte v. 87.88.8-.
Qua data porta ruunt, & terras turbine perflanr. Incubuere mari totumque a fedibus imis
Una Curusque notusque ruunt, creberque procellis Africus.
Wir wollen einen Versuch machen, diese angefochtene Stelle zu vertheidigen. Der Fehler des VirgilS soll also darinnen liegen , daß er einander entgegen gesetzte Winde aus einem Ort, und von einer Stelle ihren Ausgang nehmen lassen. Und dennoch hat Virgil recht gehabt, wenn man die Erklärungen der neuen Naturlehrer von dem Urfpruitg der winde annimmt. Ist es an dem , daß Winde alsdenn entstehen, wen der Mond in den Luftcrayß der Erde drückt, und von dem Punkte an, wo er drückt, auf eben die Weise, wie ein Stein der in das Wasser geworfen wird, rund umher in einen sich immer weiter und weiter auebrei- tenden Cirkel, eine Bewegung der Luft verursachet, so ist zugleich unwi- dersprecbllch, daß Nord-und Süd-und Ost-und Westen Wind, aus einem Punkt ihren ersten Ursprung haben, und daß, wenn ein dergleichen Druck gefchiehet, sie insgesammt zugleich wehen müssen. Dadurch also ist das unnatürliche gänzlich gehoben , welches man in der Vorbildung eines einzigen Orts, wo die Winde verwahret werden, gefunden zu haben vermeinte. Die Residenz des Aeolus und das Behältnüß der sämmtlichen Winde, ist allezeit der Punkt, wo der Mond in den Luftcrayß der Erde drückt. Von hieraus nehmen sie insgesammt ihren Ausgang. Hier empfangen sie ihre Stärke und Schwäche, und man kann von dem Mond, «nd dessen Druck sagen, was unser Dichter von dem Aeolus sagt v. 66.67.
" • - - qui foedere certo
Et premere, & laxas fciret dare juflus habenas.
Indessen ist gleichwohl gewiß, daß wenn gleich auf erfolgten Druck des Mondes alle Winde zugleich von diesem Punkt auSwehen muffen, dennoch