Ausgabe 
9.6.1767
 
Einzelbild herunterladen

*8* Giefsische wöchmtlrchF tzemeittttStztze Auzetzen

den , wenn wir Erläuterungen mit wirklich vorgefallenen Exempetn geben wollten. Ziffern wir wollen abbrechen, weil wir noch verschiedenes von den Ursachen dieser und andrer Fehler sagen wollen. Denn diese muß man ken­nen/ wofern man das Uebel anders aus dem Grund heilen will.

Gespräch zwischen Pluto und Merkur

(aus demGriechischen des Lucians.)

Pluto. Kennst du jenen Alten, ich meine den sehr a'ten reichen Eukrates, der keine Kinder, aber wohl fünfzig tausend Leute hat, die alle auf seine Erbschaft sehr begierig sind.

Merkur. Den Sicponier? Ja, den kenn ich. Was willst du mit dem?

pluto. Diesen mein lieber Merkur^ laß nicht nur langer als seine neunzig Jahre leben, sondern setze ihm noch eben so viel zu, und noch mehr, wenn es möglich ist. Seine Schmeichler aber, den jungen CharinuS,dew Dämon und die übrigen, diese bringe alle nach Der Reihe her.

Merkur. Das würde aber sehr seltsam lassen.

pluto Nein, gar nicht. Es ist vielmehr sehr billig. Denn was fehlt ihnen, daß sie ihm den Tod wünschen? -Oder warum streben sie nach seinem Gelds, das sie gar nichts angeht? Ja, was das allerniedcmäch- tigste ist, sie verehren ihn so gar, indem sie dieses wünschen, vor allen Leu- t ten: und wenn er krank ist, sogeben sie ihm vor aller Welt gute Räthe, ja sie versprechen sogar, wenn er genesen würde, für ihn Opfer zu bringen. Kurz, sie wissen ihrer Schmeichele,) alle mögliche Gestalten zu geben. Deswegen soll er unsterblich seyn. Sie aber sollen vergeblich auf seinen Tod lauren und! vor ihm sterben.

Merkur. Siegeben ihm eben aus List solche Anschläge: dafür aber betrügt er sie auch gewaltig und speißt sie mit leeren Hofnungen ab. Denn ob er gleich immer wie er Tod aussieht, so ist er doch gesunder als junge Leute. Sie aber th,eilen schon sein Vermögen unter sich, leben herrlich und sind zum Voraus im Geiste beglückt.

pluto. Eben deswegen sollen sie es nicht haben. Er soll sein Alter ganz ablegen, und rvieJolaus wieder jung werden. Sie aber sollen

* Die Dichter des Heydenthums erzählen von dieftm Jolans daß er, nachdem et schon lange im Reiche der Todteu gewesen, po» dem Pluto die Erlaudrns erhalten habe, wieder in die Oberwelt zurück zu kehren und ein bdtamnuV

- Merkur.