Aktiva.

Pa««iv».

Hypothekenbank in Hamburg.

Ililfinr. nltinin Peromltrr 1913 .

Cassa und Guthaben boi Hanken

Kassenoestaml ..........

Giroguthabrii bei «1er Reirhsbank und bei der Verein^bank in Hnmbnr>r . . . Gutbaben in laafeiuler Rechnung bei der Deutschen Bank und anderen ersten

Bankhäusern ........, .

fVechsel-Conto . . . , ......

Effekten - Conto (nom J( 11,210,000.— 3 °/ 0 ige Reichs- u.id bundesstaatliche Anleihen, eingesetzt mit 75°/ 0 ) plus

laufender Zinsen .........

davon ins Ptandbriefdeckungsregister ein­getragen Jl ■]. 1 59,060. -

Darlehen auf Hypotheken......

Hypotheken (.lav>>>; ji:s Deekmigsregister eingetragen ,H 553.222,8^0 59) . . . . Fä11igre Hypothoken-Hat liOinsziiisen

(rfickständig 111.000.17' .....

Hankgebäude<(>nto Hainbarg . . . .

Hankgebaude-Conlo Rerlrn.....

Debitoren in laufender Rechnung . .

10 7!2,2 6 5s«

20 , 293 . 313 , 11 h

176,147 38

1

8,488,206!-'.

84f>,

570,74 4.

5,037.

7o0.

50»,

998,

,000 -

738:>.

413 66 OOni ,000 - ,423 13

Ji

Aktienkapital-Conto . ......

0» deutlicher Reservefonds - - • Reserve-Conto II (erhöht sieb durch die diesjährige Zuwendung aus dem Rein­gewinn «ut M 4,643,003.11) ...

Effekt »-Abschreibungs-Reserve . . .

Hypot liekenpfaiidbriefe,

4 U 0 ige Pfandbriefe........ 421,401,

»VV«* - ........ 11 n -

Fällige Hypotliekenpfandbriefe . . .

Pfaiiilbrief-Zinsen (davon M 2,971,148 —

tä 1 ge Zinssobeine)........,

Divi(lenden-C'>nto (Restanten) .... LTaiidbrief-A^io-Conto (§ 2 6 des Reicbs-

bypothekeubaiikgesetzes)......

Vorträge auf P ovisioos-Conto .... Vorfrage auf Hvpoth«k«*nzinsen-Coiito Vortrag auf Unkosteu-Conto ....

Talonstener-Conto ........

■Wehrsteuer-Conto.........

H.nmtHii.Unt^rstützuugsfonds ....

Di. Karl-Stiftung.........

Creditoren in lauf^nd^r Rechnung . .

Gewinn- und Verlust-Conto ...

nOOl-

Hebet.

6 183,272 'i-

Getvinn- ein»! V#'rlast-Co»»to nltinin Dezember ID 13.

•36,Ov)' \i Oüi - 16,100,0uü —

4.140,lX»0!84 1,5uu,000j -

530,696,100 - 6,048 —

6,703,497 42 6,05 2j 50

1.654,439 80 3,521,4141)7 639,700,42 90,i M) — 499,110 91 3H>,00«'| - 1.2 »3,o 6 56 50.0 ul — 497.765 12 5.5 :0 20' >9

60^,1.83,272 62 Creiiät.

An Pfandbrief-Zinsen......

* Unkosten-Conto:

Saldo d"s Contos......

Vortrag auf neue Reclmnng . . „ Talonstcuei-Conto

Ueberscbuss

Jl

761,750 lh OO.oi h

20,819.466; 5 4

851.750 13 ! 50.00) 5.530 2 6 19

27,3.il,42o »6

Per Bilanz-Conto.........j

. Hypotli* feen-Zinscu......|

, Zinsen-Conto.........>

„ P» ovMons-Conto....... 1

Pfand brief-Agio-Conto.....

./(

./*

J(

5' iC, 183 75 24,9-0.5''8'79 1,237,936 23 394.22" 72 298,483 67

Hamburg, den 31. Dezember 1913.

Hy 5 >othek«*:ihsink iv H:imtmrg.

Die* Direktion:

Dr. C!Hn«];o. ür. Den ixen Dr Henneh'*

27,3.» 1,423; 16

Die Uebereiustinirnung mit den Büchern der Hypothekenbank in Hamburg bescheinigen wir hiermit.

Hamburg, den 7. Januar 1911. 1878ss

Gustav !>Iii ler AH»eri Münohtneyer.

Oer Geschäftsbericht kann kostenfrei dire' t von der Bank oder durch die Pfandhriefverkaufssteilen bezogen werden.

A.GRAEFE & CO.

HEIZKÖRPER-MÄNTEL B E LEU CKTtJf! GS KÖRPER KAMINE

r.aeh gerjehenan u eigenen Entwürfen KünsOarischc Ausführung i Handarbeit Gebrauchsfertig versondbar.

ijk^< j^jnsL^sir;.

— ....... —-- ; 4

(pnjtsge HslsgeicheiL

intteule

Komplette

MNr.

bestehend aus Eichen-Schlafz'inmer. enthal­tend: 2 Betten, 2 UachlschränKe m. Marmor, 2 Stühle. I Handtuch-Gesielt, eine Wasch­kommode mit hohem Marmor und Lpiegel- aufsatz, I Spieget-LchranK, 130 cm breit töofinjimn er, Eiche: I Büffet, I Kredenz.

1 Umbau, 1 Divan. 1 Ausziehtisch. 4 Stühle Küche in modernem Anstrich: I Büffet mit Verglasung. I Anrichte-Schrank, 1 Tisch. 2 Stühle

Mit Herrenzimmer i»Tiche,enthalt.:

l Bücherschrank,

1 Viplomaten-Schreiblisch,

1 Schreibsesset, I Lhaise- longue mit Decke . Mk.

Mit Mahagoni-Zalon:

I Umbau, I Zierschrank.

1 Tisch, rund. I Sasa,

2 Sessel . . . Mk.

sowie in höheren Preislagen stets vorrätig

Gardinen - E ppiche - Dekorationen

äußerst billig Franko Lieferung — Langjähr. Garantie

Ul

Anmeldungen für das kommende Schuljahr nehmen wir JHt noch, den 18. Februar, von 11—1 Uhr ln

unserem Amtszimmer entgegen. Das letzte Schulzeug­nis, der Geburts- und Impfschein sind dabei vorzulegen. Die An eldung kann auch vorher schriftlich erfolgen.

Alsfeld, am 5. Februar 1914.

1871D Grossh. Direktion: Dr. Pitz.

u theoreih Unter richf in der Hand «und nasdunen-Webcrei' Öeginn April und Oktober' iBn halbes Jahr für KaufJeuie und WerKmdSler • Ein .Jahr für Fabrikanten /Abgan^prüfung- 8^ ais ErSa f z der Gesellenp rüfung-^

Bfiellidjt StffMi

Die diesjährigen Gcscllenprüfnngen finden i» den Monaten Ap il und Mai statt. Die Anmel- dttiigc» habe» am Sonntag, den 13. Februar d. I., von vorm. 8 1 /,—11 Uhr, in der Ge­werbeschule — Zimmer Nr. I — zu erfolge». Die Prüfung- ebühr von 5 Mark ist bei der Anmeldung entrichten und gleichzeitig der Lehrvertrag vor- jUleglll. B 4 ti

Gießen, am 30. Januar 1914.

Ter Prüfungsausschust des Ortsgewerbevereins Gießen.

Architekt Schramm, Vorsitzender.

8 essener Fröbel-Seminar

iUnvergärtncrinnen - Seminar mit staatlichen Abichlutzprüfuiigen.

A. AuSbiiduna iur Kinde,niörliierin für Hamilic, kleine Kinderaärle» und ®nieIfreife. ®orbilbtmi: Ab fül iicr:c ID tliifiine biiiierc Mndcbenichnie oder avioivierte Mitielschule, bei nndersariiaer Ausbitdnun: „Miitelschui riiiuna". Ai er 16 ^nbre. Dauer des Kursus tt, Jahr.

. >>. Ausbildnna nur Fröbebichen Kindervkleaerin iKinder-

aärtneiin I>. n>.). Vorbitduna: Votksichuie. — Aller II .lallte. — Dauer 1 Jahr. 1430 I)

Benin» des neuen Semesters den Ä0. Avril 1»14. ■trofrcl.c. An kunii. Anmcldunac» Garicnitraüc 30.

.',n dem Scminarkindergarlen werden Kinder zu ieder .•teil aniuenounne». _ V. Moeler.

\ Stiidt.suby.unt.Staois-l aufsiebt stehende

ans.-

ui=S ö 1 o n:

(950.-

Aftermeg \Z Stetnftratze 56. 58, 60

?,altestelle Elektrische grüne Linie Asterweg

:l1n Voriieugungsmittel ‘ tunffen Kaiser'»

auf

Beleuchfungsköpper

für Elektrisch und Gas

Bade -Einrichtungen

für Gas- und Kohlenheizung

Qasher^de Gaskocher Technische Artikel

WoTore fiir Gleich- und Wechselstrom

in allen Grollen 0936

USW.

Carl Scliunck

52 Seltersweg 52 Seitersweg

Wenn Sie in einem Geschäft

Husten. Heiserkeit, Keuchhust., Verschlei­mung. Ka­schmerzen­den Hals eeercti Erkäl Brust-Caramellon mit den 3 Tannen kaufen, dann musa jed*«B Paket 7 . n zf) Pfg n je te Dose zu 50 Pf*», die SchutTmarUe 3Tannen ti ageu Die millionenfach bewährten Kaiser s Crust Caramcllen sind nie­mals offen zu haben Hüten Sie sich vor Nachahmungen und dem •reitl -een Zuckerzeug. Fr. Kaiser WalhHnqen-

Zu haben bei: Apoth. «. gold. Kngel, Frl tr. Mamr, Hirsch- Apo’ heke. Frmik'urier Strasse 4 <»L. Wallenfels, Marktpl 21. August Wallenfels, Markt nlarz 17, Telepn. E. f)ort, Walltorstr. 45 Aloiw Staudt, Neuen BiLuo 17. Clir. Kieker. Neustadt u .Ineoh Mnternu* in Giessen; Th. Keielminnn, Stadtapotli in Kirtorf. Willi. Mclilich, Linden-Apotheke in Grossen Linden, Keppler in Lang-Göns; Aug. Selbert u H. Kümmel in NVieseck; Pr. Volk II. u. Pli. Kecker VII. ln Heuciielheim: Will». Kühl inGr-Biiseck; Landw Kezug- und Abeatzeen. in Lollar.

Höhere

(Pfalz).

I. K2oilfilsrE!isi:i!fiIesi|ÄrE!iÄ I .* n -1

irkautm.Ausbild. I r juDge Leute von j .^—So Jahren.

Schul u. Fersionaisriorre in imposanten Neubauten i

GewifUsenhalleBeautsicbLp.; anerk gute Verpfleg. Aus f üb rl.Prosp.'versend. Birektorft.Hsrr«

liiallijlrlaiHlelsIdirsesS 1 !

Bilan;mn 31 .Dkz .1913

?lttiva. -M

Kassenkonto 990.80

Warenkonto

n. d. E. 4951.52

GesckäftsutenstlienI24.79 Debitorenkonto 1746 42

Passiva. Jl

Mitgliedergut- haben 1035.00

Reservefonds 3234.20

Bctricbsrücklage 1571.21 Reingewinn 1973.12

Summa 7813.53

Mitglieder-Bewegung. Stand der Mitglieder Ende 1912 . Während 1913 gingen ab . . .

Sumnia 7813,53

S chaliplaf!en»~~ KdtmnsmLurr

I Größt Vorteil f.Sprechmaschinen- I besitzen Unbegrenzte Abwechslg.

| Fnr*-v üt Vn Isusrh Prosp gratis.

I Kari Borbs. Berlin 54 Hem Känigttr. 33 Dü

. . 104

. . _ 2

102

Während 1913 gingen zu.......5

Daher Stand der Mitglieder Ende 1913 zns. 107 Leihgestern, den 6. Februar 1914.

äanöroini'ififlftlitffcr Konsumverein 11*. 8. m. u.H.

Der Direktor Der Rechner

Balthasar Schäfer. Johannes Textor IV.

Der Lagerhalter Johannes Arnold VI. E

ZJJ VER WIETEHi

PIANINOS FLÜGEL HARMONIUMS

Monatliche Mietpreise: 2—30 Mk. Bei Ankauf gemieteter Instrumente Miet­gutschrift nach besoud. Bedingungen

Wilh. Rudolph • Giessen

HOFLIEFERANT

Selters weg 91

239 C

Fausfc

Der Haut zuträglichste, wohlfeilste Toilette- 6eife,Stück 20 Pfennig. 5 Stück 95 Pfennig. ' Angefertigt vorp langjährigen Fabrikanten

der Pfellringseife C. Naumann, Offenbach a.

Niederlagen; Fh. G an », Dammstraße 34, Wlihelm Wusncr, Steinstraßc, nnd ln allen durch Plakate gekennzeichneten Geschälten.

12t Jjy