Nl. 2 j 2 Zweites Blatt
Gtetzrner Anzeiger (General-Anzeiger für ©borgen) Dienstag. P. Leptember 1918
An» Stadt nnd LanA.
Gießen, den 10. September 1918 ** Aus bem M i l i t ä r wo ck-ie n b l a t t. Befördert: zu ÜtS. d. Res.: Vizefeldwebel Zimmer »mim (Worms) d. Fußart., Viseseldw. Stzvohn Stainz) im 8„ d. RegtS..
Vizeuxuhttn. L-chie forste in (GicHün) d. Telegr.-B. 4; z. Lt. 1 Ldw. 1. Anfg. d. T«tzegr.^Tr.. Äi-avazUm. Steinacker lIIDar»r- stadr)Schmidt, Niels / Flousburg) int .Leibg.-Inf.-Negt. 115, »um Li. d. Res. d. Regts.: zum Foldivlt.: O ffizierstellvertreter Mumnteuf-el, im Trricbcit im Jnf.-Regt. Nr. 118.
i* ** T eutschlmnd s Spende für Säuglings- ii n Klein t'inders ch u tz. Unie überreiche Ernte hält feit mehr als vier Jahren der Tod unter dm Besten unseres Volkes, und voll banger Sorge. fragen wir uns oft, ob es überhaupt mögliich« sein wird, die schweren Munden wttver zu heilen, die der Krieg, unserem BolksDrper g?sck)ilagen hat. Wir dürfen die Frage getrost bejah.'». Viel, unonolich viel IjciOeii lucr verloren: aber eine neue Generation rvächst heran, die berufen ist, das Erbe der Väter r,u hüten. Sie gilt es mit allen zu Gebote stehenden Mitteln zu er halten und zu stärken. In der letzt«i Frieoens-eit, in der wir Ganbten, einen lieber flu ß an Mvnsick^n zn Huben., liehen wir all jährlich viele Hundert tan sende von ^-üng. ing-en und Kleinkindern! ,»gründe gehen, von d.nren wir iveit mehr als die Hälfte durch eine gut organisierte Fürsorge hätten retten können. In Zukunft dürfen wir unter keine» Umständen mit unsere,» kostbaren Gut so verschwenderisch uingchen. Jedes Kind, das gesund zur Welt kommt muh, wenn ir^nrd möglich. am Lebe» erch.ckte» und z» einem kör- perlich^mrd g.nstig voll!vertuen Mensche», enkivickelt werden. Dazu 'oll „Deutschlands Spende für Säugitrirgs- und Nernkinderschutz" helfen. Wie früher bereits in allen andereir deutscher Bundes- uaaten wird zu ihren Gunsten in den nüchisten Wochen auch in Heilen eine Landessamiulmrg stattsinden, Deren Ergebnis aus- schilretzlia für Misere Hessen linder Venvarkdt ,verden soll. Unsere Lcrndesfürstin, die di« Mutter^ und Säucpliivgs für,arge von ihren ersten Anfängen an in jeder Weife gefördert und mit reichen Mrtteln unterstützt hat, hat sich an die 'Spitze des UnbernelMcns gestellt und wenort sich in deur in der heutig«,, Nummer dieses Blattes Veröffentlichst,, Aufruf an alle Männer und Frauen unseres Landes. ?Rögc ihr Ruf überall freudigen Wib«ethall finden.
** S t a d t t h e a t e r. Am Sonnlag den 15. Septem b^r findet im Stadttheater iwch eine letzte interessante Aufführung statt, und foKrc ist das die letzte Veranstaltung vor der am 8. Oktober be- gttyretÄen Winter spielzrit. Es ist der Bühnenleitung gelungen/ die bekannte TanzlÜnstterin Sylvia Herzig zu einen! einmaligen Gastspiel zn gewinnen. Der Künstlerin geht ein glänzender Ruf voraus und das Gastspiel dürfte für unser Publikum voir um so größerem Interesse sein, als Frl. Herzig einige Tänze vorführt, die hier auch Frl. Hannelore Ziegler gezügt l>at. Weite res über das (vastspiel ist aus den Anschlagzetteln ersichtlich. Vor bestellnngen bittet man in den Briefkasten des Stadttheatcrs nieder zulegen.
*S ch w a r z - W c i ß - L i ch t s p i e l e, Seltersweg 81. Von h«tte ab bis emschiliestlich Freitag tritt Ludwig Trauttnann in letnem neuesten Dotektivdrama „ . . und Gerechtigkeit faird den
Weg^ auf. Au herdein wird das Lustspiel „Eine billige Pension." gegeben Siehe Anzeige.
** H erbstzeitlosen. In alten Dellen der Mume, besonders aber in der tief braunroten Zwiebel, ist. eilt überaus scharfes t entpaUm, das Kolchizin. Es genügt schon, daß man eiu paar Herbstzettlosen pflückt und dann mit ungewaschenen Händen ein
Butterbrotverzehrt, um sich eine gefährlickic Erkrank,, ,m zuzuziehen, Also Borsrcht!
Landkreis Gießen.
ll! Lang-Göns, 9. Sept. Dem Waguerge Hilfen Karl Mai nmrde das Eiserne Kreuz 2 Kl. verliehen, desgleichen, seinem Bruder Otto Mai die Hessische Tapstrkeitsmedaille und das Ver
wundetenzeichen. r— Ter Elektromonteur Willy Brücket und der Telegr. Willy Weil erhielten das Eiserne Kreuz 2. Kl.
Kreis Friedbcrq.
. ad-Nauheim, 9. Sept. Das achte Philharmonische
Konzert der Kurkapelle suchet Tonnerstag dm 12. September unter Mitwirkung der 1 Altistin von der Frankfurter Oper, Fräulein! Magda Spiegel, statt. Tie Leittmg l-at Hofrat Professor Hans Wmderstem
d- Sept. Fürs Vaterland starb der Gefreite Mrstav Wagner, Inhaber des Eisernen Kreuzes und der Hessi- 'chen Tamerkettsmedallle. T o r he i m. Das Eiserne Kreuz, bereits früher die .Hessische Tapferkeitsmcdaille, erhielt der Pionier Xbiurr. o Hessische Kriegsehrenzeicben in
Ersen erhielt Lehrer Landvogt.
’Z Vilbel, 8. Sept. Ter am Samstag abend gegerr 7 Uhr
Stockheim nach Frankfurt abgehende letzte Personenzug wurde tn Stockherm und allen anderen Haltestellen derart von Kartoffel- dampern bestürmt, daß die Wagen nur einen winzigen Bruchteil der Menge zu fasten vermochten. Um den Lewen ein Uebernachte», auf den Bahnhöfen zu ersparen, fuhr der Zug zmtächst alle Men schen, die nur irgendwie in die Wagen hineingepreßt werden konnten, nach Vilbel. Von hier aus kehrte er dann mit zahlreichen leeren Wogen zurück, sammelte rntterwegs die zurückgebliebene Volksmenge, nahm auf dem Heimwege in Vilbel die übrigen Hamster mit und dampfte dalin schließlich nach Frankfutt, wo er mit mehrstündiger Verspätung eintraf.
Starkeiiburg und Nheinhessen.
= XflrmfUbt, 9. Sept. Sonntag nachmittag plünderten Einbrecher das ^ägersche Goldwarengeschäft in der Rheinstraße aus ,md erbeuteten dabei für rund 20000 Mk. Schmucksachcn »»d Uhren. Auf ihre Ermittlimg setzte der Bestohlene 1000 Mk Belohnung aus.
ch. Braubach, a. Rh., 9. Sept. Bei den hiesigen Wcrten kostet das Lrter Wein je&t 9. 00 Mark.
Hessen-Nassau.
. ^' 0- Sept. Der Eisenbalm Meijirlierzückster' Berbanid
nn Eisenkahnbirektwn^beztrl Frauffurt a. M, hielt aw 7 8
. fcöu ‘ l - Verb.andsauMellnng, ver- vo,n Easenbabn..KleiNln^uchtvmein .Hanau Aschafsenburg, flin.ttr starker Beteiligirug ab. ^hn der Eröfstrungsfeier nahmen' N'^^?^aäste teil. Tie iAusstellung bot ein günstiges des Stre^ns, mchdein Gebiete der .Kleintierzucht über Schwie- ngkeiteii der .KrtogSinöte hrnwegzukonunmi. >ES wurden 28 Ehrenpreise, 17 erste, zweite, 119 dritte Preise und 51 lobende Aner- leniu!ng?n erteill.
Sport.
... sl ?n < y t ^ !Ur ci s?' ^c3^’ ^ wn Sonntag, anläß-
vch des lOiahrcgen Bestelicns -des Frankfurter RudervereinS , Un- drue" veranstaltete Regatta hatte folgende Ergebnisse'
„ BegrützunK-Einer: 1 Gi e ßcner H a ssi a (Becker) 5 Min. .55 Sekuiüdcn..Franks. Undine anfgegebeu. Gast-Vievev: 1. Borussia Franksnrt 5:28-/.,. 2 FeckivaheE Iög. 5:55-/». 3. Gießen er
1 WlamMnvn Vortoärts 5:14V,. f' 5.: 26V Ö . 3. Fvcmkf. llndine. Anfänger-Vierer:
1 Bon,|fio 55 A. 2. Gieße ner Hassia 6:14.
llnalm aus gegeben. ^chüler-Bierer: 1. F^l, enormer Rg. 5:28% 2. Franks. AlemmnnL 5: m%. UMnEierer: 1. 1. M'anwi heinrer Vorwarts 5:17'/,. 2. Franks. Meinlannia 5:22. Ernttintc- Z^^Zuer Rg. 6:17V*. 2. Gießenett Hchssla 5 :17V,. 3. FranD. Alemannm. Achter: .1. Osfenbacher Gernranm. 2 Wem'cmn.a FwMckf. Drost-Mever: 1. Fechenlieimer Rg. 2. Frankst Borustra.
Veranstaltuug l-aben die sportlichen VKttbewerbie des SiLdelltsä-en Ruderverbands ihr Ende erveiM.
5vieip!an der vereintgtei« zraMutter StaMUattr,
Gpernhaur.
n ' 7: „Die Gezeichneter". Donnerstag 12.,
7: „Die Eiitiührimg aus den, Serall". Freitag 13, 7-/2' Die Rose von Stambul".,, SamLtag 14., 61/2: „Aida". Sonntag 15.', 7: ,'Der slregende .Hollarü>er". Mosttag 16., Ufa: Borst f d kciegs- bcsckmft. Artz^tersch. sMm Karlaiverk.) „Zar unb 3immentuum".
f n ia - 7, /*=
LHauspleHjanr.
. Mittwoch 11. Sept., 7»/-: Strindbeca Abend. „Mutterliebe", ierauf: „Das Band". Zmn Schluß: „Mit dem Feuer spielen". Donnerstag 12., 7i/ 2 : Bolksvorst. (Kl. Pr.) „Der Urianst". Frei- Lcm 13., 7: Neu emst „Tre Geschwister" Hieraus zun, 1. Mal: „Erwin und Estnire". Im Zovl.xGarten. Vorst, f. d. kriegsbeschFt. Arbntersch (K>m Kartnrverk.) „Tie zärtlichen Verwandten". Samstag 14 71/2: Sttiiidberg-Wend. „Mutterliebe". Hierauf:
„Das Band" Zum Schluß: Mit dem Feuer spielen". Sonntag 0- Pr.) „Die Metternich Pastete". V/ 2 : „Schneider Wrbbel". Mrmtay 16., 7: „Tie Geschwister". Hierauf: „Erwin und Elm,re". Trenslag 17., Ufa: Strinoberg-Abend. „Mutter- lrebe - Hierauf: Das Band". Zum Schluß: „Mit dem Feuer
' . Mittwoch 18., 7: „Die Geschwister". Hierauf: „Erwin und Elrmre
Abteilung für z i, r ii ck g e k e h r t e K r i c g S g e s a n ^ '■ k^ine besondere Fürsorge-Ableilinig für zuri^!g<l, tnbe Kcvegsgesangeise ist im Kriegsmiuisternini vorläufig für die Dauer des Krieges eingerichtet worden. Aufgabe der neuen Abtei-, luug ist d-e Erledigung von An rügen der 5.>eereSLNgehürigen, die oer KriegSgefananls^^ft oder Internierung zurückgekeimt find, aus Erstattung von Schäc-en, die ilmen ivährend der Olefangensckzift cuxr Internierung entstauben sind. Dossell-e gilt für Witter-, bliebene sowie für Geld und Gegenstände, die bei tleliersendungj diirch die Post oder auf andern stö' ,e» in Verlust geratn, fini> n Xtc Gewährung iw 11 Entschädigung«',, für Anstaw'», die durch die Flucht auS feindlicher Kriegogefangeirsclmft cutsbanoeu sind, erfolgt wie bisher durä» das stl>i„«x'-VerwalttlNgsdepar1?inlö7t, Kassen-Mteilung, des KriegöministeriuniS. Eu,e loeiti re Aufgabe der Fürsorge-Aptcilung ist Airs kaust und Bevallmg in mititärischstt und bürgerlichen Angelegenheiten.
Letzte Nachrichte».
Der nerreste Bericht -er Heeresleitung.
(WTB.) Großes Haupt qua klirr, 10. Septcmb. (Astillich.)
Westlicher Kriegsschauplatz.
Bei Deilaugrisfeu des Feindes nördlich! von Mrrhnn und nordwestlich von Ypern blieben kleinere Grabenstücke in seiner Hand.
Beiderseits der Strafte Peronne—Cambrai setzte der Engländer ferne Angriffe fort. Der Hauptstvft rMete sich ge^tl 6)ouceaucourt—Eprhy. Er wurde abgcwiesen. Auch mn Abend ans dem Walde von Havrincourt und südlich der Strafte Pewnne—Eambrai erneut vorbrock)ende Angrifft des G-eanerS scheiterten. Teilkämpsc am Stolnon^Walde fsüdöst- l«h von Verwand) und an der Strafte St. Quetltiu. Unsere in vorletzter Nackft vom Erozat zitrückgenommenen Vortruppen hatten gestern westlich der Linie Essigmi—Vendeuil nur mit schwachen feindlichen ErkundungSabteilungen Fühlung. Teilläinpft südlich der Oift, Artillcrietatigkeit nördlich: der Ailette. Zruischcn Ailette und AiSne mthni det Artllleriekmnpf am Mittag wieder grosse Stärke an. Heft tige, bis zum Abend mehrfacli wlederl-olte Angrifft deö ^eindes ftl,eiterten. Brandenburgische Grenadiere zeichneten sick) bei ihrer Abn»ehr besonders ans. Zwischen AiSne und VeSle wiesen wir VorsbUfte der Franzosen ab. Eigene er- svlgreickie Uttternrhmnngen östlich von Reims und südöstz- lick) von Barroy (an der Lothringischen Front) und am Doller.
Der Erste Gcneralguartiermeifter Ludendorff.
verm»?ch^e».
ch. Aus der Rheiupfalz, 9. Sept. Die e,nzÄn«n Wern- bauverk-mc nehmen gegen die ldmfühvung von Höchstpreisen für bot Wein Stellung. Der Tüernbauveveul Rhodt mit ettua 20Ö Mit> gliedern, hatte eine Versaminlimg, in der bestirmnt erklärt wurde, daß durch HEtpreise nur der Erzeuger, der Winzer, geschädigt werde. Der WciuharlLel werde sich den bett. Maßnahmen ent- 'inhlnr können, so dirrch Verschnitt vvn Becbvlrnchswein mit Qua-- lttätsioein oder durch Ausfuhr des Weines mich Hessen und Preußen '-Aach Einführurcg der Höä.sipceise abm würden die Wem- trmftc den Wein feinm Mennig billiger erhalten. Für den 1917er lütten die Winzer von den Weinyändlenr 3l)00 Mark für die 1000 Ltter bekomme,, nnd heute Boff c dieser Wein 7000- 8000 Mark. Erbittert seien die Winzer auch darüber, daß gerade nur die Vev- brauchsweme mit -HöckOPveisen bedacht »oerden sollar.
* Der Eisenbahnunfall bei Landsberg (Warthe). jlic Zeittingsnachrichteil über das Eisenbahnm,glück bei Landsberg- Warthei, dem ern D^Zng MN 30. Juli infolge Entgleisung der ^ovonmtrvc Mm Opfer fiel, betrachte,, vielfach das in Bdl>älter!r unter den Eisenbahnwagen mitgeführte 0)as, das für die Beleuchtung mw für den Mch'hero >des Speist,vagcns dient, als llrsackie dös Brandes der ^trüminerten Eisenbcchmvagen. Tie am Orte des Unglücks zugleich nachher vorgenommkenen Feststellungen haben aber ergeben, Laß zunächst nur der unmittelbar auf die Üokmnotive iolgeude P-arkv-agen, der sich ans sie aufgeschoben l-atte, in Brand und zirvar durch das .umher verstreute Fe,wr der Qokontotive geriet. Die Bekämpfung des ^Feuers konnte erst aufgeniomimian werden, als Mannschaften der ,freiwilligen Feuerrvehr benachbarter Dörfer von den Feldern geholt und zur Unfall stelle gelangt waren, worüber Stunden vergingen, \m denen bem Fiener reichlich Gelegenhctt gegeben war, sich äveiter zu verbreiten. Die ,cngüttsti.?e Windrichtmig hatte inzwisthart dazu »geführt, daß das Feuer auf du uem Packwagen nachfolgenden Wagen, darunter den Speisewagen, Übergriff. Vorher warm aber die unter diestm Wagen angebrachten Gasbehälter durch Oefsnen ,der Ventile von, Gast ettleert worden. Es hat sich auch nur eine einzige angekohlte Leich- und zwar unter den TrüniMern des Speistioagens gefunoen, die so unglücklich darunter lag, daß sie, bevor der Brand dahin fort-, lchritt, nicht hevausgeholt merdm /konnte. Wie noch iminer bei solchen Elseribahuunfällen, hat also (das Gas <m dem Verlauf be§ Unglücks feilten .Anteil Das bedrückende Bild der in deit Trümmern lebenoig verbrennenden Menschen entspricht im Landsberger Falle überhaupt nicht der Wirklichkeit.
Ministerwlttrftl in Chilr?
Lugano 9. Seht. >Tie Agenzia Amcricaiva meldet aui. San tiago f>< Chile imber dem 6. Sepbentber: Das gesäurte Ministerium hat seine Entlassung cingereich, um dem Prasv denteu Ijcr Repicblik die Freiheit zu geben, ein Kabinett zu büden mit ber BeteikiaiMsi von Mitgliedern dev denvokrattschm Partes, dis bei den letzten WaMen die Mehclstit erlangte. Von der Älildirng des nein'n stiegieruna erwartet man wichtige Folgen m Bezug puf big ruternationale Politik des Lcuüxö.
Die veutststt Berteidimmg.
Gens, 9. S«pl. Nach eüwr Havasnote waren dir Siadt- gelnete von ArraS und Hazebponck noch gestern heftigstemdl-ntschjen OstjclKtzfmer ansgesetzt. Amiens ,onrde nrnerllch nrtt dentschm Fliegn-bomben bckvorsen. Ferner versichert die Havas- iwte, es hätte bisher nick)«! in dm brittschm Absick>ten gelegen, di« der, Stadtbezirk Lens - halle,iden gegnerischm MaschHiengewehü, imb ^chützenabteillnigvn anzilgreifm. Die deutsche Berteidchunig erstrecke sch vvn Lens bis Sallaumines. Völliger Ber- nchtung versieben die Städte Bailleul mrd Laore.
Erschossen.
Rostock, 9. Sept. (WTB., Ter Schauspieler HanS Brings vom hiesigen Stadttheater wurde gestern nachmittag vom hiesigen! Universitätsproscssor .HanS R e i n m öl ler in der Wohnung er- f ck) offen. Tie Kugel drang Brings in den Kopf und fühtte seinen! soforttgm Tod hc'rbei. Ter Grund soll in einem Liebesverhältnis Brings zu der sfrau des Professors zu suchen sein.
* 3 » B^i^ciiieidondeHh
bedürfen kein sie schmerzendes Bruchband mehr, wenn sie mein in GrößeMerschwindend kleines, nach Maß und obne Feder Taa und Nach, ssragbareS, auf seinen Druck, wie auch jeder Lage und Größe deö DruchleidenS selbst verstellbares
nüwe^&cy-E&pouchband
tragen, das für Erwachsene und Kinder, rvte auch jeden Leiden enfsorechend herstellbar ist. Mein Svez.-Bertreter ist am Mitt- woch den 11 . September, mittags von 2 in lttießeu, Babnbos Hotel Lenz und Tonnercttan den 12 . Sept.. morgens Jurn 3-12 in Fmedbera, Hotel Trapp, mit Ätuster vorerw,ibnter Bänder, sowie mit ff. Gummi- u.Fcderbiindern, neuesten Sy,lemö, in allen Preislagen anwesend. Rtustcr i» Gummi«, Hängeletb-, Leib- und Muttervorsall-Ginden, wie auch dleradebaltcr und Krampi- aderstriimpse stehen zur Verfügung. Neben sachgemäßer versichere auch gleichzeitig streng diskrete Bedtennng. I*h. Steuer Mohn, llnndaarint n Ortho|>it 4 ll«t, Konntanx l» Baden, Wonnen- hersntraDe 15 . Telepbon 515 . OTnfl
SQP oder QdS
/} /)
Wer braucht die Millionen
Wotan-Za. mpen
y////////////////////////////////////////r//////////////y//////s////^^^
j
,___j
i
Jede / 3 Qektpo-Jnßallaienp vSelß es