Nach bangen Wochen, das Schlimmste befürchtend, erhielten wir heute von unserer in Helmstadt weilenden und ihn dort pflegenden Tochter Johanna die Nachricht, daß rmser heißgeliebter Sohn, unser treuer Bruder,Enkel,Schwager,Neffe, Vetter u.Pate

Musketier

tiavl Volp >

im Nes.-Jnf.-Regt. Rr. 64, 1. Komp.

infolge einer im Felde sich zugezogenen schweren Erkrankung sein Leben im noch nicht vollendeten 21. Lebensjahre fürs Vaterland lassen mußte.

In tiefem Schmerz:

Karl Dolp und

Frau Emma geb. Schmidt.

Freienseen, den 13. August 1918.

6078

Für. die vielen Beweise wohl­tuender Teilnahme bei dem uns so schwer betroffenen Verluste sagt innigen Dank

Zamilie K. Lachmann.

Gietzen, den 14. August 1918.

6015

Danksagung.

Für die Beweise liebevoller Anhänglich­keit, Verehrung und Teilnahme anläßlich des Heimganges ihrer lieben Entschlafenen dankt herzlichst

im Namen der Hinterbliebenen:

Heinrich Babel und Kinder.

, Gießen (Riegelpfad 32), 15. August 1918.

6098

Bilanz am 3l.D§zember1917.

B. Passiva ^

Aufgenom­mene Kapi­talien 550 029.06

Mitglieder­guthaben 12 066 —

Reservefonds 6 275.04

Betriebsrück­lage 1 126.53

Reingewinn 1 449.72

A. Aktiva Jt Ausgeliehene Kapi­talien

gegen gerichtl.

Obliga1ioneu159 851.18 gegen Schuld­scheine 186113.24 gegen Wert­papiere nach Kurs 124 934—

gegen Güter­kaufgelder 44 745.04

Kassenvorrat 45 898.89

In liquidierten Ausständen ausschl. der liquidierten Güterkauf­schillinge 9 278.45

Moblilien: Ende 1916 verblieben an Wert 139.50 hiervon lO^/o Ab­nutzung 13.95 125.55

570 946.35' 570 946.35

Die Zahl her Mitglieder betrug Ende 1916 106 In 1917''gingen zu. 3

Ergibt 109

„ .. „ ab durch Tod . . 6

„ „ , freiwillig .... 3 9

Daher Stand der Mitglieder Ende 1917

Ü

Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme an unserem schweren Verluste sowie für die herr­lichen Kranz- und Bluraenspenden sagen wir tief­gefühlten Dank.

Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen:

Frau Marie Plack.

Giessen, den 15. August 1918.

6093

100

§M- uüd VsrW-Verein Treis n. d. SamDa,

Eirrgetr. m. nnbeschr. Haftpflicht.

Der Direktor: Der Rechner: Der Kontrolleur:

W. Dapper. J.BeckerXII. H. Göbel.

Generalversammlung.

Lohntag den 25. d. M., Nachmittags 3 Uhr, sindet die 1. ordentliche Generalversamiitt lung auf dem Rathause statt, wozu alle Mitglieder freundlichst eingeladm werden.

Tagesordnung:

1. AbhSr der Rechnung pro 1917.

2. Beschlußfassung über Diyidendenverteilung.

3. Verschiedenes.

Der Au^chtSrat-vorsitzeude:

PH. Wolf.

deutsche Männer, Deutsche grauen, erinnert Euch!

Der Werwolf brach in die deutschen Schutzgebiete! Englands weiße und farbige Hilfsvölkcr rissen nieder, was deutscher Fleiß in glücklichen Friedens- jahren mühsam aufgeb/mt hatte. Gegen eine Welt von Feinden — ohne Ver­bindung mit der Heimat — mußte sich das Geschick unserer Kolonien erfüllen!

Erinnert Euch derer, die für Deutschlands Ehre einen aussichtslosen Kamps bis zum bitteren Ende kämpften, die ungebrochen des Reiches Flagge bochhielten! Zerstört liegen blühende Pflanzungen, reiche Farmen, der Stolz unserer Landsleute, die Früchte ihrer Arbeit.

Denkt daran, daß ihnen allen, die drüben als deutsche Helden zusammen- standen bis zum letzten Mann, der Dank des ganzen deutschen Volkes gebührt, — baß ihre Frauen und Kinder in den berüchtigten englischen Sammellagern schmachten! Treue um Treue — gebt ihnen, wie sie Euch gaben!

Tragt Euer Scherflein bei sür die amtliche Kolonial-Krieaerspende! Gebt reichlich!

Auler, Landtagsabgeordneter, Bensheim. Bernhard, Generalleutnant z. D., Darmstadt. Frhr. v.Hehl, Gerreralleutn.^lLsnibs, Darmstadt. Liudenftruth, Oberfinanzrat, Darmstadt. Minnich, Reallehrer a. D., Oppenheim. ' ^oytU, Bürgermeister, Offenbach a. M. Ritter, Bürgermeister, Laubach. Schmitz, Kaufmann, Alzey. Schler, Notariatsbcamter, Bingen a. Nh. I>r. Bogt, Medizinalrat, Butzbach. Waldecker, Hanptmann a. D., Darmstadt. Will, Lehrer a. D., Büdesheim i. Obcrheffen.

Die Sammlung ist für das Großherzogtum Hessen auf 17. und 18. Aug. festgesetzt und geschieht in

Gießen in §orm einer yanrjammlimg.

Es wird gebeten, unsere Sammler nicht ohne Spende Weggehen zu lassen. Die Niederlassung Gießen der Bank sür Handel und Industrie, die Filiale der Mitteldeutschen Kreditbank, die hiesige Gewerbebank und die Bezirkssparkaffe nehmen ebenfalls Spenden entgegen. Einzeichnungslisten liegen dort offen.

Der Ortsausschutz fülk die Stadt Gietzen

Behm Geh. Hvsrat Prof. Dr. Giseviu»

Generalmajor und Kommandant Rektor der Landesuniversität

des Kriegsgefangenenlagers Gießen.

Gießen

Keller Geheimerat Dr. Nflnger

Oberbürgermeister Provinzialdirektor.

Für die Hassia-Kriegervereine Gietzens

Schiffnie, Nechnungsrat.

Frau Geh. Kirchenrat Dr. Eck Frau Geheimerat Vf. Usingcr

I. Vorsitzende der Abteilung Vorsitzende der Ortsgruppe Gießen

Gießen des Frauenbundes der des Landesverbandes Hessen

Deutschen Kolonialgesellschast der Frauenvereine vom Roten Kreuz

6020V sür die Kolonien.

i * ^ fr ^ vs- «fr/ a $ p Ecke Vahnhosstratze und wolkengaffe

Samenhandlung f8r Gartenbau u. Landwirtschaft

Empfehle für jetzt: 6025

Inkarnatklee, fctdcfrcl

Oerbft- oder Ltoppelr überr, lange u. runde

Original LÄonitzer kVZnterraps zur 8aat

(nur gegen verpflichtungrfchein)

sowie alle ^emfifefamen zur herdstaursaat.

Gutes,wohlschmeckender Mittageffen ohne 5ett.

ohne Fleisch, ader mUrDiqem^ieijchge-

schmack und jur mnim fceio

erhält man durch Verwendung von ^leis^ertrakt Ersatz „Oh«ena“ ist rett der Ersatzmittelstelle Schleswig-Holstein unl. Nr. 61 am22. Juni 1018 zum Handel nn ganzen DeulschenNeichjaenehmtgt-Man nehme alleSorten Sttppcnkräuter. grüner Gemüse und grüner Gartengewächse ije nachdem, wie die Jahreszeit es bietet', namentlichSalar, Kohlrabi, rote und gelbe Wurzeln, alle Sorten grüner Erbsen (mit Schale), Bohnen, alle Dorten Kohl, Rüben und Rübenblätter, besonders Zichorien- und Zuckerrübenblätter, sowie alle etzbaren Wtldgemllse. Dieselben werden rmt einer Hackmaschine oder mit dem Hackmesser so sein wie möglich zerkleinert und dann eine grobe, sauber gewaschene, un­geschälte, rohe Kartoffel ä Person, ebenfalls fein gerieben, zugesetzt und alsdann mit Salz und Wasser zu Feuer ge- bracht tn einem zugedeckten Gesätz. Wenn die Snove gar und seimig ist, wird L Perlon ea. 20-25 Gramm „Qbiena" zuaesetzt und bat die Suppe dann einen kräftigen J-lersch- geschmack. Soll sie nicht als Vorspeise, sondern als Mittag­essen dienen, wird die Suppe etwas dicker eingekocht durch mehr Zusatz von Kartoffeln, sein gehacktem grünen Gemüse und mehr „Obiena-E^trak^ und mehr Salz nach Geschmack. Aus diese Weise empfindet man beim Mittagessen in den sleischloien Wochen nicht das Kehlen von Jleisch sondern alle Suppen erhalten durch „Oblena" einen kräftigen Wlehchgeschmack. — „Obsena" ist tn den meisten Geschäften der ^ebenSmitlelbranchc käuflich zu solgeuden Preisen:

Psd. netto Mk. 6.25, Psd. netto Mt. 2.90,

'/« Psd. netto Mk. 1.60. 5838ss

L Co., €1. m. b. II., Altona-Elbe.

£s3JN3t^3£<3 NNMNN

Einkoch*

©lfiser 0424(5 H Apparate Z Gummi 5

Carl Scliimek

SeltcrsmaSS, Dahaholstr. 64 .

= Sis spielen sofort= Mandoline

Laute oder 6Harre ohne jede Vorkennt- na nadipatamtL jjesch. System

Hrh ,22

Liederheft M. 3.15. DTOSSEl-ßöftcher, FrariKfurt-n. Hohenstaufen Straße 21

i

llttnntler-Postkarten:

Sold.- n. Ztv.°, Humorkart., 100 St. 2,50, 1000 20.-, Landsch. 475. Blumen 5,75. Köpfe 4,50 b.5,75. Broms., Handkol. 11M. Weihn... Künstlerk. 3,23, 4,50. 4.9.,. 5,85. Glanz 7,50, Broms.

9.50. Briefmappen 100Sl. 18 .

24.50, 28. All. Preist, gratis, Vers. geg. Boretns. od.Nachn. A. Zanger, Barlia C 26/113,

Freitag Welasbraat*, Einmaehgarhen», Salatgrarken-Yerkauf am Felsenkclier 60c >3_ t'rnn Frosch,

Wt IH y

RlttßM Allkavs B8 WaANskrki!.

Laut Berordnung von: 14. anni 1918 betr.

Ankauf von Schlachtvscrden ist mir von der König!. Preuh. BezirksfleischsteUe die Erlaubnis erteilt worden, Schlachtvferde zum Betriebe des Nobschlachterei» gcwcrbes auskaufen zu dürfen innerhalb deS Ne- rtterungsbezirks Eaffel. ES dürfen nur an diejenigen ^chlachtpferde verkauft werden, die eine amtliche Aus­weiskarte vorzeigen können.

Pferdebesitzer, die ein Pferd zum Schlachten ab­zugeben haben, bitte ich um gell. Mitteilung. 6075

Gietzen. M. Keßler, WtilMtztt.

n

0

1

i

i

Sämaschinen „Saek“

Zweischarpfliige, Wendepflüge Universalpfiüge

Ackereggen,Kartoffelerntemaschinen Düngerstreuer

CliFCSCmciilQI 1 mit Tlefwchsaittbalken

Ul aoällasiüä kür 1 unck 2 2 nstiers

Vorderwagen, Heuwender Pferderechen

Obstkeltern, Obstmühien,Putzmiih!en Trieure, Strohschneider Jauchepumpen, Dezimalwaagen

sowie alle anderen

Maschinen für die Landwirtschaft

vorrätig und sofort ab Lager lieferbar.

Eigene Werkstätta Ersalztoil-Lager

5 IV!. Rosenthai !

| liabigstraöe 13 Fernsprecher 77 . J

Stetrsmer-äNatze

(SsrihGlzOiek in ^olallZaunag)

Bester Ersatz für die bis zura Aus­bruch d.Krieges v.nns hergestellten

Gummi -Ahsäize

Dansrhaft, haiiseh, lolebtx. bcfeatlges Willig In def An**chafTnnq:!

OroÜe ' edcrer*üparnUwe!

Borddsstscha Cammiwart« - Fabrik Hauao^er.ü.ai.b.ii., kJ AWÜ VKR, Lieferanten von siaatl. n. st&dt Be- hördeu, Kriegsfürsorgen, Leder- handlnugen usw. 4860hv Für einige Bezirke noch Vertreter geflucht!

ir ©r*sf - und Kolonialschule

a. 1405355

Unter fUrflt liehe Protektorat.

Ge\ris3enbafte Ausbildung. Sichere Anstellungs-Aussicht im Forstdienst.

Grummctgras - Verftcrgevnng.

Das Grummetgras von den Domanialwiesen in den Gemarkungen Al len-Buseck, Gieizen und Wieseck wird verftetgert:

1. in der Gemarkung Alten- Duseck Donnerstag den LÄ. Auguit 1. I., vormittaas 9 Ubr, in der Otto Nabenauffctren Wirtschaft zu Alien-Buseck:

2. in der Gemarkung Wie seck 8-rcitag den 23. Aug. l. I.. vormittags 16 Ubr. in der W. PH. Bierau'schen Wirtschaft zu Wieieck,

3. in der Gemarkung GieHen au demselben Tage, nachmittags 2 Ubr. tn der Harnickel'schen Wirtschaft im Philosophenwald bei Gießen.

Gietzen, am 15. August 1913.

Grotzb. Qberförftcrci Giehen.

K o e h l e r. 6064B

Bekanntmachung

Betr.: Verkehr mit Brotgetreide und Mehl.

Auf Grund des Gesetzes betr. Höchstpreise vom 4. August 1914 bestimme ich un'er Aufhebung der seit­herigen Höchstpreise sür den Bezirk der Stadt Gietzen:

8 1.

AIS Höchstpreise werden festgesetzt für a) Brot:

1. für den I-Pfund-Leib Brot 23 Pf.

2. * * 2 „ * * 45 „

3. rr „3 r< „ ^ 68 ^

4. n rr 4 ,, n r 90 »

5. Schrotbrot für das Pfund 32 Pf.

6. Krankenbrot nir das Pfund 32 Pf.

7. Brot aus Weizenmehl 0 Psd. 42 Pf. bi Brötchen: '

mit einem BcrkaufSgewlcht von 50 gr 5 Pf. ei Zwieback:

auS Weizenmehl 0 das Pfund 150 Pf. *

auS Weizenbrotmehl das Pfund 160 Pf.

d) Mehl im Meinvcrkanf:

1. Roggenmchl, das Pfund 26 Pf.

2. Weizenbrotmehl, das Pfund 28 Pf.

3. Weizenmehl 0, das Pfund 40 Pf.

8 2 .

Ueberschrettungen der Höchstpreise werden mit Ge­fängnis bis zu einem Jahre oder mit Geldstrafe bis zu 10000 Mark bestraft.

8 3.

Diese Verordnung tritt am 15. August 1918 tn Kraft. Gietzen. den 14. August 1918. 6031B

Ter Oberbürgermeister. I. V.: Krenzien, Beigeordneter.

BekanntmachnA^.

Otto Krau sch, Ernst Schmidt und Christoph Schneider sind zu Hilfsfeldschülren bestellt und auf den Jeldschutz verpflichtet worden.

Gietzen. den 8. August 1918. 6080B

Ter Oberbüvgernreister. I. V. : Krcnzüm, Beigeordneter.