Teil eines Werkes 
Tomo Unico (1823)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

FRUMENTO, 21

Nuova macchina per battere il frumento. 9)

11 signor Auhaiewski di Varsavia ha inventato una macchina per battere il frumento, il cui meccanismo è semplice e di poco prezzo; egli è durevole, e se qual- che riparazione li divenisse necessaria, può esserli fatta facilmente dagli operaj di campagna. La possibilità di trasportarla, senza inconveniente da un luogo ad un al- tro, rende luso comodissimo per l'agricoltore. Fra tutte le macchine per battere il frumento inventate fino. ad ora, questa è la sola che nel separare il grano dalla spiga, non rompe il grano, ne la paglia. Un uomo fa di bisogno per mettere in movimenio questa macchina, e così facendo, eseguisee il lavoro ordinario di molti operaj. Il meccanismo si compone di molte ruote, delle quali due sono armate di 48 verghe e situate a cia- scuna estremità della macchina ad una distanza di circa tre piedi luna all altra; sono poste in movimento da un vericello a fuso collocato fra esse, e nel quale cam- mina l uomo. La macchina ha un movimento che la porta avanti tanio quanto è necessario, e quandella è giunta al luogo determinato, retrocede da se stessa. In questo movimento di. andare e venire, le verghe bat- tono le spighe senza interruzione, ed il risultato di questa operazione è simile a quello che produrrebbe un operajo abile nella pratica di battere il frumento. Coll ajuto di un. solo uomo la macchina può, su di un terreno uniforme, essere spinta ad una grande di- stanza avanti, indietro, a dritta ed a sinistra. Il signor Kuhatewski si propone di pubblicare una descrizione

di questa macchina. Questo nuovo meccanismo può