Teil eines Werkes 
1 (1831) Reise durch Ober-Italien. 1
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Verhältniß

der

XV

mailändiſchen und einiger anderen italien. Maße, Gewichte und Münzen gegen die öſterreichiſchen und metriſchen.

I. Mailan d. Längenmaß.

Eine Wiener Klafter von 6 Fuß, den zuf zu 12 Zoll, iſt gleich: Meter... mailändiſchen Ellen. Eine mailändiſche Elle(Braccio) von 12 On⸗ eie hat Wiener Fuß...... »» Ellen.. 5...

Flächenmaß.

Ein Wiener Joch von 1600 gevierten Klaftern iſt gleich: Pertiche metriche.. »» di Milanbo.. Eine mailänd. Pertica von 24 Tavole enthäͤlt Wfener gevierte Klafter... y»» Joch....

Hohlmaß.

Ein Wiener Metzen von 16 Maßl Sn So⸗ meſmetriche...... Moggia di Milano...

Ein mailändiſcher Moggio, von 3 Stara, hat Wiener Metzen.

Ein Wiener Eimer von 40 Maß enthält So⸗ me metriche...... mailändiſche Brente....

Eine mailändiſche Brentatvong Sfara, jeder Star von 4 Quarteri, und der Quartaro zu 8 Boccali, enthält Wiener Eimer

4⁴ 4*

** 4

2⁴2 ⁴⁴

1,8966. 3, 1880.

1,882. 0. 763.

5,75. 8,79 1.

: 181,955.

20 2

. 2⁹

0,1137.

0,6152. 0,4207.

2,3767. 0,5668.

0,7502.

1,3329.