Erstes Kapitel.

Reise von Pekin über Chalgan nach der Stadt Zagan Balgaßu, in den Nomadenplötzen der Zacharen.

Den 15. Mai(27. Mai N. St.) 1821. oder am 26. des Aten Mondes im ersten Jahre der Regierung des Dä o— gun.— um s uhr des Morgens hielt der Pater Archi— mandrit Peter mit zwey Ordensgeistlichen das Hochamt, und nach dessen Beendigung feyerliche Gebete zu Gott dem Herrn, um den in das Vaterland Surückkehrenden Glück

zu ihrer Reise zu verleihen.

um 12 uhr erschienen der zur Begleitung der Mission bestimmte Bitcheschi Fu-Loje und der Boschko U-Loje“). Nach ein Uhr, nach dem Mittagsessen, das bey dem Pater Peter gehalten wurde, begannen wir unsere Abreise. Zuerst ging das Gepäck der Mission, auf 30 Kameelen und fünf Lastwagen, unter Begleitung von 5 Kasaken, ab. Eine Stunde nachher brach auch die Mission in folgender Ord— nung auf: voran ritt der Kasaken-Aelteste; hinter ihm 9 Kasaken, 3 neben einander; dann in einer Tragsänfte der

*) In der chinesischen Sprache sind die Buchstaben(Schrift— zeichen) größtentheils einsylbig, und daher können sie die langen manshurischen, mongolischen u. s. w. Familiennahmen nicht ausdrücken, und sprechen nur die ersten Sylben davon aus. So haben sie z. B. aus dem Familiennahmen Fu- ßange, Fu, und aus Urgentai, U gemacht. A. d. V.