a ib el transber sa regula, Manicula, quod manu hu- al et bulci tenetur: qui qua si est teino inter boves. bret, Stivam manicula tali inftructam vides in fig II. Prae. Unam tantum stivam aratrum Romanum habe— idem bat, apud nos vero plerumque duabus exotna- non tum elt, quarum sinistra, cum buri(Grindel) et g pri- dentali(Haupt) juncta, ab aratore perpetuo pro- a tenetur, dextra, vero in tabula fixa, rarius adhi- icere betur et minus necellaria est 5).

rg Cum vero aratra non uno modo dirigan—

tur, nobis quaerendum elt de hac re in aratro

all- Romano. Maxime autem hac ratione inter le li ad- differunt aratrum rotale et aratrum rotis carens, bara. quod funibus trahitur(Schring 15 55). In quo Darts li stivam tollis, lulcus profundior ducitur, li VI. deprimis, levior; in illo autem stiva lublata ful- 5 ara⸗ cum tenuiorem, et depresla profundiorem red-

dit. Aratrum Romanum; quod non funibus trahebatur, led temone, burae immobili jun-

ctura continuato, limili, led non prorlus eodem

e Itiva modo ac rotale dirigebatur. Dilerimen enim er vo⸗ hoc est: Aratrum rotale stiva multo facilius e et in terra tollitur, led longe difficilius in eam depri-

mitur, quam Romanum; leu quod idem est,

in illo minore aratoris vi lulci altitudo minui-

aller- 8.. 5* 3 9 tur, majore augetur. Cujus rei caulam facile Lara 1 on ad-, 85 ute 157 31) Belgicum aratrum et l 8 stiva ora dunn

instructa sunt. Vid. ScuwWERZ in I. c.. 88. et t fig, VII.