S

orrede

zum dritten Bande.

Seit der Erscheinung des zweyten Bandes dieser Anleitung erschienen auch in Frankreich einige Be— obachtungen über die belgische, oder vielmehr flan⸗ drische Cultur, die der Senator Graf François de Neufchateau gesammelt hatte. Ueberdem er⸗ hielt ich durch die Güte meiner Freunde auf einer Reise nach Antwerpen die Memoiren der ehema⸗ ligen K. K. Akademie der Wissenschaften von Brüssel, nebst einigen von dieser Akademie gekrön⸗ ten Preisschriften. Ich gläubte mich berechtigt, aus diesen Quellen zu schöpfen, und das Geschöpfte

dem Leser in diesem dritten Bande vorzulegen, da— mit er nicht nöthig habe, sich weit danach umzu⸗

sehen, und alles beysammen habe, was wir über den Ackerbau der Niederlande bis jetzt noch wissen. Ich bedaure freylich, daß mir gegenwärtige Ma⸗ terialien nicht zeitig genug zugekommen sind, um jedes an seinem Platze in dem Hauptgebäude an— zubringen; daher nothwendig in diesem Zusatze ei⸗ nige Wiederholungen mit einfließen müssen, die ohne eine gänzliche Umschaffung der vorkommenden Abhandlungen nicht zu vermeiden waren. Ich 90.

a 2 e