Candiwirthfchaftlihe Gerâthe, 13

Einfachbheit diefér Mafchine befteht nach des Berfaffers Angabe erftlidh barin, daf fie nut einen Gaamenfaften bat, und nidht auferdem nod) einen Erichter, wie die Cooffche, Bmweitens, daf die Rinnen, tmwelche ben Saamen aus bem Kaffen in die Drillfurchen gleiten faffen, nicht in der Mitte getrennt find. Dei diefer Mafchine vertritt ein lniverfal= Gervinde den Dienf diefer Ginrihtung an der Cooffhen Mafchine, um den untern Theil der Minne rechts oder linfs ju betegen, twenn das Pferd von der finie, tworin die Meier geben, abiweicht, Drittens Darin, daë die binteren Stangen, grmifhen meldhen die Derfon, mwelche die Meffer regulirt, gebt, eben fo mobl an den Mefferbaum als an der Achfe befeftigt find, wäbrend bei andern Nafcbi- nen fie alle bemeglide Gervinde find, twie ein Parallelllineal, um der Mbweiung des Pferdes entgegen u wirfen, tuelches bier durch) ein einfadhes Univerfal- Gemwinde gefciebt. darin, daf die Dimenfionen der Sôcher in der Mchfe des Saamenfaftens our das blofe Dreben der Ghraube verändert werden, fo bag man fie gu alfen Jrten von Saamen, Den man ge= tôbnlidh anf dem Gelde ausfüet, einrihten Fann, Günftens, in ffarfen Diüvften, twelche die Ausbôbtungen der Cvlinder unter dem@aamenfaften abfebren und fie mit einer folhen Ge- nauigfeit abffreihen, daf ein überflüffiger Gaame berausfallen und fein Korn auf irgend eine Art befhädigt werden fann, was bei andern Mafchinen der Gall ift, wie 3. D. der Tullfhen; und guleét barin, daf die grèbere Cinfachbeit in ibrer Conftruction fie weniger Foftfpielig macbt, fie adurch ebenfalls nicht fo leicht aufer Stand Fommt und ibre Aniwendung fidh fhneller und leichter begreifen âft.*)

QGn demfelben Berfe befthreibt der Berfaffer ebenfalfs cinen SGaamenfaften von Der Erfindung des Herrn Smanmid aus Dent, toburch der aame mit noch viel grôferer Ges nauigfeit ausgeftreuet twerden Fann. Der Kafien iff 48 off lang, und biefer Maum ift in 6 Sellen eingetheilt, um 6 Gaamenteiben zu gleicher Seit fâen zu Fônnen, Jm Doden einer jeden befindet ff cine Oeffnung, um den Gaamen in bie Rinnen geben zu laffen. Gtatt der fi umtwvälgenden Mchfe dient eine bôlgerne Gtange obngefäbr 4 Guf 8 Zoll lang und À Bol dif, wodurd 6 Oeffnungen find, von beren jede genau einen Soil[ang, 1 Golf weit und 5 Zoûf tief find. Die Mittelpunfte diefer Sècher find genau 8 3olf aus einander, und treffen mit den Oeffnungen in dem Doden des Saamenfaftens gufammen, über welche fie tücwärts und VOts tûrts gefhoben merden, Sn diefer hin- und Dergebenden Bewegung geben fie unter ffeifen Pürften fort, mwelche an jebem Œnde der Oeffnungen im BDoden des Saamenfaftens über den- felben befeftigt find. Diefe ffrcicjen das Rorn ab, fo mie bie Oeffnungen der fih bemegenden Stange unter ibnen wegfchieben, twodurd Die Quantitât des Saamens mit einen grofen

Grade von Genauigfeit abgemeffen wird, Um die Quantität des ausgefirenten Gaamens qi Vet-

#) Phytologia, p. 608.