Druckschrift 
Ueber die Bemerkungen in Bezug auf orientalische Sprachen / Dr. J.A. Vullers
Entstehung
Seite
29
Einzelbild herunterladen

29

die Grammatik der mit dem Hebräiſchen ſo nahe verwandten ſyriſchen und arabiſchen Sprache mit Nutzen zu hören. Durch die im fünften Semeſter ſich anſchließenden Uebungen im Inter⸗ pretiren ſyriſcher und arabiſcher Schriftſteller wird er dann ſelbſt bei mäßigem Privatfleiß, wie meine nun ſchon ſeit zehn Jahren als Profeſſor der orientaliſchen Sprachen gemachte Erfahrung lehrt, diejenigen Kenntniſſe in der ſyriſchen und arabiſchen Sprache ſich verſchaffen können, welche zur gründlichen und klaren Einſicht in den grammatiſchen Bau der hebräiſchen Sprache erforderlich ſind. Dieß kann auch nur der Zweck eines hinzutretenden ſyri⸗ ſchen und arabiſchen Curſus ſeyn, nicht aber die Heranbildung zu einem vollkommenen Kenner dieſer beiden Sprachen. Ein Haupthinderniß bei dem Studium der mit dem Hebräiſchen ver⸗ wandten ſyriſchen und arabiſchen Sprache ſcheint aber dem Hrn. Verf. das gleichzeitige Zuſammentreffen desſelben mit den vielen andern philologiſchen Disciplinen zu ſeyn. Allein es verſteht ſich ja von ſelbſt, daß man an denjenigen, deſſen Hauptfach die hebräiſche Sprache iſt, nicht die Anforderungen ſtellen kann, die ein Philolog von Fach zu erfüllen hat, und dieſer Geſichtspunkt iſt bei der Prüfung der Gymnaſiallehramtscandidaten bisher auch immer im Auge behalten worden. Sanskrit⸗Grammatik und Exegeſe fällt für ihn ohnehin weg, und was die Vorträge über griechiſche und lateiniſche Schriftſteller betrifft, ſo ſagt ja der Studienplan ausdrücklich:es kann nicht erwartet werden, daß über ſämmt⸗ liche genannte Schriftſteller Vorträge gehört werden; die wichti⸗ geren werden in der Hauptabtheilung II namhaft gemacht und für manche tritt das philologiſche Seminar ergänzend ein. Eben ſo iſt die im Studienplane angegebene Reihenfolge der Vorleſungen nicht zur bindenden Vorſchrift gemacht, wie es in dem Vor⸗ wort zu demſelben ausdrücklich heißt, ſondern nur als die in den meiſten Fällen zweckmäßige empfohlen worden, und es ſteht dem⸗ nach jedem frei, den ſyriſchen und arabiſchen Curſus in verſchie⸗ denen Semeſtern zu machen.

Der neue Studienplan hat endlich zur Vervollſtändigung des hebräiſchen Curſus dem Fachlehrer noch einen Vortrag über orien⸗