Auguſte und Louiſe

zu den fünfzig Blumenkränzen.

O ſeltner Ehrentag! Von dem Geſchick

Nur ſeinen Auserkorenen verliehen!

O reiches Daſein, hohes Lebensglück,

Wo nächſt der goldnen Frucht noch friſche Blumen blühen, Sei mir gegrüßt!— An dieſem frohen Feſte, Dem jeder aufgeſpart der Wünſche beſte;

Wo des Verdienſtes Lohn von allen Seiten Herbeieilt Deine Schläfe zu umkränzen,

Und Deines Ruhmes Sterne leuchtend glänzen, Da nimm auch freundlich auf, verehrter Mann, Was herzlich zwar, doch prunklos und beſcheiden Der Freundſchaft Sold Dir bieten kann.

Ein Leben, das durch hohen Geiſt und Kraft Errang die Krone edler Wiſſenſchaft,

Das immer zugeſtrebt den höchſten Zielen

Und doch in regen Wirken's Ernſt und Drang Treu blieb den zärteren Gefühlen,

Und innig ſtets bewahrt die Seelentriebe,

Die der Familie und der Freundſchaft Liebe Als goldne Bande um es ſchlang,—

Für ſolche Lebensbahn, zugleich

An Blüthen und an Früchten reich

Iſt dieſer Blüthenſtrauß doch wohl

Ein ſprechendes und freundliches Symbol. Denn jede dieſer Blumen mag bedeuten

Dir eine jener Ehren, jener Freuden,

Die Deinen Lebensweg bekränzt.

Und wie der Lorbeer alle überglänzt,

So war Dein Ruhm als Lehrer edler Wiſſenſchaft Doch Deines Lebens herrlichſte Errungenſchaft.

Gießen am 18. Juli 1858.(Auguſte Trapp.)

1

2

lichen

herzlich vor fü⸗ ſamfeit ſität g der gr Seiten haben.

ſer V ſie zu Geſch diejen ſere Ii betreff nen zu 8

daß a liche oder,

die(

Sie

ſtes⸗

Aufge

noſſen

dies

an

gearl der es er nach hin wiſen